کتاب علی از زبان علی(ع) به ترکی استانبولی منتشر شد
سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب هم نفس با پیامبر(ص) منتشر شد
به گزارش ایکنا از قم، کتاب هم نفس با پیامبر(ص) اثر حجت الاسلام والمسلمین جواد محدثی در 110 صفحه به همت انتشارات زائر آستان مقدس حضرت معصومه(س) به چاپ رسید. در بخشی از این کتاب آمده است که روایات و مواعظی که از رسول خدا(ص) برای ما باقی مانده، میراثی بس گران قدر است که راهنمای زندگی و مایه سعادت دنیا و آخرت است. وقتی موعظه از زبان پیامبر(ص) باشد و از جان محمد(ص) بجوشد و بر جان ...
ترجمه مبانی پدیدارشناسی منتشر شد
به گزارش خبرنگار مهر ، کتاب مبانی پدیدارشناسی نوشته دان زهاوی به تازگی با ترجمه علی رضا عطارزاده توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب پنجمین عنوان از مجموعه مطالعات بنیادین راتلج است که این ناشر ترجمه اش را چاپ می کند و ترجمه دیگری از آن، امسال با ترجمه مریم خدادادی و عنوان الفبای پدیدارشناسی توسط انتشارات بیدگل منتشر شده است. نسخه اصلی این کتاب سال 2019 توسط ...
چاپ سوم افسانه سهند و سندباد منتشر شد
چاپ سوم کتاب افسانه سهند و سندباد اثر داریوش عابدی در نشر مهرک، بخش کودک و نوجوان انتشارات سوره مهر منتشر شد. به گزارش روابط عمومی حوزه هنری ، کتاب افسانه سهند و سندباد اثر داریوش عابدی با ویرایش و طرح جلد جدید در نشر مهرک منتشر شد. این رمان که برای رده سنی بالای 13 سال نگارش شده است، داستان دو نوجوان، یکی در دنیای امروز و دیگری در عصر کهن است؛ آشنایی این دو شخصیت (سهند و ...
ترجمه این است شیعه منتشر شد/معرفی صحیح مذهب و پاسخ به ابهامات
به گزارش خبرگزاری مهر ، کتاب این است شیعه نوشته باقرشریف قَرَشی که پیش از این در انتشارات موعود عصر به چاپ رسیده بود، به تازگی با همراهی این نشر توسط انتشارات کتاب جمکران منتشر و راهی بازار نشر شده است. باقرشریف قَرَشی پژوهشگر، مورخ و نویسنده شیعه اهل عراق تألیفاتی در حوزه اعتقادات شیعه دارد که از جمله آن ها کتابی است که در راستای بیان اعتقادات حقیقی شیعیان نوشته شده و با نام این است ...
یک اثر ترجمه نامزد گروه علوم کاربردی جایزه کتاب سال ایران شد
هیئت علمی دانشکده دامپزشکی دانشگاه لرستان، دکتر محمد اسدپور عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد مسجد سلیمان و دکتر علیرضا سازمند عضو هیئت علمی دانشگاه بوعلی سینا همدان، ترجمه شده است جز این آثار است. این کتاب 554 صفحه است و اسفندماه 1401 چاپ و منتشر شده است. درباره موضوع و اهمیت این کتاب باید گفت انگل های کوکسیدیایی شامل اعضای جنس ایمریا، سیکلوسپورا و سیستوایزوسپورا گروه بزرگ و با اهمیت ...
رونمایی از وصیت های علوی برای مدیران و کارکنان
به گزارش خبرگزاری شبستان ؛ انتشارات انقلاب اسلامی با همکاری جانشین دبیر کل حزب الله لبنان، حجت الاسلام نعیم قاسم و انجمن علوم اداری لبنان، مراسم رونمایی از کتاب "وصیت های علوی برای مدیران و کارکنان" را هفته دوم بهمن ماه 1402 در ضاحیه جنوبی بیروت، برگزار کرد. این کتاب، ترجمه کتاب راه "روشن مدیران" به زبان عربی است که شرح بخش هایی از نهج البلاغه توسط حضرت آیت الله العظمی خامنه ای (مدظله ...
برپایی جشن بزرگ نیمه شعبان در میدان شهرری
داشته باشیم و این مهم با نشر خوبی ها تحقق می یابد. حجت الاسلام احمدپور با اشاره به برپایی حدود 100 غرفه فرهنگی و 40 موکب در سالروز ولادت حضرت عبدالعظیم (ع) برای اولین بار در سال جاری، خاطرنشان کرد: همچنین 90 مبلغ به مدارس شهرستان ری اعزام شده اند. رئیس اداره تبلیغات اسلامی شهرستان ری در پایان با بیان اینکه همایش تبیین برای مشارکت برای 300 نفر از مبلغین و ائمه جماعات و همچنین ...
ترجمه قرآن به زبان های مختلف اقدامی در راستای بیان مفاهیم قرآنی به جهانیان است
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) در ارومیه، حجت الاسلام کریم جباری، با اشاره به لزوم ترجمه قرآن به زبان های مختلف گفت: خداوند در آیه 4 سوره ابراهیم فرموده است: وَ مَا اَرْسَلْنَا مِن رَّسُول اِلاَّ بِلِسَانِ قَوْمِهِ یعنی هیچ پیامبری را، جز به زبان قومش نفرستادیم و لذا ترجمه قرآن به زبان های مختلف، اقدامی در راستای انتقال و بیان مفاهیم قرآنی به جهانیان و تبلیغ و ترویج دین است. ...
کتاب برنامه سازی تلویزیونی به چاپ دوم رسید
مختلف ازجمله چینی، ایتالیایی، روسی، اسپانیایی و فرانسه ترجمه شده اند. چاپ دوم این کتاب در 570 صفحۀ وزیری، شمارگان 500 نسخه و با قیمت 380 هزار تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقه مندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است.
انتشار 192 هزار نسخه کتاب از ناشران لرستانی
عنوان ترجمه و 266 عنوان چاپ اول و 20 عنوان تجدید چاپ است. براساس این آمار موضوع ادبیات با 89 عنوان و شمارگان 57 هزار و 100 نسخه بیشترین سهم را از کتاب های منتشر شده در 10 ماه 1402 لرستان همچون سال 1401 به خود اختصاص داده است با این تفاوت که در سال گذشته این تعداد 120 عنوان بوده که کاهش 25 درصدی را در این رده شاهد هستیم. موضوع تاریخ و جغرافیا با 45 عنوان، علوم اجتماعی 32 عنوان و ...
بازگشت علم نژاد شناسی با نژاد برتر
به گزارش خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، انتشارات فاطمی از مجموعه فانوس کتاب نژاد برتر؛ بازگشت علم نژاد شناسی را به چاپ رساند. کتاب نژاد برتر؛ بازگشت علم نژاد شناسی به قلم آنجلا سینی است که روزنامه نگار علم، مجری برنامه های رادیویی و تلویزیونی و نویسنده هندی الاصل است. ترجمه این کتاب نیز توسط محمد کرام الدینی انجام شده است. این کتاب 360 صفحه ای، در 11 فصل با عناوین در ...
اولین نشریه سه زبانه دانشگاه کاشان مجوز انتشار گرفت
.... وی افزود: نشریه علمی مطالعات میان رشته ای جهاد تبیین به سردبیری دکتر عباس کتابی، ضمن کسب مجوز از هیئت نظارت بر مطبوعات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی؛ مطابق با آیین نامه های جدید وزارت عتف، انواع مقالات پژوهشی، ترویجی و مروری را در قالب فصلنامه و با سه زبان فارسی (دو شماره)، انگلیسی (یک شماره) و عربی (یک شماره) منتشر خواهد کرد. احمدی زاده همچنین با اشاره به اختصاص یک شماره ...
لیلی و مجنون کُردی پس از 66 سال به بازار آمد
به گزارش هاناخبر ، مسوول انتشارات آفرینش ادب شهرستان نقده اظهار کرد:کتاب لیلی و مجنون با رسم الخط کُردی که اقتباسی از نظامی گنجوی است،در سال 1336 توسط مرحوم محمدامین ایازی نوشته شده بود. سلیمان بوکانی حیق افزود:این کتاب به صورت دفترچه یادداشتی از آن زمان توسط مولف آن نگهداری می شد که در سال 1397 پیشنهاد بازنویسی و چاپ آن داده شد و مورد موافقت قرار گرفت. مسوول انتشارات آفرینش ...
مفاتیح الجنان مستند به چاپ دوازدهم رسید
از دویست عنوان کتاب از کتب معتبر چاپی و خطی است که فهرست کامل آن در آخر این اثر مذکور می باشد. لازم به ذکر است که در آخر این کتاب خطبه فدکیۀ حضرت فاطمه زهرا سلام الله علیها با ترجمه ای خاص، به عنوان هدیۀ معنوی مترجم این اثر ضمیمه شده است. آماده سازی این اثر از سال 1381 آغاز شد و پس از حدود هفت سال به پایان رسید و سرانجام در بهار سال 1389 توسط شرکت چاپ و انتشارات اسوه (وابسته به سازمان اوقاف و امور خیریه) به چاپ رسید. انتهای پیام ...
انتشار سروده های شاعر لبنانی با ترجمه یدالله گودرزی
...؛ جمهوری زنان و آواز در دستگاهِ عشق ؛ معبدی برای عاشقان جهان از نزار قبانی و کتاب وطن من چمدان است (چاپ دوم)؛ عشق، کافه کوچکی است از محمود درویش با ترجمه یدالله گودرزی را از انتشارات گویا تهیه کنند. کاش جای مادرم بودم شعری از همین کتاب: کاش آنگاه که مادرم کودکی غمگین بود و برای همراهی نیاز به دوستی دلسوز داشت من آنجا بودم تا تنهایی و یتیمی اش را با خودم قسمت کنم! کاش من از او بزرگتر بودم تا برایش مادری کنم! انتهای پیام ...
فراخوان فصلنامه پزشکی شخصی
. مقالات خود را به ادرس زیر ارسال نمایید. https://www.pmjournal.ir/contacts?_action=loginForm راهنمای نگارش مقالات https://www.pmjournal.ir/journal/authors.note تاریخ 20 اسفند 1402 اخرین مهلت دریافت مقالات برای چاپ در شماره 32 نشریه پزشکی شخصی( زمستان 2024) نشریه پزشکی شخصی در قالب فصلنامه و به زبان انگلیسی منتشر می شود و این ...
ترجمه و انتشار کتاب نفحات من سیره ائمه اهل بیت(ع) به زبان هوسایی
تفصیل ارایه داده و در آن به امامت آن حضرت، جایگاه ایشان نزد پیامبر(ص)، منزلت او در قیامت و تأثیرات مثبت ایشان بر پیشبرد اهداف رسول خدا صلی الله علیه و آله نیز اشاره نموده است. کتاب نفحات من سیره ائمه اهل بیت(ع) از سوی منیر محمد سعید به زبان هوسایی ترجمه و در قطع وزیری منتشر شده است.
اختتامیه همایش کتاب سال حوزه 12 بهمن برگزار می شود / تجلیل از مقام علمی آیت الله العظمی فاضل لنکرانی(ره)
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، حجت الاسلام والمسلمین سید حمید جزایری در نشست خبری بیست و پنجمین همایش کتاب سال حوزه که در سالن جلسات انجمن علمی حوزه برگزار شده است، اظهار کرد: همایش کتاب سال حوزه به نوعی بزرگ ترین رویداد حوزوی است. وی با اشاره به اینکه خوشبختانه امسال این همایش رونق بسیاری داشته است، مطرح کرد: در این دوره از همایش هزار و 31 عنوان کتاب، 355 پایان نامه و 420 مقاله علمی ...
نمایش نامه ها معمولا به تنهایی اثر کاملی محسوب نمی شوند
نویسندگان جوان و حتی افراد نام آشنایی که آثاری شایسته ی چاپ و انتشار دارند؛ حمایت شود. به عنوان مثال، نویسنده ی شناخته شده ی یکی از استان ها که 60 سال سن داشت، علیرغم نگارش نمایش نامه های متعدد و اجرای آن توسط کارگردان های معروف، هنوز موفق به چاپ نمایش نامه هایش نشده بود. در این فراخوان، این امکان فراهم شد. تفاوت مونودرام ها با نمایش نامه های معمولی چیست؟ مونودرام ها به سبب بهره گیری ...
در انتشارات جمال منتشر شد؛ ماه رویان خاطرات زندگی روحانی شهید حجت الاسلام جواد قاسم پور آرانی
به گزارش خبرگزاری حوزه , ماه رویان حاوی خاطرات زندگی روحانی شهید، حجت الاسلام جواد قاسم پور آرانی است که در زمان حکومت پهلوی با سلطنت غیرپاسخگوی شاه مبارزه و کارهای عجیبی می کرد, مثلاً وقتی امام دستور داد سربازان پادگان ها را تخلیه کنند او و یکی از دوستانش، سربازی را از پادگان فراری دادند و به خانه شان فرستادند؛ هر چند که مادر سرباز وقتی مطلع شد، پسر را به پادگان برگرداند! شیخ جواد پس ...
آمادگی دانشگاه تهران برای راه اندازی انتشارات بین المللی
آموزشی و رفع مشکلات منابع علمی و همچنین پاسخگویی به مهمترین ضرورت های جامعه علمی کشور در خصوص تبدیل زبان فارسی به زبان علم دنیا منعقد شد. همکاری مشترک در زمینه تألیف و تدوین کتب درسی در رشته های مورد نیاز، پایش اصالت و کیفیت تألیف ها و ترجمه های دانشگاهی، همکاری در جهت تأسیس و راه اندازی سامانه پشتیبانی از تولید و تبادل محتوا و آموزش الکترونیکی دانشگاهی و چاپ مشترک و باز انتشار کتاب با ...
کتاب زنان نمایشنامه نویس بوشهر به زودی منتشر می شود
استان بوشهر تکمیل و منتشر شود. یاراحمدی تأکید کرد: طبق برنامه ریزی که در حوزه نگارش در ابتدای سال 1402 داشتم، کارهای امسال را به دو بخش پژوهش و ترجمه تقسیم کردم که در بخش ترجمه نیز چند نمایشنامه و چند اثر تخصصی در زمینه تئاتر را در دستور کارم گذاشتم که کارهای مقدماتی نخستین اثرم در این بخش به پایان رسیده است. وی یادآور شد: امیدوارم این کار در یکی دو هفته آینده به بازار کتاب ...
راویان زخم و مظلومیت یک ملت
از سرزمین اشغالی به خصوص تا اواسط دهه شصت میلادی شعری نگران سردرگم و گیج و ناامید بود. نام موسی بیدج در ایران بیش از هر چیز با شعر فلسطین پیوند خورده است، از بیدج تاکنون بیش از 50 عنوان کتاب منتشر شده است، او نقشی مهم در شناسایی و معرفی شاعران مهم عرب به ویژه شعر فلسطین در ایران دارد. انتشارات سوره مهر اخیراً کتاب تازه ای از بیدج را با عنوان ترانه های وطن و تبعید در دو مجلد منتشر کرده ...
11 کتاب در گروه زبان نامزد کتاب سال شدند
...: زبان گورانی (گویش (گورانی) ادبی): وزن و زبان ادبی شعر آن ، تألیف پروین محمودویسی، ترجمه، نقد و تصحیح مهدی سجادی، تهران: انتشارات آموزشی و پژوهشی بوعلی ، 1401، 400ص. گنجینه گویش های ایرانی: استان خوزستان (1): شهرستان بهبهان: گویش های بِهبَهانی، بُوُلی ها، زِیدونی، طِیبی ها، بَهمِئی ها، زَنگِوایی ها – اُولامیرزالی ها ، تألیف سعادت فرهیخته، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی ...
آخرین انار دنیا نامزد نهایی جایزه حلقه ملی منتقدان آلمان شد
نام آخرین اناردنیا درایران برگزارشد که بیش از 300 هزار نفر در آن شرکت کردند. وی همچنین با اشاره به اینکه آخرین رمان منتشر شده بختیارعلی در ایران تصاحب تاریکی است، گفت: این رمان پاییز امسال با ترجمه من توسط نشر ثالث چاپ و منشر شد. همچنین به زودی تا پایان رمان بندر فیلی نیز منتشر خواهد شد. مترجم اختصاصی آثار بختیار علی همچنین به اختصاص جایزه سه سالانه هیلده دومین آلمان به این ...
کتاب کودک و نوجوان، صدرنشین تالیف و ترجمه در دی 1402
عنوان کتاب سال 1402: علوم طبیعی و ریاضیات با 127 عنوان تألیف و ترجمه / سال 1401: 66 عنوان کتاب سال 1402: زبان با 125 عنوان تألیف و ترجمه / سال 1401: 62 عنوان کتاب سال 1402: کلیات با 90 عنوان تألیف و ترجمه / سال 1401: 52 عنوان کتاب همچنین از مجموع کل کتاب های منتشر شده در آذر 1402، در استان تهران 7587 عنوان کتاب منتشر شده که در مقایسه با زمان مشابه سال گذشته با انتشار 5408 عنوان افزایش 40 درصدی را ثبت کرده است. کد خبر 723487 ...
مراسم بزرگداشت روز مرد و مقام پدر در مدیریت ارتباطات زیرساخت اصفهان برگزار شد
به مناسبت فرارسیدن ولادت حضرت علی (ع)، روز مرد و مقام پدر در چهارم بهمن ماه سال جاری، با حضور جمعی از کارکنان مدیریت ارتباطات زیرساخت استان اصفهان مراسم جشنی در محل نمازخانه مجتمع ارتباطات مخابراتی شهید بهشتی (SC1) اصفهان برگزار شد، که در این مراسم حجت الاسلام و المسلمین رنجبر به ذکر فضائل و ویژگی های شخصیتی مولی الموحدین حضرت علی (ع) پرداخت. در ادامه مراسم مداح اهل بیت عصمت و طهارت علیهم السلام با مولودی خوانی زیبای خود شور و شعف را به جمع حاضر منتقل نمود. در پایان مراسم به برندگان مسابقه سراسری کتابخوانی نماز، با عنوان "نماز در سیره و سخن امام رضا (ع)" جوایزی اهدا شد. ...
شبکه کرمان منعکس کننده مراسم پدران آسمانی
حاج قاسم از او یاری می خواهیم. حجت الاسلام شاهمرادی زاده از وعاظ مشهور کرمان نیز در این آیین با اشاره به بخشی از تاریخ زندگی پر خیر و برکت امام نخست شیعیان، برخی از ویژگی ها و سجایای حضرت امام علی(ع) را برشمرد و خواستار ادامه راه شهدا شد. سیمای کرمان این آیین را به صورت کامل پوشش تصویری داد. امتیاز شما ...