خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
حضور تولستوی در بازار نشر ایران/ نگاهی به زندگی و اندیشه خالق جنگ و صلح
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ کتاب تولستوی نوشته علی تاجدینی طی روزهای گذشته از سوی انتشارات سوره مهر روانه بازار نشر شده است. در پشت جلد این کتاب آمده است: تولستوی انسانی اخلاقی است و برای تخلق به اخلاق الهی، بیش از سی سال محاسبه نفس و ریاضت و خودداری و خودسازی داشته است. تولستوی، به معنی کامل کلمه، اهل عمل بود و توانسته بود میان تفکر و عمل جمع کند. او همواره می گفت: عمل کردن ...
پسر کوچک هدایت قلی خان چه کسی بود؟
...> داریوش آشوری عنوان کرده که صادق هدایت نفرت عجیبی نسبت به اعراب و اسلام داشته است. خودکشی اش به برادرش محمود می نویسد: یک دیوانگی کردم به خیر گذشت. ادعا شده است که راجع به خودکشی نخستش توضیحی به هیچ کس نداده است. اما م. فرزانه سال ها بعد از زبان هدایت (سال ها بعد از خودکشی اولش) نقل می کند که علت خودکشی مسائل عاطفی بوده است. نخستین نمونه های داستان های کوتاه هدایت در همان سال ...
نگاهی به رمان تاریک ماه نوشته ی منصور علیمرادی
شیوه ی روایتش را هم شهرزاد گونه انتخاب می کند. میرجان، بعداز رانده شدن از جانب خانواده ی خودش بیابانی می شود و مانند گرگی به مرغ دانی های روستاها می زند، دزدی می کند، مردم به دنبالش می افتند و بعد رهایش می کنند. اما این بار گیر خورشید افتاده است که آب و دانه اش می کند و وقتی خورشید می فهمد که قاتل برادرش میرجان است، داستان گرگ را که به آغل گوسفندان زده برای میرجان سر هم می کند. گرگی که پوزه ...
سکانس آخر برای پرفروش شدن نوشته نشد/ جرات چاپ کتاب شعرم راندارم
خبرگزاری مهر - گروه فرهنگ: سکانس آخر کتاب تازه علی شیرازی (نشر ادریس) با عنوان فرعی سو نوشت هنرمندان خاموش شامل سوگ نامه هایی بیوگرافیک برای 37 تن از هنرمندانی است که یا حرفه ایِ سینما بودند یا مانند محمدرضا لطفی با همان کسوت آهنگسازی یا شاعری، هنرشان در سینما به کار گرفته شد. این کتاب شامل 37 فصل مجزای کوتاه یا بلند است که در پی فقدان این هنرمندان نوشته شده و به یادکرد و برشمردن ویژگی ها و نگاهی ...
بیگانه آشنا و آشنای بیگانه
که به درستی توانسته بعد از 70 سال از نوشتن این رمان، متن و اجرای قابل درک و ساده شده ای از این موقعیت ژرف را برایمان تداعی کند. دوم بازیگران هستند که حضور و هدایتگری شان در همین زمینه شکل گرفته که مثل یک زندگی و سبکی از آن که مختص مورسو است، در صحنه عرض اندام کنند. رحیم نوروزی برای نقش آفرینی مورسو به درک واقع بینانه از او و موقعیتش اقدام کرده است و دیگران هم تحت الشعاع این کنشگری ...
- یادت نرود که... - به چاپ دوم رسید
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، رمان یادت نرود که... نوشته یاسمن خلیلی فرد به تازگی توسط نشر چرخ به چاپ دوم رسیده است. داستان این رمان درباره مرد میانسالی به نام کیوان کامیاب است که پس از 15 سال زندگی در شهر پاریس، به ایران بر می گردد. این بازگشت موجب مرور گذشته کیوان می شود. او در سفرش به ایران با آدم های مهم زندگی اش روبرو می ...
فرقت چهل روزه کازرونی /چهلمین روز پیوستن چلچله ی قصه نویس مان به سرچشمه نور
نوشتن جدا نبود . بارها و بارها قصه های تازه نوشته شده اش را که برای دیگران در جلسات خاص داستان خوانی ، می خواند ، مجددا بازنویسی می کرد . روحیه اش با نقد سازگار بود . بعد از دست به گریبان شدن به بیماری سختی که هر روز توان و انرژی او را می کاست ، با وجودی که می دانست با توجه به صعب العلاجی مریضی اش، چند صباحی بیشتر زنده نمی ماند مع الوصف در بستر بیماری ، زیر سرم و تزریق آمپول و آب ...
مروری بر پرونده های قضایی در صنعت نشر / اغلب کدام یک پیروز شدند؛ ناشر یا شاکی؟
چند بعدها او را به شهرت رساند؛ این رمان بخشی از یک قرارداد 4 میلیون دلاری برای دو کتاب بود اما انتشارات رندوم هاوس آن را غیرقابل خواندن عنوان کرد و ضمن شکایت درخواست برگشت 1.2 میلیون دلار پیش پرداخت را مطرح کرد. با وجود این در قرارداد این زن نویسنده تحویل متن کامل قید شده و درخواست معمول برای اعلام رضایت ناشر از آن حذف شده بود. به همین دلیل انتشارات رندم هاوس که این کتاب ها را هرگز منتشر نکرد، نه ...
شاکری: برای نویسنده شدن راه میانبری وجود ندارد/ داستان چرخه اقتصادی چندانی ندارد
، بولگاکف 12 سال روی یک اثر وقت گذاشت و تولستوی نیز جنگ و صلح را هفت بار بازنویسی کرد. وی گفت: خلا تجربه را هیچ تکنیکی پر نمی کند و مخاطب اگاه به راحتی تشخیص می دهد که شما فقط فرم را بلد هستید یا تجربه نیز دارید. داستان چرخه اقتصادی چندانی ندارد مولف "جستاری در اصطلاح شناسی و مبانی ادبیات داستانی دفاع مقدس" پیرامون مراحل نوشتن گفت: بر اساس روش تقصیر، داستان در طی چند ...
توضیح های دو مترجم درباره ادعای سرقت ادبی
، کتاب آخرین انار دنیا اولین اثری است که توسط انتشارات افراز و در سال 87 با ترجمه من از بختیار علی منتشر شد. ترجمه شما از همین رمان شش سال بعد بیرون آمد. - از دیداری نام می برید که در آن عمویم جمشیدخان را به نشر مروارید داده اید و آقای خندان هم حضور داشته اند. آقای خندان در گفت وگوی تلفنی به من گفتند که هرگز چنین دیداری را به یاد ندارند. حساب یک جای دیگر را هم نکرده بودید، این که من از سال ...
دیرین دیرین طنز سیاسی نیست/ ظرفیت رسیدن به 6000 قسمت را داریم
را اینجا عنوان کنم که در برنامه ریزی ما است که با جلوتر رفتن برنامه به سمت سینمایی کردن کار برویم و از اول هم این برنامه را داشتیم که بتوانیم کاری سینمایی هم بسازیم. ** از چه زمانی به فکر نوشتن فیلمنامه و اجرای اثری سینمایی هستید؟ فکر می کنم ان شاءالله از سال آینده این کار را شروع کنیم و برنامه ما این است که بعد از پخش 1000 قسمت از برنامه این کار را انجام دهیم و به مرور با ...
جان گریشام پای شیاد را به بازار نشر ایران باز کرد
رشته ی حقوق دانشگاه می سی سی پی تحصیل کرد و مدتی در شهر آکسفورد به وکالت مشغول شد. او به نوشتن رمان های حقوقی و دادگاهی پرفروش در آمریکا معروف است. بیشتر رمان های گریشام به زبان های زنده دنیا ترجمه و تبدیل به فیلم سینمایی شده اند. در رمان شیاد ، وکیلی سیاه پوست به پول شویی متهم و 10 سال روانه زندان شده است، اما ماده 35 قانون جزایی را خوب می شناسد: هر زندانی اگر یک قاتل خطرناک را لو بدهد ...
جعفر ابراهیمی نویسنده و جادوگر را به ناشر تحویل داد
، در اردبیل متولد شد. وی نخستین شعر خود را در 13 سالگی به تقلید از پروین اعتصامی سرود و آن را با عنوان آن شب باران آمد ، در مجله سروش کودکان چاپ کرد. او به تدریج سرودن برای گروه سنی کودک و نوجوان را آغاز و از سال 1358، نوشتن داستان برای کودکان و نوجوانان را به شکل اختصاصی دنبال کرد. ابراهیمی تا کنون 120 جلد کتاب برای کودکان و نوجوانان در زمینه داستان، شعر و زندگینامه نوشته و برای تألیف برخی آثار، جوایزی را نیز دریافت کرده است. ...
همیشه مجبوری راه خودت را بروی
...> اشتام بسیار صمیمی است و سختی مصاحبه ای که قرار است به زبان انگلیسی انجام شود را آسان می کند. قبل از اینکه سوالات را شروع کنم، قدری از این در و آن در صحبت می کنیم تا یخ مان باز شود. او می گوید که دفعه قبلی که ایران آمده بود 9 سال پیش بود، در دولت قبلی. حالا که برای بار دوم به ایران آمده احساس می کند که فضا تا حد زیادی عوض شده، به صورت ویژه از کلمه مردم شادترند ، ترافیک کمتر است ...
انتشار کتاب های سرگذشت نامه، داستان و...
گذشته بیش تر کتاب هایی که در حوزه اقتصادی برای مخاطبان عمومی نوشته می شدند، اغلب متعلق به جریان های چپ گرا و مارکسیست بودند. تنها در سال های پس از انقلاب اسلامی بود که برخی کتاب های متعلق به جریان های فکری طرفدار نظام بازار آزاد که به زبان غیرفنی و برای عامه نوشته شده بودند ترجمه و روانه بازار شدند. اما تعداد این دست کتاب ها به نسبت آثار ضد نظام بازار بسیار کم بوده و هست. یکی از مهم ترین آن ...
سرنوشت آثار منتشرنشده گلشیری چه می شود؟
احتجاب شهرت فراوانی در جامعه ادبی عصر خود به دست آورد.هوشنگ گلشیری، نویسنده و منتقد ادبی، در بیست وپنجمین روز اسفندماه سال 1316 در اصفهان به دنیا آمد. در کودکی به همراه خانواده به آبادان رفت و بعد از بازگشت دوباره به اصفهان از سال 1334 تا 1352 در این شهر زندگی کرد. گلشیری پس از گرفتن دیپلم، در شهرها و روستاهای اطراف زادگاه خود به تدریس پرداخت و فعالیت ادبی اش را با جمع آوری فولکلور اصفهان آغاز کرد ...
کدام نامزد آمریکا برای ایران بهتر است؟
: بسیار خلاصه بگویم؛ برخلاف ادعای مطرح شده، آنچه در فلوجه می گذرد، جنگ با اسلام است نه ریشه کن کردن داعش. مجری الجزیره برای"داعش فلوجه" آرزوی موفقیت کرد! احمد منصور، مجری شبکه الجزیره، در صفحه خود در فیس بوک نوشت: نبرد فلوجه یک دروغ است. این نبرد علیه شهر قهرمان فلوجه و مردم پایدار آنست که در سال 2004، در دو نبرد، عظمت آمریکا را درهم شکستند. به گزارش العالم، منصور ...
ادبیات همسایه
این ادعاها را رد کرد و ترجمه دیگر را جعلی خواند. برخورد اهالی ادبیات نیز با آثار بختیار علی چندان دست کمی از این جنجال ها و جدل ها نداشته. همان روزها که رمانِ تحسین شده بختیار علی آخرین انار دنیا درآمد، برخی از اهالی ادبیات در برخوردی شتاب زده این نویسنده و اثرش را جهانی خواندند، حال آنکه بختیار علی بسیار پیش تر از ترجمه این کتاب در ایران (سال 1390) نویسنده ای شناخته شده بود. هم به واسطه آثاری که ...
ایران، پنجره رو به جهان ما بود
باد همیشه او را با خود می برد را به زبان فارسی برگردانم و قبل از انتشار نسخه کردی یا هم زمان، آن را در ایران منتشر کنم. اما همان مشکلات قبلی گربیانگیر این اثر نیز شد. و این بار نیز دست به دست شدن و از این ناشر به آن یکی رفتن سرنوشتی بسیار دلگزا برای این رمان رقم خورد و شد آن چه شد. اکنون بعد از شش سال این رمان منتشر شده و بناست دو رمان دیگر بختیار علی، غروب پروانه و شهر موسیقی دان های سپید نیز به ...
