آلمانی مشهود است. چنان که این ترجمه ها به واسطه نحوه انتخاب واژگان به دعاهای کلیسایی نزدیک می شدند. این روند تا اوایل قرن بیستم ادامه می یابد. هاشمی گفت: زمان جنگ جهانی اول و دوم وقفه ای در این فرایند ایجاد می شود، اما سومین موج ترجمه در اوایل 1960 است. مترجمان این موج تصور می کردند که زبان ترجمه های قبلی دیگر به زبان و مخاطب امروزی نزدیک نیست. همچنین می توان نواقص ناشی از بی دقتی در ...
هایی که در او نمایان می شود، خاطراتی منحصربه فرد دارد که متمایز از خاطرات دیگر شخصیت هایش است. سن، جنسیت یا نژاد هرکدام از این شخصیت ها متفاوت از دیگری است و رفتار، حالت و شیوهٔ صحبت کردن، با نمایان شدن هریک از شخصیت ها، متفاوت خواهد بود. این شخصیت ها گاهی شکل افراد خیالی و گاهی شکل حیوانات را به خود می گیرند. نمایان شدن هر شخصیت و تسلط آن بر رفتار و افکار، به اصطلاح تعویض شخصیت نام ...
آدمی به دلخواه همسرشان بدل شوند. در این که زندگی مشترک تغییراتی در رفتار زوجین به وجود می آورد شکی نیست، اما شخصیت اصلی افراد تغییر به خود نمی بیند. سهیل رضایی، روانشناس، داشتن تنهایی زوجین را یکی از الزامات دانسته و دراین باره می گوید: توان ارتباطی افراد در وهله نخست برمی گردد به توان ارتباطی فرد با خودش و هرقدر در این زمینه توانمند باشیم، بی شک توان ارتباطی مان با محیط بالا می رود و این ...
میتوان دید. این گونه افراد زمانی احساس راحتی بیشتری می کنند که اشخاص دیگری برایشان تصمیم بگیرند یا در حمایت اطرافیان خود باشند. این مسئله نمیتواند بسیار جدی باشد ولی باید کوشید این گرایش ها در روند رشد کودک به کمترین حد خود برسد . برای این کار باید به کودک قوت قلب داد مثلا در روزهای اول رفتن به مدرسه میتوان به او گفت که برادر و خواهرش نیز در این زمان چنین احساسی داشته اند. فرزند آخر ...
جنایت در یک اقلیم نمی گنجد، ولی در مواقعی از تاریخ شاهد ارتباط خوبی میان آن ها بوده ایم. در این مقاله سعی کرده ایم با پرداختن به آثار هنری برتر جنایتکاران و خلافکاران، بیشتر به جنبه های این موضوع بپردازیم و ببینیم که آیا یک فرد با روحیه خلاف تا چه حد در خلق یک اثر هنری موفق است. 10 – David and Goliath اثری از Caravaggio نقاشی David and Goliath یا همان داوود و ...
کنگره آمریکا انگار دیگر ماجرای قتل خون بار جمال خاشقچی و البته چهار سال جنگ و خونریزی در یمن را از یاد برده اند. رسانه ها و تلویزیون های آمریکایی اخبار دیکتاتور نظامی مصری ها، عبدالفتاح سیسی را نیز به ندرت پوشش می دادند؛ که البته این بار با فرش قرمز آمریکایی ها مواجه شد. دولت ترامپ مثل دولت قبل از خودش، اوباما، دیکتاتورهای خاورمیانه را به عنوان خاکریز یا موج شکنی می بیند که می توانند رویای ...
به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ابنا فیلم سینمایی " منطقه پرواز ممنوع " به نویسندگی و کارگردانی امیر داسارگر برای اولین بار در سی و هفتمین جشنواره جهانی فیلم فجر اکران شد. این فیلم روایتگر داستان سه نوجوان 13- 12 ساله است که در گوشه ای از ایران در حال انجام کاری هستند و در این مسیر مشکلاتی برایشان ایجاد می شود و همین باعث درگیری میان آن ها و بعضی از افراد می شود و قدم به قدم متوجه مسائلی ...
.... وی با اشاره به جلسه ای که جمعه روز 30 فروردین ماه با رضا میرکریمی دبیر سی و هفتمین جشنواره جهانی فیلم فجر در کاخ جشنواره داشته است، اظهار کرد: ما هنوز به نتیجه قطعی نرسیدیم اما صحبت هایی در جلسه با ایشان مطرح شد و امیدواریم بتوانیم تصمیمات مهمی را در این زمینه اتخاذ کنیم. رییس تلویزیون ملی اندونزی در پایان بیان کرد: طی روزهای آینده جلساتی هم با حسین انتظامی رییس سازمان ...
دومین روز سی و هفتمین جشنواره جهانی فیلم فجر در حالی برگزار می شود که در کنار نمایش شماری از مهم ترین فیلم های سینمای ایران، کارگاه های مهمی برای فیلمسازان جوان از سوی اساتید فیلمسازی برگزار شد و برخی از فوت های کوزه گری به نسل تازه فیلمسازان ایران و فیلمسازانی که از دیگر کشورها برای حضور در این دوره ها آمده بودند، منتقل شد. به گزارش تابناک ؛ سی و هفتمین جشنواره جهانی فجر از روز گذشته -بی ...
خانه
