سایر منابع:
سایر خبرها
وکیل الدوله ها فدای روحانی می شوند/ آغاز ترامپ، پایان رویای آمریکایی
در نظم آمریکایی از سوی ترامپ و تبعات این تحولات می تواند به مثابه تیر خلاصی باشد بر پیکر لیبرال دموکراسی و نظم نوین آمریکایی که امام راحل 38 سال پیش اولین ضربه را به آن وارد کردند. به قول رهبر معظم انقلاب از این بابت باید از ترامپ تشکر هم کرد: البته ما از این آقای تازه آمده متشکریم چرا که زحمت ما را کم کرده و با نشان دادن چهره واقعی آمریکا، حرف های 38 ساله جمهوری اسلامی ایران را درباره فساد ...
چگونه فناوری را به خدمت بگیریم وبدون دغدغه در جهت رفع نیازهای خانواده ازآن استفاده کنیم؟
فناوری و فرهنگ سازی آن، آموزش است. آموزش فراگیر در قالب استانداردهای مشخص و معین بهترین راهکار می باشد. در این باره استانداردهای آموزشی بین المللی ایجاد شده که در ادامه به معرفی آن ها پرداخته می شود: استاندارد کاربری رایانه (ICDL): استانداردی که بیشتر در جهت آموزش های کاری کاربرد پیدا کرده و می تواند اطلاعات مبانی رایانه و اینترنت را به فراگیرش بیاموزد و چگونگی کار با چند نرم افزار ...
چرخش دور ورسای پست مدرنیسم
تحول نخستی که با شعر نو نیمایی آغاز شد آغازِ جدایی شعر از جامعه هم بود. شعر دوره مشروطیت عمدتا شعری بود که از زبان و صناعات شعری به مثابه ابزاری سود می برد که با توده مردم مرتبط شود. زبان و صناعت در آن شعر معطوف به تحریک عواطف با هدف القای گفتار انقلابی بود. از این رو شعر همچون رسانه ای مؤثر در جهت انقلاب عمل می کرد و در نتیجه رابطه اش با جامعه ساده و سرراست بود. برعکس، شعر نو نیمایی مسایل جامعه ...
درخشش فاجعه
اشاره به اینکه یادداشت هایی درباره ی کافکا از تعدادی یادداشت پراکنده گرد آمده که طی سال های متفاوت نوشته شده اند، گفت: نمی توان ایده ای منسجم و معطوف به متن را از آن برکشید و درباره ی آن بحث هایی را درانداخت. این آسیب در مقدمه مترجم نیز دیده می شود. اشاره به این نکته نیز ضروری است که مترجم این اثر را تنها ترجمه نکرده، او درواقع پژوهش کرده است. ارجاعات متعدد به متون و آثار دیگر موید این معناست ...
ایرانیان این روز ها کدام کتاب ها را می خوانند؟
ویژگی ها و خصوصیاتی مشابه. این رمان ماجراهای که بعد از زندگی مشترک برای این دو پیش می آید را روایت می کند تمام ترجمه های قبلی آثار مویز در ایران از فروش خوبی برخورار بود. انتشار این کتاب با ترجمه ی مترجم و نشر متفاوت نسبت به مترجم وانتشارات قبلی آثار مویز، نشان می دهد در بازار ترجمه و چاپ نیز رقابت آشکاری در انتشار کارهای مویز در ایران به وجود آمده است. این رمان در هفته های گذشته در ...
سلوک فکری غزالی (1)
فلسفی به زبان عربی است که فقط نسخه عربی آن ایمان متعالی (ها- ایموناه ها- راماه) موجود است. به نظر می رسد این دو مترجم مقدمه کوتاه و توضیحی را که در آن این اثر به مثابه گزارشی بی طرفانه از تعالیم فیلسوفان توصیف شده است، حذف کرده اند. تعداد کمی از نسخه های خطی لاتینی نشان می دهند که در این ترجمه در قرن دوازدهم تجدید نظر شده است (1965, 225 Lohr) و در یک مورد در ترجمه لاتینی مقدمه اصلی غزالی حفظ شده ...
سرمایه گذاری گسترده گوگل، مایکروسافت و فیسبوک در هوش مصنوعی
کردن جایگاه این شرکت به عنوان شرکت پیشرو در توسعه و استفاده از نرم افزارهای هوش مصنوعی است. گوگل با موفقیت توانسته است شرکت های رقیب همچون آمازون، میکروسافت و IBM را در زمینه ی طراحی سرویس های محاسباتی کلود بر مبنای هوش مصنوعی به چالش بکشد. این سرویس ها نه تنها در تشخیص تصویر، بلکه در زمینه های دیگری نیز کاربرد دارند از جمله در تشخیص گفتار، ترجمه بر مبنای یادگیری ماشین، درک زبان های طبیعی و موارد ...
راز مخالفت ترامپ با برجام
) با هم هستیم! اما دقیقاً خلاف آن شد، آنها گستاخ تر شدند . راز مخالفت های شداد و غلاظ ترامپ با برجام در این جمله به صراحت بیان شده است. فاش شد آن راز که در نیم شب/ زیر زبان گفته بُدم پست پست! در واقع ترامپ معتقد است برجام توافق خوبی برای آمریکا نبوده است اما نه از آن جهت که ستانده های ایران نسبت به آمریکا در متن توافق بالاتر باشد یا ایالات متحده عایدی کمی از قبل برجام نصیبش شده باشد ...
راهکاری برای آنکه سرعت اینترنت تان افزایش پیدا کند
سرعت و کیفیت بالا از جمله معیارهای یک وبگردی خوب و لذتبخش محسوب می شود. به گزارش پرس شیعه ؛ این روزها گشت و گذار در اینترنت یا به عبارت بهتر وبگردی، تبدیل به یکی از عادت های روزمره ما شده است. اما دردسرها از آنجایی شروع می شود که مجبور باشید برای باز کردن صفحه موردنظر و یا دانلود یک نرم افزار، مدت زمان زیادی را صرف کنید که این امر برای بسیاری از کاربران کسل کننده است. در این ...
هاشمی به روایت غلامعلی رجایی: ماهی 2 و نیم میلیون تومان حقوق می گرفت
آزاد گذاشته بود تا درس بخوانند و تحصیل و تفریح کنند البته گفت' اینطور نیست که آنها کاملا رها باشند و حرف آخر را من می زنم میانه ایشان با آزادی چطور بود؟ یکی از بحث هایی که ایشان خیلی برای آن می کوشید آزاد اندیشی بود. دراین باره مواردی را هم نوشته اند که کمک کردیم تا به چند زبان زنده دنیا ترجمه شود. می گفت این فقط مقدمه کار است و بحث های طولانی تری باید در این باره شود چرا که یکی از ...
دانشگاه مجازی المصطفی در نوع خود یک پدیده است
مشاوران منطقه ای و دانش آموختگان، راه اندازی واحد تخصصی ترجمه، یکسان سازی متن وبسایت، تعاملی بودن، بر محور مخاطب بین المللی بودن، جبران کمبودهای وب سایت قبلی، تعامل مستقیم با معاونت فناوری اطلاعات جهت تامین محتوای تخصصی، ایجاد بخش تخصصی اساتید دانشگاه در وب سایت از جمله ویژگی های این وب سایت 14 زبانه می باشد. وی در ادامه تصریح کرد: ایجاد ماژول ارتباطات دانشجویی یکی دیگر از ویژگی های ...
کاتوزیان در بوته نقد
، جامعه کلنگی ، استبداد ایرانی و چرخه استبداد- آشوب در زبان روزمره اهل فرهنگ و سیاست رایج شده است. ویژگی مهم کاتوزیان کثرت آثار؛ آن هم به زبان انگلیسی است که موجب شده آثار او مخاطبانی غیرایرانی نیز بیابد. دیگر ویژگی اساسی کاتوزیان شاگردانی است که تربیت کرده و برخی از آنها به تاریخ نگاران و پژوهشگرانی برجسته بدل شده اند. این ویژگی های تحسین برانگیز اما سبب نمی شود که از نقد آثار و پژوهش های کاتوزیان ...
توحید و شرک
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از راسخون ؛ بخش مقالات دینی: نویسنده: دکتر فلاح دوخی (1) مترجم: میثم صفری پژوهشی مقایسه ای میان دیدگاه مکاتب اسلامی و دیدگاه جریان تکفیری چکیده مسأله ی توحید، از جمله مسایل اعتقادی مهمّی به حساب می آید که انسان را به دو گروه، مسلمان موحّد و کافر مشرک تقسیم می کند. آثار عملی که بر این تقسیم مترتّب می شود نقش گسترده ای را در زندگی اجتماعی ...
دکتر همایون: مهدویت موضوعی است که آینده عاشورا را جهت دهی می کند/حجت الاسلام آهنگر: هرچقدر نهضت امام(ره) ...
اکبری آهنگر، پژوهشگر تاریخ میهمانان این برنامه بودند که به همراه محمدحسین بدری به عنوان مجری- کارشناس به ارائه نظرات خود پرداختند. متن کامل این گفت وگو را از نظر می گذرانید: بدری: به نظر می رسد خیلی ها این را می دانند و خیلی نیاز به اثبات ندارد که انقلاب اسلامی، انقلاب دینی مردم ایران است و بر مبنای داشته ها و دانسته ها و آموزه های دینی آنها شکل گرفته است. طبیعتاً رهبری روحانی ...
از علوم انسانی چه بخوانیم؟
آزاد می کند منتشر می کردند. این جمله که حالا موذیانه به نظر می رسد، اما آن زمان حاکی از این بود که خوانندگان، با کمی سرمایه گذاری مالی و تلاش، می توانند بهترین پیشنهاد علوم انسانی را در اختیار داشته باشند. اشتفان تسوایگ، پرفروش ترین نویسنده آلمانی زبان دهه 1920، دست کم به گفته مخالفانش، موفقیت خود را وامدار توانایی خارق العاده ای است که کاری می کند افراد میانه حال و متوسط روشنفکر به نظر برسند. او در ...
تاثیر روحیه ضدآمریکایی مردم ایران در پیروزی انقلاب اسلامی
، یعنی به کاربردن مفاهیم اسلامی برای توصیف دشمن یا دیگری را می توان در چارچوب پیوند میان نمایش دیگری با کلیشه سازی تحلیل کرد. کلیشه سازی در فرایند نمایش دیگری، تفاوت را تقلیل می دهد، ذاتی می کند، طبیعی می سازد و درنهایت تثبیت می کند. امام خمینی(ره) درواقع با استفاده از مفاهیم قرآنی، از جمله استکبار و شیطان بزرگ برای توصیف آمریکا، تمامی این مراحل را عملیاتی می سازد . در تصویر استکبار به ...
بررسی نقش های شخصی متأثر از ساختار اجتماعی ویژه شهر /زندگی حاج شکراله طاهرپور
خاصیت آن را دریابد. از جمله ناظران تاریخ معاصر شهر یکی حاج شکراله طاهرپور است از گروه اورامی ها و مهاجران پاوه ای ساکن در کرمانشاه و ازشناخته شدگان اهل سنت که سالیانی در این شهر و محلات آن زیسته و در بسیاری محافل و مواضع بسر برده و برگذشت روزگار و احوال معاصرینش اشراف ویژه ای یافته است. در زمینه های به خصوصی از تاریخ شهر محل سکونتش مانند احوال برخی گروه های مهاجرین کرمانشاه ...
آگهی های استخدامی برق 19 بهمن ماه 95
... مهندس مکاترونیک آقا , مسلط به زبان انگلیسی , جهت کار برروی ماشین آلات صنعتی CV@nahalmachine.com تعدادی از فارغ التحصیلان , لیسانس وبالاتر دررشته های , الکترونیک،مخابرات،نرم افزار , و سخت افزار مسلط به شبکه های , کامپیوتری و زبان انگلیسی مورد , نیازاست ، ارسال رزومه به : 22652686 دانشجو و فارغ التحصیلان , مقاطع کاردانی و کارشناسی , برق و الکترونیک و مخابرات ...
همه چیز در باره رشته مهندسی فناوری اطلاعات وآینده شغلی آن در ایران
، معماری کامپیوتر، برنامه سازی پیشرفته، سیستم های عامل، پایگاه داده ها و طراحی الگوریتم هاست. همچنین مهندسی نرم افزار، شبکه های کامپیوتری، مبانی الکترونیک دیجیتال، هوش مصنوعی، اصول و مبانی مدیریت، مبانی اقتصاد مهندسی، آزمایشگاه شبکه، آزمایشگاه پایگاه داده ها، شیوه ارایه مطالب علمی و فنی، زبان تخصصی و آزمایشگاه سیستم عامل از دیگر دروس اصلی این رشته به شمار می رود. در نهایت اینکه دروس تخصصی نیز به ...
سیاسی ترین اثر بیضایی توسط مریوان به کُردی ترجمه شد
به گزارش زریوار خبر به نقل از پایگاه هنری بینەر، نمایشنامه چهار صندوق از بهرام بیضایی هنرمند عرصه تئاتر و سینمای ایران به همت مریوان حلبچه ای به کُردی ترجمه و در سلیمانیه عراق منتشر شد. همچنین به تازگی توسط انتشارات روشنگران و مطالعات زنان کتاب فتحنامه کلات به زبان انگلیسی منتشر شده است. چهار صندوق نمایشنامه ای دو پرده ای از بهرام بیضایی است که سال 1346 نگاشته شده و به چاپ رسیده است ...
توبه ی مرتد
پاداش کسی بود که فهمیده می شد او از محبین حسین (علیه السلام) است، آیا در چنین شرایطی گریستن احیای نام حسین و کار او نیست؟ کسی که چنین کاری می کند تا چقدر باید روحی ایثارگر و حماسی داشته باشد نه اینکه در روی فرش نرم و فضای گرم و چای آماده تظاهر به گریستن کند و بهشت را مهیا ببیند. (31) بنابراین وظیفه ای که در زمان غیبت بر دوش فقیه گذاشته شده است همگام شدن با تمام رویدادهای تازه و نوین زندگی با ...
سیزدهمین المپیاد دانشجویی زبان فارسی در روسیه برگزار شد
افتتاحیه و ارائه توضیحات مربوط به المپیاد، دانشجویان با شرکت در چهار آزمون آئین نگارش و انشاء، ترجمه، شنیداری، متن خوانی، گفت وگو و ادبیات که به طور داوطلبانه برای علاقمندان برگزار شد، به رقابت پرداختند. اساتید ایرانی و روسی از دانشگاه های مختلف روسیه به سرپرستی ولادیمیر ایوانف، رییس کرسی زبان فارسی انستیتو آسیا و آفریقا کار داوری و نظارت بر برگزاری آزمون ها را بر عهده داشتند. در ...
اخراج از بیمارستان
سرویس اندیشه جوان ایرانی ؛ بخش شعر و ادبیات: نویسنده: یاروسلاو هاشک مترجم: ایرج پزشک زاد شوایک بعدها هر وقت از زندگی در بیمارستان حرف می زد، با عبارات تحسین آمیز بود: واقعاً هیچ نمی فهمم چرا دیوانه ها از جای به این خوبی گله دارند. دارالمجانین حادثه ای است که در آن آدم می تواند لخت مادرزاد بگردد، مثل یک شغال زوزه بکشد، تا دلش می خواهد عصبانی بشود و هر قدر و هر چیزی را ...
چگونگی شکل گیری فرایند تصمیم گیری خرید، در خریدهای اینترنتی
(مانند خلاصه کتاب در فروشگاه کتاب اینترنتی) ویا نمایش کالا (مانند انتقال و ذخیره سازی در نرم افزار) می توانند به خریدار کمک کنند . 2) خدمت به مشتریان و ارتقای فروش: مشتریان ارتباطات دقیق و مستمر و مفید و محافظت های فراجغرافیایی می خواهند. این ویژگیها به طور مداوم به عنوان بعد برجسته در تعیین رفتار انتخاب فروشگاههای اینترنتی و غیر اینترنتی تعریف شده است. خدمت به مشتری شامل مواردی نظیر ،خدمات ...
بررسی اکوسیستم کارآفرینی زنان در ایران با نگاهی توسعه گرا
مردان آنها مشخص نیست. وی همچنین بر امکان تعامل و فعالیت مشترک با انجمن تاکید کرد. در ادامه زهرا ضیایی، معاون دفتر توسعه و کاربرد فناوری اطلاعات وزارت صنعت، معدن و تجارت، ضمن تاکید بر تولید محتوا برای زنان گفت: در صنعت نرم افزار که یک صنعت سبز است، بیش از 50 درصد مدیران شرکت ها را زنان تشکیل می دهند و آمار آن قابل دسترس است. پس از آن کار آفرینان و صاحبان کسب و کار، پیشنهادات خود را مطرح ...
کتاب نمایشنامه نویس معروف فرانسوی در ایران
... در این اثر چهار شخصیت آن، پی یر، دانیل و لورا دام حضور دارند که اتفاقات حول ماجرای زندگی این چهار نفر رقم می خورد. گلناز برومندی مترجم فعال حوزه نشر در سال 1360 در تهران متولد شد و در رشته ترجمه ادبی زبان فرانسه تحصیل کرد. او کار ترجمه را با آثار فلوریان زلر آغاز کرد و در سال 2010 در نمایش صدای زن/ صدای خون را به کارگردانی تینوش نظم جو در فرانسه به روی صحنه رفت. این کتاب در 116 صفحه و با قیمت 12 هزار تومان روانه بازار شده است. 58243 ...
محمدرضا اصلانی؛ هنرمندی همه فن حریف (2)
و مدرن امروز زبان فارسی است. رمان صداع گاهی به کارهای ویرجینیا وولف و گاهی به کارهای جیمز جویس نزدیک می شود. به لحاظ درآوردن شخصیت ها از دل نثر و دیگر، خود شخصیت پردازی قربتی با وولف دارد. کاراکترهایی ساختارمند و جذاب دارد که دائم در متن به هم تبدیل می شوند. 0 0
بررسی شیوه کسب و کار برند آمازون / سخت کار کنید و تاریخ ساز شوید
، سی.دی، دانلود ویدئو، موسیقی، کتاب صوتی، نرم افزار، بازی های رایانه ای و حتی مواد غذایی، اسباب بازی و جواهرات نیز شروع به فعالیت کرد. آمازون مطابق با وضعیت برخی کشور ها از جمله ایالات متحده، بریتانیا، ایرلند، فرانسه، کانادا و... وب سایت اختصاصی خود را جدا گانه راه اندازی کرده است. از سوی دیگر، این کمپانی برای کشور های خاصی، خدمات حمل و نقل بین المللی در نظر گرفته است. در سال ...
سیاست ابلاغی رئیس جمهور در حوزه نشر عدم اعلام خط قرمزها است
دانست و گفت: در سال جدید بیش از 14 هزار اثر داخلی به زبان های دیگر ترجمه شد و اینها همه یک پیام را منتقل می کند و آن اینکه ما یک تغییر نگاه در داخل کشور داشته ایم و از ایده ایجاد یک دیوار بی اعتمادی با اصحاب فرهنگ و هنر به سمت خودی شدن اصحاب فرهنگ، هنر و قلم با دولت حرکت کرده ایم. مهدوی راد: رفع مشکل سرقت کتاب نیازمند قانونی کارآمد است به گزارش شبستان، قبل از سخنرانی وزیر ...
پاتِ پخش کننده
پاسخ هم با توجه به زمان و سیستم عامل متفاوت است. در ویندوز و در سال های اخیر پاسخ این پرسش از سوی کاربران معمولا یکی از این دو گزینه بوده است: KMPlayer و VLC Player. هر دوی این برنامه ها، پخش کننده هایی قدرتمند است که طرفداران بسیاری نیز در کشورهای مختلف دارد، اما در این مطلب می خواهیم نرم افزار سومی را معرفی کنیم که شاید خیلی ها نامش را نشنیده باشند، اما یکی از بهترین پخش کننده های ویدئو به شمار ...