سایر منابع:
سایر خبرها
گوشه هایی از زندگی - ایزابل آلنده - ، یک زن مبارز مشهور
زبان دنیا برگردانده شده است. او 70 جایزه از 15 کشور دنیا کسب کرده و دو فیلم بین المللی براساس رمان هایش به روی پرده رفته است. این ها واقعیت های عمومی زندگی آلنده به عنوان موفق ترین نویسنده کشور شیلی هستند، اما همان طور که او در وب سایتش نوشته، این همه داستان نیست . آلنده در وب سایت خود نوشته است: نوشتن زندگی نامه یک فرد خیلی کار عجیبی است، چون فقط فهرستی از تاریخ ها، رویدادها و ...
7 فعال مطبوعاتی به معرفی آثار شاخص پرداختند؛زندگی مینی مال موجب از بین رفتن کتابخوانی
...> رنجبر همچنین از خانواده ها دعوت کرد در ترویج کتابخوانی دست به کار شوند تا لذت کتابخوانی فراموش نشود. سپس دبیر سرویس فرهنگ و ادب روزنامه خبرجنوب به معرفی کتاب خبرنویسی مدرن نوشته یونس شکرخواه پرداخت و گفت: این کتاب کوچک اما در عین حال پرباری امی باشد که سال 1380 منتشر شده و محتوای آن به شکلی است که روزآمد است. غیاث الدین ملک حسینی افزود: آنچه خواننده را به خوانش این کتاب ...
پدیده ادبی فرانسه در راه ایران - مرتاضی که در جالباسی گیر افتاد!
همچنین گفت: پوئرتُلاس به قلم خودش از روی این رمان اقتباس کرده و فیلمنامه ای نوشته که نسخه سینمایی اش بهار سال 2018 اکران خواهد شد. وی در پایان گفت: ترجمه فارسی این رمان طی همین روزها توسط انتشارات ققنوس منتشر و راهی بازار نشر می شود.
منا در حجه الوداع
...، به کوشش السقاء و دیگران، ج1، ص425، بی تا). ب) بیعت های عقبه در منا دو بیعت انصار با پیامبر(صلی الله علیه و آله) در سال های دوازدهم و سیزدهم بعثت در منطقه انتهایی منا و نزدیکی جمره عقبه رخ داد. در بیعت اول، دوازده نفر از اهل یثرب و در بیعت دوم، گروهی شامل هفتاد نفر مرد و بیست زن با پیامبر خدا(صلی الله علیه و آله) بیعت کرده و موجبات هجرت ایشان به مدینه را فراهم کردند. از این پیمان ها ...
اسرار نویسندگی اورهان پاموک - - کتاب سیاه - چگونه نوشته شد؟
سرویس اندیشه جوان ایرانی به نقل از مهر ؛ بخش نشر و کتاب: به گزارش جوان ایرانی، کتاب اسرار کتاب سیاه با نوشته ها، گفته ها، عکس ها و طرح هایی از اورهان پاموک به اهتمام دارمین حاجی بگویچ، به تازگی با ترجمه عین له غریب توسط نشر چشمه منتشر و راهی بازار نشر شده است. این کتاب نود و دومین عنوان از مجموعه درباره ادبیات است که توسط این ناشر چاپ می شود. این کتاب درباره چگونگی نوشته شدن ...
تعرض همزمان چند رسانه ایرانی به هویت ملت افغان!
هم همه آنها مرتکب جرم نمی شوند، یا موقعیت جرم برایشان فراهم نشده یا اینکه بالاخره برخی موارد معدود و اندکی استثنا هم پیدا می شود که البته به این تعداد اندک نمی توان توجهی کرد. این تصویر، نه تنها غیرواقعی ست، بلکه غیرانسانی ست؛ غیرواقعی است چون در این تصویر امثال "خالد حسینی"ها که رمان "بادبادک باز" او در سال 2003 و به مدت دو سال پر فروش ترین کتاب در لیست نیورک تایمز بود و هفت میلیون نسخه ...
امام موسی صدر قصد نداشت بعداز انقلاب به ایران بیاید
ترکیه و بعد عراق، امام موسی صدر خیلی با واتیکان تلاش کردند که ایشان را به عنوان رهبر اسلام ایران و رهبر تشیع معرفی کنند و از پاپ به عنوان رهبر کاتولیک ها بخواهند که حمایت کند. خب این بود. در ادامه برای آنکه امام خمینی به نوفل لوشاتو بروند، تنها تلاش های امام موسی صدر نبود، بلکه تلاش دوستان امام در پاریس هم بود مانند مرحوم دکتر یزدی که جا دارد امروز یک گریزی به ایشان بزنیم. من در طول این سال ها ...
جاهلیت دیگری هم در کار خواهد بود
گروه دین و اندیشه: حجت الاسلام دکتر سوزنچی از اساتید دانشگاه، هر روز یک آیه قرآن را با ترجمه و چند حدیث تفسیری و چند نکته در تدبر آن آیه منتشر می کند. بولتن نیوز نیز در راستای ترویج چنین اقدامات ارزشی این سلسله مطالب را به صورت روزانه منتشر می کند. به گزارش راهنمای سفر من به نقل از خبرنگار بولتن نیوز، در مطلب امروز به آیه 33 سوره احزاب پرداخته شده و در آن آمده است: وَ قَرْنَ ...
خلاء جوایز ادبی را چطور پر کنیم؟
...: به یاد می آورم حدود 15 سال پیش و قبل از راه اندازی یک سری از جوایز ادبی بسیاری از ناشران تمایلی برای چاپ آثار داستانی نداشتند. در این میان شاید تنها یکی دو ناشر بود که تن به چاپ آثار داستانی می زد و آن در میزان بسیار محدود. به گمانم تعداد کتاب های داستان جدی و همین طور پرفروش در این زمینه، چیزی کمتر از پنج عنوان بود که با تساهل و گشاده دستی نهایت بتوان این میزان را 10 تا افزایش داد، اما با ...
فرار ذهن های زیبا
اشاره می کنم که پرداختن به آنها درخور تأمل است. در اینجا از دانش آموزی دبیرستانی یاد می شود که در عنفوان جوانی، رعدآسا به رتبه های عالی ریاضی دنیا صعود کرده و به صدر نشسته و جوایز زیادی را کسب کرده است. او به عنوان اولین زن دنیا توانست جایزه فیلدز را (که معتبرترین جایزه ریاضی جهان و معادل نوبل ریاضی است)، کسب کند؛ اما نتوانست از چنگال عفریت قرن یعنی سرطان، بگریزد و ناباورانه و درعین حال برق آسا ...
معرفی چند کتاب درباره عید قربان
(ع) و عید قربان نگاشته شده است. حجر اسماعیل در نگاه قرآن، روایات ،فقه و تاریخ نشر مشعر کتاب حجر اسماعیل در نگاه قرآن، روایات ،فقه و تاریخ ، را نوشته محمد امین پور امینی منتشر کرده است. از عناوین این کتاب می توان به : حجر اسماعیل در قران ، حجر اسماعیل در روایات ، دعا در حجر اسماعیل ، نماز در حجر اسماعیل و ... اشاره کرد. در بخشی از پیشگفتار این کتاب می خوانیم: ...
- سوفیا کاپولا - ، مستقل از پدر به راه خودش می رود
...، مالیخولیای جاری در داستان و حس طنز سیاه صحنه ها ویژگی های شاخص فیلم های او هستند- داستان آدم های تنهایی که هم زمان بامزه و در عین حال دارای حس دافعه بودند، در گمشده در ترجمه تا داستان تاریخ متفاوت ماری آنتوانت یا جوانان لجوج منحصر به فرد و بی رحم Bling Ring همگی ستایش شده اند. به نظر می رسد بسیاری از این تصویرها از شخصیت خود کاپولا ریشه گرفته اند و روی شخصیت خود او بنا شده اند ...
از فروش نیم میلیون نسخه کتاب تا چاپ روایتی از زندگی انبیا
اردک ، می می نی حالا تمیزترینی ، می می نی دیگه بیکاره دوست و رفیق نداره ، تن تن و سندباد ، قصه های خوب برای بچه های خوب: قصه های برگزیده از قصه های قرآن ، قصه های خوب برای بچه های خوب: قصه های چهارده معصوم (ع) و قصه های خوب برای بچه های خوب: قصه های برگزیده از گلستان و ملستان به عنوان آثار پُرفروش شناخته شدند. از آثار پُرفروش در بخش کتاب های کودک ترجمه نیز می توان از کتاب های دنیای ...
انتشار کتاب عرفان اسلامی؛ شرحی جامع بر صحیفه سجادیه
در آن همه گونه نعمت موجود است و هر کس به مقدار اشتهای معنوی خود از آن استفاده می کند . پروفسور آنه ماری محقق آلمانی مسیحی مذهب، هنگامی که دسترسی به صحیفه سجادیه پیدا کرد چنین گفت : من خودم همواره دعاها، احادیث و اخبار اسلامی را از اصل عربی آن می خوانم، بخش کوچکی از کتاب مبارک صحیفه سجادیه را به آلمانی ترجمه و منتشر کردم . سپس این نویسنده به تأثیر مهم ترجمه این کتاب بر یک خانم کاتولیک ...
بویین زهرا؛ 55 سال بعد از زلزله
گذاشته بود و مَلات را سفره کرده بود روی سنگ لحد و با سرانگشت های آماسیده از حفاری آوار زلزله، سیمان خیس را تا نبسته بود، تخته مشق کرده بود با خط ناخوانایی. حالا بعد از 55 سال، مگر می شد این نقوش درهم پیچیده را به کدام اسم و فامیل خدایش رحمت کناد شبیه کرد؟ در صفحات مجازی روزشمار تاریخ، تعداد کشته شدگان زلزله 10 شهریور 1341 بویین زهرا را حدود 20 هزار نفر نوشته اند. روی یادمان برنجی که 10 ...
دو کتاب تازه در حوزه دانش فیلمسازی منتشر شد
مرجع را می توان گامی جلوتر از دو جلد پیشین دانست برای فیلم سازانی که دغدغه مؤلف بودن در فیلم شان را دارند. این کتاب به شما یاد می دهد که چطور بتوانید با نماهای فیلم تان مثل یک فیلم نامه نویس داستان بگویید و این داستان را خلاقانه و مؤثر بگویید. کتاب دکوپاژ مرجع 3 نوشته کریستوفر کنورتی در 247 صفحه و بهای 45 هزار تومان منتشر شده است. ...
کمونیسم همه جا هست، حتی روی پشت بام
مادر و پدرم با همدیگر آشنا شدند. من تا 1980 در الجزایر زندگی می کردم.2 بعد به مدت شش سال در مارسی زندگی کردم و بعد هم سه سال در لیون. برای یک سال در ارتش بودم، بعد زندانی شدم و برای پنج سال به آلمان فرستاده شدم. وقتی مطالعات فلسفی ام را در 1948 تمام کردم به فرانسه برگشتم. به عنوان استاد در اکول نرمال سوپریور مشغول شدم. و مسیر روشنفکری و فرهنگی تان چطور بود؟ من با دو مرد برخورد ...
پیشنهاد تماشای سریال تازه: استرایک ، اقتباسی از رمان آوای فاخته جی کی رولینگ
رمان دربارهٔ کورمورن استرایک -کهنه سرباز در جنگ افغانستان است که یک پایش را از دست داده و که اینک به عنوان کارآگاه خصوصی که در دفترش زندگی سختی را می گذراند و وضع مالی بسیار بدی دارد، درگیر پروندهٔ خودکشی یک مانکن است. در ایران این رمان توسط کتابسرای تندیس در سال 1393، با ترجمه ویدا اسلامیه در 656 صفحه و به قیمت 40 هزار تومان منتشر شد. کتاب اندکی نسبت به رمان هایی که این روزها ...
قصه، کارگردان یا بازیگر؛ کدام یک ساحل نجات هستند؟!
: قصه باید کشش داشته باشد سیروس الوند کارگردان فیلم ها و سریال هایی چون خسته دلان ، زن دوم ، مزاحم ، برگ برنده ، تله و... که این روزها مشغول بعد از خسته دلان مشغول نگارش سریال جدیدش شده است، در گفت و گو با بانی فیلم، پیرامون عوامل موثر بر دیده شدن یک سریال عنوان کرد: کل کار از داستان گرفته تا بازیگران، عوامل و... عاملی است که ایجاد جذابیت می کند و موجب می شود تا مخاطب آن را ببیند ...
زنی که بتواند خانواده اش را حفظ کند مجاهد است/ حذف شدن تدریجی قرآن از زندگی های امروز
و مرد ( از نظر جنسیتی) است. حسنی تصریح کرد: دربرنامه درسی دانش آموزان ما ساعت درس دین و زندگی را از پنج ساعت در هفته به یک ساعت و نیم کاهش داده اند، در متن کتاب های دین و زندگی دانش آموزان از امسال متن قرآن را حذف کرده و فقط ترجمه قرآن نوشته شده وامسال در مصاحبه دانشگاه فرهنگیان، دانشجویانی که می خواهند معلمان فردا و کسانی باشند که تربیت فرزندان ما به آنها سپرده می شود قرائت قرآن را ...
برادران وارنر نسخه زنانه ارباب مگس ها را می سازد
در جدیدترین بازسازی هالیوودی که در آن جنسیت شخصیت های اصلی تغییر می کند، رمان معروف نویسنده انگلیسی برنده جایزه نوبل ادبیات فیلم می شود. به گزارش شاینا؛ کمپانی برادران وارنر می خواهد اقتباسی متفاوت از رمان نمادین ارباب مگس ها نوشته ویلیام گلدینگ بسازد که در آن شخصیت های اصلی داستان زن هستند. اسکات مک گی و دیوید سیگل مسئولیت نویسندگی و کارگردانی برداشت جدید از این داستان را ...
برای آزادی امام موسی صدر چه کرده ایم؟
.... 39 سال اسارت سخت است و تحمل ایشان ستودنی است. کاش من آنقدر متبحر بودم که می توانستم روزی این فیلم را بسازم. قطعا اگر آن را می ساختم فیلم من، زندگی امام صدر از منظر یک زن بود، اما گمان نکنم توانایی آن را داشته باشم. این رسالت و وظیفه ما است به عنوان انسان هایی که در جامعه امروز بشری نیاز به این اشخاص و نیاز به این تفکر داریم. من آرزویم این است که روزی درب زندان باز شود و ایشان بیرون ...
نامه ی همسر شهید محسن حججی خطاب به همسر شهیدش
....با خودم قرار گذاشته ام هر شب یک داستان از تو برایش بگویم.موضوع های زیادی دارم.مثل، داستان روزهای گذشت و فداکاری ات در اردوهای جهادی.داستان عروس و دامادهایی که زندگی شان با عکس تو شروع شد.داستان فرزندی بنام امیر حسین که مادرش نامش را تغییر داد و شد محسن.داستان مشکلاتی که به واسطه متوسل شدن به تو حل شد.داستان مرد بودنت، نه ببخشید شیر مرد بودنت. قصه ها را برایش می گویم تا بزرگ شود ...
بازخوانی نقشه حذف یک چهره اثرگذار در سالروز ربودن امام موسی صدر
همه آنها در این نوشته ممکن نباشد، اما نقطه مشترکی که در همه این فرضیه ها به چشم می خورد، مسأله جنوب لبنان و ممانعت از نقش آفرینی ایران در این منطقه است. نگارنده این سطور که سال های زیادی را در لبنان و سوریه گذرانده و تحولات منطقه ای را از دیدگاه خبرنگار یا پژوهشگر از نزدیک بررسی کرده و افتخار همکاری با شهید دکتر مصطفی چمران را داشته ، علاوه بر انبوه اطلاعات و تجارب ذخیره شده در ذهن، مدتی است ...
از سکوت اِندو تا سکوت اسکورسیزی
آرمان - گروه ادبیات و کتاب: سکوت اول بار در سال 1966 در ژاپن منتشر شد و جایزه تانیزاکی را برای شوساکو اندو به ارمغان آورد و به عنوان دستاورد عالی اندو توصیف شد و به فهرست بهترین رمان های قرن بیستم (مدرن کلاسیک ها) راه یافت. این رمان در سال 1969 به زبان انگلیسی ترجمه شد و نام اندو را از مرزهای شرق دور، دورتر برد؛ تاجایی که مارتین اسکورسیزی بعد از خواندن آن، علاقه مند به ساختن فیلم آن شد و در سال ...
حقوق و مزایای یک داعشی چقدر است/ روایت عجیب یکی از عناصر فراری+عَکس
.... لذا می توان گفت، در رقه بودم ، اولین کتابی است که به زبان عربی و به طور مستند از زوایای پنهان داعش سخن می گوید. ترجمه این کتاب با اندکی تلخیص را به روح پاک شهدای مدافع حرم از جمله شهید محسن حججی تقدیم می کنیم. فصل اول: در تدارک فرار/اواخر ژانویه 2016 میلادی روزی که در منبج ، از شهرهای شمالی سوریه بودم، را فراموش نمی کنم. هوا سرد و بارانی بود. خانه ای در مرکز ...
ابن سینا دعا را برای رسیدن آدمی به کمال، ضروری می داند
به گزارش خبرنگار بی باک، مقاله دعا و نقش آن در کمال آدمی از دیدگاه ابن سینا توسط دکتر مرتضی شجاری دانشیار گروه فلسفه دانشگاه تبریز برای همایش ابن سینا و فلسفه اسلامی که به همت بنیاد حکمت اسلامی صدرا در سال 90 در تهران برگزار شد، نوشته شده است که در ادامه از نظر شما می گذرد. از ویژگی های مهم ادیان ابراهیمی، باور قلبی مؤمنان به خداوند، رو به سوی او آوردن و دعا کردن است؛ چنانچه هر مسلمانی ...
جایزه ماشین هم نتوانست به ساعت 5 عصر کمک کند/زیر سقف دودی ضعیف ترین فیلم خانم کارگردان در گیشه+عکس
نکات حائز اهمیت جدول فروش این هفته سینمای ایران را می توان در قعرنشینی فیلم “زیر سقف دودی” پوران درخشنده دانست. این فیلم ضعیف ترین فیلم این کارگردان زن در گیشه سالهای اخیر بوده است. فیلم سینمایی زادبوم نیز که از حضور بازیگران بزرگی همچون عزت الله انتظامی و بهرام رادان بهره می برد هم یکی دیگر از شکست خوردگان گیشه طی هفته های گذشته است. ساعت 5 عصر فروش هفتگی ...
صمد بهرنگی نونگری و تفکر انتقادی مدرن را در ادبیات کودک ترویج و تثبیت کرد
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، بگذارید با ذکر خاطره ای نوشته ام را آغاز کنم؛ حدود دو دهه پیش، روزی در نمایشگاه کتاب به دوست پژوهشگر ناخستگی ناپذیر، محمدهادی محمدی برخوردم؛ پس از چاق مشتاق-به قول کرمانشاهی ها - هادی گفت: کتابی منتشر کردیم، که خوراک توست؛ کتابی با عنوان صمد، ساختار یک اسطوره نوشته محمدهادی محمدی و علی عباسی؛ با شوق به خواندن کتاب پرداختم، اما دریافتم از حیث متدولوژی دچار نوعی فرافکنی ...
وضعیت ترجمه آثار اسپانیایی تاسف بار است
. گالدوس در طول عمرش 77 رمان منتشر کرد میرعباسی در توضیح آثار گالدوس اظهار کرد: گالدوس نویسنده پرکاری بود و از او 77 رمان، 23 نمایشنامه و نزدیک 20 جلد داستان های کوتاه و مقاله به یادگار مانده است. 45 رمان او تاریخی است و به هم پیوسته است و انسجام ساختاری دارد. این 45 اثر در بین سال های 1810 تا 1870 نوشته شده است. سایر رمان هایش در دسته رمان های معاصر اسپانیایی قرار می گیرد و خیلی از ...