سایر منابع:
سایر خبرها
این جوان، شباهت عجیبی به خسرو شکیبایی دارد
. پوریا شکیبایی به طرز شگفت انگیزی شبیه پدرش است و حالا این مرد جوان روبه روی ما است تا گپ و گفتی داشته باشیم درباره پدرش؛ خسرو شکیبایی. شکیبایی فقط بازیگری تماشایی نبود، او عاشق شعر بود و با صدای جادویی اش که هدیه ای خداوندی بود، شعرهای زیادی را برای مان دکلمه کرد از سهراب و فروغ تا سیدعلی صالحی و محمدرضا عبدالملکیان و خلوت نوجوانی ما را آهنگین ساخت. گفت وگوی ما با تنها پسرش، پوریا به ...
ترجمه در جهان فرهنگی
اصوات (صداها) بنیاد نهاد که آن را دانشگاه لندن منتشر می کرد. او کوشید ناشران انگلیسی را به نوشته های معاصر عربی علاقه مند سازد، و در سال 1968 در انتشارات دانشگاه آکسفورد یک جلد از ترجمه های خود را از داستانهای کوتاه عربی منتشر ساخت. این در حالی بود که انتشارات هاینه مان ترجمه او را از اثر نویسنده سودانی، طیّب صالح [فصل مهاجرت به شمال] در سری موفق نویسندگان آفریقایی منتشر کرد. سپس انتشارات ...
نگران موسیقی امروز هستم
کمک می کند در زمینه ای خاص، آهنگ بسازیم. چرا بعضی نوآوری را در موسقی به معنی تلفیق آن با موسیقی های خارجی می دانند؟ هرکسی عقیده خاصی دارد و همه نظرها محترم است، اما من اصلا دوست ندارم موسیقی ایرانی و خارجی را تلفیق کنم. به این فکر کنید که شعر مولانا تمام دنیا را در بر گرفته و به جای خودش برای تمام دنیا محفوظ است. مثلا در کشور آمریکا، شاعران و دانشمندان، درباره مولانا صحبت می ...
موضع شراگیم یوشیج درباره انتشار آثار نیما
پادویی و دلالی و از دخمه کوچکی به ساختمانی چندطبقه رسیده اند و با تملق و ریا به اعتبار روابط و آشنایی های شان برای هر کتابی به آسانی مجوز چاپ می گیرند و آثار نیما را فله ای و با اغلاط بسیار چاپ و منتشر می کنند و حتی حق دخالت در اصلاح و ویرایش آثار را نیز به خود داده و می دهند، در برابر آنان اعتراض کرده و بایستم. از این رو، بعد از مشاوره با دوستانی که در زمینه چاپ و انتشار و حفظ حقوق ناشر و مولف ...
ضرورت معرفی کتاب خوب برای دست تنگ و زمان محدود مخاطب امروز
متعرقه مانند شعر نمی ماند و این مسئله ای است که حتی خود من در خانواده با آن مواجه هستم. کاظمی از انتشار سهل کتاب ها در سال های اخیر گله کرد و افزود: دیگر مثل گذشته با مشکل انتشار روبه رو نیستیم، اما افراط در سهولت انتشار موجب شده تا هر کتابی به راحتی منتشر شود و کتاب های خوب در این میان گم شده اند، گاهی آثاری در بازار به چشم می خورد که نه تنها محتوای کم ارزشی دارند، بلکه مناسب مخاطب هم نیستند ...
کتاب طهران قدیم جعفر شهری را از لیست مولفین سیاه خارج کرد/دُری برای چاپ کتاب خاطرات شهید عراقی گفت مجوز ...
خبر کرد و گفت تنها ناشری که می تواند آن را ترجمه کند انتشارات رسا است. من هم ترجمه این کتاب را به اقای آذری سپردم که حدود یک سال طول کشید. ناجیان اصل ادامه داد: برای دریافت مجوز این کتاب به وزارت ارشاد رفتیم و گفتند امکان چاپ این کتاب نیست. در این کتاب حتی اسم بازجوهای آقای نراقی هم آمده بود. برای همین به ما گفتند شما چطور جرات کردید این کتاب را به ارشاد بیاورید. به آقای خسرو طالب زاده ...
شعرهای نجاتی مخاطب را به سوی صداقت و تعهد می برند
آشپزی خبری است، نه صدای چرخ خیاطی می آید و نه ... او با دردهای اجتماعی شعر می گوید، نه با دغدغه های یک زن، بلکه به عنوان یک انسان معاصر شعر می گوید. وی به عنوان یک رجل معاصر فارغ از جنس زن یا مرد دغدغه های یک انسان معاصر مسلمان متعهد به انقلاب جمهوری اسلامی ایران را می گوید. در ادامه این مراسم سودابه امینی، شاعر، نویسنده و فعال عرصه ادبیات کودک، نوجوان و بزرگ سال نیز نکاتی درباره سه اثر ...
روایت زندگی و سیره شهید مدافع حرم محمد حسین محمدخانی در کتابی تحت عنوان حاج عمار منتشر شد.
او در سوریه و نحوه شهادتش را از زبان دوستش روایت کرده است. در انتها و در دو بخش تعدادی از اشعار شهید و تصاویر او ضمیمه اثر شده است. کتاب حاج عمار در 129 صفحه با شمارگان 4000 نسخه و با بهای 8000 تومان، توسط انتشارات جنات فکه منتشر و روانه بازار کتاب شده است. منبع: ایبنا
طنز فارسی در کانادا – ایسنا
کلثوم ننه یا عقاید النساء” سخنرانی کرد. همچنین رویا صدر با عنوان” مدرنیته در طنز ایرانی”، حسن جوادی با عنوان “طنز در آثار عبید زاکانی” ، محمود فرجامی با عنوان “متحجر عزیز، اهل کجایی؟؛ بررسی جک های سه قوم معروف در ایران معاصر”، پروشات کمالی با عنوان “من شوخی نمی کنم؛ مطالعه موردی پیرامون طنز مهران مدیری” و فرح نیازکار درباره “قلمرو طنز در شعر حافظ” از طریق اسکایپ در این سمپوزیوم به ...
قاب قطع نامه 598 و زبان تفسیر ما
شود که در محاسبه مان آن چیزها را فعلاً مصلحت ندیدیم . به دنبال پذیرش قطع نامه 598، آیت الله خامنه ای نیز به آن دسته از مردم و رزمندگانی که قبول قطع نامه را به معنی عقب نشینی یا عدول از مواضع قبلی قلمداد کردند، چنین پاسخ دادند: ... آنچه امروز لازم است گفته شود این است که پذیرفتن این نقطع نامه به معنای برگشت از شعارهای انقلاب اسلامی نیست و انشاءالله نه چند سال بعد، بلکه به همین زودی ها ...
التزام طنزنویس به اخلاق و انسانیت
طنزپردازان معاصر در این اثر خالی است که سعی میشود در چاپ دوم کتاب این نقیصه برطرف شود و بدون تردید در چاپ بعد با کتاب دیگری مواجه خواهید شد. تصورات و برداشت های غلط از طنز ناصر فیض، مدیر دفتر طنز حوزه هنری هم در این جلسه توجه به کتاب طنز را در مجموعه انتشارات آستان قدس رضوی نکته مثبتی دانست و گفت: این امر جای امیدواری دارد و نشان میدهد اتفاقات خوبی در مشهد در حال رخ دادن است. ...
مجموعه شعر "یاش" اثر شاعر کازرونی عرضه شد
به گزارش کازرون نما، کتاب "یاش" شامل مجموعه سروده های کیانوش رضایی شاعر جوان کازرونی توسط انتشارات مایا در شمارگان 1000 نسخه منتشر و امسال در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران رونمایی شد گفتنی است: کیانوش رضایی متولد سال 1373 شهرستان کازرون و فارغ التحصیل رشته عمران از دانشگاه جندی شاپور دزفول می باشد. وی سرودن اشعار را از 14 سالگی آغاز و طی 4 سال گذشته به صورت جدی تر به سرودن شعر نو ...
بررسی موسیقی قوم بختیاری در آلاچیق موسیقی/ تا شعر حافظ و سعدی است موسیقی ایرانی حفظ می شود
سبب می شود تا موسیقی در زندگی شکل بگیرد؛ موسیقی و شعر بعد از خداوند تنها یار قوم بختیاری بوده و در سختی ها به یاری انسان می شتابد. اسدپور ادامه داد: گاهی درد انسان را تنها شعر می تواند بیان کند و موسیقی در خدمت این اشعار است و تمام مقوله زندگی قوم لر با موسیقی ماندگار شد؛ اما پشتوانه نیست و اساتید نمی توانند به سادگی آثار خود را منتشر کنند حتی استاد بهمن علاءالدین کارهای بزرگی داشت که ...
حمید متبسم: این موسیقی، نوعی مبارزه طلبی برای آهنگساز و مخاطب است
؟ آقای متبسم نت ها و سی دی بدون کلام را به من رسانده بودند و ما پیش از آغاز تمرینات، خیلی جاها را با هم چک می کردیم. این فراز و فرود علاوه بر بُعد دادن به اثر باعث می شود شما روند منطقی و بیان شعر را به بهترین شکل ارائه دهید. این اولین تجربه ی همکاری شما و آقای متبسم است. به صورت کنسرت بله. آلبوم چه تفاوتی با کنسرت دارد؟ تاج: همین مجموعه ی شعری است با حس و حالی که ما آن روز قرار است اجرا کنیم. در شهرستان ها هم اجرا خواهید داشت؟ تلاشمان را می کنیم که این اتفاق بیفتد. ...
زیر شلواری یک طنزپرداز با حضور اهالی طنز نقد و بررسی شد
این در نشریات منتشر شده است. موضوعات جدی را با طنز جدی بنویسیم وی اظهار داشت: در موضوعات جدی خوب است که طنز را هم جدی تر به کار ببریم. به طور مثال، در بخشی از کتاب که به اختلاف شیعه و سنی اشاره شده است، خوب بود که این موضوع عمیق تر بررسی می شد. همچنین خوب بود که برای رساندن پیام، از اشعار فارسی استفاده می شد. شعر به قوت نثر کمک می کند و مخاطب ایرانی نیز از خواندن شعر در یک متن ...
ناشری که رمان بامداد خمار را چاپ نکرد
دارید بنویسید، من هم جرأت چاپ آن را دارم. در زمان جنگ فضای ملتهب آن دوره گفتن و نوشتن از زندان اوین و برخوردهای آن دوران کار راحتی نبود اما من پذیرفتم. زمان گذشت از احسان نراقی خبری نشد تا این که در سال 1367 شنیدم این اثر در فرانسه منتشر شده است. یکی از دوستان به من این موضوع را اطلاع داد و پیشنهاد کرد، آن را ترجمه و منتشر کنم. دست به کار شدیم و آماده کردیم و به ارشاد بردیم تا مجوز آن را بگیریم ...
نظام جهانی مدرن منتشر شد
چندان دوستانه، گله داشت که پانوشت ها از سر و روی صفحه ها بالا می روند. سرانجام انتشارات آکادمیک، و چارلز تیلی، ویراستار مشاور دانشور آن، تصمیم گرفتند با قرار دادنش در مجموعه جدید علوم اجتماعی خود، فرصتی را بدان اختصاص دهند. زمانی که کتاب منتشر شد، پذیرش آن، همه، از جمله و به ویژه ناشر و نویسنده را به شگفت آورد. نقدهای مطلوبی در نیویورک تایمز ساندی بوک ریویو (در صفحه نخست) و نیویورک یویو ...
نویسنده جوان نهاوندی ادبیات کودک را بیشتر بشناسیم+ عکس
، مذهبی و مخصوص کودکان است که امیدوارم موردتوجه قرار بگیرد. وی به موفقیت های دیگری هم رسیده است و در جشنواره جوان خوارزمی که در تیرماه امسال برگزار شد کتاب شعر او جز طرح های برگزیده استانی بود. سلگی گفت: خیلی دوست دارم در آینده کتاب شعرم را بیشتر منتشر کنم و اشعار جدیدی بسرایم و در سطح بالاتری از شاعری شعر بگویم. وی در مورد ادبیات کودک و نوجوان گفت: در حوزهٔ ادبیات ...
گزارش// رونمایی از رمان برادرخوانده ، روایتگر تاراج بقعه شیخ صفی
در مراسمی با حضور جمعی از منتقدان ادبی کشوری و استانی، از کتاب رمان کوتاه برادرخوانده در حوزه هنری اردبیل رونمایی شد. به گزارش خبرگزاری صدا و سیما ، برادر خوانده عنوان رمان کوتاهی از محمود مهدوی نویسنده اردبیلی است که توانست در هشتمین دوره جایزه ادبی امیر حسین فردی ، مقام اول رمان نوجوان را به دست آورد. کتاب رمان برادر خوانده که اخیرا توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده ، برای ...
انتشار رمان دعبل و زلفا در دهه کرامت
بزرگداشتی برای وی در یزد برگزار می شود. این مجموعه داستان قرار است به کنگره برسد. وی هم چنین از انتشار رمان دعبل و زلفا در دهه کرامت خبر داد و گفت: آستان قدس قرار است این رمان را در دهه کرامت رونمایی کند. در رمان دعبل نیز مانند رویای نیمه شب از تم عاشقانه برای روایت زندگی دعبل خزایی شاعر اهل بیت بهره برده ام. سالاری تصریح کرد: دعبل و زلفا را نیز انتشارات به نشر وابسته به آستان قدس رضوی منتشر خواهد کرد. ...
گزیده ای از بهترین اشعار رسول یونان
روز بخیر محبوب من ، کنسرت در جهنم ، من یک پسر بد بودم ، پایین آوردن پیانو از پله های یک هتل یخی ، اسکی روی شیروانی ها ، ژنرال جنگ های سیب زمینی ، یه روزی یه عاشقی بود و... هستند . علاوه بر این، یونان چندین مجموعه داستان، مجموعه نمایش نامه، ترجمه شعر و رمان، مجموعه داستان های مینی مال را منتشر کرده است. او هم اکنون ساکن تهران است. بهترین اشعار رسول یونان قول بده که خواهی آمد ...
سلسله نشست عصر شعر و ترانه کرج برگزار می شود
شاعر بزرگی استان البرز و کشوری و با اجرای ابوطالب صفدری برگزار خواهد شد. در این برنامه همچنین مجموعه شعر “او ” نوشته مرتضی خدمتی رونمایی و مورد نقد و بررسی و جشن امضا این اثر در این برنامه انجام خواهد گرفت . هدف از برگزاری عصر شعر تقویت انجمن شعر و ادب کرج و همگرایی شاعران شهرستان و شناسایی و معرفی شاعران بومی و محلی به مردم است. شعر می تواند ابزار و وسیله انتقال ...
بیوگرافی ارنست همینگوی ، نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات
صدا در می آیند (1940) بهترین داستان های جنگ تمام زمان ها (1942) در امتداد رودخانه به سمت درخت ها (1950) پیرمرد و دریا (1952) مجموعه اشعار (1960) آثار منتشر شده از ارنست همینگوی پس از مرگ او پاریس جشن بیکران (مترجم: فرهاد غبرایی) (1964) عیش مدام (مترجم: سیروس طاهباز، ترجمه ناقص) (1964) ضیافت سیار (1964) با نام ارنست همینگوی (یادداشت های همینگوی از سال های اولیه ...
سنجش توان رسانه ای و فعالیت حرفه ای در جشنواره بورس و رسانه
... ) منتشر شده باشند. 4. ارسال اثر در بخشهای مختلف جشنواره به منزله اعلام مالکیت معنوی توسط ارسال کننده است و در صورت اثبات خلاف این امر در هر مرحله ، آثار مورد نظر از جریان جشنواره حذف می شود. 5. هر شرکت کننده می تواند در مجموع 5 اثر ارسال کند. 6. به همراه آثار باید فرم شرکت در جشنواره تکمیل و ارسال شود. 7. برای آثار بدون نام صاحب اثر یا آثاری که با نام مستعار چاپ شده ...
امیرعلی نجومیان : دچار زوال نظریه پردازی شده ایم
سال هاست که به طور فعال در حال نگارش و نشر مقاله به صورت فردی و گروهی هستیم. مجموعه مقالاتِ تعدادی از هم اندیشی های سالانه نشانه شناسی هم به چاپ رسیده است. ما امسال سیزدهمین هم اندیشی نشانه شناسیِ خود را با عنوان نشانه شناسی محیط زیست برگزار کردیم. اما من سال ها پیش به این فکر افتادم که اگر پژوهشگری بخواهد در حوزه نشانه شناسی به زبان فارسی به کتاب مرجع و جامعی دسترسی داشته باشد چه باید بکند. برای ...
اشعار حمیدرضا شکارسری به قلب استانبول رسید
شکست و ضربه با اثر روبرو شود. راد گفت: در روند شعر کنونی امروز ایران جریان ساده نویسی و کوتاه نویسی مطرح است که اشعار حمیدرضا شکارسری نمونه ارزنده ای از این جریان است که می تواند با ترجمه آنها، اشعار فارسی را به دیگر مخاطبان جهان معرفی کند. در مورد اشعار آقای شکارسری این مسئله محدود به زبان ترکی استانبولی نیست و به دیگر زبان ها نیز قابل ترجمه است. او به حجم این کتاب اشاره کرد و ...
هر مردی باید بمیرد!
گزارش نظر تعدادی از طرفداران مجموعه را پرسیده ایم که در ادامه می خوانید... پناه بردن مخاطب به وجهی که به خیال تنه می زند علیرضا که از طرفدارهای جدی تر سریال Game of Thrones می گوید: معمولا کارهای اقتباسی را دوست دارم. اقتباس از این حیث برایم جذاب است که ما با ساختاری منسجم که پیش تر در غالب اثری ادبی منتشر شده، به اثر کمک می کند و باعث می شود تا با رعایت قالب ادبی و بن مایه با ...
گزارش و اشعار یکصد و سی و نهمین شب شعر طنز در حلقه رندان
خبر دارد هر کو نکند فهمی ، تو نیز نمی فهمی این کلک خیال انگیز صد زیر و زبر دارد از زور چماق ای دل! هرگز نشوی غافل ارشاد به این صورت یک روز، ثمر دارد مصطفی مشایخی از اراک متن نثر طنزی درباره فرهنگ آپارتمان نشینی خواند. امید مهدی نژاد ، شاعر و نویسنده طنزپرداز، نیز شعر تازه ای خواند که مورد استقبال مخاطبان واقع شد. محمد ...
تمدید فراخوان سراسری شعر رقص شمشیر جاهلی
به گزارش ایسکانیوز از حوزه هنری، به دنبال انتشار فراخوان کشوری شعر رقص شمشیر جاهلی در خصوص هجو تناقض های دنیای وارونه امروز با همکاری بنیاد فرهنگی سید الشهدا، حوزه هنری استان البرز و دبیرخانه دومین جشنواره بین المللی حقوق بشر آمریکایی و استقبال از این فراخوان، مهلت ارسال اثر به دبیرخانه این فراخوان تا روز چهارشنبه 5 مرداد تمدید شد. بر اساس این فراخوان اشعار می توانند در هر یک از قالب ...
مشق آسمان منتشر شد
مریم زندی امروز در گفت وگو با خبرنگار فارس در همدان، از چاپ کتاب شعر خود به نام مشق آسمان مجموعه شعرهای کودکانه خبر داد و اظهار کرد: این کتاب برای گروه سنی (ب) و (ج) است و کودکان دوم ابتدایی تا پنجم ابتدایی می توانند آن را مطالعه کنند. وی با اشاره به اینکه مجموعه مشق آسمان شامل 12 شعر کودک است، گفت: محتوای این کتاب شامل اشعار کودکانه با موضوعات اجتماعی است که همگی در قالب چهارپاره ...