خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
امروز چه خبر بود؟ از نقشه های آمریکا برای تغییر نظام در ایران تا تکذیب خبر 2500 گرین کارت آمریکایی و ...
اظهار نظر را داشتند، شاید اطلاعات به او منتقل نشده بود، چون فرض بر این بود که اطلاعات را ایشان از مجموعه خودشان دریافت کنند، اما در نهایت این اقدام صورت گرفت. وی در ادامه تصریح کرد: در حال حاضر اسامی تمامی دانشجویانی که در بازداشت بودند و پرونده دارند؛ چه دانشجویانی که در خصوص آنها رای صادر شده است و چه کسانی که هنوز رایی در مورد آنها صادر نشده، از سوی همکاران وزارت علوم در اختیار دادستانی قرار گرفته ...
لایحه پالرمو امروز با حضور دبیر شورای عالی امنیت ملی بررسی شد + جزئیات
ماه به دنبال جلب رضایت غرب به یکباره در مجلس مورد بررسی قرار گرفته اند، گفت: آیا با توجه به خروج آمریکا از برجام و بی توجهی اروپاییان به این مهم پیوستن به این کنوانسیون به نفع ایران است یا در اصل با این اقدام خود را تحقیر می کنیم. همچنین نصرالله پژمانفر نماینده مشهد و کلات در اخطاری با استناد به اصل 3 بند 9 و اصل 34 و 43 قانون اساسی بیان کرد: معتقدم با وجود رفع برخی اشکالات عبارتی و ترجمه ...
خیام را نمی توان به برخی رباعیات هنجارشکن منتسب کرد
ای مظلوم است زیرا آنچه که از وی امروز می بینیم بواسطه شهرتی است که از ترجمه اشعار او در غرب به دست آمده است. او افزود: آثار خیام پنج بار توسط فیتزجرالد با ترجمه بسیار زیبایی، ارائه شده است. همین ترجمه فاخر نیز در شهرت خیام تاثیرگذار بوده است اما متاسفانه برداشتی که از این حکیم شده است به هیچ عنوان مطلوب نیست زیرا چهره ای که غرب از این شاعر برجسته تصویر کرده است فردی خوشگذران، لاابالی ...
بررسی آثار و اندیشه های خیام در تونس
خیام و تاثیر او در شعر و ادب فارسی و ادبیات جهان گفت: جهان غرب از طریق ترجمه فیتز جرالد با حکیم عمر خیام آشنا شد. مریم بن جاب الله، استاد دانشگاه 9 آوریل تونس در سخنرانی خود در این نشست گفت: اشعار عمر خیام از نظر انسان و انسان شناسی تأثیر زیادی در ادبیات عرب داشته است. الازهر الماجری، رییس بخش تاریخ دانشگاه منوبه نیز، گفت: ایران و تمدن ایرانی سرشار از عشق و محبت و زندگی است ...
چاپ دوم فلسفه در سرزمین نبوت؛ فلسفه اسلامی از آغاز تا امروز
فلسفه در سرزمین نبوت؛ فلسفه اسلامی از آغاز تا امروز نوشته سید حسین نصر با ترجمه بیت الله ندرلو به همت انتشارات علوم انسانی ترجمان در بهار 97 به چاپ دوم رسید. به گزارش پرس شیعه ، نویسنده در بخشی از مقدمه این اثر آورده است: تلاش ما در این کتاب ارائه فلسفه اسلامی در قالب آموزه ها و تاریخ آن به عنوان فلسفه ای است که در جهانی تحت نفوذ وحی فعالیت می کند، یعنی جهان اسلام با یک کتاب مقدس ما در ...
صف نظامیان در حمایت از دولت دوازدهم
رسانه های خارجی داشت، در داخل هم بی واکنش نبود. سردار قاسم سلیمانی، فرمانده سپاه قدس در نامه ای سرگشاده خطاب به رئیس جمهوری نوشت و در آن نسبت به مواضع دیپلماتیک اخیر حسن روحانی قدردانی کرد. قاسم سلیمانی که از جمله چهره های نظامی موثر و مطرح ایران در عرصه بین المللی است، در نامه خود اظهارات روحانی را مایه مباهات و افتخار دانسته است. او همچنین نوشته: حقیر به عنوان سرباز ولایت و این ملت ...
ترجمه و دیدگاه های پسا-استعماری ؛ سوزان باسنت، هریش تریودی و...؛ ترجمه احمد شیرخانی؛ نشر قطره آدم خواری ...
امر ترجمه بنا بر مفهوم، حیات و بازه ی زمانی پسا-استعماری مورد واکاوی قرار گرفته و جنبه های مختلف این موضوع بررسی شده است. بررسی شباهت های ساختاری نوشتار پسااستعماری و ترجمان متون ادبی، مسئله قوم نگاری و ترجمه و بررسی آن از نظرگاه مردم شناسی، و نظریه آدم خواری برای بسط و توسعه مفهوم ترجمه، مضامینِ اصلی کتابی است که از آن سخن می گوییم. قصه از آن جا شروع می شود که در قرن شانزدهم و در سرزمین ...
جواد یساری: غیرت رزمنده ها از ما بیشتر بود/ همه کاری کردم اما پا تو کفش اهل بیت نه
چراکه وقتی عاشق کاری باشید، فکر شما به جایی نمی رود و می خواهید آن کار را به نتیجه برسانید. متاسفانه یا خوشبختانه ایده من این چنین بود. آهنگ بچه ها را خواندم که به خاطر این آهنگ صدها زوج با هم آشتی کردند، مناجات را خواندم، بر مزار مادر را خواندم، قصه مرد منتظر را خواندم که همه اینها درددل مردم بود؛ از زبان مردم بود. اولین کسی که شما را وارد این فضا به صورت حرفه ای کرد، چه کسی بود؟ ...
خیام در این سال ها می توانست به نحو شایسته تری قدر دانسته شود
پیام های خیام در فکر ما اثر دارد پروفسور تناسکوییچ، رییس کرسی شرق شناسی دانشگاه بلگراد صربستان از سخنرانان خارجی نشست خیام شناسی گفت: پیغام های خیام بسیار شفاف و واضح است و مستقیما در فکر انسان اثر مثبت می گذارد، این معجزه آور است که پیام های خیام در فکر ما اثر دارد. او ادامه داد: ترجمه های زیادی در مورد خیام و آثار او توسط اندیشمندان دنیا صورت گرفته اما ترجمه های درستی نبوده ...
مؤدب: قدر مصححان نسخ خطی کمتر دانسته می شود/ منصوری: هیچگاه حق میرتذکره را ادا نکردیم
سهل انگاری هایی صورت گرفته است. سید وحید سمنانی بعد از مقابله 9 نسخه خطی کوشیده تا این افتادگی ها را در یک مجلد تحت عنوان تکمله ای بر بخش های منتشرشده خلاصه الاشعار و زبده الافکار گرد هم بیاورد. * منصوری: هیچگاه حق میرتقی الدین کاشانی را ادا نکردیم سید امیر منصوری از اساتید حوزه ادبیات در این مراسم اظهار داشت: در این بحث چند سوال را مطرح می کنم، اولین مقوله این است که چرا ...
مودب: قدر مصححان نسخ خطی کمتر دانسته می شود/ منصوری: هیچگاه حق میرتذکره را ادا نکردیم
سهل انگاری هایی صورت گرفته است. سید وحید سمنانی بعد از مقابلة 9 نسخة خطی کوشیده تا این افتادگی ها را در یک مجلد تحت عنوان تکمله ای بر بخش های منتشرشدة خلاصة الاشعار و زبدة الافکار گرد هم بیاورد. * منصوری: هیچگاه حق میرتقی الدین کاشانی را ادا نکردیم سید امیر منصوری از اساتید حوزه ادبیات در این مراسم اظهار داشت: در این بحث چند سوال را مطرح می کنم، اولین مقوله این است که چرا ...
مهمترین عناوین خبری ایرنا از شامگاه پنجشنبه تا صبح جمعه
اخبار داخلی ********** * تهران- ایرنا- رئیس جمهوری با اشاره به بررسی بسته پیشنهادی سه کشور اروپایی درباره برجام از سوی ایران، بر ضرورت توجه جدی به نکات مدنظر و تامین خواسته های جمهوری اسلامی ایران برای ادامه روند همکاری ها در اجلاس فردای وزرای خارجه 5 کشور در وین تاکید کرد. * تهران- ایرنا- رئیس جمهوری در تماس تلفنی با صدراعظم آلمان تاکید کرد: اگر روند کار اجلاس وزرای کشورهای اروپایی در وین برای ترغیب ایران به همکاری و فعالیت مشترک امیدوارکننده باشد، مسیر همکاری را با ...
علوم انسانی گرفتار معضل کمیت گرایی
شعار سال : معمولا این اعتقاد وجود دارد چون که علاوه بر عقل و تجربه، ابعاد اعتقادی، فرهنگی و ارزشی نیز در علوم انسانی دخیل هستند، علوم انسانی غربی بدون بازنگری نمی تواند در جامعه اسلامی کاربرد داشته باشد، چرا که علاوه بر تفاوت جهان بینی اسلامی با جهان بینی غرب از نظر اجتماعی نیز تفاوت ها چشمگیر است، برای این بازنگری شناخت، نقد و نظریه پردازی بسیار مهم است، در بررسی این ابعاد با دکتر عماد افروغ ...
برخی از اهالی سیاست در ایران استفاده های مبتذلی از مفاهیم فوکویی داشتند/ فوکو سالم ترین فیلسوف مدرن ...
محمد میلانی، مترجم و محقق حوزه فلسفه غرب اعتقاد دارد که مترجمان و شارحان ایرانی فوکو، کار خود را دقیق انجام داده و ترجمه های کم نقصی ارائه کردند، اما تنی چند از نظریه پردازان سیاسی و اهالی سیاست در ایران در دوره ای استفاده های مبتذلی از برخی مفاهیم فوکویی داشتند و این باعث شد تا فوکو در آن دوره ها به صورت یک مد دربیاید. به گزارش عطنا به نقل از ایبنا ، به باور عده ای، فوکو در هنگامه ...
آزاداندیشی دینی راه تولید علم را می گشاید
مباحث پیشینی فلسفی که ما از آن به عنوان فلسفه اجتماعی یاد می کنیم، وجود دارد که باید نسبت به آن موضع خود را مشخص کنیم. بنابراین در صورتی می توان سخن از جامعه شناسی دیگری به میان آورد، که سوالات پیشینی، متافیزیکال و هستی شناختی را حل کرده باشیم. در این صورت، اگر قرار است نگاه تبیینی به این مفاهیم داشته باشیم، باید از پیش فرض هایی بهره بگیریم. کسی می تواند قائل به تبیین باشد که چرایی و ...
شرط جیش العدل برای آزادی سرباز ایرانی/ هویت 2 ایرانی بازداشت شده در بلژیک/ تیم اقتصادی؛ مسی آرژانتینی یا ...
نظر و ایده اعضای ستاد حجت الاسلام روحانی به عنوان نیروهای وفادار به دولت در مشاوره گرفتن ها از جمله عزل و نصب مدیران نمی شود. غلامرضا مختاری، افزود: کسی خدمات و مزایای فعالیت های صورت گرفته ازجمله علت و ضرورت داشتن انرژی صلح آمیز هسته ای یا کمک مستشاری ایران به کشورهای منطقه را تبیین و آشکار نمی کند. این فعال سیاسی با عنوان اینکه ترامپ های داخلی بیش از ترامپ بیرونی به کشور ضربه می زنند ...
رئیس انجمن نویسندگان بوسنی و هرزگوین در شهر کتاب
به گزارش سحر بالکان از سارایوو، علی اصغر محمدخانی معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب و مصطفی مستور داستان نویس، پژوهشگر و مترجم ایرانی که به منظور شرکت در سومین دوره همایش بوکستان، بدون شرق بدون غرب در سارایوو حضور دارند، با حاجم حیدروویچ رئیس انجمن نویسندگان بوسنی و هرزگوین و دکتر نناد تانوویچ رئیس شورای این انجمن در محل ساختمان رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در سارایوو دیدار و گفتگو کردند. در ...
