سایر منابع:
سایر خبرها
انتشار نسخه دوزبانه دیگری از خمره مرادی کرمانی
درباره این اثر می گوید: خوشحالم از اینکه بالاخره در حوزه ترجمه گام هایی برای گفتمان میان فرهنگی از این طریق ایجاد شده و می توان امیدوار بود که در برابر حجم بسیار ترجمان غرب به شرق و بخصوص ایران، پاسخ هایی هر چند کوچک اما گزیده و قابل تعریف فرهنگ ایرانی داشت. او در ادامه می افزاید: ترجمه اخیر داستان بلند خمره به زبان عربی با قلم دکتر خیریه دماک قاسم و دکتر مجید شمس الدین، مدیر نشر خاموش ...
بسته کتاب مرحوم حجت الاسلام فلسفی منتشر شد
ترین تصاویر و اسناد مرتبط با فصول کتاب برای استفاده بیشتر در دسترس مخاطبان قرار گرفته است. کتاب خاطرات و مبارزات حجت الاسلام فلسفی توسط مرکز اسناد انقلاب اسلامی در 3000 شماره در سال 1376 روانه بازار کتاب شد. این اثر در 1000 صفحه و با قیمت 2100 تومان و در چاپ چهارم با قیمت 7000 تومان در اختیار علاقمندان قرار گرفته است. کتاب حجت الاسلام محمدتقی فلسفی به روایت تصویر گوشه هایی از ...
غربت اسطوره های مذهبی در فضای هنری
به گزارش خبرگزاری شبستان ، مسجد مقدس جمکران، طی سال های اخیر کتاب های مذهبی زیادی در حوزه کودک و نوجوان منتشر و روانه بازار نشر شده که به گفته اغلب کارشناسان، این آثار به ویژه آثاری که درباره زندگی پیامبران و ائمه اطهار (علیهم السلام) منتشرشده ازنظر کیفی ضعیف هستند. با توجه به اهمیت و حساسیت بالای این حوزه و اینکه اثر تولیدشده درباره بهترین انسان های هستی است، نویسندگان باید تلاش کنند ...
باران کوثری: مثل مریل استریپ هستم که اسکار نگرفته
را در مورد او دارید. - من فکر می کنم همه بازیگرهایی که موقعیت ستاره بودن را تجربه می کنند، دچار این بی انگیزگی می شوند. مهم این است که به سلامت از این مرحله بیرون بیایی. حامد با بازی در سدمعبر به سلامت از این بحران می گذرد و حالا سر کار دیگری نمی رود تا دوباره کاری در همان سطح به او پیشنهاد شود. انگیزه ای که من در سدمعبر از حامد دیدم سال ها بود ندیده بودم. حامد بهداد تمام نشده است. ...
آغاز ثبت نام در کارگاه های خانه کتاب
از کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، رمان اسرار خانه کبوتران نوشته سوب هادرا سین گوپتا با ترجمه شهناز صاعلی از سوی کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شد. پرویز، امینه و لاکسمن سه کودک هندی و فقیرند، داستان زندگی این سه کودک دستمایه خلق رمانی از سوی سوب هادرا سین گوپتا شده است. صاعلی مترجم این اثر می گوید: این کتاب به طور کامل به فضای بومی هند می پردازد؛ بنابراین می تواند نقش ...
طنز آش کوثر، به قلم عباس خوش عمل کاشانی
. مردم یکصدا پرسیدند: خوب ؛ خوب ، نوری جان دکتر، بگو ببینیم پرنده ی بهشتی چه کار کرد؟ نگاهی به ننه بدری انداختم وبا هیجان گفتم: مثل یک گولّه ی نور دور دیگ طواف کرد و بعدش بالای دیگ منقارش را باز کرد و یک قطره آب که به زلالی آن در همه عمرم ندیده بودم ریخت توی دیگ.بعد هم موقعی که می خواست سرعت بگیرد و برود بالش را به موهای جلو سر ننه بدری که از چارقدش بیرون است کشید و غیبش زد ...
71 کار پژوهشی در مراکز استانی حوزه هنری
به گزارش خبرنگار شبستان، دکتر داود ضامنی، معاون برنامه ریزی، نظارت و ارزشیابی امور استان های حوزه هنری امروز در مراسم رونمایی از تازه ترین آثار پژوهشی مراکز استانی حوزه هنری که در تماشاخانه مهر حوزه هنری برگزار شد، گفت: طی یکی دو سال گذشته آثار پژوهشی خوبی در استان ها رقم خورده است. در یک و نیم سال گذشته 71 کار پژوهشی در مراکز استان های حوزه هنری آغاز شده که 80 تا 85 درصد آنها به چاپ رسیده است که ...
ایرانی ها؛ کتاب نخوان های پرادعا!
خوانند و چه نمی خوانند و چرا؟ اما همه این ها تابعی است از فضای عمومی نشر در ایران و متغیرهایی که بر آن تاثیر می گذارد. کتاب مسئله است یا نیست! مگر در کدام یک از حوزه های اقتصاد یا فرهنگ و... اوضاع ما در شرایط مطلوب است که انتظار داریم مطالعه یا بازار نشر کشورمان در وضعیت مطلوب قرار داشته باشد؟ کمی واقع بین تر باشیم. وضعیت نشر و کتاب در ایران تابعی است از شرایط فرهنگی، سیاسی و اجتماعی ...
اسرار خانه کبوتران کتاب شد
به گزارش ایسکانیوز از امور بین الملل کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، پرویز، امینه و لاکسمن سه کودک هندی و فقیرند، داستان زندگی این سه کودک دستمایه ی خلق رمانی از سوی سوب هادرا سین گوپتا شده است. صاعلی مترجم این اثر می گوید: این کتاب به طور کامل به فضای بومی هند می پردازد؛ بنابراین می تواند نقش یک دایره المعارف را برای مخاطبان ایفا کند. سه بچه فقیر که پدرانشان فروشنده ...
رمانی از کالین هوور به چاپ ششم رسید
به گزارش خبرنگار فرهنگی ایسکانیوز، نشر آموت چاپ به تازگی چاپ ششم رمان ما تمامش می کنیم را به قلم کالین هوور و با ترجمه آرتمیس مسعودی روانه بازار کتاب کرد. کالین هوور در این رمان جسورانه داستانی را روایت می کند از عشقی فراموش ناشدنی که ناچار باید بیشترین بها را برای آن پرداخت. داستان این رمان درباره دختری با عنوان لیلی است که با یک جراح مغز و اعصاب به نام رایل کینکید آشنا می ...
زنی صورت مرا دزدیده است؛ چرا زن ها روی هم اسید می پاشند؟
.... نگاهش به این بچه بود ولی با این همه چند قطره اسید روی پای بچه هم ریخت. نادیا آن موقع 7 ماهه بود و نازنین دختر بزرگترش یک سال و نیمه. فاطمه چند دقیقه بعد به خودش آمد و خودش را به همسایه ها رساند. در قفل بود و باید به زحمت باز می کرد. نه آبی زد به سر و صورتش و نه کاری کرد. به قول خودش تا آن موقع اصلاً از اسید و اسیدپاشی در زندگی اش نشنیده بود. اصلاً نمی دانست باید چکار کند تا اینکه همسایه ...
قصه معراج ؛ پیامبر(ص) در سفر آسمانی چه دید؟
صبح به طول خواهد انجامید. پس بیا خودمان را به شهر مکه برسانیم. کنار خانه خدا ! داخل حجر اسماعیل را نگاه کن ! مولا و آقای خود را شناختی ! او پیامبر توست که امشب قرار است به مهمانی بزرگ خدا برود... نویسنده در اثر حاضر تلاش می کند با زبانی ساده و داستانی ماجرای معراج پیامبر (ص) را برای خواننده خود تشریح کند و آنها را تا پایان داستان با خود همراه سازد. قصه معراج - پیامبر(ص) در سفر آسمانی چه دید؟ اثر دکتر مهدی خدامیان آرانی را انتشارات بهار دلها در 72 صفحه چاپ کرده است. پایان پیام/ 476 ...
سریال محکومین از شبکه یک پخش می شود
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست؛ تصویربرداری مجموعه تلویزیونی محکومین به تهیه کنندگی بهروز مفید و کارگردانی سیدجمال سید حاتمی تا دو سه روز آینده به اتمام خواهد رسید و نخستین قسمت از این سریال اپیزودیک از دوم دی روی آنتن شبکه یک می رود. داستان این اثر پیرامون مجازات جایگزین است. این جرایم سعی دارد تا کاری کند که افرادی که به دلایل غیر عمد مرتکب جرمی شده اند، به زندان ...
فائزه هاشمی رفسنجانی: اسلام یعنی حقوق بشر؛ قوانین زنان باید بازنگری شود
به گزارش پایگاه خبری ورزش بانوان به نقل از فرهنگستان فوتبال ؛ فائزه هاشمی برای نسل ما با داستان های مربوط به دوچرخه سواری شناخته شد. ما که دخترانی نوجوان بودیم و از گوشه و کنار می شنیدیم که او گفته است دوچرخه سواری برای زنان منعی ندارد، هرچند خودش این مسأله را رد می کند و می گوید حاشیه های مربوط به دوچرخه سواری، چیزی بود که مخالفانش برای زیر سؤال بردن وجهه او ترتیب دادند. دومین دختر آیت الله ...
ترجمه جدید داستان های کارآگاه ترک تبار آلمانی به بازار آمد
مشغول حل معماهای پرونده ای می شود که دردسرهای زیادی برایش به وجود می آورد. او در این پرونده به دنبال یک قاتل نیست بلکه در پی نام و هویت دو قربانی است... در مجموعه نقاب، علاوه بر داستان های مربوط به شخصیت کارآگاه کمال کایانکا، 5 کتاب دیگر از زبان آلمانی به فارسی ترجمه شده اند. مترجم این کتاب ها نیز ناصر زاهدی است و هر 5 کتاب، آثار داستانی و پلیسی کوتاه با گردآوری کارستن کلمان و ولف برومل ...
سومین دوره جایزه ادبی هنری سیلک برگزیدگان خود را شناخت
به گزارش روابط عمومی اداره فرهنگ و ارشاد اسلامی کاشان، دبیر جایزه ادبی هنری سیلک اظهار کرد: بیش از 140 اثر داستانی چاپ اول در سال 1395به دبیرخانه ی جایزه ارسال شد که در نهایت، که در نهایت، از سه اثر تقدیر شد. منیر عسگرنژاد افزود: "گربه ساکن چنار" اثر محمد بکایی از نشر ثالث ، "وقتی قوها پیر می شوند" نوشته خدیجه شریعتی از نشر آگه و "بگذار برسانمت" اثر محمدرضا گودرزی از نشر هیلا سه ...
بیژن الهی؛ شاعر راز و نیاز و سکوت
احمدی و چند شاعر جوان و پیشرو دیگر گذاشت، که بعدها جریانات دیگر شعر آوانگارد و متفاوت از دل شعر آنها بیرون آمد که احمد بیرانوند در کتاب شرح حاشیه به شرح و بررسی آنها پرداخته است. بیژن الهی در سال 1350 خورشیدی مجموعه شعری در دویست نسخه خشتی به نام علف ایام به چاپ می رساند که بلافاصله همه نسخه های آن را می سوزاند و اجازه پخش کتاب را نمی دهد. او بیشتر انرژی و وقت خود را صرف ترجمه آثار ...
فرزند ایرانم و از این جا نمی روم
فرمانداری رفتم تا لیست کاندیداها را ببینم و بدانم که آیا دوست و آشنایی می بینم تا با هم ائتلاف کنیم. در فرمانداری به من گفتند که نمی توانند لیست را به من بدهند و همه ائتلاف ها از مدت ها قبل انجام شده. با یکی از دوستان پدرم که دور قبل نماینده شورا بود جلسه گذاشتم و او هم گفت چقدر می خواهی خرج کنی. گفتم چهار، پنج می لیون تومان. گفت همه روی هشتاد، صد میلیون هزینه می کنند. بعد هم گفت حالا بد نیست شما فقط ...
علم و تقوی دو بال دانشجو برای تعالی است
می داند که فرد بدهکار پولی ندارد که به او بدهد . آیت الله آملی لاریجانی افزود: در خصوص همین مؤسسات مالی و اعتباری نیز شاهد چنین روندی هستیم یعنی با وجود همه پیگیری هایی که انجام می دهیم، طرف های اصلی این پرونده ها در زندان هستند و صرف زندانی بودن آن ها هیچ فایده ای برای مردم ندارد . رئیس قوه قضاییه در ادامه با اشاره به یکی دیگر از محور های مورد سوال نماینده انجمن جامعه ...
دو سیمینِ دلبر ادبیات ایران؛ دانشور و بهبهانی
دو سیمین . این کتاب جدای از این که می تواند بخش مهمی از تاریخ ادبیات این سرزمین را بهتر به ما بشناساند، وجه دیگری نیز از این دو غول ادبیات ایران به ما معرفی می کند. وجهی که شاید برای خیلی ها در پس و پناه داستان ها و اشعارشان پنهان مانده است و آن هم چیزی نیست جز چهره انسانی و مزینی این دو شاعر و داستان نویس. در این نامه ها همه چیز می توانیم ببینیم؛ از نکته هایی درباره زندگی تا نگاهشان به ...
شمارگان کتاب های سوره مهر حاصل فروش ارگانی است؟/ نقشه راه یک ناشر
نشر و سیستم فروش کتاب در بازار و بر همین اساس گفته شده میزان استقبالی که شما از کتاب هایتان گزارش می کنید، غیرواقعی است. مثلا می گویند بسیاری از نهادها از شما خریدهای کلان دارند و این معنایش اقبال عمومی به تولیدات شما نیست. شما این موضوع را تایید می کنید؟ توضیحی که می شود در این زمینه داد ارجاع منتقدان به ظرفیت خرید ارگانی است. این ظرفیت اگر با تمام توان پای کار بیاید، شمارگان چاپ یک اثر ...
شمارگان کتاب های سوره مهر حاصل فروش ارگانی است؟/ نقشه راه یک ناشر
نشر و سیستم فروش کتاب در بازار و بر همین اساس گفته شده میزان استقبالی که شما از کتاب هایتان گزارش می کنید، غیرواقعی است. مثلا می گویند بسیاری از نهادها از شما خریدهای کلان دارند و این معنایش اقبال عمومی به تولیدات شما نیست. شما این موضوع را تایید می کنید؟ توضیحی که می شود در این زمینه داد ارجاع منتقدان به ظرفیت خرید ارگانی است. این ظرفیت اگر با تمام توان پای کار بیاید، شمارگان چاپ یک اثر ...
دلایل عقلی اثبات امکان وقوعی رجعت
ایشان معلوم گردد. 6 ادّعاهای منکران رجعت عدّه ای از منکران رجعت به همانندی رجعت با تناسخ استدلال می کنند و می گویند چون رجعت همان تناسخ است و تناسخ محال است، پس رجعت هم محال است، مگر اینکه مخبر صادقی همچون خدا یا خلیفه ای از خلفای خدا خبر دهد، چنان که در داستان های حضرت موسی، عیسی و ابراهیم(ع) و غیر ایشان خبر داده است. ولی درباره رجعت چنین خبری نرسیده است و خبرهایی که در این ...
شهادت زن در قانون مجازت
امکانات قانونی دقیقاً یکسان با مردان و نیز شرایط مساوی برای بهره برداری از این اختیارات و امکانات اعطا خواهند کرد. دول عضو برای انعقاد قرارداد و اداره املاک برای زنان حقوقی برابر با مردان قایل شده و با ایشان در همه مراحل دادرسی در دادگاه ها و مراجع قضایی به صورت یکسان رفتار خواهند کرد. 3. دول عضو موافقت می نمایند که کلیه قراردادها و سایر اسناد خصوصی از هر نوع که دارای اثر قانونی بوده و در ...
روی خط آفتاب
پزی و قطره ای استفاده می شود لطفا رسیدگی شود. ...0916 وقتی که یک کم سواد طرفدار گوساله پرستان یعنی صهیونیست ها رئیس یک دولت آمریکا شود نتیجه اش ایجاد تشنج و درگیری در جهان می شود. ...0914 وزارت خارجه باید هوشیار باشد: 1- انگلیس خبیث پس از ایجاد طالبان، داعش و جنگ افروزی بین مسلمانان و تخریب چند کشور، حالا وزیرش را فرستاده سر و گوشی آب بدهد2 - نصف دریای مازندران متعلق ...
از پرکاری سال گذشته پشیمانم
از تمام وجودم مایه گذاشتم، چون اتفاقاتی افتاده بود و احساس می کردم نکند فیلم لطمه بخورد. خیلی بیشتر از توانم مایه گذاشتم تا حال گروه خوب باشد. ولی متاسفم که درنهایت من عضو بیرون مانده از این خانواده شدم. گاهی در سینما اتفاقاتی می افتد که آدم دچار وحشت می شود، نه تعجب. با همه این احوالات باز هم آرزو می کنم فیلم برای تهیه کننده محترمش به لحاظ مالی اعتبار خوبی داشته باشد و باعث شرمساری نباشد. گفتم که ...
نه غزه-نه لبنان شعار اشتباهی بود
تصاویر دیدارهای دیپلماتیک را به ذهن متبادر می کند. حالا همه چیز آماده است برای گفت وگویی داغ با دیپلماتی که حرف های زیادی برای گفتن دارد. نشستن پای صحبت سیدمحمد صدر ، عضو مجمع تشخیص مصلحت نظام و مشاور عالی وزیر امور خارجه که بیش از سه دهه است در جایگاه های مختلف در حوزه سیاست خارجی دستی بر آتش دارد، زمانی فراخ می طلبد. گفت وگویی که قاعدتا باید محورهای زیادی را در برگیرد. با وجود این اما ...
طولانی ترین رمان همینگوی به فارسی ترجمه شد: این ناقوس مرگ کیست؟
و رو آوردن به نامداران جهان داستان. همان ترجمه ناقص (خلاصه و فشرده ) کتاب با قلم شیرین مترجم ر، نامور دریچه ای تازه به روی جهان همینگوی گشود. بار دوم این رمان را که سازمان کتاب های جیبی تجدید چاپ کرده بود، در تابستان کلاس پنجم ادبی در کرانه زیبای چمخاله در چادری که اقامتگاه موقتی من و دوستی قدیمی بود خواندم و هنوز تِک تِک باران را بر سقف شیبدار چادر در کنار رابرت جوردن در کوه های اسپانیا می شنوم ...
فساد در سینمای قبل از انقلاب موجب خداحافظی آفرین عبیسی از دنیای هنر شد/اینستاگرام خواننده پاپ را هک ...
تلویزیون گفت: با کارگردانی که احساس می کند همه چیز بلد است در حالی که هیچ نمی داند و حاضر نیست برای کار خرج کند کار کرده ام و واقعا اعصابم بهم ریخت. محمود پاک نیت بازیگر تئاتر،سینما و تلویزیون در گفت و گو با خبرنگار گروه فرهنگی خبرگزاری میزان درباره فعالیت های خود در عرصه هنر گفت: بازی در سریال "شبکه" به کارگردانی احمد معظمی و ابوالفضل صفری را به پایان رساندم اما فیلمبرداری اثر ادامه دارد ...
معرفی کتاب داستان کودکان، بخوانید!
های نخودی گذاشته است. مؤسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان نیز نشر این کتاب را برعهده گرفته است. نخودی در گردونکی زندگی می کرد که خوردن یک بار آش و بزرگ شدن شکم کسی مانند او، همه قانون های این گردونک را به هم می ریخت؛ زیرا جا برای خوابیدن کم می آمد. شاه گردونک هندوانه برای این سرکشی، دستور داد نخودی را به ناکجا آباد بفرستند که از شانس خوش نخودی، این ناکجا آباد زمین شد. نخودی سازوکارهای زندگی در زمین را ...