سایر منابع:
سایر خبرها
وای بر شاعری که برده خواننده شود
و سطحی گرفتند و آنقدر به خواننده بها دادند که خود را از جایگاه رفیع شاعر و مولف که در دهه های گذشته وجود داشت پایین آوردند. مثلا شاملو عارش می آمد بگوید من ترانه سرا هستم. حتی عارش می آمد بگوید من شعرم را داده ام به فلان خواننده، بخواند. مثلا در مورد یکی از خواننده های قبل از انقلاب می گفت من به آن خواننده انکر الاصوات شعر نمی دهم. موسیقی امروز به جای اینکه مولف محور باشد، خواننده محور ...
عادت های نویسندگی محمدرضا یوسفی/ جنگ که شد تئاتر خیابانی را کنار گذاشتم و داستان نویس شدم
روز بهترین زمان شما برای نوشتن است؟ زنده ترین لحظات ذهن من و زمانی که ذهنم بسیار بشاش است که معمولا صبح زود است را به نوشتن اختصاص می دهم. اگر ذهنم خسته و عصبی باشد به هیچ عنوان نمی توانم بنویسم. ذهن برای نوشتن مدیریت می خواهد. باید همه وجود آدم برای نوشتن آماده باشد. چون واژه و تصویر فلج می شود. صبح ها، بعدازظهرها بعد از خواب و شب ها که آرامش زیادی برقرار است برای نوشتن بسیار خوب است. اگر ...
جمادی: هایدگر وامدار اندیشه های پیشینی خود در موضوع هستی است
. آیا این مسایلی که مطرح کردید به ترجمه های شما نیز آسیب رسانده است؟ به ترجمه من انتقادهایی وارد کرده اند که برخی از آنها به نظرم به جاست. به عنوان مثل گفته اند که بهتر بود حیث التفاتی Intentionality را به قصدیت یا روی آورندگی ترجمه می کردید. آقای داریوش آشوری نیز حیث التفاتی را به روی آورندگی ترجمه کرده که به نظر من خوب واژه ای است. ببینید ما به زبان فارسی صحبت می کنیم و این ...
امام جمعه آستارا :پیشرفت جامعه در گرو تقویت فرهنگ عمومی است
ادبیات گیلان تقدیر شد مهراب ستمدیده شاعر آئینی این شهرستان به عنوان نخبه جوان شعر و ادبیات گیلان انتخاب و توسط سپاه قدس استان مورد تجلیل قرار گرفت. سرهنگ جهانبخش آرمان فرمانده سپاه آستارا به خبرنگار ایرنا اظهار کرد: معاونت فرهنگی و اجتماعی سپاه قدس گیلان از بین شاعران بسیجی فعال در حوزه شعر آئینی، مهراب ستمدیده را به عنوان نخبه شعر و ادبیات انتخاب و با اهدای لوح تقدیر و جایزه نقدی، از وی ...
عاشق شعر سپید هستم
شعر گفتن کردم و تقریبآ با مطالعه ای که طی این چند سال داشته و یادگیری تکنیک های شعر سپید جرأت نشر شعرهایم در میان دوستانم را پیدا نمودم. پیش از سال 92 کمتر کسی میدانست که من مینویسم. در چه سبکی کار می کنید و مضمون اشعارتان چیست؟ من شعر سپید می گویم و زیادتر اشعارم مضمون اجتماعی و عاشقانه دارند. نظر اطرافیان در مورد اشعار شما چیست؟ این مبحث شاید برای همه ...
ابیات حافظ دستمایه ویدئو آرت گردید
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرگزاری فارس، حافظ عنوان نمایشگاهی است که گالری ژاله برای نخستین سالگرد تأسیس خود مدنظر داشته است. در این نمایشگاه که از روز جمعه 6 بهمن شروع شده است، 6 هنرمند از دریچه نگاه خود و با تکنیک هایی در حوزه ویدئو آرت، ابیاتی از این شاعر بزرگ را روی دیوار بردند. هر هنرمند یک بیت از حافط به انتخاب را انتخاب نموده و طبق دریافت خود از آن، شعر لسان الغیب را با ...
ابیات حافظ دستمایه ویدئو آرت شد
، گالری ژاله بازدید کنند. گالری ژاله فعالیت خود را با رویکرد به سمت حوزه هنر معاصر و نیو مدیا از بهمن ماه سال گذشته آغاز کرد و در سالگرد یک سالگی خود، نمایشگاه گروهی ویدئو آرت با موضوع حافظ را در نظر گرفته است. انتهای پیام/
زن، زندگی و نوشتن از نگاه ویرجینیا وولف
، درِ کتابخانه هایتان را قفل کنید، اما هیچ دروازه، قفل و بندی نیست که با آن بتوانید آزادی ذهن من را به بند بکشید. درباره زندگی: آدم نمی تواند خوب فکر کند، خوب دوست داشته باشد و خوب بخوابد، اگر خوب شام نخورده باشد. با پرهیز از زندگی، به آرامش نمی رسی. بعضی ها پیش کشیش می روند، برخی به شعر پناه می برند و من به دوستانم. هرگز تظاهر نکن چیزهایی که ...
نوستالژی حس و حال عاشقانه در شرقی غمگین و زندگی با ماده ببر در آخرین روز جشنواره
هایی که یادآور دلبر است می هراسد. زمان در جهان کوچک و محقر او با رفتن دلبر متوقف شده است. شرقی غمگین بر گرفته از زندگی مجری و ترانه سرا و شاعر معاصر است که در قید حیات نیست. نمایشنامه نویس در تلاش است تا به ابعاد واقعی از انزوای این کاراکتر که در خارج از کشور زندگی می کرده بپردازد. نمایش حالتی نوستالژیک وار دارد و در پی آن است که با زنده کردن خاطره هایی از مقاطعی که به آن اشاره می کند ...
در صدد تأسیس تئاتر بی همه چیز
...> چقدر در این ایماژ متفاوت و جسارت اجرائی، آن پیشینه شما در کارگاه نمایش دخیل و مؤثر بود؟ یعنی اینکه شما آن جا می توانستید خیلی آزادانه تر تجربه کنید به نسبت آن چیزی که جریان اصلی تئاتر بود؟ در مورد این سؤال شاید بتوان ساعت ها صحبت کرد، ولی من خلاصه اش می کنم. این یک رابطه تنگاتنگ مستقیم است، برای این که ما بچه های دهه 60 میلادی بودیم. آن پیش زمینه فکری که در دهه 60 وجود داشت که منجر به کارگاه ...
فیلسوفی که فلسفه نمی بافد.../ در تکریم دکتر داریوش شایگان
، که آسیب بسیار بزرگی ست و مانعی برای تفکر ما. “به این بزرگان احترام بسیاری قائلم، ولی علت این که شعر حفظ نکردم این است که نخواستم آزادی تفکر و اندیشه، ناخواسته از من سلب شود. ” آزادی تفکر و اندیشه و یادگیری شیوه درست اندیشیدن و طریقه شناخت – اپیستومولوژی – و تولید فکر، شاید مهمترین کمبود و در عین حال نیاز جامعه امروز ماست. تفاخر به مفاخر گذشته و تصور کفایت اندیشه ورزی با وجود ...
مشرف: نقد ادبی در کشورما نظریه زده شده است
منتشر شده و نامزد سی وپنجمین دوره جایزه کتاب سال در گروه ادبیات است. برای کاوش در تفاوت رویکرد غرب در نقد آثار ادبی با نقدی که امروز در جامعه ما وجود دارد و ویژگی های این کتاب با این نویسنده گفت وگویی انجام داده ایم که در ادامه آن را می خوانید. کتاب سبک و زبان در نقد ادبی تالیف رابرت فاولر با ترجمه شما نامزد جایزه کتاب سال در گروه نقد شده است، لطفا ابتدا مختصری درباره سبک نقد فاولر در این ...
محمدجعفر یاحقی: مدارا و مماشات خصوصیت ویژه فرهنگ و تاریخ ایران
اینکه در دوران سنایی ارتباطات، اغتشاشات و تعارضات فکری بسیار زیاد است، اضافه کرد: در این دوران آدم های عجیب، متفاوت و متناقضی به وجود آمده است که خیام هم در همین دوره است. خیام کسی است که در آثار فکری و شعر خود قطعا به جناح و گفتمان ایران و ایران گرایی تمایل دارد، حتی بعدترها حافظ هم به همین صورت است. حافظ با وجود اینکه بسیار در دل فرهنگ عرب گرا غوطه ور بوده و معارف دینی را خوب می شناخته، اما یک ...
ترجیح می دهم تنها باشم/ در جواب دعوت ها می گویم ان شاءالله! / به یک مقام رسمی که از من تعریف می کرد گفتم ...
می کردند، بقیه هم دعوت شده به حساب می آمدیم. وقتی جایی می رفتیم با این دوستان شاعرمان، معمولا حاضران اصرار می کردند که آقای نادرپور شما یک شعر بخوانید، آقای کسرایی، آقای مشیری، آقای اخوان، بعدترها فروغ و بقیه هم همین طور. اما به من نمی گفتند. خوش بختانه خیلی ها که اصلا نمی دانستند این هوشنگ ابتهاج همان ه.ا.سایه است و پیش می آمد که در حضور من از سایه انتقاد یا تعریف می کردند؛ من هم خوب ...
30 سال بعد نامی از شاعران حکومتی نیست
قدیم رسم بوده که شاعران با دربار یا حکومت ارتباط خوبی داشتند، همچنان که در زمان شاه به برخی عنوان شاعر درباری می دادند. به نظر شما واژه شاعر حکومتی برای شعر امروز ما هم صدق می کند؟ درست است که از قدیم شاعران ما با دربار ارتباط داشتند ولی این درجاتی داشت. مثلاً سعدی با عنصری متفاوت بود ولی کسانی مثل ناصرخسرو هم بودند! اما وقتی به شعر معاصر نگاه می کنیم –با توجه به تغیری که در مفهوم شعر به ...
رامین صدیقی: من تک نیستم، من تنهام!
که منابع مالی برای یک کار خلاقه را تأمین می کند اما این کار شاید ده درصد از ماجرا هم نباشد. اتفاقاً به نظرم اگر این ده درصد نباشد، باز هم شما می توانید تهیه کننده باشید؛ اما اگر آن را داشته باشید و اثری از آن 90 درصد باقی مانده در شما نباشد، از نظر من تهیه کننده نیستید. من خودم جزء آنهایی هستم که آن ده درصد را ندارم اما از مؤلفه های دیگر تهیه کنندگی استفاده می کنم تا کارها را به سرانجام برسانم ...
وصف حالی بشنو از دایی سبیل / محمد پورثانی که بود و چه کرد
کوتاه تجاری بود، متعلق به پورثانی بود. همچنین، ستون های گفتم، گفت... و الو... پستچی در همان ایام. پس از ترک توفیق در اعتراض به دستمزد پایین، صفحه طنز مستقلی به نام هردمبیل را در مجله ترقی با امضای م. فضول باشی مابین سال های 1349-1342 می نوشت. از دیگر صفحات انتقادی-فکاهی اش در مطبوعات پیش از انقلاب، تزریقات در تهران مصور، بخش اورژانس در روشن فکر، دوره آخرالزمان در امیدایران و دیگر ستون هایش در ...
چند خبر از صدا و سیما
شاعر و پژوهشگر ادبی گفتگو می کند. چشم شب روشن به تهیه کنندگی امیر قمیشی و با اجرای محمد صالح علا، شنبه تا چهارشنبه هر شب ساعت 23 از شبکه چهار سیما روی آنتن می رود. روایت رازهای مگوی انقلاب اسلامی در مجموعه مستند قصه های انقلاب مجموعه مستند 10 قسمتی قصه های انقلاب از شبکه یک سیما روی آنتن خواهد رفت. به گزارش رسیده، اواخر دهه 30 شمسی، اوضاع مردم ایران باری به هر جهت ...
نظریات غربی به ندرت می تواند با ادبیات ما انطباق پیدا کند
آن چیزی که شما ژورنالیسم می گویید، می بینیم، یعنی این طور نیست که یک استاد دانشگاه کسرشأن خود بداند که کاری را در روزنامه یا رسانه دیگر منتشر کند، یک منتقد ادبی هم به همین ترتیب و به نظر من این تفکیک و تمایزها دیگر از میان رفته است. نظر شما درباره اینکه نویسنده و شاعرها وارد حوزه نقد ادبی شوند، چیست؟ ورود آن ها را مثبت تلقی می کنید یا منفی؟ اگر شاعر یا نویسنده ای بخواهد از یک نگاه به حوزه نقد وارد نشود و نقدش مبتنی بر دیدگاه شعری یا نویسندگی خودش نشود، بسیار هم مفید است، منتهی منتقدان اندکی داریم که دیدگاه های شعری یا داستانی خودشان را القا نکنند. ...
بخشی از سخنرانی شیموس هینی درباره شعر و تجربه های شاعرانه
فشارها و مسئولیت های رعب آوری را بر دوش هرکس که جرئت کند نام شاعر بر خود بگذارد، قرار می دهد. در ترجمه شعر سرزمین باتلاقی به ترجمه آقای براهنی هم، که ضمن مقاله ای با عنوان وجدان جنازه های ایرلند و شعر بریده گلو در آدینه 107 چاپ شده است، نظر داشته ام. خواندن آن مقاله را که تحلیل جالبی از شعر هینی و همین نوشته او است، به آن دسته از دوستداران شعر که هنوز آن را نخوانده اند، توصیه می کنم. هرجا واژه ...
کنسرت که نان و آب نمی شود/ چه اشکالی دارد به کودک کش ها و نابودکنندگان جهان بگوییم مرگ
کار به سرعت صورت می گیرد. به نظرم نمی شود ما به زور خودمان را به مردم تحمیل کنیم، به زور نمی توانیم بگوییم باید موسیقی سنتی گوش کنید یا موسیقی پاپ گوش کنید، چه اشکالی دارد سلیقه ها متفاوت باشد، حقیقتا نظر خاصی ندارم اما این را می دانم که موسیقی دهه 50 هنوز که هنوز هست مو بر تن آدم سیخ می کند، ملودی هایی مثل بابک بیات، خود ایشان تعریف می کرد که شاعر و آهنگساز و تنظیم کننده یک هفته با هم ...
سید جمال و وحدت اسلامی در ایران
در تهران داشته، به سید پیشنهاد می کند که به سبب بی سوادی و نادانی مردم و ناتوانی آنان در فهم سخنان او، همچنین برای دوری از اتهام تکفیر، بهتر است سید درس تفسیر قرآنی را آغاز کند و ضمن بیان مفاهیم مد نظر خود از این طریق، به تدریج با تربیت عده ای از افراد، مقدمات تحول اساسی در ایران فراهم شود (عسکری، 1384: 46). البته به غیر از نجم آبادی، ایرانیان دیگری بودند که در خارج از ایران با سید جمال ...
کوروس سرهنگ زاده و محمد معتمدی با یکدیگر هم خوانی کردند
آثار را بازخوانی کنم: گفتم می خواهم داریوش رفیعی را دوباره زنده کنم. دلی که هنوز برای آواز می تپد با همین دیدگاه است که آرزوی او، بازسازی آهنگ ها با ارکسترهای بزرگ است. چون عقیده دارد که این تصنیف ها از آثار خوب و باارزش موسیقی سنتی ایران است و باید دوباره مطرح شوند. حالا به نظر می رسد که محمد معتمدی می تواند این نقش را برای او ایفا کند. خواننده ای که آوازخوان پیشکسوت درباره اش گفته است: محمد ...
گوینده قدیمی اخبار در جشن رونمایی یک کتاب
اشعارشان بیان می کنند. برای مثال مکنونات قلبی، احساسات و عواطف درونی و یا حتی مشکلات شخصی خود را در شعر می آورند. و گروه دیگر شعرایی هستند که از درون اجتماعات انسانی شعر می گویند و شاعرِ جمع اند یا طبقه ای خاص. در این میان شعرایی هم هستند که آثارشان جهانی است؛ مثل مولانا، حافظ و .... او در بخش دیگری از صحبت هایش به شعر امروزِ ایران پرداختند: درختِ تناورِ شعرِ فارسی امروز دو شاخه ...
دعا برای داریوش شایگان
لازم را به عمل آورد. دکتر زمانی می گوید پنجشنبه شب وقتی از شایگان عیادت کرده، حالش نسبتا خوب و نیمه هشیار بوده است. دکتر زمانی با تفکیک میان دو نوع سکته مغزی که در اولی (بیش از 60 درصد موارد) لخته خون در مغز پدید می آید و دومی لخته خون از قلب به سمت مغز حرکت می کند (کمتر از 40 درصد موارد)، سکته مغزی شایگان را از نوع دوم می داند و می گوید لخته خون در چهارراهی حیاتی در مغز او سبب کمای ...
آموزش زبان دوم به کودکان؛ کی و چگونه؟
مایه که مستند آنان برای انتخاب متن اینترنت است و نقل اشعار سست و ضعیف از اینجا و آنجا و رها کردن هزار سال ادب غنی فارسی و آوردن متن از شاعران و نویسندگان کم مایه که هنوز خود شعر و نثر خود را قبول ندارند. اگر به چند دهه پیش تر باز گردیم خواهیم دید کتاب های درسی را امثال فروزانفرها، خانلری ها، شفیعی کدکنی ها، مجتبایی ها، همایی ها و ... نوشته اند و خوب از پس کار برآمده اند. منبع: تسنیم برچسب ها : آموزش زبان دوم کودکان یادگیری به اشتراک بگذارید : ...
پرچم داران دو دهه تلفیق در موسیقی ایران
حال و هوای تازه ترین پروژه اش به موسیقی ما می گوید: ساز پیانو در اکثر قطعات این آلبوم نقش کلیدی دارد. تصور ما این است که اگر به این موسیقی، اِلِمان های موسیقی الکترونیک را هم اضافه کنیم، می تواند ترکیب زیباتری خلق کند. البته شاخصه های همیشگی هم در آن دیده می شود، به خصوص در بخش انتخاب شعر که همیشه برایمان اهمیت داشته و به همین دلیل از اشعار مولوی، عارف قزوینی، هوشنگ ابتهاج و شعرهای فولک جنوب غرب استفاده کرده ایم. در این گزارش 22 گروه تلفیقی که در 20 سال اخیر فعالیت داشته اند را مورد بررسی قرار دادیم؛ به نظر شما خاطره سازترین و موفق ترین آنها، کدام گروه ها بوده اند؟ ...
تاثیر واقعیت عریان سیاسی، اجتماعی بر زندگی شخصی آدم ها صابری که رمانش ترکیبی از اوضاع جامعه با زیست فردی ...
مثلا در مقابل، فیلم سینمایی خوب است. ضمن بحث هایی که با برخی از افراد داشته ام شنیده ام که می گویند جای سریال، فیلم ببینید، اما من همیشه می گویم یعنی هیچ سریال خوبی وجود ندارد؟ وجود حتی یک سریال خوب می تواند دلیل کافی برای این باشد که شیوه سریالی به طور کلی بد نیست. بحث در واقع همان طور که شما می گویی بر سر تنزل یک اثر، از اثر هنری به ابزاری برای سرگرمی است. هر چند من رسالت سرگرم کردن را هم برای ...
میرزا صالح رضوی؛ واقفی از نسل امام جواد
یادداشت شده است . از آثاری که بر نسخه موجود در کتابخانه ها اینچنین به نظر می رسد که در حدود 26 هزار بیت از شعرا متقدم و معاصر در این کتاب گردآورده و نوشته شده و از مقدمه ای که نسخه خلاصه لطائف الخیال موجود در کتاب خانه ملی ملک دارد، به دست می آید که محمد نصیر متخلص به نصرت که از شعرای معاصر امیر بوده و ابیاتی از وی نیز در لطائف الخیال مندرج است به امر امیر نامبرده، مقدمه ای که به طریق ...