سایر خبرها
جشنواره سراسری نمایشنامه نویسی "مرصاد" در اسلام آباد غرب برگزار می شود
به گزارش خبرآنلاین، مسعود قنبری صبح امروز پنجشنبه در جمع خبرنگاران اظهار کرد: جشنواره سراسری نمایشنامه نویسی مرصاد به منظور اشاعه و ترویج فرهنگ ایثار و شهادت و زنده نگه داشتن یاد و خاطره شهدای هشت سال دفاع مقدس و شهدای انقلاب اسلامی و نیز با هدف خلق آثار بدیع نمایشی و مفهومی و تولید متنهای فاخر و ارزشمند در راستای تقویت تئاتر منطقه و کشور، به میزبانی اسلام آباد غرب در روز سه شنبه 12 آبان ماه در ...
زندگی، مهرجویی، سینما
تر شد؟ بحث سنت و مدرنیته از پیش از انقلاب برای من مطرح بود. بهتر است در همین ارتباط به فیلمی اشاره کنم که پیش از انقلاب با عنوان الموت ساختم. شاید ابعاد این موضوع برای تان بیشتر روشن شود. الموت نمونه اولیه سریالی به نام سیاحت در ایران بود. در ساخت این فیلم از فلسفه هانری کُربن و همچنین از متون کهن مثل آثار سهروردی و ابن عربی خیلی استفاده کردم. حیف که این فیلم در تلویزیون آن ...
حسین مسافر آستانه برکنار شد
. کسی که از سال 66 کارگردانی و بازیگری را در تئاتر آغاز کرده و طی این چند دهه مسئولیت های زیادی چون مدیر هنرهای نمایشی بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش های دفاع مقدس، دبیر جشنواره های سراسری دفاع مقدس و جشنواره تئاتر فجر، تدریس در دانشگاه و ریاست مرکز هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی داشت. اما حجت الله ایوبی وقتی 4 آذر 92 حکم انتصاب مسافرآستانه به مدیرعاملی موسسه رسانه های تصویری را امضا ...
بانک: زمینه های پیاده شدن اعتدال به صورت گفتمان اجتماعی فراهم است
ایران آنلاین /مرتضی بانک به جایگاه و فعالیت احزاب و تاثیرگذاری آن در فرایندهای اجتماعی و سیاسی و همچنین توسعه کشور اشاره کرد و افزود: با گسترش دموکراسی در جهان، عامل پایداری و موفقیت آن توسط احزاب و تشکل ها رقم زده شد و همواره احزاب به عنوان یک اصل پذیرفته شده و تاثیرگذار برای عوام مطرح بوده اند. وی در گردهمایی توجیهی حزب اعتدال و توسعه در تهران با تاکید بر اینکه پس از انقلاب اسلامی حرکت ...
گفتگویی کاملا سیاسی با فرهنگی ترین وزیر احمدی نژاد
من به عربستان سفر کنم، تمام مسائل حل می شود، اما اشتباه محاسباتی داشت. در جبهه یکتا اعلام کردیم با احمدی نژاد رابطه تشکیلاتی نداریم، اما خواه ناخواه وی را در مراسم ها می بینیم. احمدی نژاد دارای جایگاه مردمی است، اما باید برخی از حاشیه سازی هایی که در آن دوره بود، تصحیح شود. " اینها تنها بخشی از گفتگویی خواندنی و چند ساعته باشگاه خبرنگاران جوان با سیدمحمد حسینی وزیر سابق فرهنگ و ارشاد ...
آئین افتتاحیه هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران در مشهد برگزار شد
فرهنگ و ارشاد اسلامی با تأکید بر اینکه همانگونه که برای خروج از رکود اقتصادی تلاش می شود، برای پیشرفت صنعت نشر کتاب نیز باید تلاش شود، ابراز کرد: رکود صنایع فرهنگی بیش از رکود صنایع مادی، مذل و مخل است اما متأسفانه کمتر به این مسئله توجه می شود. وی با بیان اینکه باید به پیشرفت صنایع معنوی در سطح کلان توجه شود، گفت: شاخص های خراسان باید مشخص شود، چراکه این استان در حوزه تولید آثار فاخر، نشر ...
تغییرات فرهنگی و اُفت باروری در ایران
کشور را به برخی از تغییراتی که در حوزه خانواده رخ داده است، مربوط می داند. او به دو تغییر مهم در این زمینه اشاره می کند: نخست افزایش عشق های مبتنی بر عشق، و دوم کاهش نقش های سنتی خانوادگی برای زنانی که به تحصیلات و فرصت های شغلی توجه می کنند. مذهب هاکر (1999) در پژوهشی درباره "نام گذاری فرزند، مذهب و کاهش باروری در امریکا" به بررسی عوامل مرتبط با زناشویی در میان زنان سفیدپوست می ...
تأملی در ترجمه های پارسی جدید از عهد جدید
مهم را می توان از طریق توضیحات و حواشی تفسیری به انجام رساند. در این حالت بازگرداننده می تواند بی دغدغه ی خاطر به ترجمه ی ادبی خود متن بپردازد. اقدامی که دقیقاً در ترجمه ی سیّار صورت پذیرفته ( برای نمونه نک. پابرگ متّی 1:1 و 19:1 ) که شایسته است راهنمای مترجمان و به خصوص مترجمان کتب مقدّس قرار گیرد. افزون بر این، اقبال جامعه ی دانشگاهی امروز به دین پژوهی ترجمه هائی ویژه می طلبد؛ ترجمه هائی که ...
روزنامه دولت در خدمت ضدانقلاب ، بهائیت و فراماسونری!!
انقلابی با رگ و ریشه اسلامی شیفته او شدند. شوالیه ی عنوان دار ناتوی فرهنگی ، اسطوره روزنامه دولت معتدلان! عزت الله فولادوند چهره کلیدی حلقه مترجمان سکولار در ایران و یکی از پدران معنوی جنبش سبز می باشد. برای همین از سال 1358 به پیشنهاد علیرضا حیدری خواجه پور، مدیرعامل انتشارات خوارزمی پروژه ترجمه آثار فیلسوفان یهودی و جاسوسان لیبرال را در حوزه علوم انسانی آغاز کرد تا راه مبارزه ...
استحاله فرهنگی را در دولت کارگزاران شروع کردیم
این مجموعه، بنیادها و نهادهای کاملاً آشکار مثل بنیادهای کارنگی، راکفلر و به ویژه بنیاد سوروس که البته باید به این نکته توجه داشت که تمامی این سه حوزه در شرایط مثل ایران و کشورهای دیگر که در آن انقلاب های رنگی رخ داده، ایفای نقش می کنند و به علاوه این، با هم دیگر هماهنگ هستند. می خواهم بحث کلی این فرآیند براندازی نرم را در7 لایه یا 7 بعد تشریح کنم. که به ترتیب اینها را می شمارم. ...
وضعیت ناامیدکننده آمارهای کتاب خوانی در مشهد/ کشوری که با کتاب مأنوس نباشد، در معرض تهاجم فرهنگی قرار می ...
ناامیدکننده است، ابراز کرد: کشوری که با کتاب مأنوس نباشد در معرض تهاجم فرهنگی قرار می گیرد، لذا باید با کتاب خوانی زمینه رشد فرهنگی جامعه را فراهم کنیم. استاندار خراسان رضوی افزود: هرچه بیشتر مردم با کتاب فاخر و اصیل آشنا شوند، زمینه رشد و توسعه بیشتری را فراهم می آورد و آرزو داریم این رخداد فرهنگی انگیزه ای باشد برای فرهیختگان، ناشران و انتشارات که علی رغم مشکلات اقتصادی که در حوزه نشر و نویسندگی وجود دارد این حوزه را تعطیل نکنند تا شاهد تولید آثار جدید و فاخر به بازار کتاب و عرضه آن باشیم. ...
انتشار 35 عنوان کتاب در نخستین هفته آبان ماه/ کاهش انتشار آثار کودکان و نوجوانان نسبت به ماه مهر
ترجمه هستند که نشان دهنده پیشی گرفتن چاپ نخستی ها و تالیفی ها نسبت به تجدید چاپی ها و ترجمه ها است. این روند در مهرماه نیز دیده شد. سهم ناشران تهرانی از این تعداد 34 عنوان و سهم ناشران شهرستانی نیز یک عنوان است. برخی از این کتاب ها عبارتند از ممنون هی های وو ... ، خبرداری چی شده؟ ، مورچه برگر ، گربه های حیله گر ، مورچه پرکار و جیرجیرک تنبل و اژدهای گل آفتابگردان . عناوین کتاب ...
کتیبه های ایرانی و بابلی که به حقیقت تاریخ کوروش استناد می کنند/ از سوگند کوروش تا گنج کرزوس
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) کتاب کوروش کبیر تالیف هارولد لمب و با ترجمه دکتر صادق رضازاده شفق به بررسی زندگی سیاسی این پادشاه هخامنشی می پردازد. تاریخ کوروش؛ مبهم و افسانه نیست اثر هارولد لمب در هفت فصل با این عناوین تدوین شده است: نشیمن در کوهستان ، سوگند کوروش ، گنج کرزوس ، در آتش باختری ، بابل سقوط می کند ، دعوت مغ و پایان کار . در دیباچه کتاب با قلم رضازاده شفق آمده ...
کتاب یرواند آبراهامیان در یک هفته به چاپ دوم رسید
مقاله با این عناوین تنظیم شده است: نقش جمعیت های مردمی در انقلاب مشروطه ایران ، نقش جمعیت های مردمی در سیاست ایران؛ 13321285 ، نقش جمعیت های مردمی در انقلاب ایران ، کمونیسم و مسئله ی اشتراک در ایران: حزب توده و فرقه ی دموکرات و شکل گیری پرولتاریا در ایران مدرن، 13321320 . بهرنگ رجبی، مترجم اثر درباره این کتاب می نویسد: نقش و جایگاه مردم در سیاست، از همان آغاز بخشی مهم از فعالیت های پژوهشی ...
رکود صنایع فرهنگی بیش از رکود صنایع مادی، مذل و مخل است
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا ) از خراسان رضوی، سید عباس صالحی، معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، شامگاه گذشته، ششم آبان ماه در افتتاحیه هفدهمین نمایشگاه کتاب نشران ایران در نمایشگاه بین المللی مشهد با اشاره به اینکه رهبر معظم انقلاب بر تبیین کتاب خوانی تأکید دارند، اظهار کرد: پایین آمدن تیراژ عناوین کتاب، زنگ هشدار دهنده ای است برای همه کسانی که به فرهنگ کشور احساس تعلق می کنند ...
10عنوان کتاب در نمایشگاه شهرکرد رونمایی شد
فرهنگ و ارشاد اسلامی استان یادآور شد:با توجه به استقبال گسترده مردم استان در دوره های گذشته،پیش بینی می شود در نمایشگاه دهم با توجه به فعال بودن دانشگاه ها و مدارس،این نمایشگاه با استقبال گسترده همراه باشد. به گزارش ایرنا،در نمایشگاه نهم کتاب در چهارمحال و بختیاری ،میزان فروش کتاب به 10 میلیارد ریال رسید که در بخش اقتصاد فرهنگی این استان یک رکورد محسوب می شد. نمایشگاه دهم کتاب چهارمحال و بختیاری از ششم تا دوازدهم آبان ماه در میدان دفاع مقدس شهرکرد برگزار می شود. 2097 ...
سمنان ایستگاه پایانی مهر محرم / فیلم کوتاه بخش جدید جشنواره
، همگرایی و هم افزایی ملی و بین المللی در حوزه تولید و نشر محتوای فرهنگی عاشورایی، آشنایی عموم مردم ایران و کشورهای جهان با آداب و آیین های عزاداری در ماه محرم و همچنین فرهنگ سازی استفاده بهینه از ابزار رسانه های دیجیتال با تشویق به تولید محتوای اصیل در زمره اهداف برگزاری این سوگواره به شمار می آیند. وی ادامه داد: محرم برای ما شیعیان از اهمیت بالایی برخوردار است و جلوه های بصری مراسم و ...
دولت یازدهم در عرصه کتاب با چالش دوگانه آزادی و تکلیف روبه رو است
به چاپ مجدد نمی رسند در این مراسم، معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به اینکه صنعت نشر ایران گرفتار مسائل متعدد و گوناگون است گفت: اگر صنایع کشور گرفتار رکود است، صنعت نشر از جوانب مختلف این رکورد را به صورت ویژه تجربه می کند چنانکه پایین آمدن عناوین تیراژ کتاب زنگ هشداری جدی برای همه مسوولان است. عباس صالحی از کاهش 12 درصدی تیراژ چاپ کتاب در کشور در نیمه نخست ...
سهم کوروش هخامنشی از کتاب های منتشر شده/ اقبال ناشران به اثر هارولد لمب
...> طبق اطلاعات موسسه خانه کتاب در این بازه 66 عنوان کتاب با درج نام کوروش منتشر شده که از این عناوین 26 اثر چاپ نخست و 40 عنوان کتاب چاپ مجدد است. ضمن این که 43 اثر تالیفی و 23 عنوان به ترجمه اختصاص دارد. از طرفی ناشران تهرانی 53 عنوان کتاب و ناشران شهرستانی 13 عنوان کتاب را در کارنامه خود ثبت کرده اند. زمانی که فهرست کتاب های چاپ شده با عنوان روی جلد را مرور می کنید یکی از نکاتی که توجه ...
هابرماس: دینی توصیف کردن برخی از نزاع های بنیادگرایانه، ساده اندیشی است
...: کشورهایی که در حقوق شهروندی میان شیعه و سنی و مسلمان و غیرمسلمان فرق می گذارند، از دستور اسلام به دورند/ مفتیان اسلام بدانند سکوت در برابر اعدام شیخ نمر در عربستان، اسلام را بدنام و جوانان را از آن گریزان می کند شرق در صفحه نخست، یادداشت چرا اعدام؟ به قلم محمدتقی فاضل میبدی، عضو مجمع محققین و مدرسین حوزه علمیه قم را منتشر ساخته و به نکوهش سکوت علمای اهل سنت در خصوص حکم اعدام شیخ نمر ...
قهر جریان فرهنگی کشور با نوجوانان
به گزارش بولتن نیوز به نقل از جام جم، در تقویم رسمی کشور، فردا روز نوجوان است؛ قشری که در مهم ترین سال های زندگی خود هستند و همین سنین شخصیت او را برای همیشه شکل می دهند. با این حال در حوزه فرهنگ که یکی از مهم ترین حوزه ها در شکل دهی و قوام شخصیت افراد مختلف است، توجه جدی به قشر نوجوان نشده است. در سال های اخیر کمتر شاهد برنامه ای مدون در حوزه های مختلف فرهنگی بوده ایم و از ظرفیت کالاهای فرهنگی ...
آشنایی مختصر با فرقه یسوعیان
چرای فرمان هایش، شکل پذیرفت. خدمات همه جانبه این فرقه به کلیسا باعث شد که فرمانده آن، مقام پس از شخص پاپ را کسب نماید. پی نوشت: [1]. جواهر لعل نهرو، نگاهی به تاریخ جهان، ترجمه محمود تفضلی، امیرکبیر، نهم،1372، ج 1، ص 455. [2]. مطهری، مرتضی، مجموعه آثار، بخش علل گرایش به مادیگری، صدرا، اول، 1368، ج 1، ص 479. [3]. ر.ک: کاشفی، محمدرضا، فرهنگ و مسیحیت در غرب ...
رمان بوف کور ، توسط نویسنده ی پاوه ای به زبان کُردی ترجمه شد
دچار توهم و پندارهای روانی است. این رمان کوتاه، به بیش از سی زبان زنده ی دنیا ترجمه شده است. اخیراً یکی از نویسندگان و مترجمان فعال و پرکار پاوه ای این شاهکار قرن بیستم در ادبیات داستانی را به زبان کردی ترجمه کرده است.این اثر؛ با عنوان کونده په پووی کوێر توسط انتشارات غزلنوس در شهر سلیمانیه کُردستان عراق ، چاپ و منتشرمی شود. *** فرشید شریفی، مترجم 38 ساله و پرکار پاوه ای، تاکنون بیش از 30 کتاب متنوع را به زبان کُردی سورانی ترجمه کرده که توسط ناشران مختلف به چاپ رسانده است. پاوه ؛ یکی از شهرستان های استان کرمانشاه است که در 124 کیلومتری مرکز استان قرار دارد. ...
کاهش تیراژ کتاب زنگ هشدار برای مسئولان فرهنگی را به صدا درآورد
به گزارش خبرنگار مهر ؛ سید عباس صالحی شامگاه چهارشنبه درآئین افتتاحیه هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران در مشهد مقدس بیان کرد: متاسفانه ناشران و صنعت نشر با مشکلات بسیاری روبرو بوده و دچار رکود مضاعف شده است. سید عباس صالحی با بیان اینکه تیراژ کتاب در طی شش ماهه نخست امسال نسبت به سال گذشته با کاهش 12 درصدی همراه است ادامه داد: مشکلات عدیده در حوزه انتشارات به رکود منجر شده و تیراژ ...
جلسه راز گشایی از معما ی شکسپیر
فضائلی و محمد رضا اصلانی حضور د اشته و از آن ها آموخته گفت: زمانی که من 12 ساله بود م سود ابه فضائلی د و نمایشنامه شکسپیر را ترجمه کرد ه بود و این باعث افتخار من است که د رباره شکسپیر، آن هم د ر کنار او سخن بگویم. او با طرح این پرسش که آیا ضرورتی برای ترجمه د وباره آثار کلاسیک وجود د ارد یا خیر گفت: این موضوع همواره مخالفان و موافقانی د اشته است اما به نظر من با توجه به تغییر و تحولات زبان د ر ...
تسخیر ذهن گردشگران با برند کلانشهر اهواز (تکمیلی)
... در این میان همین ویژگی های منحصر به فرد است که سهم زیادی از گردشگری، کسب و کار، سرمایه گذاری، احترام و توجه دنیا را روانه آن شهر می کند. این درحالی است که برند شهری مانند اهواز با تمام ویژگی های مذهبی ، دفاع مقدس ، میراثی ، معماری ، اقتصادی و کشاورزی و موارد بسیار دیگر، همچنان در گیرودار و هیاهوی دیگر مسائل استان خوزستان مغفول مانده است. شهردار کلانشهر اهواز برای سومین بار اساتید ...
تفاوت های اساسی گفتمان مهدویت و جنگ تمدن ها
برخورد تمدن ها اذعان به افول نسبی غرب و کم آوردن تمدن غرب در مصاف با دیگر تمدن هاست: غرب از لحاظ نفوذ سیاسی به طور نسبی افول کرده است؛ اما تمدن های آسیایی قدرت نظامی و سیاسی خود را گسترش می دهند. اسلام به لحاظ جمعیتی، گسترش انفجاری دارد... تمدن های غیر غربی عموماً به طرح مجدد ارزش خاص فرهنگ های خویش رو آورده اند. نظمی جهانی بر شالوده تمدن ها در حال شکل گیری است. جوامعی که قرابت ...
کاهش شمارگان عنوان های کتاب هشدار جدی است
معاون فرهنگی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی شب گذشته در آیین گشایش هفدهمین نمایشگاه کتاب ناشران ایران و مراسم انتخاب کتاب سال استان خراسان رضوی گفت: یکی از دستاوردهای انقلاب اسلامی در حوزه فرهنگ، موفقیت در حوزه نشر بوده است. دکتر سیدعباس صالحی افزود: سرانه سالانه کتاب در 20 سال گذشته به ازای هر 10هزار نفر رقم 8/1 بوده که این آمار اکنون به 3/9 رسیده است. وی تصریح کرد: یکی از ...
خوی استکبار ستیزی تا زمان ریشه کن شدن ظلم در نزد ملت ایران وجود دارد
نظام در راستای نهادینه کردن این فرهنگ در میان نسل جدید وظیفه مهمی بر عهده دارند. عبدالله جلالی عملیاتی کردن نظر رهبر معظم انقلاب به عنوان ولی امر مسلمانان جهان را نیز از وظایف مهم مسوولان در راستای گسترش فرهنگ استکبار ستیزی بر شمرد، و تصریح کرد: این مسوولیت ها با توجه به شرایط خاص کنونی نسبت به هر زمان دیگر خطیر تر است. رییس کمیسیون خدمات شهری و خدمات زائران شورای اسلامی شهر قم نیز با ...
حضور چهره ها در شبکه های اجتماعی
مردم دارند. در این سری مطالب ما تصمیم گرفته ایم گزیده ای از فعالیت چهره های ایرانی در شبکه های اجتماعی نظیر اینستاگرام، فیسبوک و توئیتر را در اختیار شما عزیزان قرار بدهیم. اسد الله یکتا را به خاطر دارید؟ بازیگر ریز نقشی که در بسیاری از فیلم ها و سریال های قبل و بعد از انقلاب نقش آفرینی کرده و ملاحت ذاتی اش خاطرات زیادی برایمان ساخته است. متاسفانه این روز ها جناب یکتا در 74 ...