اشعار ترکی مولانا ؛ منتخب زیباترین سروده ها با ترجمه فارسی

اشعار مولانا درمورد دلتنگی، خدا، انسان و در فراق شمس

مولانا را می توان یکی از تأثیرگذارترین شاعران ایرانی دانست. در این مقاله مجموعه زیبایی از شعر دلتنگی مولانا، اشعار مولانا درباره خدا و اشعار مولانا در فراق شمس را گرداوری کرده ایم.

زیباترین اشعار عارفانه پارسی؛ اشعار عارفانه مولانا، حافظ و سعدی

شعر عارفانه درباره سیر و سلوک شاعر و تلاش او برای رسیدن به معشوق حقیقی سروده شده است. در ادامه برگزیده ای از اشعار عارفانه مولانا، اشعار عارفانه حافظ، اشعار عارفانه سعدی، اشعار عارفانه عطار، سنایی، شهریار، باباطاهر و... را خواهید خواند

فراخوان دومین جشنواره ملی گویندگی مولانا

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی اندیشه کیش به نقل از روابط عمومی و امور بین الملل سازمان منطقه آزاد کیش، دبیرخانه دومین جشنواره ملی گویندگی مولانا در بخش اصلی شامل گویندگی(دکلمه، نریشن تیزر، خبر و روایت داستان)، دوبله (فیلم و انیمیشن)، اجرا و سخنوری( اجرای صحنه ای و تلویزیونی و سخنرانی) و در بخش جنبی شامل پادکست، نمایش صوتی و دوبله و بخش کودک و نوجوان آماده دریافت آثار متقاضیان است. در بخش ...

200 شعر عاشقانه احساسی، کوتاه و بلند از شاعران معروف فارسی

شعر عاشقانه یکی از پرطرفدارترین سبک های شعر است که طرفداران زیادی دارد. ما در این مقاله مجموعه زیبایی از بهترین اشعار عاشقانه احساسی از جمله شعر عاشقانه شاملو، شعر عاشقانه حافظ، شعر عاشقانه مولانا، شعر عاشقانه غمگین و... که به شکل های کوتاه و بلند، دلبرانه و غمگین و... سروده شده اند را از شاعران معاصر و سنتی انتخاب کرده ایم. ...

فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (10 مرداد)

از قبیل ادبیات فارسی، شعر، فلسفه و عرفان بود، به همین خاطر مسیر کاری خود را در این راستا پیش برد. شعر حافظ دارای سه فضای عاشقانه، عارفانه و مدحی است که هرکدام در جایگاه خود، خاص و شنیدنی هستند. اشعار این شاعر بزرگ فارسی زبان قرن هشتم، در قرن های 18 و 19 به زبان های اروپایی ترجمه شد. جالب است بدانید که گوته؛ دانشمند بزرگ و شاعر و سخنور مشهور آلمانی، دیوان شرقی خود را به نام حافظ و با ...

فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (9 مرداد)

...> اشعار این شاعر بزرگ فارسی زبان قرن هشتم، در قرن های 18 و 19 به زبان های اروپایی ترجمه شد. جالب است بدانید که گوته؛ دانشمند بزرگ و شاعر و سخنور مشهور آلمانی، دیوان شرقی خود را به نام حافظ و با الهام از افکار وی تدوین کرد که بسیار قابل توجه است. سخن پردازی این شاعر بزرگ به شیوه خواجوی کرمانی گرایش داشته و شهرت اصلی او به سراییدن غزل های بسیار زیبایش منوط می شود. آرامگاه حافظ کجاست؟ ...

نوای زینب زینب در بصره پیچید+ فیلم

...:کربلایی حسین طاهری مداح جوان کشورمان شب گذشته در حسینیه داوود العاشور عراق به مداحی پرداخت. او در ابتدا نوحه زینب یا زینب سلیم موذن زاده را به زبان عربی خواند. او این نوحه را با همان سبک و ملودی به زبان عربی خواند که بسیار مورد استقبال عزاداران داوود العاشور قرار گرفت. او بندهایی از این نوحه را هم به زبا فارسی خواند. متن اشعار فارسی او به شرح زیر است: زینب، زینب، زینب ...

راز تتوهای عجیب “برد پیت”؛ از شعر مولانا تا تصویر کرگدن و جمجمه!

.... پیت در قسمت داخلی بازوی راست خود این شعر از مولانا، شاعر مشهور ایرانی را خالکوبی کرده است: آنجا دشتی است، فراتر از همه تصورات راست و چپ. تو را آنجا خواهم دید. این شعر احتمالاً برگردان انگلیسی این ابیات مولانا است: از کفر و ز اسلام برون صحرائیست / ما را به میان آن فضا سودائیست / عارف چو بدان رسید سر را بنهد / نه کفر و نه اسلام و نه آنجا جائیست گفته می شود پیت ...

جزئیات انفجار مرگبار در شمال پاکستان با بیش از 150 کشته و مجروح

به گزارش پارسینه به نقل از بی بی سی انفجاری در منطقه باجور ایالت خیبر پختوانخواه پاکستان هم مرز با افغانستان دستکم 35 کشته و ده ها زخمی به جا گذاشته است. انفجار در گردهمایی هواداران جمعیت علمای اسلام به رهبری مولانا فضل الرحمان، رخ داده است. مولانا ضیا الله جان یکی از رهبران اصلی محلی این تشکل در این رویداد کشته شده است. یک مقام محلی این ایالت، شمار مجروحان این انفجار را حدود 200 نفر ...

مولانا فضل الرحمان: غرب و رژیم صهیونیستی حامیان جریان تروریسم هستند

به گزارش روز دوشنبه خبرنگار ایرنا ، مولانا فضل الرحمان امروز در اسلام آباد میزبان رضا امیری مقدم سفیر ایران در پاکستان بود. این دیدار با هدف ابلاغ پیام تسلیت و همدلی ملت و دولت جمهوری اسلامی ایران به دولت و مردم پاکستان به ویژه خانواده های قربانیان حمله تروریستی روز گذشته صورت گرفت. Pause Play % buffered 00:00 00:00 Unmute Mute ...

دعوت دکتر شهریاری از رئیس حزب جمعیت علمای اسلام برای شرکت در کنفرانس بین المللی وحدت اسلامی

به گزارش حوزه سیاست و اقتصاد خبرگزاری تقریب ، مولانا فضل الرحمان، رئیس حزب جمعیت علمای اسلام، امروز در اسلام آباد میزبان رضا امیری مقدم سفیر ایران در پاکستان بود. این دیدار با هدف ابلاغ پیام تسلیت و همدلی ملت و دولت جمهوری اسلامی ایران به دولت و مردم پاکستان به ویژه خانواده های قربانیان حمله تروریستی روز گذشته و همچنین ابلاغ دعوتنامه دبیرکل مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی از مولانا فضل ...

اشعار عبید زاکانی؛ شعرهای عاشقانه، غزلیات، قصاید و رباعیات

عبید زاکانی بیش از آنکه به عنوان شاعر شناخته شود، طنزپرداز معرفی شده اما دیوان اشعار و ابیاتی نغز دارد. در این مقاله مجموعه زیبایی از اشعار عبید زاکانی درباره خدا، اشعار عاشقانه، رباعیات و بخشی از موش و گربه را خواهید خواند.

اشعار سهیل محمودی؛ منتخبی از زیباترین اشعار و ترانه ها

سهیل محمودی شاعر، نویسنده و مجری، در شکل گیری زبان شعر انقلاب نقش به سزایی را ایفا کرده است. منتخب اشعار سهیل محمودی را در مجله ستاره بخوانید.

گلچین اشعار سهراب سپهری به انتخاب کوک آوا

برنامه موسیقی محور کوک آوا به سراغ شاعر ترانه ها می رود و منتخبی از اشعار سهراب سپهری را تقدیم شنوندگان می کند. به گزارش خبرآوا و به نقل از روابط عمومی رسانه ملی ، کوک آوا یکی از برنامه های موسیقی محور این شبکه رادیویی است، که با ترکیب متن، ترانه و موسیقی بسته شنیداری جالبی را هر شب تقدیم شنوندگان می کند. این برنامه در هر قسمت با انتخاب یک وجه مشترک، ترانه و موسیقی را به هم کوک ...

شاعر کردی سرای ایلامی درگذشت

به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در ایلام، علی شهبازی زاده، شاعر کردی سرا و مداح ایلامی که در سرودن اشعار مذهبی و آئینی فعالیت داشت، در سن 68 سالگی درگذشت. این شاعر و مداح پیشکسوت در سال 1334 در روستای قاضی خان از توابع شهرستان سیروان به دنیا آمد و با اجرای سیاست اسکان عشایر در روستای سراب کَلان ساکن شد. وی دارای شخصیتی مردمی و دوست داشتنی بود و در فعالیت های مذهبی و ...

گزارشی درباره جایگاه شعر آئینی در تعزیه خوانی | شبیه خوانی امروز نیازمند یک پالایش است

به گزارش شهرآرانیوز، اشعاری که در تعزیه ها خوانده می شود از کجا می آیند؟ چه کسی آن ها را می سراید؟ چقدر درباره محتوای آن می توان اطمینان خطر داشت؟ در این زمینه چقدر از اشعار معتبر استفاده می شود؟ و به طور کلی شعر آئینی در تعزیه چه جایگاهی دارد؟ سید حسن مبارز، شاعر و پژوهشگر حوزه ی ادبیات، دین و علوم تربیتی و حسین سیدی، شاعر و استاد، گروه آموزشی زبان و ادبیات عربی ضمن پاسخ به این سوالات از آسیب ...

شعر ترکی شهریار؛ گزیده ای از بهترین اشعار ترکی شهریار

اشعار ترکی شهریار را می توان آثار فاخر ادبیات ترکی دانست. اشعاری مانند شعر ترکی عاشقانه شهریار، شعر حیدر بابا، شعر ترکی کوتاه شهریار، شعر ترکی آتا و شعر خان ننه شهریار از جمله شعر ترکی شهریار هستند.

گردشگری قطب مهم اقتصاد کشورها

درواقع تلاش های بسیاری برای جذب گردشگر انجام می دهند. یکی از این کشورها، ترکیه است. این کشور درصد بالای گردشگر را دارد و در تمام فصول سال، گردشگران بسیاری از این کشور بازدید می کنند. ترکیه تنها با گردشگری از مزار مولانا ، شاعر بزرگ پارسی زبان، سالانه 2 میلیارد دلار درآمد دارد و برای بزرگداشت مراسم مولانا، گردشگران زیادی از سراسر دنیا به قونیه سفر می کنند و به این بهانه می توانند با حضور در این مراسم ...

شعر در مورد پاییز؛ زیباترین اشعار درباره فصل پاییز

شعر در مورد پاییز نگاه شاعر است به فصلی که پا در طبیعت می گذارد و با رنگ خزان اعجاز می کند. گزیده اشعار درباره پاییز را در ستاره بخوانید.

مجموعه ای از بهترین اشعار حماسی و میهنی که باید بخوانید

اشعار حماسی همواره روایت گر دلیری و افتخارآفرینی مردمان همه ی کشورهاست. در ادبیات فارسی هم شاعران بسیاری همچون فردوسی و ملک الشعرای بهار شعرهای زیبایی در وصف شجاعت ایرانیان سروده اند. برای خواندن زیباترین شعرهای با درون مایه حماسی و وطن دوستی با ما همراه شوید.

منتخبی از بهترین اشعار جامی؛ شعرهای عاشقانه، ناب، تک بیتی و دوبیتی

جامی شاعر قرن نهم هجری است که به سبب سرودن مثنوی هفت اورنگ شهرت دارد. در این مقاله از ستاره مجموعه زیبایی از بهترین اشعار جامی با موضوعات عاشقانه، در وصف خدا، شعر درباره بهار و شعرهایی عارفانه در غالب غزل، رباعی، تک بیتی و دوبیتی را گرداوری کرده ایم. با ما همراه باشید.

نشست نقد و بررسی کتاب بلخ و نیشابور در مشهد برگزار شد

بخش هایی از اشعار این کتاب، به نقد و بررسی این اشعار پرداخته شد. اشعار مجموعه بلخ و نیشابور مشتمل بر بخشی از تاریخ و جغرافیای افغانستان است علیرضا سپاهی لائین شاعر و نویسنده و منتقد ادبی با بیان این که مجموعه بلخ و نیشابور مصداق این است که شاعر، شاعری از جنس مردم است که از امروز جامعه می گوید و با اشک ها و لبخند های مردم زندگی می کند، خاطرنشان کرد: اشعار کتاب مشتمل بر تاریخ و ...

اشعار تاج الشعرا "یحیوی" زینت بخش مجالس عزاداری امام حسین در اردبیل

عالیجناب عشق ؛ شرح شاعرانه واقعه کربلا/ وقتی حضرت ابوالفضل (ع) الهام بخش شاعر شد

سرویس استان های خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا): ادبیات آیینی همانند دیگر ژانرهای ادبی طرفداران و مشتاقان خودش را دارد. شاعران و نویسندگان این ژانر سعی می کنند آثارشان در مدح و ستایش اهل بیت(ع) باشد تا مخاطب با خواندن آن ها به اوج احساس برسد. قزوین از دیرباز مهد شاعران آیینی و عاشورایی بوده است. مردم قزوین هنوز در مساجد و تکایا اشعار مرحوم ثقفی، خرم و سید جلال موسوی را زمزمه می کنند و با ...

شعر حسینی به سیره امام حسین (ع) می پردازد نه فقط حماسه عاشورا/ اغلب اشعار ماندگار عاشورایی نتوانستند ...

سئوال که در اشعار آئینی چقدر به سیره امام حسین (ع) پرداخته شده است، اظهار کرد: اینکه بگوییم و بنویسیم چقدر در اشعار آئینی به سیره امام حسین (ع) پرداخته شده نیازمند کار پژوهشی و علمی است در واقع بر اساس شناخت علمی می توان نظر داد؛ اما این موضوع در شناخت تجربی و تجربه زیسته خودمان در جاهای مختلف متفاوت است. وقتی به سوگواره های حماسی و مراسم عزاداری امام حسین(ع) می رویم طبعا بعد عاطفی شعر امام حسین(ع ...

شعر بهار، عاشقانه ترین و زیباترین اشعار درباره فصل بهار

شعر در مورد بهار به صورت های مختلف بهار و زیبایی های طبیعت را توصیف می کند. در شعرهای عاشقانه، بهار بهانه سرودن از معشوق قرار می گیرد. شعر بهار از حافظ، سعدی، مولانا، شعر نو درباره بهار و اشعار کوتاه بهار را در ستاره بخوانید.

فال حافظ امروز : یک غزل ناب و یک تفسیر گویا (8 مرداد)

علاقه مند به موضوعاتی از قبیل ادبیات فارسی، شعر، فلسفه و عرفان بود، به همین خاطر مسیر کاری خود را در این راستا پیش برد. شعر حافظ دارای سه فضای عاشقانه، عارفانه و مدحی است که هرکدام در جایگاه خود، خاص و شنیدنی هستند. اشعار این شاعر بزرگ فارسی زبان قرن هشتم، در قرن های 18 و 19 به زبان های اروپایی ترجمه شد. جالب است بدانید که گوته؛ دانشمند بزرگ و شاعر و سخنور مشهور آلمانی، دیوان شرقی خود ...

کلیمیان و ادبیات ایران

، خاورشناسان، دانشمندان اروپایی و آمریکایی، اُدبا و به ویژه ، زبان شناسان به پژوهش در تاریخ ادبیّات ایران و تاریخ ادبیّات کلیمیان پرداختند که البته بیشتر شاعران کلیمی در قالب مثنوی سروده اند. 1. برپایه این بررسی ها، نخستین شاعر کلیمی که به فارسی شعر سروده، شاهین خُلد آشیان است که کاتبان و تاریخ نویسان، او را مولانا شاهین نامیده اند و بزرگ ترین،سرآمد و ره گشای شاعران کلیمی است که به روایتی، ...

به بهانه زاد روز محسن چاوشی/ سرنوشت آلبوم واحدا چه شد؟

محسن چاوشی فعالیت خود را با آلبوم "نفرین" در سال 1382 آغاز کرد و پس از اخذ مجوز در 1387 آلبوم "یه شاخه نیلوفر" را منتشر کرد. وی نزدیک به 2 دهه است که در این زمینه فعالیت دارد و می توان گفت سبک خاص خود را وارد موسیقی پاپ ایران کرده است، او از اشعار مولانا و حافظ استفاده میکند و با دادن ریتم و موسیقی خاص آنها را متفاوت میکند. چرا محسن چاوشی حاضر به برگزاری کنسرت نیست؟ وی تا ...

حامیان حرمت شکنی سال 88 را با عاشورا و امام حسین(ع) چه کار؟

عاشورا است و گویی عاشورا حادثه ای درمیانه زیستن و مردن بوده است. محتشم کاشانی و مولانا دو شاعری هستند که به طبع آزمایی پیرامون عاشورا پرداخته اند و اشعار آنها کاربرد فراوانی در پاسداشت عاشورا دارد. ترکیب بند محتشم کاشانی (باز این چه شورش است که در خلق عالم است) مهمترین شعری است که در مراسم و کتیبه های محرم دیده می شود و تصور غالب در مورد عاشورا را بازتاب می دهد. فاجعه ای که تا عرش اعظم را در ...