خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
نسخه انگلیسی کتاب بزغاله های ابری منتشر شد
تهران (پانا) - کتاب بزغاله های ابری نوشته افسانه شعبان نژاد که برای خردسالان به چاپ رسیده بود به تازگی به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر شد. به گزارش روابط عمومی کانون پرورشی، این کتاب با تصویرگری های خیال انگیز طراحی شده است تا خواننده خردسال با ورق زدن صفحه صفحه آن، گفت وگو و بازی، بزی بزغاله را با بزغاله های ابری در خیال خود مجسم کند. داستان این کتاب درباره بزغاله ای است که ...
شاهنامه فردوسی، شاهکار ادبی جهان
متن حوادث می برد گویی خواننده، داستان را بر پرده سینما به تماشا نشسته است. باقری بیان کرد: تصویرسازی و تخیل در اثر فردوسی چنان محکم و متناسب است که حتی بیشتر توصیف های طبیعی درباره طلوع، غروب، شب و روز در شعر او حالت و تصویری حماسی دارد و ظرافت و دقت حکیم طوس در چنین نکاتی، موجب هماهنگی جزیی ترین امور در شاهنامه با کلیت داستانها شده است. **موسیقی در شعر فردوسی: عضو هیات علمی ...
نوحه باید پیام داشته باشد/ نوحه سرایی نوعی تخصص است
وارث : در گفت وگویی با سید محمد جوادی ، مداح و ذاکر اهل بیت(ع) که دستی هم در شعر و نوحه سرایی دارد، از ایشان دربارة ویژگی های منحصربه فرد نوحه و الزامات نوحه سرایی پرسیدیم که در ادامه تقدیم می شود: نوحه سرایی در میان شیعیان چه سیر تاریخی ای داشته است؟ من مطالعة تاریخی انجام نداده ام؛ ولی می دانم که از 400 الی 500 سال پیش از دورة صفویه شعر و نوحه اوج گرفت. محتشم نیز برای همان ...
آیا روح مرا شنیدی که در شهر می دوید؟!
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)-آنژیلا عطایی: از رنج اشیاء مجموعه شعر نگین فرهود است که سال1397 از سوی نشر حکمت کلمه به چاپ رسیده است. عنوان کتاب چکیده ای است از آنچه مخاطب در شعرهای مجموعه با آن روبه رومی شود، یعنی برخورد نوین شاعر با حروف اضافه و ربط، عواطف انسانی و مجموعه ای از اشیاء و پدیدارها. در شعر معاصر فارسی هنجارگریزی از زبان که باعث ایجاد معناهای تازه ای می شود، موجب شده که حروف ...
برگزاری جشنواره ملی فیلمنامه نویسی و نمایشنامه نویسی قرآنی در گلستان
نمایشگاه سراسری کتاب، برگزاری همایش هفته کتاب، برگزاری مراسم انتخاب کتاب سال استان، حمایت از چاپ و خریداری کتاب از ناشران استانی و همچنین اهدای کتاب پیش بینی شده است. وی ادامه داد: در بخش نکوداشت مفاخر و مشاهیر استان، مراسم دویست و هشتاد و پنجمین سالگرد تولد مختومقلی فراغی، شاعر و عارف نامی ایرانی ترکمن با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در روزهای گذشته برگزار شد. همچنین امسال برنامه ...
یادداشت| چرا آثار جدید و فاخر ادبیات افغانستان در نمایشگاه کتاب تهران دیده نشد؟
شاعر بوده ام. حال با انتشار سلسلۀ گزیده های شعر شاعران معاصر افغانستان، این آرزو و نیاز دیرین را کمابیش برآورده می یابم. سلسله ای که انتشارت تاک در کابل تدوین و انتشار آن را آغاز کرده و تا کنون دوازده مجموعه از آن را به چاپ رسانده است و گویا این کار همچنان ادامه دارد. تا کنون گزیده های شعرهای ندیم کابلی، غلام نبی عشقری، سید اسماعیل بلخی، قاری عبدالله، محمود فارانی، شایق جمال، سعادتملوک ...
فردوسی؛ از حکمت ایران شهری تا بزرگان ادبیات جهان
ادب جهان از فردوسی به نیکی یاد کرده اند گالستیان ادامه داد: هومر یونانی، دو هزار و 800 سال پیش، حماسه ایلیاد و اودیسه را نوشت. دو هزار و هشتصد سال بعد، استنلی کوبریک فیلم ساز آمریکایی، نام یکی از شاهکارهای خود به اسم اودیسه فضایی را از کتاب هومر گرفت. حالا این اثر را از نظر کیفی و کمی با شاهنامه مقایسه کنید. از نظر کمی، شاهنامه حدود 50 هزار بیت دارد و تقریبا دو برابر ایلیاد و اودیسه ...
لزوم تمرکز نخبه های فرهنگی بر شعر کودک و نوجوان
این شاعر و پژوهشگر، تا به حال مجموعه شعر منظومه بارون در سال 1357 ، مجموعه شعر در آبگینه شب در سال 1370، مجموعه شعر خاتون نور در سال 1374 ، مجموعه سه جلدی فرهنگ کتابشناسی شعر شاعران در سال 1381 و سالنامه شاعران معاصر در سال 1383 منتشر شده است و کتاب گلشن اندیشه و الهام او در دست چاپ است. غفوری ساداتیه درباره فعالیت ها و پژوهش هایش در زمینه شعر می گوید: سی و یک سال است که به طور مداوم به ...
سه میلیون تومان بده و شاعر شو
رساند و شاعران کتاب اول و حتی کتاب دوم و سوم گاه با علم به این مساله در حال حضور در این پروسه هستند و با سه میلیون خود را صاحب تالیف می کنند. این شاعر ادامه داد: شعر به عنوان یک هنر باید آنقدر اصالت در خود داشته باشد که بتواند ماندگار شود وگرنه تاریخ مصرف دار می شود. شاملو برای یک حادثه سیاسی در سال 1336 شعر می گوید و هنوز این شعر خوانده می شود اما شاعرانی هم داریم که برای فلان موضوع ...
وقتی به پنجره شکسته بی اعتنا هستیم
صبری حالا می داند چیزهایی در گذشته نامکشوف مانده و فراموش شده است. مقدمه تهرانی ها در هفت بخش به رشته تحریر درآمده است. رمانی حجیم، از نظر شخصیت پرتعداد و از حیث ماجرا متنوع. تهرانی ها زمان و مکان های متعدد و دور و نزدیک را نیز شامل می شود. قبل و بعد از انقلاب، تهران و آبادان و رامسر و حتی ایتالیا و فرانسه و آلمان را. شخصیت های اصلی و مکملی که نقش آفرین رویدادهای اصلی رمان ...
کتابخانه آنلاین کودک و نوجوان را بیشتر بشناسیم
ملی کودکان و نوجوانان به گونه ای نیست که بچه ها را جذب کند و بیشتر به کار افراد بزرگسال و پژوهشگران می آید. اما می تواند ایده خوبی برای تشویق بچه ها برای مطالعه به شکل آنلاین باشد؟ چند سال قبل تصمیم داشتیم این کار را انجام دهیم، خودم شروع کردم به اجازه گرفتن از نویسندگان و ناشران برای بارگذاری آثار آنها در این کتابخانه آنلاین.در آغاز کار حدود صد اثر از نوشته های خودم حتی ...
25 اردیبهشت، روز بزرگداشت فردوسی مبارک
هنر ننموده است. فردوسی چون خیام در اشعارش به کوتاهی زندگانی افسوس می خورد و بیان حیرانی می کند که انسان برای چه آمده است و کجا می رود و پس از این زندگی چه خواهد شد. عبدالعلی ادیب برومند، شاعر معاصر می نویسد: "شاهنامه بدون تردید یکی از مهمترین آثار منظوم حماسی در دنیاست و فردوسی یکی از بزرگترین شاعران حماسه سرای عالم بشمار می رود . "ترجمه شاهنامه " ژول مل " فرانسوی و " فردریک ...
از شگرد اقتصادی ملانصرالدین تا زبانی که باید پاس داشت
به گزارش خبرگزاری فارس از شهرکرد، امروز سه شنبه بیست وپنجم اردیبهشت 1397 مصادف با 15 می 2018 میلادی و 28 شعبان 1439 هجری قمری است. رویدادهای امروز: روز پاسداشت زبان فارسی و روز بزرگداشت فردوسی از مهمترین رویدادهای امروز است. شعر روز: چون شکر شیرین و چون گوهر زبان پارسی ست/ فارسی، فرهنگ و آیین و نشان پارسی ست آنچه از توفان و از باران نمی یابد ...
هفت کتاب مورد توجه رهبری در نمایشگاه اخیر تهران
مدرسه ماکان پس از او بر عهده گرفته است. او بدنبال کشف راز تابلوی چشمهایش است. 5- تردید تردید اثر عبدالحمید ضیایی شاعر برتر یازدهمین جشنواره بین المللی جشنواره شعر فجر است که که در 152 صفحه و توسط انتشارات هزاره ققنوس در سال 1394 به چاپ رسیده است. ضیایی اندیشه و عشق را دو محور اصلی این کتاب عنوان کرده و تصریح کرد: از عناصری مانند مرگ، تردید، اضطراب، تنهایی و ناامیدی زیاد ...
روز قدر کتاب
... 6- 1- برای عموم مردم: توجه و توصیه به کتاب و کتابخوانی 6- 2- برای مؤلفان و مترجمان: توصیه به انتخاب کتاب های مفید و هدایت کننده برای تألیف و ترجمه 6- 3- برای ناشران: دلگرمی از توجه رهبر معظم انقلاب به عرصه کتاب و نیز توصیه به دقت در ارتقای سطح کمّی و کیفی کتب منتشره و همچنین رعایت وضع مخاطب از نظر گرانی کتاب ها 6- 4- برای جریان متعهد نشر انقلاب اسلامی ...
چیزی که دور گردنت حلقه می زند
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) ،چیما ماندا نِگزی آدیچی از نویسندگان خلاق آفریقایی است که با مجموعه داستان چیزی که دور گردنت حلقه می زند نوشته چیما ماندا نِگزی آدیچی با ترجمه سولماز دولت زاده در نشر آفتابکاران به مخاطبان ایرانی معرفی شده است. همین کتاب و با همین اسم در سال 1388 با ترجمه زهره فرجی در نشر علم منتشر شده است. با این توضیح که در آن کتاب، تنها 8 داستان کوتاه از کتاب اصلی ترجمه شده ...
رهبر انقلاب چه کتاب هایی را برای مطالعه پیشنهاد کردند ؟
ویل دورانت مطالب فلسفی غرب را با ذوقی ترین بیان ها مطرح کرده است. این کتاب مثل شعر می ماند و انسان وقتی آن را مطالعه می کند، اصلا نمی فهمد این کتاب فلسفه است. هم نویسنده و هم مترجم، خیلی عالی و با ذوقی زیبا و هنری، یک کتاب فلسفی را مثل یک لقمه چرب و نرم و شیرین، در دهان خواننده می گذارند... . جان شیفته / رومن رولان با ترجمه م.ا. به آذین رهبر انقلاب در دیدار دست اندر کاران هفته ...
از مشهد تا ژوهانسبورگ راهی چاپ دوم شد
به گزارش خبرنگار مهر، کتاب از مشهد تا ژوهانسبورگ شامل گفتگوی بلند حسین قرایی با حجت الاسلام سید عبداله حسینی که در قالب مجموعه تاریخ شفاهی شعر معاصر ایران که از سوی نشر شهید کاظمی منتشر شده است در آستانه چاپ دوم قرار گرفت. قرایی در این کتاب و در قالب یک گفتگوی بلند زندگی و زمانه این شاعر را از کودکی تا حضور در حوزه علمیه شهر مشهد و نیز مطرح شدن به عنوان یک طلبه شاعر در کنگره شعر دفاع ...
رهبر به دیدن کتاب ها آمد
سه سال پیش آخرین نوبه ای است که رهبر معظم انقلاب اسلامی از نمایشگاه کتاب بازدید می کنند، این سنتِ همیشگی سرانجام در معنایی متنی و آشکار با دو دوره تأخیر مواجه می شود و حالا امروز در شرایطی که مسائل سیاسی، در صدر اخبار رسانه های عمومی قرار دارد؛ رهبر انقلاب در فرهنگی ترین اتفاق سال ایران حاضر می شوند؛ صبح زود، با همان عبای نازک قهوه ای معمول، عصای مشکی و همان چفیه سیاه و سفید همیشگی که قابل پیش بینی است چندین و چند بار در جریان این بازدید دست به دست خواهد شد. ...
نمایشگاه کتاب تهران و رشد حبابی صنعت نشر
کتاب و شرط حضور ناشران بخش کودک و نوجوان، داشتن 45 عنوان کتاب درنظر گرفته شده بود؛ البته با تبصره هایی که بر اساس آن ها در همه حوزه ها، حداقل 15 عنوان از کتاب های منتشر شده باید چاپ اول باشد و... آن ها که رسیدند؛ آن ها که بازماندند افزایش حدنصاب کتاب ها در بخش های مختلف؛ خصوصا افزایش حدنصاب در بخش ناشران عمومی از 35 به 40 عنوان در این دوره، از همان آغاز با اعتراض هایی همراه شد ...
نقش نویسندگان و مترجمان در تمایل به کتاب های فاخر به کمک تبلیغات و اطلاع رسانی
به صورت فردی امکان پذیر نیست اما اگر با هم و در کنار هم باشیم بیشتر به توسعه کتابخوانی کمک می کنیم. متاسفانه تفکر جمعی وجود ندارد و به این فکر نمی کنیم که اگر کتاب های یکدیگر را به مخاطبان معرفی کنیم تبلیغ مثبتی در زمینه کتابخوانی انجام داده ایم. افسانه شعبان نژاد، از نویسندگان و شاعران نام آشنای حوزه کودک و نوجوان، نیز درباره حضور نویسندگان در کنار کودکان و نوجوانان و راهنمایی آنها در ...
کتاب های خواندنی امسال نمایشگاه را بشناسید!
سال با کتابش به نمایشگاه آمده و بهار کتاب و کتابخوانی را برای مخاطبان پربارتر از قبل کرده، دکتر شفیعی کدکنی است. شاعر و ادیبی که امسال اثرش با نام کیمیای هستی به انتشار رسیده است. این کتاب سه جلدی در قالب پژوهش است و شامل درس گفتارهای شفیعی کدکنی در دانشگاه تهران می شود. ناگفته نماند که این اثر در سال 85 با همین عنوان و در یک جلد منتشر شد، اما امسال با همین اسم و بسیار مفصل تر در نشر سخن به چاپ ...
از قهر الهی تا پل هایی که باید ساخت
ای ماجرای شعر و شب های جنون من/ آخر چگونه سر کنم بی ماجرا امشب؟ شاعر: محمدعلی بهمنی یک نکته از هزاران: أَوْ یَأْخُذَهُمْ فِی تَقَلُّبِهِمْ فَمَا هُمْ بِمُعْجِزِینَ (آیه 46 سوره نحل) ترجمه: یا آنکه در سفر که سرگرم رفت و آمدند ناگاه به مؤاخذه سخت بگیرد؟ و آنان البته (بر قدرت حق) غالب نتوانند شد. پیام ها: 1- عذاب و کیفر الهی ...
رونمایی از دو کتاب روی موج باران و تو خودت گل هستی
السلام) قرار داده می شود. برکات ارزشمند قدم نهادن در مسیر اهل بیت در ادامه بابک نیک طلب گردآورنده دو کتاب روی موج باران و تو خودت گل هستی بیان کرد: در سال 1395 طی فراخوانی از همه هنرمندان فعال در حوزه کودک و نوجوان خواسته شد تا اشعار خود در خصوص امام رضا (علیه السلام) را ارسال کنند که در نهایت این دو کتاب در قالب شعر از شعرای مختلف منتشر و در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران سال 97 عرضه ...
قصد برخی از ناشران تاریخی انتشار کتاب های ماندگار است
...، مترجم و مسئول غرفه نشر ماهی و از ویراستاران این نشر، درباره شیوه کار این ناشر در حوزه علوم انسانی گفت: انتشارات ماهی در حوزه علوم انسانی روی کتاب ها وقت می گذارد. هم برای ویرایش و هم برای صفحه آرایی و چاپ و مهم ترین تفاوتش در ویرایشی است که روی کتاب ها انجام می دهد. کتاب های تاریخ و علوم انسانی ما را کسانی ترجمه می کنند که در رشته زبان های باستانی دکتری دارند یا دارای کارشناسی ارشد تاریخ هستند ...
روز قدر کتاب
اقشار مختلف قابل نتیجه گیری است: 6-1- برای عموم مردم: توجه و توصیه به کتاب و کتاب خوانی 6-2- برای مؤلفان و مترجمان: توصیه به انتخاب کتاب های مفید و هدایت کننده برای تألیف و ترجمه 6-3- برای ناشران: دلگرمی از توجه رهبر معظم انقلاب به عرصه ی کتاب و نیز توصیه به دقت در ارتقای سطح کمّی و کیفی کتب منتشره و همچنین رعایت وضع مخاطب از نظر گرانی کتاب ها 6-4- برای جریان متعهد نشر انقلاب ...
پول گرفتن سودجویان ایرانی از سوئدی ها به اسم هنرمندان موسیقی اقوام
آدم ها اگر زمانی تک بیت ها و سوگ سرودهای بی شاعر زاگرس را بشناسند حیرت خواهند کرد که چطور در یک بند شعر، در دو پاره، در یک بیت و... عالمی آورده شده است چنین حیرت آور! چیزهایی که طی سال ها صیقل خورده و آن چنان سرشار از ادبیت است که انسان حیرت می کند و با خود می گوید یقینا کار بزرگترین شاعران است، درحالی که به دست هر کسی که رسیده رَنگِ خود را به آن زده است... هر کسی جوانش مُرده، پیرش مُرده، دلاورش ...
کتاب های پرفروش سی و یکمین دوره نمایشگاه کتاب اعلام شد+ عکس
اثر رابرت مک کی، آناتومی داستان و دفترچه دکوپاژ از عناوین پرمخاطب نشر ساقی در سی و یکمین دوره نمایشگاه کتاب تهران بود . از مجموعه آثاری که از محمدرضا حکیمی از سوی انتشارات دلیل ما در نمایشگاه عرضه شده است، مجموعه 12 جلدی حیاة از بیشترین استقبال برخوردار بود. این اثر به زبان عربی، نوشته محمدرضا، علی و محمد حکیمی که آغاز نگارش آن در سال 1353 شمسی بوده و آخرین جلد آن در سال 1394 شمسی منتشر ...
بی کتابی به فرانسه و عربی ترجمه می شود
دیگری ترجمه و منتشر می شود. مدیر انتشارات شهرستان ادب درباره فعالیت های این انتشارات گفت: تلاش ما این است که در تمام حوزه هایی که نیاز جامعه است تولید داشته باشیم. ما محدودیت موضوعی نداریم. به تازگی هم وارد حوزه نوجوان شده ایم. امسال نسبت به سال قبل مخاطبان بیشتری داشتیم و این نشان دهنده ارتقاء کیفیت کار است و بخشی از آن از گسترش موضوعی آثار نشات می گیرد. مدرسه رمان هم نقش اساسی در این ...
اختتامیه سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب برگزار شد+اسامی غرفه های برتر
کشور باشیم. وی ادامه داد: خوشبختانه معاون اول رییس جمهور تفقدی به فعالان حوزه کتاب، ناشران و نویسندگان داشته اند و امید است این تفقد ایشان ثمرات خوبی برای عرصه کتاب داشته باشد. رییس نمایشگاه کتاب تأکید کرد: شعار امسال ما نه به کتاب نخواندن بود و ما در این شعار به جای آنکه به سراغ دلایل مختلف کتاب نخواندن برویم به سوی دلایل کتاب نخواندن مردم رفتیم. در واقع سعی ما براین است که ...
