سایر منابع:
سایر خبرها
آشنایی با کتاب های ترین جهان
قابل تخمین است و عدد دقیقی درباره آن وجود ندارد. آن طور که در کتاب رکوردهای گینس آمده است تاکنون بین 2 و نیم تا 5 میلیارد نسخه از انجیل چاپ شده است. جالب است بدانید هر سال نزدیک به 20 میلیون نسخه جدید نیز به این مجموع افزوده می شود. انجیل همچنین رکورد بیشترین تعداد ترجمه ها را در اختیار دارد. این کتاب به بیش از 2500 زبان ترجمه شده است. پرخواننده ترین رمان جهان لابد فکر می ...
- رومن گاری - و - مردی که سایه اش را فروخت -
لیما حرکت می کنند تا به هر زحمتی شده به آن جا برسند و بمیرند. این کتاب مجموعه پنج داستان کوتاه است شامل پرندگان می روند در پرو می میرند ، بشردوست ، ملالی نیست جز دوری شما ، همشهری کبوتر و کهن ترین داستان جهان که اولین بار سال 1352 ابوالحسن نجفی آن را به فارسی برگرداند و پس از چاپ سومش در سال 1357 اجازه چاپ مجدد نگرفت. * عنوان مطلب نام کتابی است به نام Romain Gary: The Man Who Sold His Shadow نوشته RalphW. Schoolcraft؛ انتشارات دانشگاه پنسیلوانیا؛ مارس 2002؛241 صفحه؛ 45 ...
حمایت اهل قلم، هنر و فرهنگ از روحانی
روزهای سرزمین ایران است. در روزهای اخیر و با پیوستن بزرگان حوزه های مختلف اعم از ادبیات، سینما، تئاتر، انیمیشن، موسیقی، هنرهای تجسمی، روزنامه نگاری، ترجمه و نقد و نظر و پژوهش و خلاصه فعالانی از تمام حوزه های فرهنگی و با حضور همه سلایق و گرایش های هنری از تهران و دیگر استان های کشور، بیانیه ای امضا شد که در فرازی از آن این طور آمده است: ...{ما}به ایران می اندیشیم، ...
حکایت جوانانی شورشی در زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست
به گزارش خبرنگار شبستان، کتاب " زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست " نوشته ارنست همینگوی با ترجمه اسدالله امرایی مشتمل بر 272 صفحه توسط انتشارات افق چاپ و روانه بازار کتاب شده است. این کتاب در مورد جوانانی شورشی است که رفتاری بر خلاف عرف جامعه دارند. رمان " زیر آفتاب هیچ چیز تازه نیست " به سرعت الگوی دانشجویان دختر و پسر آمریکایی شد. آنها سعی کردند به شیوه جیک بارنز، قهرمان داستان که در واقع چهره ...
تازه های نقاب با ترجمه عباس آگاهی
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از ایسنا، مِگرِه نزد فلاماندها نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی در 160 صفحه با شمارگان 110 نسخه و بهای 12 هزار تومان در انتشارات موسسه فرهنگی -هنری جهان کتاب عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: سربازرس مگره به درخواست آنا پیترس، از خانواده فلاماند و مغازه دار، روانه ژیوه نزدیک مرز بلژیک می شود؛ شهری کوچک در کنار رودخانه ای بزرگ، که در آن ده ها ...
تازه های نقاب با ترجمه عباس آگاهی
به گزارش بولتن نیوز، مِگرِه نزد فلاماندها نوشته ژرژ سیمنون با ترجمه عباس آگاهی در 160 صفحه با شمارگان 110 نسخه و بهای 12 هزار تومان در انتشارات موسسه فرهنگی -هنری جهان کتاب عرضه شده است. در نوشته پشت جلد کتاب می خوانیم: سربازرس مگره به درخواست آنا پیترس، از خانواده فلاماند و مغازه دار، روانه ژیوه نزدیک مرز بلژیک می شود؛ شهری کوچک در کنار رودخانه ای بزرگ، که در آن ده ها کشتی باری و یدک ...
ناشر برگزیده اندیشه و هنر انقلاب اسلامی
ها بیش از 900 هزار جلد و در 200 میلیون صفحه خواهد بود. ناشر برگزیده اندیشه و هنر انقلاب اسلامی امسال و برای اولین بار 10 عنوان کتاب ترجمه را روانه بازار می کند. یکی از ویژگی های امسال انتشارات سوره مهر جدایی برخی از بخش های این انتشارات و حضور در غرفه های مستقل است. واحد سما (سوره مهر الکترونیک) در غرفه مجزا فعالیت و در ایام نمایشگاه کتاب، بالغ بر 1000 عنوان کتاب الکترونیک و 15 عنوان ...
شهرستان ادب با پنجاه کتاب جدید در نمایشگاه سی ام
می کند. بن مایه های این سروده ها را اشعار اجتماعی، عاشقانه و آیینی شکل می دهند.*علاوه بر این آثار، انتشارات شهرستان ادب، امسال افتخار دارد که نخستین مجموعه های برخی شاعران حاضر در اردوهای آموزش شعر آفتاب گردان ها و نیز رمان های تازه تعدادی از اعضای دوره های مدرسه رمان خود را نیز روانه بازار نشر کند.*در میان رمان های نویسندگان جوان مدرسه رمان، آثاری چون تحریر دیوانگی نوشته مهدی زارع، شاخ دماغی ها ...
نویسندگان دفاع مقدس با خاطره نویسی ورزیده نمی شوند
بهارستانه : توجه بیش از اندازه به حوزه خاطره نگاری در چند سال اخیر سبب شده تا ادبیات داستانی دفاع مقدس به محاق برود. امروز کوچه پس کوچه های رمان و ادبیات دفاع مقدس روزهای سوت و کوری را تجربه می کند و ادامه این روند آسیب های جدی به این حوزه خواهد زد. اکبر صحرایی از نویسندگان باسابقه کشور که در پنجمین دوره جایزه ادبی جلال آل احمد عنوان برگزیده را کسب کرد در گفت و گو با جوان به آسیب شناسی سیاست های ...
مردان بدون زنان این بار به روایت موراکامی
2014 به زبان ژاپنی منتشر شد و نسخه انگلیسی زبان آن روز نهم می (سه شنبه 19 اردیبهشت ماه) از سوی انتشارات کی ناف به چاپ می رسد. رمان قتل افسر شوالیه جدیدترین رمان موراکامی ، اثری 2000 صفحه ای است که از ماه فوریه روانه بازار شده و به کشتار نانجینگ پرداخته است. این موضوع که از مسائل حساس کشور ژاپن محسوب می شود، موجب شده برخی موراکامی را به باد انتقاد بگیرند. ...
پیشنهادهایی برای مطالعه در روزهای نمایشگاه کتاب
، فقط 8ماه از انتشار متن اصلی گذشته بود. نشر مروارید اثر حاضر را در 306 صفحه چاپ و روانه بازار کتاب کرده است. مقالات کلیدی نشانه شناسی تازه ترین اثر امیرعلی نجومیان با موضوع نشانه شناسی و در قالب مجموعه مقالات منتشرشد. این کتاب که با عنوان مقالات کلیدی نشانه شناسی منتشر شده است، برای نخستین بار در ایران، داستان نشانه شناسی را در صد سال اخیر به روایت مقالات کلیدی نشانه شناسان ...
ماجراهای ما و کتاب (32) بسته پیشنهادی نمایشگاه کتاب ویژه همه اعضای خانواده
. شادترین کودک محله روانشناسی تربیت کودکان نوپا از نه ماهگی تا چهارسالگی. نوشته هاروی کرپ و ترجمه طاهره یراقچی. انتشارات کتاب پنجره. چاپ سوم 1393. با وجود تعداد قابل توجه کتاب های ترجمه و تالیفی که به مباحث مربوط به روانشناسی و تربیت کودکان می پردازند، هنوز جای کتاب هایی که به طور اختصاصی چندسال اول زندگی را مورد توجه قرار دهند و برای مشکلات بی پایان والدین در این سال ...
کبوترهای ایلیا بر فراز نمایشگاه کتاب به پرواز درآمدند
به گزارش خبرنگارکتاب شبستان، کتاب " کبوترهای ایلیا " شامل 18 داستان از نویسندگان آلمانی زبان با ترجمه کتایون سلطانی توسط انتشارات افق به تازگی چاپ و روانه بازار کتاب شده است. " کبوترهای ایلیا " برگزیده ای از بهترین داستان های ضد جنگ در ادبیات معاصر آلمانی زبان است. در این مجموعه آثار شاخص ترین نویسندگان آلمان و اتریش گرد آمده اند. این داستان ها تاثیر جنگ در زندگی و سرنوشت مردم کشورهای درگیر در ...
مجموعه 10 جلدی گام به گام تا داستان نویسی حرفه ای در شهر آفتاب عرضه شد
خواستاران این مجموعه ارائه می شود. الگوهای جهانی داستان نوشته اِمی دیردون و ترجمه مهکامه ستوده نیا، میانبرهای رمان نوشته لورا ویتکامب و ترجمه فخرالسادات موسوی، نویسندگی خلاق به زبان ساده نوشته مگی هاماند و ترجمه مسعود ملک یاری، 1000 جرقه داستانی نوشته برایان کوهن و ترجمه ملیحه ظریف شاهسون نژاد، یک سال تا نویسنده شدن نوشته سوزان م. تیبرگین و ترجمه امین زاهدی مطلق، سبک شخصی در رمان نوشته ...
سرافینا و شنل سیاه به بازار آمد
شنل سیاه و دختر ربوده شده پی می برد؛ رازهایی که به زندگی و سرنوشت خودش ربط مستقیم دارد. در بخشی از کتاب می خوانیم: صدای قدم های مرد را که توی راهرو راه می رفت، می شنید. مرد توی تاریکی گمش کرده بود، اما انگار داشت همه اتاق ها را می گشت تا پیدایش کند. صدای باز و بسته شدن در اجاق هیزمی، از آشپزخانه کناری می آمد. با خودش فکر کرد"اگه اونجا قایم شده بودم، الان جونم رو گرفته بود." انتشارات پرتقال رمان سرافینا و شنل سیاه را در قطع رقعی و با قیمت 14 هزار تومان در شمارگان 1000 نسخه منتشر و به بار کتاب کودک و نوجوان عرضه کرده است. انتهای پیام ...
کتابی که 30 سانتی متر قطر دارد/ پرخواننده ترین رمان جهان کدام است؟ +عکس
آنهاست که در فونت یک دهم میلیمتر چاپ شده است. ناشر این کتاب (Toppan Printing) برای چاپ آن از تکنیکی استفاده کرده که در صنعت چاپ اسکناس استفاده می شود. پرتیراژترین کتاب جهان این کتاب صاحب چندین رکورد است: انجیل. مجموع تیراژ آن را تنها می توان تخمین زد. به نوشته کتاب رکوردهای گینس تا کنون بین 2و نیم تا 5 میلیارد نسخه از انجیل چاپ شده است. هر سال نزدیک به 20 میلیون نسخه جدید نیز به این ...
مروری بر آثار برخی از نویسندگان زن ایرانی در سی امین نمایشگاه کتاب تهران
داستانی و مستند ادامه داد. برخی آثار نسیم مرعشی در نمایشگاه بین المللی کتاب پاییز فصل آخر سال است چشمه/ 1393 درباره کتاب: این رمان تنها کتاب نسیم مرعشی است که در نمایشگاه امسال کتاب ارائه می شود. "پاییز فصل آخر سال است " اولین رمان مستقل نسیم مرعشی، برشی از زندگی سه زن در آستانه سی سالگی است. (در همین زمینه: ترجمه ایتالیایی پاییز فصل آخر سال است به نمایشگاه کتاب ...
نگاهی بر کیفیت افزایش کمی زنان داستان نویس
سال ادبیات داستانی در سال 1376 و جایزه "کوریه انترناسیونال" در سال 2009 شد. وی از معدود نویسندگان ایرانی است که تمام آثارش به فرانسوی ترجمه شده است. از دیگر آثار وی رمان "عادت می کنیم" و داستان های کوتاه "یک روز مانده به عید پاک" و "مثل همه عصرها" است. زویا پیرزاد کتاب هایی نیز ترجمه کرده است، از جمله "آلیس در سرزمین عجایب" اثر لوییس کارول و کتاب "آوای جهیدن غوک" که مجموعه ای است از ...
میراث میرسلیم در ارشاد؛ سانسور عشق و رفیق
فهیمه نظری تاریخ ایرانی: نام سید مصطفی میرسلیم، کاندیدای حزب موتلفه اسلامی در دوازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری را نسل سوم و چهارم انقلاب ذیل خبری از حزب متبوعش و یا فدراسیون نجات غریق ایران شنیده اند؛ کاندیدایی که در سال های نخستین پیروزی انقلاب اما مثل امروز آن قدر ها هم از صحنه سیاست دور نبود؛ به عضویت حزب جمهوری اسلامی درآمده بود، در دوره جنگ از طرف امام سرپرستی امور جنگ زده ها ...
کتاب هایی برای کودکان در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
: انتشارات پرتغال این یک داستان تخیلی و پرماجراست. دیدن همه شخصیت های داستان های قدیمی برای هرکسی هیجان انگیز است؛ پس اگر به شخصیت های داستان های کلاسیک و زندگی شان علاقه دارید یا از داستان های پر رمز و راز و افسانه ای لذت می برید، این کتاب را بخوانید. کتاب های مناسب برای گروه سنی بالای 13 سال 1. کبوترهای وحشی نویسنده: ایمی تیمبرلیک مترجم: نیلوفر امن زاده ...
نمایشگاه کتاب تهران و لیستی از کتابهای پیشنهادی
های زندگی دانست. این کتاب توسط گیتی خوشدل به فارسی ترجمه شده است. شازده کوچولو شازده کوچولو در سال 1940 در نیویورک به قلم آنتوان دوسنت اگزوپری نوشته شده است و برای اولین بار در سال 1943 چاپ گردید. این کتاب پرفروش ترین کتاب تک جلد جهان در تمام طول تاریخ می باشد و تا کنون به 150 زبان مختلف دنیا ترجمه شده است. داستان شازده کوچولو یک داستان سورئالیستی است. بهترین ترجمه فارسی این ...