خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
کشورها را در دنیا با چه لقب هایی می شناسند؟
نیز همان سرزمین قهوه است. شیلی: سرزمین شاعران شیلی را از آن جهت سرزمین شاعران می دانند که شعر در این کشور سنت دیرینه ای محسوب می شود و به آن اهمیت زیادی می دهند. همچنین شاعران این کشور تا کنون دوبار جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرده اند. اسپانیا: سرزمین گاو بازها (ماتادورها) گاوبازی یا سنت ماتادورها یکی از فرهنگ های رایج و مهم اسپانیاست که در آن فرد گاوباز ...
عاشقانه های شاملو 3 (منتخبی از اشعار عاشقانه)
احمد شاملو شاعر معاصر و خالق آثاری نو درقالب شعر سپید طرفدارن بسیاری در میان اهالی شعر امروز دارد. در عاشقانه های شاملو 1 با بیوگرافی و در عاشقانه های شاملو 2 با زندگی عاشقانه و منتخبی از اشعار شاملو آشنا شدیم و اینجا با نظر شاملو در مورد شعر و دیگر عاشقانه های او با شما هستیم. نظر شاملو در باب شعر شاملو درباره شعر سخنرانی ها و نوشته های بسیاری دارد. برخی از آرای او درباره ...
عاشقانه های شاملو 1 (بیوگرافی و منتخبی از اشعار عاشقانه)
احمد شاملو شاعر معاصر و خالق آثاری نو در قالب شعر سپید طرفدارن بسیاری در میان اهالی شعر امروز دارد. ما نیز در اینجا پس از گذری کوتاه بر بیوگرافی وی با منتخبی از عاشقانه های شاملو با شما هستیم. احمد شاملو کیست؟ احمد شاملو متخلص به الف. بامداد یا الف. صبح، شاعر، نویسنده، روزنامه نگار، پژوهشگر، مترجم، فرهنگ نویس ایرانی و از بنیان گذاران و دبیران کانون نویسندگان ایران در تاریخ ...
داستان خوانی را کنار نگذاریم
کتابهای نوشته شده وارد بازار شد و از نمونه های آن می توان به کتاب کافه چرا که در سال 89 منتشر شده است نام برد. کتاب بعدی ترجمه شده توسط من نامه ای به دخترم و هنوز چگونه جهان را تغییر دهیم اشاره کرد. دو نمایشنامه من هم امیدوارم هر چه سریعتر چاپ شود. به عنوان صحبت پایانی نیز باید بگویم که بسیاری را می بینیم که علاقه مند به شعر و شعر خوانی در کشور ما هستند و این علاقه سابقه دیرینه دارد ولی ...
نخستین کنگره پژوهشکده قوم بختیاری + تصاویر
محمود خان پیوسته در میان مردم انسان هایی بزرگ و سفره گستر بوده اند مردمی که می خواستند به چغاخور کوچ کنند همیشه یک شب یا دو شب مهمان این قلعه بوده اند بنابراین خانواده ای بزرگ در قوم بختیاری بوده اند و هستند و امروز هم تلاش ارزشمندی کردند تا این گردهمایی و تشکل ایجاد شود که جای قدرشناسی دارد، شاعر مجموعه گلبانگ بختیاری در پایان قطعه شعر بختیاری (اثرم) را به حضار تقدیم کرد. دکتر عیسی ...
خواجو مقلد سعدی و حافظ وامدار اوست
زبانی خلاصه می شود. همه ی شاعران از این سه عنصر برخوردار هستند. سپس کاروان غزل حرکت کرده و به دست سعدی می رسد. سعدی در این سه عنصر ویژگی هایی را نشان می دهد و در جایگاهی می نشیند که ختم غزل عاشقانه برای او آسان است. زبان باید چه ویژگی داشته باشد که شاعر از آن بهره می گیرد. می توانیم به دو گونه اشاره کنیم. زبان عبارت که زبان تفیهم و تفاهیم است و زبان اشارت که زبان همدلی و هم داستانی است ...
نخواندن کتاب به مثابۀ خدمتِ فرهنگی
کردن همۀ حوزه های قضاوت و کنجکاوی ادبی، حتی پیش از دردست گرفتن کتاب، است. چون به لطف نرم افزار نشر رومیزی در دهۀ 1980، بیش از همۀ دوره های قبل، کتاب منتشر می شود. تبدیلِ خواندن به گزینشی اصیل یا آگاهانه مستلزم تحقیقی بسیار فراتر از نیویورک تایمز بوک ریویو ، نیویورک ریویو آو بوکز یا قفسه های نمایش کتاب فروشی های زنجیره ای بزرگ یا عناوین پیشنهادی برای شما در آمازون است. رؤیای استخدامِ ...
هیچ کس مثل پروین در عمرکوتاه چنین توفیقی کسب نکرد
یاد نبریم که چندین هزار شاعر خرد و کلان به بار آورد و در هر گوشة دیوان های هر یک از ایشان، صدها و هزارها استعاره تجریدی پا در هوا، بر روی هم خوابیده و در حال پوسیدن است. ظهور ناگهانی پروین اعتصامی در شعر پس از دوران مشروطیت، یک واقعة بزرگ ادبی به حساب می آمده است. نشانه های تأثیر چشمگیر پروین را بر مجموعة شاعران هم نسل خودش و شاعرانی که چندین سال از او مسن تر بوده اند، به راحتی می توان ...
شاعران قیروکارزین در استان فارس سرآمدند/ مسئولان توجهی به حوزه شعر ندارند
...> بیشتر آثارم در قالب غزل است، البته کلاسیک هم کار میکنم، رباعی، دو بیتی، چارپاره و... نیز کار می کنم. اهل مطالعه هم هستید؟ برای اینکه بتوانم پیشرو باشم، همیشه مطالعه می کنم و بیشترین مطالعه ی من در زمینه شعر و ادبیات است. به کدام شاعر علاقه بیشتری دارید؟ از میان شاعران معاصر، آثار حسین منزوی را دوست دارم. شاعران قدیمی هم قابل تفکیک نیستند و حافظ و سعدی و مولانا و ...
انتشار شعرهای مظاهر مصفا در چند کتاب
اول سال 1396 منتشر شود. اما فعلا عنوان سایر کتاب ها مشخص نیست. مظاهر مصفا زاده سال 1311 در اراک، شاعر و مصحح است. او سال های متمادی به عنوان استادتمام رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه تهران به تدریس مشغول بود. تاکنون چند مجموعه شعر از مصفا به چاپ رسیده که از آن جمله است: ده فریاد، سی سخن، پاسداران سخن، توفان خشم، سپیدنامه و سی پاره. همچنین تصحیحات او بر دیوان ابوتراب فرقتی کاشانی، مجمع الفصحاء رضاقلی خان هدایت، نزاری قُهستانی، سنایی، سعدی، نظیری نیشابوری و جوامع الحکایات عوفی منتشر شده است. 0 0 ...
گفت وگوهای رئیس شیخیه با شاهزادگان و علمای تهران در سال 1275 ق
فارسی ترجمه نموده، و آن جناب قائل به حساب است؛ چه در این ایام که جمیدی الاولی از سال یکهزار و دویست و هفتاد و پنج هجری است، برای شرفیابی حضور اعلی حضرت قدر قدرت شاهنشاهی ناصر الدین شاه قاجار خلّد الله ملکه و سلطانه به دارالخلافه باهره آمد. [سوال محرر این رساله از حاجی در باره نظر حاجی در باره حساب رمضان به سی روز نه به رؤیت] محرّر اوراق را با ایشان ملاقات واقع شد، و از قضایای ...
شب مهدی اخوان ثالث برگزار شد
مناسبت رونمایی از مجموعه کامل اشعار اخوان ثالث برگزار شد. این کتاب توسط نشر زمستان منتشر شده است. در این نشست محمود دولت آبادی با ابراز تأسف نسبت به حادثه پلاسکو به تحلیل کوتاهی از وضعیت و سبک شعر در دوران مشروطه پرداخت و گفت: نکته ای که در مقدمه می توانم در مورد شعر اخوان و نویسندگان معاصر بگویم این است که سبک و فعالیت وی از آستانه مشروطه به طور خاص شروع می شود. دوره ای که نویسندگان ...
"یوسف قوجق" دبیر پانزدهمین دورۀ جشنواره قلم زرین شد
...، که غالبا فضایی بومی نیز دارند، جامعه، فرهنگ، انقلاب اسلامی، تمامیت ارضی و دفاع مقدس است. نخستین کتابش با عنوان کجاوه (مجموعه داستان) در سال 1370 از انتشارات برگ و تازه ترین رمانش با عنوان "وقت جنگ، دوتارت را کوک کن” در سال 1393 از انتشارات دفتر نشر فرهنگ اسلامی منتشر شده است. برخی از آثار وی جوایزی را کسب کرده اند که از جمله می توان به جایزه کتاب فصل، جشنواره قلم زرین، جشنواره داستان انقلاب ...
ترکی: عذاب و لذت در طنز فیض متعادل است - ابک: شعرهای فیض بی معناست
... وی ادامه داد: او شاعری سنتی است که وارد حوزه شاعران پست مدرن شده است اما فیض با همه آنها فرق دارد. در واقع می توان ادعا کرد که او به تمام قوانین شعر کلاسیک پایبند است اما ناخواسته در حال انجام کار جدید و جدی است. این منتقد با اشاره به نگاه ناصر فیض به شعر گفت: ناصر فیض شاعر طنز نیست، بی شیله پیله است و اگر به نگاه او دقت کنید، متوجه خواهید شد که دنبال آن نیست که از شاعری، شعر ...
این هیچ دنباله دار سر از کتابفروشی هادرآورد
به گزارش بولتن نیوز ، فرزاد آبادی شاعر، درباره کتاب جدید خود گفت: مجموعه این هیچ دنباله دار به تازگی توسط نشر نیماژ منتشر و راهی بازار نشر شده است. وی افزود: در شعرهایی که در این کتاب چاپ شده اند، سعی کرده ام بیشتر به جزئیات زندگی نزدیک بشوم و در سرایش آن ها از طنزی تلخ و ابعاد مختلف زبانی بهره برده ام. به این ترتیب، فکر می کنم نسبت به شعرهای پیشینم، به این شعرها عمق بیشتری داده ام ...
انتشار سه کتاب جدید شعر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشر شانی دو مجموعه شعر جدید با نام های اندوهان ، سروده مرتضی لطفی و عشق بدون عوارض جانبی ، سروده نیما باغبان را منتشر کرده است. همچنین کتاب ما همیشه سه نفر بودیم ، اثر مجتبی مرادی دیگر اثری است که طی روزهای گذشته توسط انتشارات اریش راهی بازار نشر شده است. اندوهان کتاب اندوهان ، مجموعه غزل مرتضی لطفی از 39 غزل عاشقانه تشکیل شده است. ...
اسرافیلیان، احمدی نژاد و جریان علم و صنعت، آیت و جاسبی
انگلستان با بنده صحبت کردند و تعریف می کردند که در آنجا به دلیل مشکلات مالی غذای ایشان به مدت دو ماه فقط نان و شیر بود. وی افزود: آقای اسرافیلیان از جهت سیاسی هیچ جا کم نمی گذاشت، یعنی هرجا احساس تکلیف می کرد وارد می شدند. وقتی ایشان در انگلستان بودند مرحوم آیت الله سید صادق لواسانی نماینده امام به ایشان پیغام دادند که چاپ اعلامیه های امام برای ارسال به حج در اینجا امکانپذیر نیست و شما این ...
جدول پخش برنامه های صدا و سیمای چهارمحال و بختیاری
...> خبر شبانگاهی 23:00 مجموعه خانه ای در تاریکی 23:25 سازیان 02:05 آهوی هزاره 03:00 قول و غزل 03:15 قصه های سرزمین من 03:30 بر بال سخن 04:00 نسیم سحر 04:30 ویژه اذان صبح 05:30 آنفس صبح (قرآن و ترجمه) 06:05 تقویم تاریخ 06:25 صبح و زندگی 06:35 ادامه صبح و زندگی 07:10 ...
معرفی شش کتاب تازه در حوزه ادبیات کودک
به گزارش خبرنگار ایلنا؛ چند عنوان از مجموعه ی" زوزو می گه چکار کنیم" برای رده ی سنی الف و ب توسط نشر چکه وارد بازار کتاب شده است. در توضیح این مجموعه می خوانیم: این مجموعه تلاش می کند خردسالان را با مشاغل رایج در جامعه و مهارت های زندگی، با زبان شعر و آهنگ آشنا کند. مجموعه ی "زوزو" سروده ی مریم اسلامی است و هر جلد آن با قیمت 3500 تومان به بازار عرضه شده است. از عناوین دیگر ...
ترجمه، تألیف یا تخیل؟
جزئیاتشان را به روایت داستان ترجیح می دهد. این کتاب که پیش از این محمدرضا شیخی آن را ترجمه کرده و انتشارات شورآفرین نیز آن را منتشر نموده بود، چندی است با ترجمه دیگری از رضا خلیلی که آن را مستقیماً از متن فرانسوی به فارسی برگردانده است راهی بازار کتاب شده است. متنی که در ادامه می خوانید بخش نخست مقاله ای است در نقد ترجمه پیشین به قلم رضا خلیلی . *** این مساله که اهمیت ترجمه در ...
بستن راه های تخلفات علمی با عبور از کمیت گرایی
حوزه های مختلف هم ملاک تصمیم گیری و هم مبنای برنامه ریزی و تقویت زیرساخت ها قرار می گرفت اما تاکنون این موضوع فقط در مقام سخن و شعار به عنوان عنصر بهبود روند عملکرد حوزه های مختلف، مورد تاکید قرار گرفته است. در واقع عدم توجه کافی به حوزه پژوهش منجر به این شده که اغلب تحقیقات پژوهشگران و محققان در ایران بیشتر در قالب مجلات و مقالات علمی در دسترس عموم قرار گیرد و تاثیر ملموسی بر صنعت و ...
گردانده هایی از بیژن الهی
دره ی علفِ هزار رنگ مجموعه ای است از ترجمه های بیژن الهی که از طرف نشر بیدگل منتشر شده است. این کتاب شامل ترجمه هایی است از ویلیام شکسپیر، ادگار الن پو، آنتونیو ماچادو، ایپ په کی رو، فرناندو په سوآ، آسیپ ماندلشتام، پل الوار، برتولد برشت، خورخه لوییس بُرخس، ژرژ سه فریس، سالواتوره کازیمودو، رفائل آلبرتی، گونر اکلوف، چزاره پاوه زه، یانیس ریتسوس، کارل کرولو، یوهانس بوبروسکی، واسکو پوپا، آلن رُب-گری ...
خراش بر پوست مخاطب
می خوردند. و جمله ای را میان تلق و تلوق شان هی برایت تکرار می کردند. سروصداهای قطار خوبی های زیادی داشتند و یکی اش این بود که حتماً هر کاری می کردند نمی توانستند حوصله ات را سر ببرند چون هربار فقط با همان یک جمله قصه ای تازه برایت می گفتند (ص 9). این قصه و این نگاه به تاریکی و این گوش سپاری عاشقانه، شاید همان کوری و بصیرت و همان محافظت از سکوتی است، که کاتب را هر صبحگاه وامی دارد، دست به قلم ببرد ...
شعر معاصر ایران از مشروطیت تا امروز
روزنامه شرق: مجموعه باران به چند وجه، مجموعه ای تازه و معاصر ما است. هرچند شاملِ دفترشعرهای شاعرانی چون نیما، شاملو، سیمین بهبهانی، کسرایی، مصدق، شاملو و دیگر نامداران شعر نو است که هر یک در روزگار خود و بعد از آن به اشکال مختلف در قالب یک دفتر یا کلیاتِ شاعری به چاپ رسیده اند و اینک زیر عنوان شعر معاصر ایران، از مشروطیت تا امروز با پانزده مجلد در قطع پالتویی یا به نقل از ناشر آن ها – نشر نگاه ...
با این کتاب میزان فرهیختگی تان را بالا ببرید!
منتشر شده است، نه تنها به خوبی می توانید ادعا کنید که آن را خوانده اید بلکه می توانید دربارۀ قالب عامه پسند آن، استقبال عمومی بسیار خوب از آن و همین طور محتوای جذاب آن برای دوستانتان صحبت کنید. منبع: خبرگزاری فارس
پیشخوان کتابفروشی ها
کوچکی در جنوب آلمان می گذرد و... نزار قبانی یکی از برجسته ترین شاعران جهان عرب که در ایران اشعار سیاسی و عاشقانه اش مخاطبان بسیار دارد از همین روی اصغر علی کرمی مجموعه ای از اشعار او را تحت عنوان خداوند فقط نامه های عاشقانه را جواب می دهد به فارسی برگرداند و انتشارات فصل پنجم آن را منتشر کرد. نزار قبانی در مقدمه این دفتر می نویسد: این نامه ها همه آن چیزی است که از گرد و غبار عشق من باقی ...
یکی شدن شکارو شکارچی/ لینچ با فصل سوم سریال توئین پیکس بازمی گردد
فرهنگ امروز/ فیلیپ کوپنز . ترجمه: هادی آذری: توئین پیکس (Twin Peaks) نام مجموعه تلویزیونی درام آمریکایی است که نخستین بار به وسیله دیوید لینچ و مارک فراست تهیه و ساخته شد. داستان سریال در شهر توئین پیکس در واشنگتن روی می دهد و درباره تحقیقات اف بی آی به رهبری دیل کوپر درباره قتل دختری نوجوان به نام لورا پالمر است. سریال توئن پیکس و فیلمی که از روی آن ساخته شد، جلوتر از زمان خود و در ...
ادبیات جهان مدام در حال پوست اندازی است
....وی هم اکنون کتاب تراژدی اجتماعی و رمان نسل سرگردان و امیرکبیر و قاآنی و... را در دست آماده سازی و چاپ دارد. آقای گل محمدی اخیراً مجموعه اشعارتان منتشر شده است. بخشی از این کتاب به شعر سنتی بویژه غزل اختصاص دارد و بخش دیگر به شعر نیمایی و آزاد. قالب اصلی که شما در سرودن شعر استفاده می کنید چیست و در این باره چه نظری دارید؟ در رابطه با انواع شعر موجود در این مجموعه لازم است ...
موسیقی راک در ایران؛ از کپی کاری تا پرشین راک
داریم یک قطعه بلوز راک فارسی داشته باشیم، می توانیم قطعه Since l’ve been loving you از گروه لِد زِپلین را انتخاب کنیم. سپس شعر را عینا ترجمه و تجرمه را بر همان موسیقی منطبق کنیم. در این مرحله با نهادینه سازی قطعه به یک کاور می رسیم که فرایند آداپتاسیون شعر و موسیقی نیز، روی آن انجام شده است. پس از مدتی به مرحله آفرینش رسیده و خواهیم توانست با گرفتن مفهوم Since l’ve been loving you و بدون ...
یکی از بسیاران
طبع نیست بداند که می گویند: سیلی نقد به از حلوای نسیه! صبح زود مجموعه ای دوقسمتی است که در بخش ابتدایی آن غزل می خوانیم و در انتها شاهد نیمایی های شاعر هستیم. جدای از آن که گویا سرودن شعر نیمایی بخشی از روند اداری موسسه نشر شهرستان ادب است، چندان مایل نیستم در مورد نیمایی نوشت های این مجموعه صحبت کنم، چرا که بیش از شعر بودن، مشق هایی برای تمرین سرودن شعر نیمایی به نظر می رسند و خود شاعر ...
