خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
جدال همیشگی جلال با دوگانگی
ایدئولوژیکی داستان ها بر جنبه های هنری و فنی آن ها می چربد و اغلب دارای پیام و جهت گیرانه است. عبدلله انوار (مترجم و نسخه شناس) درباره نثر جلال به خبرنگار ایلنا می گوید: جلال در واقع دو نوع نثر دارد: نثرهای اولیه او مربوط به زمانی است که در حزب توده بود که البته نثری پسندیده داشت و به پاس همین نثر در حزب توده جلو افتاد و با مجلات حزب فعالیت می کرد و چند رمان هم با این نثر منتشر کرد
سوال های تان را از کرول اوتس بپرسید
اقدامی کرد و تمام پرسش و پاسخ هایی را که در وب سایتی مشخص انجام شده بود در قالب یک کتاب به چاپ رساند. کرول اوتس از آن دست نویسندگانی است که در یک ژانر بخصوص محدود نمی شود؛ او تاکنون صدها داستان کوتاه ، چندین نمایشنامه ، شعر ، مقاله و بیش از 40 رمان برای کودکان ، نوجوانان و بزرگسالان به نگارش درآورده است. او در مجموعه آثار خود به موضوعات مختلفی چون نژادپرستی ، فقر ، فساد سیاسی ، زورگویی و
برترین سکانس های مرگ تاریخ سینما کدامند +عکس
به یاد ماندنی که البته انتقاد های زیادی نیز به دنبال داشت. *فیلم سینماییدریای عمیق آبی: دریای عمیق آبی به کارگردانی رنی هارلین و با بازی ساموئل ال.جکسون و جاکلین مکنزی در سال 1999 در آمریکا ساخته شد. ̎این فیلم داستان دکتری به نام سوزان مکلیستر است کهبا مطالعه انجام آزمایش هائی برویکوسه ها در نظر دارند تا به موفقیت های در رابطه با مغز انسان دست یابند ولی در این میان
10 مورد از غیرمعمول ترین دوستی ها در تاریخ + تصاویر
دانشکده ی افسری بودند، باز می گردد. او بود که به رئیس جمهور آینده، بازی brag را که نوعی پوکر است، آموخت. چند سال بعد، لانگ استریت خانم جولیا دِنت را به گرانت معرفی کرد، خانمی که بعدها با گرانت ازدواج کرد و بانوی اول ایالات متحده آمریکا شد. در طول جنگ های داخلی، لانگ استریت به سرعت توانست نیرو جمع آوری کند و خیلی زود، از متحدان مورد وثوق ژنرال لی شد. لی به او لقب اسب جنگی پیر داده بود و
شرحی بر داستان کوتاه سپرده به زمین اثر بیژن نجدی
شخصیت های داستان و تیر چراغ برق صورت گرفته است. زنبیل حاوی جسد بچه است که توسط مرد زیر تیرچراغ گذاشته می شود و بیشتر باعث ایجاد این حس همانندی می شود: مرد دست هایش را شست و همان جا ایستاده یک لیوان شیر داغ خورد. ملیحه صورتش را برگرداند و درحالی که احساس می کرد چیزی دارد از پوست سینه به پیراهنش نشت می کند . این صحنه شاید بهترین تصویر از رابطه ذهنیت و عینیت است. زن وجود طفل مرده را درونی خود می کند
پنجاه و هشتمین نشست کتاب خوان کشور در زنجان برگزار شد
خواندن این کتاب نگرش جدیدی از معنا و مفهوم خواب و تحلیل آن به دست می آید و خوانندۀ محترم تفاوت بین تعبیر رؤیا و تحلیل رؤیا را درک می نماید . جاناتان مرغ دریایی/ نوشته ریچارد باخ ترجمه زهره زاهدی، نشر ارس ریچارد باخ جاناتان را در سال 1970 نوشت، داستان مرغ دریایی ای که نمی خواهد مثل بقیه مرغان دریایی زندگی کند، می خواهد تندتر و بالاتر پرواز کند. اما همنوعانش تغییر را دوست ندارند و
گفتگو با عوامل خداحافظی طولانی (1)
از آن استقبال کردم اما تنها کاری که کردم این بود که ماهرو تعویض لباس نداشته باشد. چون او یک شخصیت ذهنی است پس نمی تواند لباسش را عوض کند. پیشنهادم این بود که یک دست لباس برای او در نظر بگیرم و در طول اتفاقاتی که به مرور در داستان رخ می دهد و با هر نقطه عطفی که در فیلم داریم، یک تکه از رنگ لباس او را بگیریم. مثلا بعد از صحنه قطار، چادر را از او می گیریم. بعد از حضور برادرش رنگ روسری قرمزش تغییر می
تازه های کتاب
شعری است از چارلز بوکوفسکی که مدتی است با ترجمه احمد پوری در نشر بوتیمار به چاپ رسیده است. بوکوفسکی در ایران چهره ای شناخته شده محسوب می شود و پیش از این چند رمان و دفتر شعر او به فارسی منتشر شده بود. بوکوفسکی در طول حیاتش بسیار پرکار بود و آثار زیادی از او به جا مانده که شامل هزاران شعر و صدها داستان کوتاه و چندین رمان است. در زمان حیات بوکوفسکی بیش از 60 کتاب از او منتشر شد و برخی از آثارش هم بعد
اروپایی ها از ادبیات معاصر ما تصوری مبهم دارند
پایان داستان روی هوا می ماند. پیش آمده است که ناشر اروپایی به من بگوید فلان رمان فارسی را خوانده و آخرش نفهمیده راجع به چه دارد صحبت می کند. به نظر من رمان های ما پلات های ضعیفی دارند و تا پلات درست و حسابی نداشته باشیم رمان های مان قابل ترجمه نیستند و ترجمه هاشان خوب در نمی آید. خب البته بحث مترجم هم هست. مگر ما چند فرنگی داریم که زبان فارسی بداند؟ خب این هم خودش یک محدودیت است. از طرفی ما با کشورهای
فیلم های دیدنی هالیوود در راهند!
اورست، گرفتار کولاک شدید شدند. حالا در این فیلم، همین داستان با بازی بازیگران سرشناسی مثل جیک گیلنهال، جیسون کلارک، جاش برولین و جون هاوک، روایت می شود. The Intern تاریخ نمایش: 25 سپتامبر در این فیلم رابرت دنیرو و آن هاتاوی بازی می کنند. هاتاوی در این فیلم زن سی و چند ساله ای است که با دریافت مستمری، روزگار می گذارند. او قبول می کند که یک کارمند ارشد یک سایت آنلاین
خواندنی های کتاب
منتقدان نقدهای مثبتی بر روی آن نوشته اند. میلر در سال 1891 میلادی در منهتن نیویورک به دنیا آمد. او تحصیلات خود را فقط تا پایان دبیرستان ادامه داد و پس از آن از طریق مطالعه و سفر به گوشه و کنار جهان کسب دانش کرد. او در طول 89 سال زندگی، بیش از 20 عنوان کتاب منتشر کرده است. مسائل کلیدی فلسفه جولیان باجینی ترجمه ی حمیده بحرینی نشر نی چاپ اول: 94 هدف از نوشتن
اندیشمندان روابط عمومی و ارتباطات: دکتر سید رضا نقیب السادات
جوامع چند فرهنگی ، گزارشی از چهلمین نشست محققان انجمن بین المللی تحقیق در ارتباطات ، فصلنامه رسانه ، سال 1376 ، شماره – . 13- بررسی مسایل و مشکلات ازدواج ، هفته نامه حوادث . 14- ویدئو و نقش آن در آموزش صیادی ( مقاله ارائه شده در چهارمین کنفرانس شیلات ایران ) تهران ، 1371 15- روزنامه نگاری عینی موافقان و مخالفان ، فصلنامه رسانه ، شماره ، پاییز 1375 . 16- بررسی محتوای
خواندن رمانهای جالب - دشمنان (یک داستان عاشقانه)
در کشور خود چهره ادبی تا حدی شناخته شده بود. برای باز کردن جایی در حلقه ی ادیبان امریکا و زندگی در آن نخست باید انگلیسی یاد می گرفت. پس از چند سالی تحمل دشواری در امریکا سینگر بار دیگر داستان نویسی را از سر گرفت و چندین داستان کوتاه و رمان منتشر کرد. تقدیرها و جوایز گوناگون محافل ادبی او را در رده ی یکی از نویسندگان برتر امریکا قرار داد. نوبل بزرگترین جایزه ی ادبی جهان در سال 1978 به او تعلق گرفت
دوران عاشقی ؛ هشداری به جامعه امروز ایران
همسرش کتک می خورده و برای تنوع ازدواج کرده است. اینکه چنین معضلاتی دراجتماع به وفور یافت می شود، درست؛ اما نحوه پرداخت این مسائل شبیه بیانیه است و درحین ارتباط ظاهری هیچ تعاملی به داستان اصلی پیدا نمی کند. عنصر تصادف و موضع گیری خام هم، مقوله ای غیرباورپذیر است. گره خوردن دو زن به عنوان وکیل و موکل بی آنکه هرکدام بدانند چه نسبتی با هم دارند از سهل انگاری های فیلمنامه است که نشان می دهد
غنیمت کرمیار؛ غنیمت است
طه انتظاری – نامیرا و دشتهای سوزان دو رمان معروف صادق کرمیار هستند که در چند سال اخیر سر زبان ها افتاده و در میان کتاب خوان ها برای خود جا باز کرده اند اما این نویسنده، رمان کمتر دیده شده ای هم دارد. نامیرا در سال 88 منتشر شده است و دشت های سوزان در سال 90؛ اما رمانی هم بین این دو از این نویسنده به بازر آمده است که اگرچه حتما به چشم اهلش آمده و خوانده شده، اما در مقایسه با دیگر آثار
کشف کدهای رمز در اشعار دخترانه شهری و ایلاتی
آورند تدوین شده اند. آنژیلا عطایی دارای مدرک دکترای ویروس شناسی پزشکی، و عضو هیات علمی دانشگاه علوم پزشکی ایران است. او علاوه بر نوشتن شعر در ترجمه ادبی و داستان نویسی هم فعالیت دارد و پیش از این هم از او مجموعه شعر من اما لیلی نیستم و شعر های مختلفی در نشریات و جراید منتشر شده است. اشعار کتاب درخت از میان سایه اش می گذرد در بازه زمانی سال 90 تا 93 سروده شده اند. این کتاب همان
قطار اسکار خارجی زبان راه افتاده است
-ژاک آنو کارگردان فرانسوی به زبان ماندارین که سال پیش نیز از نامزدهای چین برای معرفی به اسکار بود اما به دلیل عدم اکران داخلی این امکان را نیافت، یک دانشجوی چینی را در مرکز توجه قرار می دهد که در دوران انقلاب فرهنگی به مغولستان سفر می کند تا در میان گله داران چادرنشین زندگی کند. او مجذوب گرگ هایی می شود که در استپ پرسه می زنند. این فیلم محصول مشترک چین و فرانسه و از فیلم های پرفروش سال بود.
درسی که از چخوف باید آموخت
گیری و القای درونمایه مرکزی داستان یاری برساند. فرض کنیم در داستانی درباره یک زن خانه دار می خوانیم که گلدان کوچکی در خانه دارد که هر روز به آن آب می دهد. از منظر چخوف، ذکر چنین نکته ای به خودی خود در داستان جایز نیست. این که زنان خانه دار معمولاً به نگهداری گُل وگیاه در خانه علاقه مندند و بخشی از وقت آنان در خانه صَرف نگهداری از گلدان های شان می شود ، دلیل موجهی برای ذکر شدن این موضوع در
از دولت عشق و جامعه شناسی خودمانی در کتابخوانهای 56 و 57
ثروتمند یادآوری می کند که چقدر به فکر قشر ضعیف جامعه شان هستند. مرد گروگان گیر با شلیک پلیس کشته می شود و اوضاع به روال سابق باز می گردد، اما... جان گریشام متولد سال 1955 میلادی در آمریکا است. او ابتدا به تحصیل رشته حقوق روی آورد و پس از اخذ مدرک این رشته از دانشگاه ایالتی میسی سیپی، مدتی به کار وکالت در شهر آکسفورد مشغول شد. مدتی نماینده مجلس در پارلمان ایالتی بود و پس از چند سال، از
فراری ها و لبخند درمانی در کتابخوانهای 54 و 55
زیر است: فراری ها نوشته ویکتور کانینگ/ ارائه توسط: علی اصغر ضیایی لائین (روابط عمومی اداره ارشاد شهرستان کلات) در این کتاب ساموئل ماینز، قهرمان اصلی داستان، درگیر ماجراهایی می شود که پیگیری آنها با طبع ماجراجو و هیجان طلب نوجوانان سازگاری دارد. همچنین قهرمان داستان از بدترین رویدادهای زندگی اش به بهترین شکل ممکن بهره می جوید. برای یک انسان درستکار، تلخ ترین حوادث می تواند
معرفی کتابهای خواندنی درباره عراق از ماریو بارگاس یوسا، تاریخ مذکر نوشته رضا براهنی
که از او دور بود و در خواب هایش ظاهر می شد. یادداشت های عراق ماریو بارگاس یوسا ترجمه ی فریبا گورگین انتشارات مروارید چاپ اول 93 ماریو بارگاس یوسا برنده نوبل ادبیات در سال 2010 نویسنده ی شناخته شده ای است. مطرح ترین رمان های او همچون: جنگ آخرالزمان، سور بز، گفتگو در کاتدرال و... به فارسی ترجمه شده و با استقبال خوانندگان فارسی زبان
تفاوت های تربیتی 3 زن
بنابراین مرگ آرامی را تجربه کرد. او را نیز همچون پدرش ذوالفقار علی بوتو دارای گرایش های سوسیالیستی و پوپولیستی می دانند. رسیدگی به محرومان ویژگی مشترک سه زن نکته قابل توجه در زندگی این سه زن به ویژه فاطمه هاشمی و گاندی پیگیری وضعیت محرومان بود به نحوی که خانم گاندی دوستدار رمان بینوایان بود و در این راستا نوشته است: تصور می کنم این کتاب چهره زشت فقر را برایم خیلی زنده ساخت و در
کارگردان تعبیر وارونه یک رویا:می خواهند وطن فروشی را به اسم وطن دوستی به مردم قالب کنند
را با چوب نقد یکسویه می زنم. شاید با اضافه کردن چیزهای دیگری متوجه می شدند که من میان روشنفکر داخلی و خارجی، تفاوت های فراوانی قائل هستم. یعنی روشنفکری که در داخل کشور دارد زندگی می کند خیلی فرق می کند با روشنفکری که به خارج از کشور مهاجرت کرده و دائم در مورد ایران نظر می دهد و قضاوتهایش هم معمولا اشتباه است. اگر الان می ساختم شاید در واقع وزنه ای اینطرفی (یعنی روشنفکری در داخل کشور
نادر ابراهیمی و تسخیر بازار کتاب با یک عاشقانه آرام
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)- با توجه به حجم کتاب های منتشر شده در کشور، یکی از موضوعاتی که علاقه مندان به کتاب همواره به آن توجه دارند، انتخاب کتاب مناسب برای مطالعه است. ارائه گزارش هفتگی پرفروش ترین کتاب های بازار کتاب ضمن آنکه نمایانگر ذائقه مطالعاتی اهالی فرهنگ است، می تواند راهنمای خوبی برای مخاطبان کتاب و مطالعه نیز باشد. بازار کتاب و فهرست پرفروش های کتابفروشی های پایتخت، همچنان
دام، نمایشنامه ای درباره ی زندگی کافکا
المللی شد. از این نویسنده پیشتر نیز دو نمایشنامه ی شهادت یا یک کم آسایشی که داریم و فهرست با ترجمه ی دکتر محمدرضا خاکی منتشر شده است. تادئوش روژه ویچ در سال 2014 و در سن نود و سه سالگی چشم از جهان فرو بست. محمدرضا خاکی، نویسنده، محقق، مترجم، کارگردان و مدرس تئاتر است که تا به حال سه نمایشنامه از تادئوش روژه ویچ ترجمه و منتشر کرده. وی که دارای دکترای تخصصی تئاتر از دانشگاه سوربن فرانسه
ادبیات سیاه به زودی به بازار نشر می رسد
است و نویسندگان مطرحی با پیروی از این سبک می نویسند. کتاب جدیدی که انتشارات جهان کتاب از مجموعه هزارتوی نوشتن چاپ کرده و قرار است به زودی وارد بازار نشر شود، درباره رمان سیاه است. این کتاب با نام ادبیات سیاه ، مجموعه مقالاتی است که به قلم یاسمن مَنو نوشته و ترجمه شده اند. این مقالات درباره ژانر پلیسی، جنایی و معمایی هستند. رمان سیاه ، رویکردی جدید به رمان پلیسی ، هفت شیوه
کدام بازیگران نویسنده شدند؟
مطالعه است، اما آلیس مونرو در ایران مترجمانی حرفه ای داشته که به نظر می رسد آشنایی با این نویسنده از طریق آنها پیشنهاد بهتری باشد؛ ازجمله مژده دقیقی. بهاره رهنما چهار چهارشنبه و یک کلاه گیس عنوان مجموعه داستانی از بهاره رهنما بود که در سال 88 توسط نشر چشمه منتشر شد. او با همین یک کتاب نشان داد در حوزه داستان نویسی شبیه برخی از همکاران خود نبوده و نیست. درست است که اکثر داستان ها
توصیف گردشگر آلمانی از بهشت زهرا(س) تهران
در میان بگذارد. اولین باری نیست که به ایران می آید. با ایرانی ها بیگانه نبوده. برای نخستین بار وقتی اسم ایران به گوشش می خورد که با یک خانم ایرانی ازدواج می کند. این ازدواج مرحله تازه ای از زندگی ویلفرید پاتهف می شود. این مرحله او را در مسیر دیگر می اندازد که از مسیحیت جدا شده و مسلمان می شود؛ وقتی با همسرم آشنا شدم می دانستم که یک زن مسلمان نمی تواند با یک مرد مسیحی ازدواج کند. شاید
رونمایی از 4 اثر ترجمه شده برای نمایشگاه فرانکفورت در هفته دفاع مقدس
نگین سرخ نوشته سردار حمید حسام شامل زندگی نامه داستانی سردار شهید محمود شهبازی، ترجمه انگلیسی رمان نیاز ، ترجمه انگلیسی دو کبوتر، دو پنجره، یک پرواز شامل داستان های دهه شصت سیدمهدی شجاعی و ترجمه انگلیسی لوطی و آتش به قلم رحیم مخدومی در هفته دفاع مقدس رونمایی می شوند. برپایی چهارمین نشست منطقه ای خاطره نگاری بابایی افزود: هفته دفاع مقدس از سوی این سازمان با همکاری حوزه هنری انقلاب
کرامت انسان و الزامات آن از منظر قرآن کریم
آورید. (مکارم شیرازی، 1373: 9 / 411) از نظر غزالی تنها حکم خداوندی که آفرینش و امر از آن اوست استحقاق اجرا و التزام را دارد، حکم مالک بر مملوک است که بایستی اجرا شود و مالکی جز آفریدگار وجود ندارد در نتیجه حکم و امر تنها در شأن اوست. (قرضاوی، 1379: 102) بر این اساس حاکمیت مطلق بر جهان و انسان از آن خداست. (قانون اساسی، اصل 56) از دیدگاه ابوالاعلی مودودی پاکستانی و سید قطب مصری، حکومت و حاکمیت متعلق به
