سایر منابع:
سایر خبرها
کودک مخاطب منفعل نیست/ ترجمه باعث دوری ما از ادبیات شعارزده شد
کتاب هایی که جایزه های مختلف ادبی را در دنیا به خود اختصاص داده بودند، محملی شد که نویسنده ها با فرم های روایی رمان آشنا شوند و این اتفاق خوبی بود که اگر آن را درک نمی کردیم هنوز درگیرودار همان ادبیات چپ بودیم. تا آنجا که در این 10 سال، نویسندگان جوانی آمده اند که ادبیات و تئوری های ادبی را می شناسند و داستان نویسی را هم خوب یاد گرفته اند. نویسنده مجموعه نامه های نیلی گفت: من برای نوشتن ...
جولین بارنز نویسنده درک یک پایان : کارگردان ها باید کتاب من را بکوبند به دیوار!
چند روز مانده به اکران نسخه سینمایی درک یک پایان ، جولین بارنز نویسنده انگلیسی این رمان برنده بوکر در مصاحبه ای شرح داده که چرا از فیلمسازان خواسته نسبت به متن کتابش بی رحم باشند. درک یک پایان نوشته جولین بارنز رمانی کوتاه و تند و تیز درباره مردی است که داستانش را روایت می کند و بعد به آن شک می کند. این کتاب که در سال 2011 جایزه من بوکر را برای نویسندده اش به ارمغان آورد، به دو بخش ...
روایت عضو هیات ویژه گزارش ملی پلاسکو از جلسه با رئیس جمهور
آمریکا یا حادثه یازده سپتامبر بین هشت ماه تا یک سال زمان برای بررسی و ارائه گزارش داشتند. کنفرانس مطبوعاتی هیئت ویژه روز شنبه نوزده فروردین از ساعت یازده صبح با حضور رسانه ها در دانشگاه تربیت مدرس تهران برگزار می شود و جزئیات دقیقی از گزارش در آن کنفرانس به مردم و رسانه ها ارائه خواهد شد و بنابراین نوشتن درباره جزئیات نتایج را به بعد از کنفرانس واگذار می کنم، اما چند نکته مهم را این جا باید ...
تجلیل از تونی موریسون با اهدای جایزه آکادمی هنرهای آمریکا
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس، تونی موریسون نویسنده نامدار آمریکایی که جایزه نوبل ادبیات را در کارنامه دارد، یک جایزه معتبر دیگر را به مجموع جوایز ادبی خود اضافه کرد. این رمان نویس برنده جایزه پولیتزر قرار است با دریافت مدال امرسون-ترورو که از سوی آکادمی هنرها و علوم آمریکا به وی اهدا می شود، بار دیگر مورد ...
هزینه میلیونی برای مراقبت ماهانه از بیمار سکته مغزی
به گزارش بهداشت نیوز اما داستان دیروز با داستان امروز تفاوت زیادی کرده است. اگر دیروز سکته مغزی در سنین بالا و در اثر فشار خون کنترل نشده، جان سالمندان را می گرفت، امروز میانگین سنی سکته مغزی به حدود 40 سال رسیده است؛ موضوعی که بسیاری از متولیان ساختمان ایوانک غرب ترجیح می دهند به صراحت در مورد آن سخن نگویند؛ چرا که بیم آن را دارند که افراد از ترس سکته مغزی، دچار سکته مغزی شوند. به همین دلیل بر این نکته تاکید دارند که آمار مستندی در مورد کاهش سن سکته مغزی وجود ...
ترامپ شبیه کاراکتر های کلاهبردار داستان هایم است
2009 منتشر شده بسیار به دونالد ترامپ شباهت دارند. کینگ نوشت که در رمان "مناطق مرده"، گَرِگ استیلسون که دوره گردِ انجیل فروشی است به خاطر پرحرفی و عوام فریبی تا حدود زیادی شبیه دونالد ترامپ است. او همچنین در این نوشته اش به شخصیت دیگر داستانی اش در رمان "زیر طاق" اشاره کرد. بیگ جیم رنی، فروشنده کلاهبردار ماشین در این رمان، دیگر شخصیتی است که استفن کینگ او را شبیه به ترامپ دانسته است. کینگ می گوید با اینکه هر دو این رمان ها به سال های قبل تعلق دارد و سال ها پیش نوشته شده اند شخصیت هایی شبیه به رییس جمهوری کنونی آمریکا در آن ها خلق شده است. ...
چند خبر از جشنواره جهانی فجر
درخواهند آمد. داستان فیلم آموزگار در سال 1983 اتفاق می افتد و ماجرای یک معلم دوره متوسطه است که والدین دانش آموزان خود را تلکه می کند. این فیلم سال 2016 در جشنواره کارلووی واری برنده جایزه بهترین بازیگر زن (زوزانا موری) شد. فیلم سیاه و سفید آقای بی دردسر برگرفته از داستانی کوتاه است که در سال 1943 منتشر شد. داستان در شهر چونگ کینگ در دوران جنگ می گذرد و درباره سرکارگر یک مزرعه و چند مهاجم جوان ...
رمانی درباره بحران مهاجران جایزه بهترین نثر چک را برد
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس، رمانی با عنوان فرسودگی از اساس نوشته ماریک سیندلکا به عنوان برنده جایزه ماگنسیا لیترا 2017 انتخاب شد. این جایزه برای بهترین اثر نثر جمهوری چک هر سال اهدا می شود. این رمان داستان سفر دو نوجوان عرب در اروپا است و مهاجرانی را نشان می دهد که در جستجوی زندگی بهتر و روشن شدن توهمات و بربادرفتن آرزوهایشان به اروپا می آیند ...
معرفی آثار بخش جام جهان نما جشنواره فجر
مارا است که سال گذشته نامزد اسکار بهترین فیلم شد. شیر براساس سرگذشت واقعی سارو پسری هندی ساخته شده است که در زادگاهش گم می شود و در نهایت به زوجی استرالیایی به عنوان فرزندخوانده واگذار می شود. سارو در بزرگسالی با کمک نرم افزار گوگل ارث مادر واقعی ش را پیدا می کند. باد سیاه نخستین تجربه فیلمسازی حسین حسن، فیلمساز کرد براساس ماجرای واقعی ساخته شده است. داستان درباره یک زوج ایزدی به نام رکو و پرو است که قرار است به زودی ازدواج کنند. با حمله نیروهای داعش به سنجار، دختران جوان از جمله پرو به عنوان برده فروخته می شوند و ... . ...
یکنواختی و تک مسیری؛ مهم ترین آفت مؤسسات قرآنی
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از لرستان، زینب سپهوند متولد سال 61 شهرستان خرم آباد در خانواده مقیدی به دنیا آمد که تمام سعی آن ها رشد فرزندانشان در محیط قرآنی بود. پدر خانواده قاری قرآن بود و به واسطه قرائت پدر در منزل علاقه زیادی به زمینه قرآنی در کل خانواده پیدا شد. فعالیت های قرآنی خود را از چه سالی آغاز کردید؟ از همان دوران کودکی به واسطه قرائت پدر در محیطی قرآنی رشد ...
نقش اول زنان در شاهکارهای ادبی قرن 19
به عنوان منتقد پیشرو تاثیر بسزایی در فضای هنری روزگار خود برجای می گذارد. در دهه شصت زندگی اش که دوران کمال حرفه ای اوست به سمت داستان نویسی گرایش پیدا می کند. حاصل دو دهه پایانی عمرش چهارده نوول و رمان است و افی بریست در این دوران نگاشته و چاپ می شود تا فونتانه به آنچه که عمری را در انتظارش سپری کرده دست یابد. تاجایی که توماس مان در تمجید این شاهکار بگوید: در سخت گیرانه ترین شیوه گزینش، اگر قرار ...
از لوچ تا اسپیلبرگ و گیبسون؛ فیلم هایی که منتقدان مطرح سینمای جهان بیش از حد در رابطه با آن ها نوشتند
از آن خود کرد. در خلاصه داستان عاشقی آمده است: داستانی واقعی از ریچارد و میلدرد لاوینگ، یک زوج بین نژادی که در سال 1958 به جرم ازدواج کردن در ویرجینیا زندانی شدند و ... 26- (ممکن است کوه ها در هم بریزند – Mountains May Depart ) جدیدترین اثر جیا ژانگ که کارگردان تحسین شده چینی با عنوان ممکن است کوه ها در هم بریزند سال 2015 در جشنواره فیلم کن حضور داشت و در سال 2016 ...
هویت مهمترین عنصر سینمای کُرد/ایران پیشگام حمایت از فیلم کردی است
خبرگزاری مهر – گروه استان ها؛ حلیمه ملایی: نویسنده سینما، کارگردان تلویزیون و تئاتر بر این باور است وقتی ایران به عنوان اولین کشوری که امکان تولید فیلم به زبان کُردی را به شهروندانش می دهد، موج تولید فیلم به زبان کُردی می خواهد سرکوب شدگان سیاسی کشورهای همسایه را نمایندگی کند. دکتر خسرو سینا دانش آموخته کارگردانی تئاتر دانشگاه تهران ، سال 1350 در مهاباد به دنیا آمده است، وی دکترای ...
پیشگیری از آلزایمر با این روشها
به گزارش شفا آنلاین: طی سال های اخیر با کاربرد واژه هایی نوظهور مانند سلامت مغز در علوم اعصاب کاربردی و علوم شناختی در مجامع علمی و حتی در سطح جامعه روبرو هستیم. واقعیت هم این است که موضوع سلامت مغز بسیار مهم و حیاتی است ولی در بسیاری از جوامع تا به حال توجه چندانی به آن نشده است. دغدغه بیشتر مردم، به خصوص سالمندان، پیشگیری یا کنترل بیماری هایی مانند فشارخون، چربی خون، قندخون و... است. با اینکه سلامت اعضا و اندام هایی مثل چشم، کلیه، کبد، تیرویید، ریه و.. را بارها در طول زندگی کنترل می کنیم، سلامت مهم ترین قسمت از بدن، یعنی مغز به نوعی فرامو ...
متن کامل پرسش های خبرنگاران و پاسخ های دکتر احمدی نژاد در نشست خبری
جمهوری اسلامی اتفاق افتاد. بهار سال 93 دولت، مجلس، قوای دیگر و رسانه ها یک جانبه مردم را از چندین ماه قبل بمباران کردند که یارانه ضرر دارد و مردم باید پس دهند. فشار عجیبی به مردم آوردند و تمام سرمایه اجتماعی و دینی و فرهنگی و سیاسی کشور را خرج کردند. من به یکی از بزرگان نظام همان موقع عرض کردم که نگذارید این هزینه ها داده شود. حداقل رسانه ملی خود را هزینه نکند چون بالای 75 درصد مردم ثبت نام می ...
شاعرانگی در ادبیات کودک و نوجوان
های گوناگون هنری و ادبی فعالیت داشته است؛ از فعالیت در سینما، بازیگری فیلم و پرکردن نوار دکلمه بگیر تا نوشتن رمان و همچنین کتاب شعر و داستان برای کودکان؛ که در این مورد آخر بسیار پرکار هم بوده است. آثاری که او در قالب شعر و ترانه و یا داستان برای کودکان نوشته است، به بیش از چهل عنوان بالغ می شود. این آثار به زبانها دیگر نیز ترجمه شده و او به واسطه خلق چنین آثاری برگزیده جایزه هانس کریستین اندرسن ...
دستور حمله به ما را همانی داد که مُرد
رفراندم بعد از همه پرسی قانون اساسی درباره یارانه ها در سال 93 بود. چند ماه دولت مجلس و صداوسیما بمباران کردند ولی 97 درصد ثبت نام کردند. از این 97 درصد 5 میلیون دانشجو و استاد دانشگاه وجود دارد. 20میلیون تحصیلکرده دانشگاه وجود دارد. چرا می خواهید آزادی من و آقای بقایی را محدود کنید؟ می گویند چرا کاندیدا شدید؟ منم می گویم به همان حقی که شما اتهام می زنید. اکثریت ملت طرفدار دولت دهم هستند. شک دارید ...
انتشارکتاب مثنوی مولانا به زبان ترکی استانبولی
منتشر شده است که جلد اول آن 1172 و جلد دوم آن 2382 صفحه دارد. حجابی از اساتید برجسته زبان و ادبیات فارسی ترکیه و شاعر و نویسنده می باشد و در حال حاضر رئیس اتحادیه ی نویسندگان ترکیه نیز می باشد ؛ وی مثنوی مولانا را طی تلاشی سه ساله به شیوه منظوم ترجمه نموده است این کتاب در سال جاری میلادی توسط انتشارات هجه چاپ شده است. انتشارات هجه که در ابتدا به منظور انتشار کتب نویسندگان و ...
نوشتن درباره دفاع مقدس دشوار است
حالا او پس از 27 سال مجموعه داستان فریاد در خاکستر را بازنشر کرده است. مدتی پیش هم گفته بود، قصد دارد 11 رمان اجتماعی بنویسد و منتشر کند که به گفته خودش حریم نخستین رمان این مجموعه است. این روزها نیز کانالی تلگرامی راه انداخته و جزئیات دیدار نویسندگان با رهبر معظم انقلاب را در آن می نویسد. به بهانه بازنشر مجموعه داستان فریاد در خاکستر و همچنین رمان در دست انتشار حریم با او گفت وگو کردیم. چه شد که پس از سال ها به فکر بازنشر مجموعه داستان فریاد در خاکستر افتادید؟ این کتاب در همان سال 69 دو سه بار چاپ شد ولی پس از آن باز ...
باباخان و آقامیرزا عبداله مجتهد،مشروطه خواهان به نام اردبیلی
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ؛ به نقل از ابصارخبر ، 16 فروردین مقارن با 8 رجب یادآور سالروز رحلت دو تن از مفاخر اردبیل در دوران مشروطه یعنی باباخان قهرمان بزرگ اردبیلی(16 فروردین) در نهضت مشروطیت و آقامیرزا عبداله مجتهد پدر زن باباخان و از مشروطه خواهان به نام اردبیلی(8 رجب) است. اردبیل در مشروطیت ایران سهم بزرگی داشت. با پیشبرد مشروطه خواهی، اوّلین انجمن ولایتی اردبیل در سال ...
آسمان مه آلود فیلمساز
نگاه می کند؛ یکی از مهم ترین رویکردهای جهان مدرن داستان دلهره ها و تب وتاب یک درس خوانده رشته سینما است که با آرمان های خاصی وارد عرصه تدریس می شود، اما از همان آغاز با واکنش های گوناگون مواجه است. عرصه چالش او نه تنها محورهای قدرت، بلکه دانشجویان که عشق به آنها او را از آن سوی آب ها به این وادی کشانده نیز هستند. مهندسی صحنه ها و روند روایت حول محور ساختار زندگی امروزی در کلان شهر تهران شکل می گیرد ...
داستانی دیگر از نویسنده هاکلبری فین در ایران
قلم حسین علیشیری در نشر دارینوش و علی مسعودی نیا در نشر چشمه منتشر شده است. به تازگی داستان ویلسون کله پوک و دوقلوهای شگفت انگیز با ترجمه امیرحسین وزیری از سوی نشر چشمه منتشر شد. مالکوم بَردبِری، استاد مطالعات امریکا در دانشگاه ایست آنگلیا درباره این رمان می گوید: ویلسون کله پوک ، داستانی برخاسته از دوران تاریک سال های آخر فعالیت مارک تواین و در واقع بهترین محصول آن دوران است. او قسمت ...
روش هایی که پیری را به تعویق می اندازد
کردم یک شبه مسن تر شده ام. این اتفاق برای من افتاده بود، منی که فکر می کردم تاکنون هر کاری را که لازم بوده است برای مراقبت از پوستم انجام داده ام... . این داستان برای شما آشنا نیست؟ اگر شما هم تجربه ای شبیه این دارید، پس در حال خواندن مطلب درستی هستید. من تحقیقات زیادی درباره ی مراقب از پوست انجام داده ام. هرچند هرگز موفق نشدم راز جوانی را پیدا کنم، اما تصمیم دارم در این نوشته شما را با ...
داوری 449 اثر در نهمین جشنواره داستان انقلاب
کوتاه با اشاره به جریان داستان نویسی انقلاب گفت: داستان انقلاب پدیده ای نیست که در سال 56 یا 57 شکل گرفته باشد بلکه ریشه های عمیقی در گذشته های دور کشور دارد. به نظر من در سال های اخیر متوجه این مساله شده ایم که محدود کردن داستان انقلاب به یک برهه خاص بسیاری از شخصیت ها را در این جریان کلیشه ای کرده بود در حالی که طیف وسیعی از سوژه ها را می توان در آن در نظر داشت. وی ادامه داد: داستان ...
آدم ها و لباس های شان در ویترین کتابفروشی ها
به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، انتشارات کتاب سرای نیک، رمان آدم ها و لباس های شان نوشته لیندا گرانت را با ترجمه زنده یاد مصطفی اسلامیه منتشر کرد. آدم ها و لباس های شان ، اولین اثری است که از لیندا گرانت در ایران ترجمه می شود. لیندا گرانت برای نوشتن این کتاب نامزد دریافت جایزه من بوکر شده و به جایزه ادبی اورنج نیز دست یافته است. گرانت نویسنده ای 61 ساله است که کار خود را با ...
همچنان باید با فروید دست وپنجه نرم کنیم
هنگام نقل مکان اجباری اش از وین به لندن، یک سال پیش از مرگ، با باج دهی شاهزاده ماری بُناپارت، از چنگ نازی ها آزاد شد. از بیش از بیست هزار نامه ای که فروید نوشت، تقریباً نیمی باقی مانده است. این مرد پیش ازاین موضوع چند دوجین زندگی نامه بوده است. درواقع، همان طور که تاریخ نگار و روان کاو فرانسوی، الیزابت رودینسکو1، مشاهده کرده است هر لحظه از زندگی فروید مورد بحث قرار گرفته و هر خط از ...
علاقه عجیب چینی به "دونالد ترامپ"
و چین نیز باید مخالف باشد." یکی دیگر از وب سایت های چپ گرای چین نوشت: "ایدئولوژی ترامپ به سمت چین گرایش داشته و او از چین چیزهای زیادی می آموزد." نئو- مائوئیست های چین خواستار برابری اقتصادی دقیق، ملی گرایی متعصب و نفرت از سرمایه داری غرب و لیبرال دموکراسی هستند. "جود بلانشت" محققی در پکن که مشغول نوشتن کتابی درباره این جنبش است گفت: "بسیاری از ایده هایی که امروزه در جنبش های ...
داستان خانلری، برگزیده جایزه مهرگان ادب
برخوردیم اما برگزیده شدن در این جایزه برای من به عنوان نویسنده اثر اتفاق مبارکی بود به طوری که همان شب که این جایزه به من رسید انرژی بیشتری برای نوشتن پیدا کردم. خوشحالم از این که کارم در این جایزه دیده شد و مورد پسند قرار گرفت. من پس از برگزیده شدن در این جایزه انرژی بیشتری گرفتم تا کارم را در ادامه بهتر انجام بدهم. خانلری همچنین گفت: کتاب دیگری با نام آقای هاویشام در ژانر طنز تلخ اجتماعی ...
داستان زندگی فردی که بعد از 30 سال موفق به تغییر جنسیت شد
به گزارش ستاره ها، روزنامه ایران نوشت: دنیای مردانه ای که سال ها به اجبار در آن گام برمی داشت، پس از یک سکوت و بی خبری طولانی، به یکباره همان چیزی شد که همواره طلب و عطش اش را داشت. 30 سال از 60 سال عمرش را در پیله ای از بیزاری زیست؛ بیزاری از خود، پیرامون و پیرامونی ها. 30 سال از شنیدن نامش پویا کهیر می زد، اما حالا 30 سال است که از آن پیله درآمده و تبدیل به پروانه ای سبکبال شده است. او که این ...
اثری دیگر از روبرتو بولانیو به فارسی منتشر شد
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ موسیو پن از مشهورترین رمان های بولانیو و ادبیات آمریکای لاتین است. این اثر پس از یک دهه از انتشارش به زبان اصلی، ترجمه انگلیسی اش منتشر شد و در شمار کتاب های پرفروش آمریکای شمالی قرار گرفت. بر اساس مقدمه مترجم بر این اثر، روبرتو بولانیو سال 1953 در سانتیاگوِ شیلی متولد شد و سال 2003 در پنجاه سالگی بر اثر نارسایی کبد در اسپانیا از دنیا رفت. پدرش ...