خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
برگزاری پنجمین شب شعر عاشورایی عشایر در شیراز
فارس تصریح کرد: هر شاعر و نویسنده می تواند حداکثرسه قطعه شعر و یا دل نوشته را در قالب های شعری و نوشتاری در حوزه های واقعه عاشورا، عاشورا و عشایر، عاشورا و شهدای عشایر، حماسه های عاشورایی عشایر، امامت، ولایت، و مرثیه های عاشورایی ایلات و طوایف ارسال کنند . 09:51 - یکشنبه 10 آبان 1394 / شماره : 2421 / تعداد نمایش : 181 ...
اعدام به جرم خیانت به زبان فارسی؟!
...> سالمی به هجوم واژه های بیگانه به زبان فارسی در کتاب ها در صورت رعایت نشدن اصول ویراستاری اشاره کرد و گفت: اعراب واژه گوهر را از ما گرفته اند و چون حرف گاف ندارند آن را به جوهر تبدیل کرده اند. اما در این جا مسخره تر آن است که با یک فرم ابلهانه آن را جمع بسته اند و به شکل جواهرات درآورده اند. به طوری که الان سردر بسیاری از طلافروشی های ما نوشته شده است، جواهری یا جواهرفروشی در حالی که ساده تر این ...
4 بار کتابت عاشقانه ایمان
رفتم تا بتوانم تا زمان بازگشایی دانشگاه هنر خوشنویسی را بیاموزم اما چنان در امواج دریای خوشنویسی غرق شدم که دیگر به دانشگاه فکر نکردم و تصمیم گرفتم در دنیای خوشنویسی سلوک کنم. دوره 4 ساله خوشنویسی را در دو سال به پایان بردم و پس از آن به عنوان مدرس انجمن خوشنویسی کارم را شروع کردم. 20 سال عاشقانه خوشنویسی تدریس کردم و هر روز دریچه جدیدی به روی من باز می شد. سال 1367 بعد از عملیات مرصاد به تهران ...
“غیرقابل اعتماد” پیشنهاد اداره کل کتابخانه ها برای 13 آبان
، کودتاچیان را بشناسیم و صفحه ای سیاه از تاریخ ایران است. در بخش دوم، ترجمه مقاله ای از مارک.ج.گازیوروسکی در شعبه علوم سیاسی دانشگاه ایالتی لویزیانا، پیرامون کودتای 28 مرداد 1332، در شماره 19 مجله بین المللی مطالعات خاورمیانه در سال 1978 انتشار یافته است. با بررسی مجموعه این اسناد به اسرار تازه و حقایق تکان دهنده ای برخورد می کنیم. شبکه ای وسیع از عوامل سازمان های جاسوسی با میلیون ها دلار اعتبار مجهز می ...
آیا ادبیات کودک و نوجوان می تواند مدرن باشد؟
ترین منتقدان دنیای جدید بودند و همچنین تعریف مفاهیم مدرن، فرهنگ مدرن، صنعت فرهنگ و با جدا کردن ادبیات کودک از ادبیات نوجوان آغاز می کنیم. 1. از زمان پیدایش شاخه ای از ادبیات به نام ادبیات کودک و نوجوان، همنشینی دو اضافه کودک و نوجوان در کنار واژه ادبیات آن قدر متداول شده است که امروز دیگر به آسانی نمی توان آن دو را از هم جدا کرد و هر یک را به تنهایی بررسی نمود. اما در همین چند سال اخیر ...
نامه شهید آیت الله قاضی طباطبایی در نکوهش فروش اسناد ساواک/ احیاگر افکار نوآورانه دانشمندان بزرگ
را می توان به سهولت به اتمام و انجام رساند. یکی از تألیفات آیت الله طباطبایی که از سوی سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی همراه با اضافات و تعلیقات تجدید چاپ شد، کتاب تحقیق درباره اول اربعین حضرت سید الشهدا (ع) است. البته این اثر سال ها پیش برای نخستین بار در تبریز منتشر شده بود. در ادامه همین قسمت در فهرستی آثاری که آیت الله شهید تالیف کرده و بخش عمده آن به زبان عربی نگارش ...
معرفی 9 کتاب برای کتابخوانان در نمایشگاه ناشران مشهد
. هفتمین کتابی که در این نشست معرفی شد 'هفت عادت مردمان موثر' نوشته استفان کاوی ترجمه گیتی خوشدل بود که توسط کتابدار 'زهرا میرانی' شرح گردید. میرانی گفت: هفت عادت مردمان موثر سال 1375 در ایران به چاپ رسیده اما به دلیل جاذبه مطالب آن تاکنون در 40 کشور دنیا در بیش از 40 هزار نسخه به چاپ رسیده است. وی افزود: در این کتاب به هفت عادت شامل 'نخست گوش فرا دهید، عامل باشید، ذهن را از پایان ...
تبدیل تخصص به دقت وسواس گونه در ترجمه/ یادداشت پرویز ضیاءشهابی
ترجمه کرد، در ایران که جرات ترجمه متون وی پیدا شده، باید دقت لازم به کار برده شود که متاسفانه این امر در بین برخی مترجمان و حتی مترجمان کهنه کار نیز دیده نمی شود. من هم که مرتکب به ترجمه چند اثر از هایدگر شده ام، در زبان آلمانی مداقه می کنم و شرایط زبان فارسی را می سنجم. گاهی خیال می کنم، زبان فارسی کشش و تاب واژه هایی را که می سازم ندارد، اما در واقع این منِ مترجم هستم که در برابر ...
مردی که تا روز آخر عمر برای مداحان غصه خورد + تصاویر
این آثار وی همراه با دیگر اشعارش به چاپ رسیده است. از جمله نقدهای وی، نقد شعر موسی و شبان جلال الدین محمد بلخی و شعر باب تواضع سعدی بود که بر اثر نامه نگاری های مستمر او، این اشعار از کتاب های درسی آموزش و پرورش حذف شد. در همه دیدارهایی که با رهبر انقلاب داشت، نامه ای برای پیگیری وضعیت مداحان تقدیم می کرد چگونه با حضرت آیت الله خامنه ای آشنا شد؟ حاج علی آهی در آن ...
دومین فصلنامه نقد کتاب اخلاق، علوم تربیتی و روانشناسی منتشر شد
بررسی شده است. ابوالقاسم فنایی نیز در مصاحبه دیگری درباره رابطه دین و اخلاق در گفت وگویی انتقادی سخن گفته است. در بخش پاسخ نقد نیز حسین اترک پاسخی به مقاله شروط امکان تالیف درباره کانت داشته است. بخش پایانی فصلنامه شایسته ترجمه است که در آن دو مطلب با عناوین هرگز نمی دانستم که انتخابی دارم: کندو کاوی در رشد فردی نوشته سید حسن اسلامی اردکانی و بررسی کتاب در دفاع از قانون طبیعی نوشته علی اصغر ...
چرا زنگنه 5.8 میلیارد یورو پول نفتی را که به فرد عادی فروخته نمی گیرد؟/ وزارت نفت برای دریافت مطالبات ...
معتبر تقدیم می شود البته چون رقم زیاد بوده 4 نفر باید امضاء می کردند که 2 نفر امضاء کرده اند و 2 نفر دیگر هم پس از تعطیلات روز شنبه و یکشنبه امضاء می کنند و موضوع حل خواهد شد. وی ادامه داد: نزدیک به 2 سال است بازداشت هستم و در انفرادی به سر می برم و 3 هزار صفحه نامه شماره شده تقدیم کردم. وی افزود: دولت تدبیر و امید افکار عمومی را برای اثبات درست بودن خود به میدان کشیده در ...
تاریخچه کامل سیستم عامل اندروید
.... با لمس صفحه قفل و کشیدن آن به سمت بالا قفل صفحه باز می شود. کیبورد جدید کیبورد این بار تغییرات جزئی را تجربه نمی کند و می توان گفت که به طور کلی ظاهر آن تغییر نموده است. شما حالا با یک صفحه تخت طوسی متمایل به سبز روبرو هستید که حروف روی آن نوشته شده اند و دکمه ها از هم جدا نیستند. پشتیبانی کامل از زبان فارسی در آن مثل گذشته (از اندروید ساندویچ بستنی به بعد) وجود دارد و ...
انتشار کتاب پیام عاشورا
که درباب مسائل اخلاقی درباره امام حسین (ع) نقل و ترجمه شده است نقش مؤثری در تکمیل اثر داشته است. این اثر در پنج فصل تألیف شده است و فصل اول به عاشورا در تاریخ از زبان انبیا و امامان معصوم ، فصل دوم و اصلی ترین و طولانی ترین فصل به پیام های عاشورا ، فصل سوم به چهل حدیث اخلاقی از امام حسین(ع) ، فصل چهارم به اهتمام مراجع و آیات عظام به عزاداری امام حسین (ع) و فصل پنجم به معرفی مؤلف کتاب و ...
غبارروبی از خاطرات
دهد آثاری از او را به فارسی برگردانده و منتشر کرده بود، همانند ناشناخته ماندگان با ترجمه ناهید فرغان و افق با ترجمه حسین سلیمانی نژاد. البته باید گفت متاسفانه پاتریک مودیانو پیش از این آثار) با بهترین آثارش اما با ترجمه هایی نامطلوب به مخاطب فارسی زبان مترجم شده بود و با وجود اینکه در آن زمان به عنوان یکی از چهره های مطرح ادبیات فرانسه شناخته می شد، همین ترجمه ها باعث شده بود تصورات نسبت به او در ...
اثر انگشت رقابتی مدل کسب وکار را متحول می کند
این مقاله مفهوم جدیدی را به نام اثر انگشت رقابتی ارائه می کند که به مخاطبان امکان می دهد تحولات را پیش بینی کرده و مدل کسب وکارشان را متناسب با آنها سازگار کنند. بسیاری از مدیران ارشد این موضوع را نادیده می گیرند و دچار اتخاذ استراتژی ها و تصمیم های به شدت پرنقص می شوند. اثر انگشتی که در این مقاله توصیف شده رهبران کسب و کار را وادار می کند که توان و قدرت دوام مدل کسب وکارشان را به طور ...
مایکروسافت با پشت سر گذاشتن اپل رتبه اول فروش تبلت ها را کسب کرد
جدید آزمایشگاه کسپر اسکای نشان می دهد بیش از نود درصد نمونه های آماری مورد بررسی، زا نوعی فراموشی دیجیتالی رنج می برند. هفتاد درصد افراد حتی شماره تلفن فرزندان خود را حفظ نیستند و 49 درصد دیگر، شمراه تلفن همسر یا والدین خود را به خاطر ندارند. در سال 2008 نیکولاس کار نویسنده آمریکایی برای سایت Theatlantic مقاله ای نوشت با این مضمون که آیا گوگل در حال احمق کردن ماست؟ در این مقاله او به ...
چرا زنگنه 5.8 میلیارد یورو پول نفتی را که به فرد عادی فروخته نمی گیرد؟
البته چون رقم زیاد بوده 4 نفر باید امضاء می کردند که 2 نفر امضاء کرده اند و 2 نفر دیگر هم پس از تعطیلات روز شنبه و یکشنبه امضاء می کنند و موضوع حل خواهد شد. وی ادامه داد: نزدیک به 2 سال است بازداشت هستم و در انفرادی به سر می برم و 3 هزار صفحه نامه شماره شده تقدیم کردم. وی افزود: دولت تدبیر و امید افکار عمومی را برای اثبات درست بودن خود به میدان کشیده در حالیکه کار اقتصادی ...
آیدین آغداشلو کیست؟
هنگامی خرید که قطعه ای از خط نستعلیق مربوط به دوره فتحعلی شاه قاجار و نوشته شده به خط اسدالله شیرازی را در مغازه ای عتیقه فروشی در تهران یافت. خرید آن اثر برای آغداشلو آغازی شد تا به گردآوری کتاب ها و نسخه های خطی بپردازد. وی در 19 سالگی پس از شرکت در کنکور به دانشکده هنرهای زیبا در دانشگاه تهران رفت؛ تا آنکه در سال 1346، از ادامه تحصیل منصرف شد. او نخستین مقالهٔ خود در زمینهٔ نقد هنری را ...
کتاب انکار قرآن منتشر شد
تبیین عقلانی نزول آن توجه کرده اند. این مقاله چندان مورد توجه مجامع فکری قرار نگرفت تا آنکه وی در مصاحبه ای با رادیو زمانه (1386 ش)، بحثی را به عنوان کلام محمد صلی الله علیه و آله و سلم مطرح کرد و در آن مدعی شد که قرآن کلام پیامبر است. این بحث با نقد آیت الله سبحانی مواجه شد. اما سروش مجدداً در گفت وگویی با روزنامه کارگزاران همان مطلب را تکرار و سپس در پاسخ به آیت الله سبحانی (اسفند 86 ...
شاعر، معلم، مولف
متفاوت است و گاه به پنج هزار نسخه می رسد) و گزیده اشعار که یقینا پرمخاطب ترین اثر اوست به چاپ 21 رسیده است. غیر از این گزیده ای از اشعار امین پور به زبان انگلیسی توسط انجمن شاعران و با ترجمه سعید سعیدپور و گزیده ای به زبان عربی توسط انتشارات مرکز الحضاره بیروت به ترجمه موسی بیدج منتشر شده است. رایزنی فرهنگی ایران در پکن نیز مجموعه ای از اشعار وی را به زبان چینی با ترجمه موهون یانگ در سال ...
شماره 115 مجله اطلاعات حکمت و معرفت منتشر شد
می داند. بخش دوم شماره 115 مجله اطلاعت حکمت و معرفت با عنوان گنجینه مخطوطات دربردارندۀ مقاله شراب روحانی به قلم مرضیه سلیمانی است. بخش ادب و هنر دربرگیرندۀ دو نوشتار است. اولی با عنوان زبان و واژه روح فرهنگ است بخش دوم و پایانی اقتراحی است با حضور بهاءالدین خرمشاهی، کامران فانی که سید مسعود رضوی انجام داده است. مقالۀ دوم با عنوان زیبا شناسی نقاشی در قرن هفدهم به قلم ووادیسواف ...
اگر قسمت دوم فیلم محمد(ص) ساخته نشود هویت و حکمت منتقل نمی شود
می خوانیم بدون آنکه بدانیم چیست. من چند شب قبل، دعای کمیل را از تلویزیون گوش می دادم و جالب است که وقتی ترجمه اش را زیر آن می دیدم، آنقدر غنا داشت و آنقدر عمیق بود که مرا به فکر فرو برد، چون همیشه به زبان عربی خوانده می شد، متوجه اصل مطلب نمی شدم. اصوات و صوت هم به این گونه است که تو در مجالس ترحیم،ختم یا در قبرستان یا در مراسم افتتاح یک بازی فوتبال، افتتاح یک جشنواره، قرآن با همان صوت یکنواخت ...
شماره هشتم فرهنگ امروز منتشر شد
بازتاب این شماره ابراهیم فیاض به نقد مقاله ناصر فکوهی پرداخته است و یدالله موقن به نقدهای دکتر جواد طباطبایی در خصوص ترجمه جان لاک در ایران پاسخ داده اند. علاوه بر این بخش ها، فرهنگ امروز در بخش گزارش و بولتن خارجی خود نیز دارای مطالب متنوع و جذاب دیگر هم می باشد که از این بین می توان به خاطرات ناصر تکمیل همایون از دوران تحصیل در فرانسه و همین طور مطالبی در باب وضعیت دانشگاه و علوم انسانی در اروپا اشاره کرد. ...
مشروح چهارمین جلسه دادگاه زنجانی
...: چهارمین جلسه دادگاه متهم پرونده فساد نفتی با تفهیم اتهام افساد فی الارض به متهم آغاز شد و در ادامه دادگاه متهم اعلام کرد: وزارت نفت شماره حسابی به ما اعلام نکرد تا پولی به آن حساب بریزیم. همچون 3 جلسه گذشته که پرونده فساد نفتی در دادگاه انقلاب مورد رسیدگی قرار گرفت این بار نیز شعبه 15 دادگاه انقلاب میزبان 3 متهم پرونده فساد 3 هزار میلیاردی است. لحظاتی قبل متهمان تحت ...
کتیبه هایی که به حقیقت تاریخ کوروش استناد می کنند
همین قسمت در شرح اثر می خوانیم: کتاب کوروش کبیر که اینک ترجمه آن تقدیم هم میهنان ارجمند می شود، تاریخی است رمان مانند یا رمانی است تاریخی؛ گرچه مؤلف محترم در هیچ یک از این دو نوع ادعایی ندارد. متن انگلیسی کتاب چنان که اشاره شد، به سال 1960 میلادی یعنی قریب 42 سال پیش در آمریکا منتشر شد و این انتشار مصادف بود با جشن های دو هزار و پانصد ساله ایران، به همین مناسبت برخی از مورخان آن دوره کتابی را که ...
پنجمین شماره فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان منتشر شد
یافته است و می توان به نقد و بررسی علمی فصل نامه و ارائه پیشنهادهای کاربردی درباره آن پرداخت. بدیهی است مهم ترین هدف ما خوانده شدن فصلنامه باشد... یادداشت این شماره از فصلنامه بوسیله سوسن طاقدیس، نویسنده کتاب های کودک و نوجوان با موضوع روز جهانی کودک گرامی باد نوشته شده است. در بخشی از این یادداشت آمده است: عزیزترین آفریده خداوند کودک است. عزیزترین داشته یک انسان کودک است. عزیزترین داشته ...
جلوه های کلاسیک و مدرن شعر آیینی در استان اردبیل در گفت و گو با دکتر ضیایی
شکوه شعر آیینی ایران در دامنه های سبلان گفتگو: یزدان سلحشور شرح عکس: عمارت عالی قاپو ؛ مرکز اصلی تجمع عزاداران حسینی اشعار عاشورایی در زمانی که زبان ترکی با محدودیت هایی از جانب حکومت های گذشته مواجه شده بود توانست با پرداخت عمیق و تأکید بر استفاده از ساختار قوی و ریشه دارش، به نوعی حیات بخش این زبان باشد بنابراین سنت مرثیه پردازی به زبان ترکی تاکنون هم با همان شدت و قوت ...
نوکیسه های فرهنگی، لمپن های روشنفکر!
توهماتی بی معنا فرو می روند . مصاحبه با ناصر فکوهی فکوهی معتقد است تخریب نظام های ما به وسیله این سودجویان و نوکیسگان اقتصادی و فرهنگی در حال حاضر متوجه نظام های رسانه ای، آموزش و پرورش، دانشگاهی، سلامت و بهداشت شده است و اثر خود را در رفتارهایی بیمارگونه از رواج لمپنیسم در زبان، توهین و افتراهایی سطحی ولی بی پروا گرفته تا خرید و فروش مدارک دانشگاهی و از توهمات نژادپرستانه و ...
ابن شهاب زهری و عداوت اهل بیت علیهم السلام
کسی که در تکرمیش نماز اختصاصی با هفتاد تکبیر به پیامبر (ص) داده شد و علی (ع) با افتخار از حمزه یاد می کرد چگونه می توان پذیرفت که سال ها پس از اسلام، بعد از نبرد بدر و کمی قبل از شهادت در اُحُد گرفتار انواعی از منکرات چون شنیدن از آوازه خوان، تلف کردن شتران علی (ع) شرب خمر و بر زبان راندن سخنان کفرآمیز باشد و وقتی که مورد عتاب پیامبر (ص) قرار گیرد با اهانت، پیامبرش (ص) و علی (ع) را بردگان پدر خود ...
شهید فهمیده، الگوی عملیات های استشهادی حزب الله
.... به واسطه قولی که دو شهید از همرزمان خود گرفته بودند، تا دو سال و نیم بعد، خبر شهادت شان را به خانواده شان نمی دهند و مادر شهید فکر می کرد فرزندانش در اسارت هستند. صهیونیست ها از این روز با عنوان ( ( فاجعه صور ) ) نام می برند که به زبان عبری می شود ( ( آرسون صور ) ). از آنجایی که احمد قصیر اولین مجری عملیات استشهادی در لبنان بود، معروف شد به (فاتح عصر شهادت طلبان یا ( امیرالاستشهادیون ) و روز ...
