سایر منابع:
سایر خبرها
سفیر ایران در تاجیکستان: اشعار سعدی آینه دار صلح، عشق و دوستی است
به گزارش آمد خبر (amadkhabar.ir) : سفیر جمهوری اسلامی ایران در تاجیکستان در پیامی به مناسبت روز جهانی بزرگداشت سعدی، گفت: تجلیل از سعدی شیرین سخن، تکریم اخلاق، مدارا و انسانیت است. به گزارش ایسنا، محمد تقی صابری در پیامی به مناسبت روز جهانی بزرگداشت شیخ اجل، نوشت: سعدی این شاعر و نویسنده بزرگ یکی از پایه های بنای استوار ادب پارسی است که با اشعار دلپذیر خود جلوه ای ویژه به ...
گلستان سعدی در روسیه
کمونیستی مترجم مسلمان گلستان را به این امر واداشته است. 54 سال بعد در سال 2011، بر اساس ترجمه علی اف، به همت رایزنی فرهنگی کشورمان در روسیه و با همکاری مشترک انتشارات امیرکبیر و موسسه نشر وچه مسکو، چاپی جدید و منقح با برخی اصلاحات از جمله موارد قرآنی فوق الذکر و صفحه آرائی جدید از گلستان به صورتی شکیل در تیراژ 2000 نسخه در مسکو منتشر شد و با استقبال گسترده ادب دوستان و علاقه مندان به فرهنگ و ...
سعدی معمار واژه هاست
به گزارش شروع آنلاین، شامگاه دوشنبه اول اردیبهشت ماه صفحه اینستاگرام کمیسیون ملی یونسکو-ایران در اولین شب برنامه ای با نام نت گپ های یونسکویی میزبان اصغر دادبه (استاد دانشگاه) و عبدالمحمود رضوانی (مترجم گلستان سعدی) بود. در ابتدای عبدالمهدی مستکین که اجرای برنامه را برعهده داشت، گفت: امشب شبی خجسته است و بناست در محضر شیخ بزرگ سعدی که فزون بر 750 سال است روح ما ایرانیان را پیرایش کرده ...
پیام تبریک رایزن فرهنگی ایران در صربستان به مناسبت روز سعدی و عید پاک
مهدی شیرازی در پیامی، روز سعدی شیرازی، یکی از سخنگویان بزرگ و صاحب مکتب فرهنگ ایرانی و زبان فارسی و عید پاک به عنوان بزرگترین و مهمترین اعیاد مسیحیان جهان را تبریک گفت. به گزارش روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در متن این پیام آمده است: سلام و عرض ادب و احترام به مردم خوب صربستان و اهالی فرهنگ و ادب. پیش از هر چیز مایلم عید پاک رو به همه شما پیروان پیامبر مهربانی و رحمت ...
هنوز با همه دردم امید درمان است
ادب و فرهنگ این مرز و بوم کرد. بوستان یا سعدی نامه نخستین اثر بزرگ هنری او بود که در 10 باب و قالب مثنوی سروده شده است. وی در این منظومه ی تعلیمی با سرودن شعر های دلنشین، در هر بخش از آن حکایت هایی شیرینی را بیان می کند که هرکدام بیانگر نکته هایی، چون عدل، احسان، عشق، تواضع، رضا، ذکر، تربیت، توبه، مناجات و شکر هستند. وی یک سال پس از خلق بوستان، اثر ارزنده ی گلستان را که آمیخته ...
پیام تبریک غلامرضا کریمی به مناسبت زادروز سعدی شیرازی
تهران (پانا) - غلامرضا کریمی، دبیر کل کمیسیون ملی آیسسکو با صدور پیامی زادروز ابومحمد مصلح الدین بن عبدالله، شاعر و نویسنده ایرانی را تبریک گفت. به گزارش روابط عمومی مرکز امور بین الملل و مدارس خارج از کشور، کریمی با انتشار اشعاری از سعدی شیرازی، نوشت: سعدیا نور خیره کننده ات بر سپهر ادب فارسی بعد از هفت قرن روز به روز پرفروغ تر می شود. زاد روزت مبارک. سعدیا مرد نکونام نمیرد هرگز. ...
تصاویر: بمناسبت روز بزرگداشت سعدی
پایگاه خبری تحلیلی انتخاب (Entekhab.ir) : لینک کوتاه کپی لینک
سعدی معلم اخلاق و پادشاه سخن
دوازدهم و دوره بازگشت ادبی از جمله، مشتاق اصفهانی و فروغ بسطامی اینگونه بودند. بوشهری با تاکید بر اینکه نه تنها در ایران بلکه در خارج از ایران هم از این استاد بزرگ تاثیر پذیرفته اند عنوان کرد: ولتر، دنی دیدرو، ویکتور هوگو و آندره ژید، داستان نویس های معروف فرانسوی بودند که در نوشتن آثار خود به حکایت گلستان سعدی توجه داشته و تاکنون گلستان سعدی شش بار به فرانسوی ترجمه شده و گوته شاعر آلمانی ...
انتشار پیام سعدی و درس هایی از انسانیت در اوگاندا
... متن پیام به نشانی های الکترونیکی رئیسان دانشگاه های ماکرِرِه، کامپالا ، مترو پلیتن و ... و بیش از چهارصد مخاطف فرهیخته رایزنی ارسال شد. رییس دانشگاه ماکِرِرِه پیش از همه ضمن تحسین از عظمت انسانی شاعر بزرگ کشورمان سعدی شیرازی از رایزنی فرهنگی به خاطر معرفی این شخصیت برجسته ادبی و اخلاقی ایران تشکر به عمل آورده است . رایزن فرهنگی در این پیام با بیان اینکه هر سال بیست ...
پیام امام جمعه شیراز به مناسبت بزرگداشت سعدی
به گزارش خبرگزاری حوزه از شیراز، حجت الاسلام والمسلمین لطف الله دژکام به مناسبت بزرگداشت سعدی شیرازی پیامی صادر کرد. متن پیام بدین شرح است: روز بزرگداشت شیخ مصلح الدین در آغاز اردیبهشت را گرامی می داریم و به روح آن بزرگ مردی که همه ادبیات فارسی در طول چندین قرن گذشته به نوعی وام دار زحمات و خدمات اوست درود می فرستم. از همه علاقه مندان به ادب پارسی و همه خدمتگزاران ...
سفیر ایران: شاهکارهای سعدی، مرزهای نژاد، قومیت و زبان را فتح کرده است
رشید حسن پور روز دوشنبه ضمن تبریک به همه اصحاب ادب، هنر، فرهنگ و معرفت و با اشاره به اینکه روز اول اردیبهشت روز صاحب گلستان و بوستان این دو منبع بزرگ انسانی و اخلاقی است که ریشه در ارزش های متعالی انسانی و اسلامی دارد، افزود: امروز روز تولد شخصی است که به شیخ اجل و استاد سخن لقب گرفته و این شاعر و نویسنده بزرگ پارسی گوی ایرانی و اسلامی با این اندیشه سترگ و معارف بزرگ، جهانی و جاودانه شده است. ...
عرضه طریقه انسانیت به جهانیان در کلام سعدی
فارس همواره با برگزاری کارگاه ها و کلاس های سعدی شناسی، بوستان و گلستان خوانی در این راه کوشیده است و کلاس های سعدی خوانی، قصه گویی ، نقد و بررسی اشعار این شاعر بزرگ را همواره برگزار می کند. پایان پیام/ 664
استاندار فارس: سخن سعدی یادآور حس همدلی و دردمشترک است
پر می کند و در غزلیاتش، عشق و سرزندگی را با ترجمانی متفاوت، دل انگیز و بدیع، به تصویر می کشد و کام دلدادگان را شیرین و شیرین تر می سازد و به قول صاحب نظران: نمی شود چیزی از زندگی گفت که سعدی نگفته باشد: "نگفتند حرفی زبان آوران/که سعدی نگوید مثالی بر آن". استاندار فارس اظهار کرد: سعدی تنها یک شاعر یا نویسنده نیست، بلکه مصلح بزرگ اجتماعی است که جان مایه یک فرهنگ غنی و روح یک ملت بزرگ را در ...
یادی از اشعار و مثل های سعدی در رادیو فرهنگ/ بهار را ورق بزن
کارشناسی مهدی امین فروغی از آغاز سال نو از این شبکه پخش می شود یکی از این برنامه ها است که حکایت های بوستان و گلستان سعدی را مورد توجه قرار داده است. همچنین برنامه شعر شبانه و ادب گردی نیز به موضوع سعدی اشاره دارد. سرپرست رادیو فرهنگ با اشاره به برنامه های زنده این شبکه رادیویی نیز گفت: بهار نشین و بهار را ورق بزن مجله های بهاری این شبکه هستند که به طور ویژه به موضوع سعدی می پردازند و با ...
سعدی همواره آموزگار زندگی بوده است
به گزارش خبرنگار ایمنا ، امروز یکم اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت سعدی شیرازی شاعر بزرگ ادبیات و شعر فارسی است. سعدی را شاید بتوان شناخته شده ترین شاعر فارسی در عرصه بین الملل دانست، زیرا اشعار انسانی او تا بزرگترین مجامع بشری و سازمان ملل متحد هم رفته است. در حوزه گردشگری و میراث فرهنگی هم مقبره سعدی شیرازی یکی از محرک های آن بوده و بسیاری از افراد علاقمند به ادب و هنر ایران را جذب این ...
قلمی تند و جوان آمیخته به فلسفه اجتماع وحید اقدسی
: قلمی تند و جوان، آمیخته به فلسفه اجتماع . جلال الدین همایی نیز معتقد است بهار نه به مغلق بازی ها و لغت پردازی های فضل فروشان دل بسته و نه مبتذلات تحریرات ژورنالیستی و اداری متداول را گردن نهاده. او فارسی را درست می نوشت، از تکلف و فضل فروشی نابه جا برکنار بود و مقاصد خود را با روانی و سادگی تمام جامعه کلام می پوشانید. غلامحسین یوسفی هم بهار را بین مطلعین به ادب قدیم ایران کم نظیر می داند چرا که ...
سعدی شاعری که مرزی برای اشعارش وجود ندارد/جهان شعر سعدی را می شناسد
است در عین حال سادگی و سلیس بودن سخن او جذابیت خاصی دارد، علاوه براین آثار این شاعر بزرگ ایرانی بار عاطفی بسیاری در خود نهفته دارد و به لحاظ اندیشه از سطح بالایی برخوردار است، در عین حال شخصیت ادبی شگفت انگیز سعدی در زمان خودش قابل توجه است، این مهم دستاورد جهان گردی این شاعر بزرگ محسوب می شود. شرفشاهی پیرامون تجربیات سعدی ابراز کرد: جان بیدار و روح ماجرا جوی سعدی، زمینه کسب تجربیات ...
هوای اردیبهشتی سعدی ورازهای دلبری شیخ اجل
روزگاران آن را از ما بگیرد جز البته خود ما، آنگاه که این خوش بختی را خودمان نخواهیم.با این وصف البته دل سپردن به هر کدام از این گنج های شایگان فرهنگ و ادبیات پارسی، مقتضایی خاص می طلبد. به عبارت دیگر زلف گره زدن با هر کدام از این بزرگان با احوال و اوضاع خاص هر فرد بستگی تمامی دارد. این نیز به تاریخ، جامعه و اوضاع روانشناختی فرد و همینطور بن مایه های اندیشه اش وابسته است.از همین روست که علی رغم سترگی هر ...
سعدی آموزگار جاودانه زبان فارسی است
پیوستهٔ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در کتاب معتبر خود، از سعدی تا آراگون ، گفته است که تنها در پاریس چهار خیابان به نام سعدی وجود دارد و وی علت این امر را توضیح داده است. وی در خصوص تألیف گلستان سعدی گفت: سعدی آموزگار جاودانهٔ زبان فارسی است. از سال 656 هجری قمری که سال تألیف گلستان است عموم کسانی که در داخل و خارج از ایران خواسته اند فارسی بیاموزند گلستان خوانده اند و سرِ سفرهٔ سعدی نشسته اند ...
یکم اردیبهشت ماه، روز سعدی + زندگینامه
به گزارش ایمنا اولین روز از دومین ماه سال روز بزرگداشت شاعر بزرگ و پر آوازه ایرانی، استاد سخن، سعدی شیرازی است که همه حداقل یک بار شعر مشهورش را با مضمون "بنی آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش ز یک گوهرند" را شنیده و یا خوانده اند. تاریخ روز سعدی اول اردیبهشت هر سال در ایران روز بزرگداشت سعدی است. تاریخچه روز سعدی مرکز سعدی شناسی ایران از سال 1381 روز اول ...
یادی از صاحب گلستان و بوستان در سالروز بزرگداشت شیخ اجل
صیت و اندیشه های او شود.این شاعر بلندآوازه پس از عمری تلاش در راه غنی سازی ادبیات فارسی در نیمه دوم سده هفتم خورشیدی به دیار حق شتافت و اینک آرامگاه او در شهر شیراز میعادگاه دوستداران اهل فرهنگ و ادب است. اول اردیبهشت ماه، روز بزرگداشت شیخ اجل سعدی بزرگ، خرامان از راه می رسد و در این فرخنده روز ما یاد او را گرامی می داریم، چون او یاد ما و یاد مردمان همه عصر ها و نسل ها را گرامی داشته ا ...
پیام همدلی و انسان دوستی سعدی برای جهانیان
... آثار سعدی مانند همه شاعران کلاسیک جهان از نظر فرم و محتوا اهمیت دارد. کتاب های کلاسیک در هر دوره خوانندگان و دوستدارانی دارد. گلستان در قرن هفتم هجری (13 میلادی) و بوستان مملو از انسان گرایی، همدلی، دوستی، عشق و احترام به فضیلت های گوناگونی است که سعدی در باب هایی مانند قناعت، عشق، دوستی، تربیت، رضا و ... به آن پرداخته است. شخصیت هایی که سعدی در حکایت ها و شعرهایش مورد توجه قرار داده در ...
توجه به تعلیم و تربیت، استفاده از عناصر قابل فهم و جامع الاطراف بودن
...، گروه فرهنگی - سمیرا گمار: استاد گروه زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بوعلی سینا گفت: رمز ماندگاری سعدی توجه به تعلیم و تربیت، استفاده از عناصر قابل فهم و جامع الاطراف بودن و همه سونگری است. شیخ مشرف الدین مصلح الدین سعدی شیرازی شاعر و نویسنده پارسی گوی ایران زمین که بیشتر به خاطر نظم و نثر آهنگین، گیرا و قوی در دو آثار منظوم و منثور گلستان و بوستان آوازه جهانی پیدا کرده، ژرف ...
گلستان سعدی و ترجمه های اروپایی آن
نکات محتوایی و زبانی این اثر، در اختیار خواننده قرار نمی دهد و پس از پیشگفتاری نه چندان بلند در شرح حال و تجارب و تالیفات و شرایط تاریخی و اجتماعی عصر سعدی، یادآور اهمیت و یکتایی کلام موزون و منثور وی در طول هزار سال ادب فارسی می شود. در سال 1928 ریچارد برتون داستان هایی از گلستان سعدی را ترجمه کرد. در مقدمه این کتاب آمده است سعدی، شاعر بسیار مشهور پارسی اثری را تولید کرد که او آن را ...
دو یادداشت
...> (دیباچه گلستان) شاعر بزرگ قرن هفتم، اگر زبان به پند و موعظه گشوده، به مدد طبع بلند و قوه خلاقیت خاصه و دقیقه سنجی و قلم دلبرانه، چنان استوار و خوش آهنگ و بدیع سخن ساز کرده که گویی اول بار است که درباره توحید یا مناجات یا خاموشی یا قناعت یا تربیت و یا... یا عشق می شنویم: سعدی اگر عاشقی کنی و جوانی عشق محمد بس است و آل محمد یا: برو با دوستان آسوده بنشین چو بینی در میان ...
در باب یگانگی سعدی
به گزارش ایسنا، در یادداشتی در روزنامه اعتماد به قلم علی اشرف صادقی می خوانیم: سعدی از نظر من یک شاعر اجتماعی است. بر خلاف حافظ که شاعری گوشه گیر بوده. این در سفرهای سعدی و سفر نکردن های حافظ مشهود است. یکی از استادان ما، شاعر معاصر، دکتر لطفعلی صورت گر که همشهری سعدی بود، می گفت به نظر می رسد سعدی وقتی می آمده از بازار شیراز عبور کند، همه جلوی پایش بر می خاستند و به شیخ سلام می کردند. در حالی که ...
اقبال لاهوری در هیسپان تی وی
به گزارش خبرگزاری حوزه علامه محمد اقبال لاهوری شاعر، سیاستمدار، فیلسوف و متفکری نامدار و نواندیش است که در سال 1873 میلادی در شهر سیالکوت از ایالت پنجاب هند به دنیا آمد. او تحصیلات عالی خود را در رشته های فلسفه و حقوق در دانشگاه های انگلستان و آلمان به اتمام رساند و با توجه به اشرافی که به علوم اسلامی و مکاتب فلسفی شرق و غرب داشت، توانست همچون پل ارتباطی باشد در جهت درک بهتر مبانی فلسفه شرق و غرب ...