سایر منابع:
سایر خبرها
عمرالحسین چگونه تروریست شد؟
معمولی بوده است؟ رفته رفته مشخص می شود که این داستان وجه دیگری نیز دارد. روزنامه دانمارکی"برلینگسکه تیدنه" گزارش داد که این جوان 22 ساله در دوران زندان به صراحت از قصد خود برای سفر به سوریه و پیوستن به داعش برای هم بندان خود گفته بود و به همین خاطر مقامات زندان نام وی را در فهرست 39 نفره افراد رادیکال زندانی در دانمارک قرار داده بودند. البته هنوز هیچ مقام رسمی این گزارش را تایید نکرده است ...
محمد رضا سرشار:امروزه بین حوزه هنر و دین اختلافات زیادی وجود دارد /اخباری از حرم رضوی
کتاب مهارت های ورزشی بنیادی با موضوع بازی های مناسب برای تکامل مهارت های حرکتی کودکان پنج تا هفت سال توسط به نشر چاپ و روانه بازار کتاب شد. این کتاب که با تمرکز بر روی تکامل فعالیت های حرکتی کودکان 5 تا 7 ساله به دست انتشارات هیومن کینتیک نوشته و دکتر ژاله باقرلی آن را ترجمه کرده است، توسط این انتشارات به چاپ رسیده و روانه بازار نشر شد. این کتاب که جلد نخست آن در سال 1391 و با موضوع بازی ...
گفتگوی جالب با یک روحانی عضو فیس بوک!
علمیه قم شدم. حدود ده سال با موسسه فرهنگی تحقیقاتی اسراء (آیت الله جوادی آملی) همکاری داشتم که حاصل این همکاری سیزده مجلد کتاب است که تا کنون منتشر شده است. این کتاب ها درباره چیست؟ این آثار در زمینه های مختلف بوده است؛ البته بیشتر جنبه تفسیری داشته اند. آخرین کارهای من در این مؤسسه، ارائه آثار استاد جوادی آملی به شکلی قابل فهم برای عموم مردم بوده است. شما چند وقت است که عضو فیس بوک هستید ...
اعتماد در یک نگاه
اگر کسی از مردن لذت نبرد آدم بدبختی است به گفت وگو با هوشنگ مرادی کرمانی به بهانه چاپ مجموعه داستان ته خیار اختصاص دارد. هوشنگ مرادی کرمانی دقیقا همان طوری است که باید باشد، درست مانند داستان هایش ساده و صمیمی و در عین حال عمیق. شادمانی و رضایت عجیبی در صدایش موج می زند وقتی با تو همکلام می شود، همین مساله آدم را سر ذوق می آورد. هوشنگ مرادی کرمانی را، یک عصر بهمن ماه پیدا کردم و با او گفت وگویی را ...
فیروزمند: جوانان در کانون توجه جایزه کتاب سال قرار گیرند/ ترجمه تاحدی می تواند جای خالی نهادهای ...
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)- کاظم فیروزمند، مترجمی است که اغلب ترجمه هایش در زمینه فلسفه و تاریخ است. وی دارای لیسانس ادبیات فارسی است و سال 1356 پس از خودآموزی زبان انگلیسی ، نخستین ترجمه خود را با نام دوزخ (مجموعه داستان هایی از بورخس ) آغاز کرد. وی برای نشریات سینمایی و ادبی ، مانند رودکی و فردوسی و... ترجمه هایی را انجام داده است. کتاب بریتانیا و انقلاب مشروطه ایران (1906 191 ...
رونمایی سلحشوران پارله آن / رمانی که برای مخاطب غربی هم حرف دارد
به گزارش خبرنگار مهر، مراسم رونمایی و جشن امضای رمان سلحشوران پارله آن نوشته سید علی خواسته عصر دیروز سه شنبه 28 بهمن با حضور حسین شیخ الاسلام، آتوسا صالحی و نویسنده اثر در محل کتابفروشی افق برگزار شد. در ابتدای این نشست، مصطفی خرامان به عنوان مدیر جلسه گفت: انتشارات افق می خواهد از جوان ترها کتاب چاپ کند که البته پروسه سختی است چون باید مرتب کتاب بگیریم و بخوانیم. ولی فکر کردیم که می ...
وقتی شخصیت های داستان به حرف نویسنده گوش نمی کنند/ خاطره اتومبیل هل دادن برنده جایزه نوبِل ادبیات در ...
، او مشغول این مواد اتفاقی در کولاژهایش می شد. چند سال پیش نمایشگاه بسیار بزرگی از آثار شویترس را دیدم و تقریبا همه چیز آنجا برایم یادآور نیویورک بود؛ ورودی زباله، خروجی هنر. سازمان ملل، ما مقصریم روزنامه اعتماد در صفحه ادبیات ایران و جهان نقدی درباره رمان مردی با کبوتر نوشته رومن گاری منتشر کرده که در آن آمده است: مردی با کبوتر در نگاه نخست داستانی استعاری است. داستان بلندی که ...
بدهکاری اصلاح طلبان به بی بی سی!
بی بی سی اضافه می کند: زمانی که هاشمی رفسنجانی و احمدی نژاد در انتخابات 84 به دور دوم رفتند، گروهی از سرشناس ترین روشنفکران از آبروی خود برای حمایت از آقای هاشمی- که آن زمان کاندیدای اصلاح طلبان هم بود- خرج کردند. اگر صفحه اول ویژه نامه روزنامه شرق برای دور دوم انتخابات سال 84 را در اختیار دارید، لطفا دوباره نگاهی به آن بیاندازید و توجه کنید که خرج کردن آبرو برای حمایت از یکی از بی آبروترین چهره ها ...
بیداری اسلامی و توهم شیعه هراسی (چالش ها و راهکارها)
...، شیعه هراسی، قدرت نرم اسلام، راهکارها. مقدمه نوید حرکت بیداری اسلامی یا خیزش اسلامی، به اعتراف عده زیادی از جامعه شناسان و اندیشمندان تاریخی، دست کم به چندین دهه قبل می گردد. به عنوان نمونه سید قطب در کتاب خود تحت عنوان المستقبل لهذا الدین بشارت بیداری داد و یا خاورشناس انگلیسی به نام مونتگمری وات در کتابی که در سال 1964 منتشر کرد، می گوید: بیداری اسلامی، ایدئولوژی ...
تازه های نشر کتاب خورشید
پیش ازاین، برخی از آثارش به فارسی ترجمه و منتشر شده بود. زمان از مضامین مشترک غالب آثار تابوکی است و در 9داستان این مجموعه نیز عنصر زمان حضوری محسوس دارد. داستان های این مجموعه درباره خاطرات، گذر برگشت ناپذیر زمان و چرخه جادویی هستی انسان است. آن طور که در پیشگفتار کتاب اشاره شده، تمام شخصیت های داستان های این مجموعه، گویی درگیر رویارویی با زمان اند؛ زمانی که پشت سر گذاشته اند، زمانی که در آن به ...
داستانی بلند از چخوف
ترین داستان های چخوف است. سه سال را نشر افراز با ترجمه هنگامه ایرانی منتشر کرده است. در بخشی از مقدمه مترجم بر این کتاب درباره ویژگی سه سال می خوانیم: رمان سه سال در اوج توانایی و خلاقیت چخوف نوشته شده است. در این کتاب که از طولانی ترین رمان های کوتاه چخوف است، به عمیق ترین شکل ممکن عشق و اخلاق و روابط خانوادگی در آن عصر به چالش کشیده شده است. عصری که بیانگر فروپاشی ارزش های سنتی و در عین حال رویش ...
بازهم حمله به وزارت ارشاد و دولت روحانی!
روزنامه آسمان آمده بود که تیراژ اولیه کتاب 50 هزار جلد خواهد بود و کتاب تا پایان اسفند 92 چاپ می شود. خبری که البته هیچ وقت رنگ واقعیت به خود نگرفت. در این میان اما اتفاق دیگری هم افتاد و آن شایعه چاپ این رمان به شکل افست در بازار سیاه بود. گفته می شد ناشری، با ترجمه نسخه آلمانی کتاب، به فارسی، آن را در هشت هزار جلد منتشر کرده است. خبری که آه از نهاد نویسنده بلند کرد: سی سال برای انتشار قانونی و به ...
کتاب های نو از نشر ققنوس
نگاهی کنیم، درخواهیم یافت چرا این کتاب در مدت زمان کوتاهی در اروپا توفیق چشم گیری پیدا می کند. این کتاب کوچک نظرگاهی ساده و اغواکننده را درباب ماهیت عشق بیان می کند. کتاب شرایط عشق کتابی درباره هنر عشق ورزیدن است. این کتاب به ناکامی ها، بردباری ها و شرایطی که عشق می طلبد ورودی اعجاب انگیز کرده است. کتاب شرایط عشق با عنوان فرعی فلسفه صمیمیت نوشته جان آرمسترانگ با ترجمه مسعود علیا در 192 صفحه، شمارگان ...
حسینی: هنوز ذهنم با گل سنگ درگیر است / زنوزی جلالی: دایره واژگانی ما محدود است
...، نویسنده این کتاب در این مراسم گفت: حدود 5 سال از چاپ این کتاب می گذرد و من بعد این رمان 5 رمان دیگر نوشته و منتشر کرده ام و این رمان جزو 5 رمان نخست من است. طبیعتاً تا حدودی از شرایطی که این رمان را نوشته ام فاصله گرفته ام اما نکته قابل توجه این است که با وجود گذشت این سال ها همچنان ذهن من با این داستان درگیر است. پالانی که به گل سنگ تبدیل شد وی تصریح کرد: نام این کتاب ...
چرا باید کتاب جدید بخوانیم؟
تاثیرگذار روبرو می شوید. کاملاً مشخص است که لئوپارد از تصمیم نویسنده برای آفرینش یک داستان شیک و سطح بالا نشات گرفته است تصور خیزش ریزورجیمنتو، تصوراتی که در پناه گذشته نگاری و دانشی که رمان های سنتی بر مبنای آن نوشته شده اند امن و بی خطر هستند. دربارۀ واقعیت گریزی در روایت و داستان بسیار گفته اند، اما شاید بزرگ ترین واقعیت گریزی پناه بردن به خانۀ گذشته است. خانه ای که ادبیات و تاریخ دربارۀ ...
پرفروش ترین فیلم هفته گذشته سینماهای آمریکا
هفته به این رقم رسید. همچنین گزارش شد که این سه گانه که به بیش از پنجاه زبان ترجمه شده بیش از صد میلیون نسخه فروش داشته است. آقای گِرِی هزار چهره همچنین نخستین کتابی بود که تعداد فروش نسخه الکترونیکی آن از نسخه چاپی آن فراتر رفت. اریکا لئونارد جیمز، نویسنده کتاب در گفت و گو با بی بی سی گفته بود آنچه برای زنان در این رمان جذابیت دارد، تم عاشقانه اش است. او پیش از هزار چهره آقای گِرِی کتاب دیگری ننوشته بود و به قول خودش داستان "ناگهان به قلمش سرازیر شد." مجله تایم در سال 2012 نام او را در فهرست صد فرد تاثیرگذار سال قرار داد. ...
گزارش مراسم بزرگداشت زنده یاد دکتر حبیبی
خود افتخار می کرد، او معتقد بود ایران باید کانون اصلی ایران شناسی در جهان باشد و ایرانیان باید در ایران شناسی سرآمد شوند. ایران شناسی در سده ها و دهه های گذشته عمدتاً رشته تخصصی اروپاییان محسوب می شد و حبیبی علاقه مند بود ایران شناسی را به عنوان یک رشته علمی و دانشگاهی در ایران نهادینه کند. چنین بود که تصمیم گرفت در ایران بنیادی به نام بنیاد ایران شناسی تأسیس کند. او دست کم پانزده سال اخیر عمر خود ...
برخی رمان های امروز مثل فیلم هندی است/ قائل به معرفی کتاب خوبیم
گذشته احساس می شود. کتاب های خیلی از ناشران و نویسندگان، مانند فیلم هندی است این داستان نویس ادامه داد: به این ترتیب، داوران سال آینده جشنواره، کار سخت تری در پیش دارند. چون هم تعداد کتاب ها بیشتر می شود هم کتاب های بهتری به دستشان می رسد. در بررسی رمان ها، نقاط ضعفی هم به چشم می خورد که من این آثار را به فیلم هندی تشبیه کردم. چون خیلی از کتاب ها و ناشران واقعا، با چاپ آثارشان ...
پیش بینی های دقیق آقا بزرگ در تاریخ و تحولات ادبیات معاصر ایران / کتابی که دیده نشد
خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) بزرگ علوی در زمانی که در آلمان اقامت داشت، کتابی به زبان آلمانی با نام تاریخ و تحولات ادبیات معاصر ایران نوشت. این کتاب سال ها بعد دو بار در ایران ترجمه و منتشر شد؛ یک بار توسط امیرحسین اکبری شالچی (نشر نگاه) و بار دیگر توسط دکتر سعید فیروزآبادی (نشر جامی). برخی از منتقدان ادبی گرچه این کتاب را برای زمان خود، اثر باارزشی می دانند، خصوصا برای ایران شناسان مقیم آلمان، ولی ...
موراکامی؛ جوجه اردک زشت ادبیات ژاپن
کارهای معمولی تر. به نظرم رمان های من هم شبیه همین هستند. اما نظرم درباره سوکورو تازاکی چیست؟ بله، شاید این یک گونه جدید باشد. زندگی موراکامی همیشه پیوندی نزدیک با موسیقی داشته؛ او در کتاب زندگی نامه یی خود وقتی از دو حرف می زنم، از چه حرف می زنم درباره مجموعه صفحه های موسیقی اش نوشته است. در رمان های او معمولا یک قطعه موسیقی نقش پررنگی در تم داستان دارد. برای مثال جنگل نروژی که از پرفروش ...
بولتن سینما ؛ مجلۀ خبری روزانۀ سینما (28بهمن)
...، استقبال از سریال اقتباسی از رمان خالق هری پاتر و در پایان اظهارات قاسم قلی پور درخصوص احتمال ساخت فیلمی درباره یو اس اس وینس سرخط مهمترین اخبار امروز را به خود اختصاص داد. جنتی: فیلم محمد (ص) ماندگار و باعث افتخار جمهوری اسلامی است علی جنتی بعدازظهر امروز دوشنبه و در مراسم اختتامیه دومین جشنواره دانشجویی فرهنگ و هنر سراسر کشور در تالار وحدت،گفت: امیدوارم در آینده ای ...
تلویزیون های جاسوس!
که برای مثال بیننده برای کم کردن صدا به جای استفاده از دکمه های کنترل از راه دور، می تواند به تلویزیون بگوید؛ صدایت را کم کن! سامسونگ اعلام کرده که این تلویزیون ها به همه مکالماتی که در حضورشان انجام می شود گوش می کنند و ممکن است آن را در اختیار سامسونگ یا "طرف ثالث" دیگری قرار دهند. طرفداران حفظ حریم خصوصی می گویند که این فن آوری یادآور داستان 1984 جورج اورول است که در آن ...
رمان سلحشوران پارله آن نقد می شود
به گزارش خبرگزاری فارس ، کتابفروشی افق امروز سه شنبه 28 بهمن میزبان مراسم جشن امضای رمان سلحشوران پارله آن نوشته سید علی خواسته خواهد بود که طی آن آتوسا صالحی و حسین شیخ الاسلام به بررسی این اثر خواهند پرداخت. علاقه مندان در این روز می توانند این اثر را با 20 درصد تخفیف تهیه کنند. سلحشوران پارله آن که یک رمان در رده سنی نوجوانان است درباره افرادی با همین نام است که در سرزمینی شبیه ...
کسی آنها را دوست نداشت!
یک منهای یک ترجمه: سیروس قهرمانی ناشر: مروارید ، چاپ اول، 1393 215 صفحه، 10500 تومان ***** داستان های نیویورکر ترجمه: بهار اکبریان ناشر: مروارید ، چاپ دوم، 1393 231 صفحه، 11500 تومان این کتاب را در تهران فروشگاه اینترنتی شهر کتاب تا یک هفته پس از معرفی، با 10% تخفیف ویژه عرضه می کنند، در صورت تمایل اینجا و اینجا کلیک کنید. ...
آنجا که داستان پلیسی، گوتیک می شود و قاتل رخ می نماید
توماس نارسژاک که البته هنوز هم ادامه دارد، آگاهی یکی از نویسندگان مطرح پلیسی نویس فرانسوی را با نام فردریک دار، به مخاطبان ایرانی معرفی کرد که تا پیش از این، ترجمه ای از رمان هایش به فارسی انجام نشده بود. آسانسور و مرگی که حرفش را می زدی 2 کتابی بودند که پیش از کابوس سحرگاهی از این نویسنده ترجمه و منتشر شدند. بعد از این کتاب هم، رمان قیافه نکبت من از دار در مجموعه نقاب به چاپ رسید. اما ...
پرداخت 56 میلیون دلار از جیب مردم به مطبوعات ایران! چرا؟
شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا) - 13 فوریه 2009 (25 بهمن 1387) یک روزنامه چاپ واشنگتن با تعجب گزارش کرده بود که دولت جمهوری اسلامی ایران (قوه اجرایی) در بودجه سال مالی 2009 (1388هجری) معادل 56 میلیون دلار به سوبسید مطبوعات اختصاص داده است که نزدیک به دو برابر کمک مالی این دولت به مطبوعات در سال مالی گذشته است که معادل 32 میلیون دلار بود. لایحه دولت در این زمینه برای تصویب به مجلس داده ...
روایتی از موشک باران دزفول در انجمن علف ها
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) نخستین اثر داستانی شهناز فریور در قالب رمانی با نام انجمن علف ها از سوی انتشارت نگاه روانه بازار کتاب شد. داستان این کتاب در سال ها و فضای جنگ ایران و عراق و در شهر دزفول رخ می دهد، به این ترتیب نویسنده روایتی موجز از روزگار مردمی را به تصویر می کشد که با موشک باران های شدید عراق دست به گریباند. در بخشی از رمان می خوانیم: اغراق آب از دست ...
خانه قانون زده اثری از چارلز دیکنز
...، با 941 صفحه و قیمت 55000 تومان به چاپ سوم رسیده است. ابراهیم یونسی،نویسنده و مترجم و مورخ تاریخ کردستان و نخستین استاندار کردستان در بعد از انقلاب سال 1305 در شهر بانه متولد شد. از جمله نکات جالب توجه یونسی در برگردان فارسی کتاب ها اعتقادش به متن یک اثر بود که اگر با ایده و تفکر او همراهی نداشت آن را ترجمه نمی کرد. از این نویسنده پیشکسوت در سال 1382 به همراه محمود دولت ...
اینجا چرخ صادرات به دست مجرمان دیروز می چرخد
روزنامه ایران در گزارشی نوشت: صدای حلقه های زنجیر عزاداری امام حسین(ع)هنوز گوش نواز ترین آهنگی است که شنیده می شود و لقمه های دست پیچ سیب زمینی و تخم مرغ خوشمزه ترین غذایی است که طعم آن را به یاد دارد. لحظه به لحظه کودکی هایش، نشانه هایی شده اند تا امروز گام هایش را همان جایی بگذارد که باید و حتی از نازیبایی های زندگی تصویری زیبا خلق کند. دکتر علیرضا نبی که قصد دارد اسمش با پایان جسم اش ...
بازار نشر از نظر ویترین کتاب در مضیقه است/ خاطرات قدیانی از فروش کتاب های جلد سفید تا انتشار کتاب های ...
تحمیلی کسب و کار در حالت عادی قرار داشت و این شاید به دلیل غنی بودن کشور بود که این روند تا حدود سه سال ادامه داشت. سال 61 برادرم شهید شد و من مدتی مغازه را بستم زیرا روحیه کار کردن را نداشتم. در سال 60 تا 61 با شخصی به نام ستوان صالح افشار آشنا شدم که در روزنامه اطلاعات هفتگی مطالبی را با عنوان شاهد در جبهه جنگ می نوشت. ما کل مطالب را در 250 صفحه منتشر کردیم اما خوب فروخته نشد و من که از سال 58 ...