خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
مجموعه نقد ادبیات پایداری فارس منتشر شد/ نقد؛ خوانش دقیق اثر است
نویسنده این کتاب در گفتگو با خبرنگار مهر با بیان اینکه خشاب کلمات گامی است در جهت توجه و احترام به افتخارات نویسندگان استان فارس که به حق در زمینه ادبیات پایداری در صدر بوده اند، گفت: با نقد، امکان خوانش دقیق تری به متن داده می شود و این امکان از بسیاری جهات به یک روشنایی و درک تازه شبیه است. مومنی با بیان اینکه خشاب کلمات در 4 بخش رمان، زندگی نامه، خاطره نویسی و داستان کوتاه و ادبیات ...
آموزش نقد ترجمه منجر به ارتقای کیفی ترجمه می شود/ نقد فقط ایرادگیری نیست
وفاداری ترجمه بر اساس میزان عدم انحراف مترجم از متن مبداء سنجیده می شده است. در واقع تا کنون کلمه ارزشیابی و نقد مترادف هم بکار رفته اند. ارزشیابی در جای خود بسیار لازم و با اهمیت است؛ اما با توجه به مسیر پیشرفت مطالعات ترجمه در دنیا و با توجه به نیاز امروزی جوامع به حفظ ارزش های فرهنگی و همچنین تلاش فعالانه مترجمان برای سازگار ساختن ترجمه در بستر فرهنگی، لازم است تا دو مفهوم ارزشیابی و نقد ترجمه از هم ...
سینمای مستند از خام دستی رنج می برد
نشست نقد و بررسی فیلم های مستند "مدار صفر درجه" و "ملف گند" از ساخته های محمود رحمانی پس از نمایش آن ها در شهر اهواز برگزار شد. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) منطقه خوزستان، در این نشست مازیار فکری ارشاد - منتقد سینما - گفت: در سینمای مستند، ایده ها و موضوعات خوب کم می بینیم، اما محمود رحمانی دنبال سوژه هایی می رود که به آن ها پرداخته شده و این یعنی یک فیلمساز، جهان بینی ...
به بلندای آن ردا نقد و بررسی می شود
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از روابط عمومی فرهنگسرای گلستان، نشست نقد و بررسی رمان به بلندای آن ردا نوشته سید علی شجاعی روز سه شنبه 10 آذر در فرهنگسرای گلستان برگزار می شود. در این نشست محمدرضا گودرزی و صادق کرمیار به عنوان منتقد حضور داشته و درباره این اثر سخنرانی خواهند داشت. برنامه مذکور روز سه شنبه 10 آذر از ساعت 17 در فرهنگسرای گلستان واقع در نارمک، میدان هلال احمر، خیابان گلستان برگزار می شود. ...
تقدیر از هنرمندان و نویسندگان بسیجی در نمایشگاه بزرگ کتاب شیراز
نمایشگاه امسال داریم. برای مثال در سرای شهرستان ها 6 شهرستان به معرفی فرهنگ بومی خود می پردازند و درسالن نرگس سرای کودک و نوجوان مراسم شعرخوانی، مشاعره، نقاشی و مصاحبه برگزار خواهد شد. وی در ادامه افزود: سالن سرو مختص سرای اهل قلم است که بیش از35 نشست در 6 غرفه این سالن برای نقد کتاب، داستان، شعر و ادبیات و دفاع مقدس برگزار خواهد شد. شفیعی با بیان این که یکی از فعالیت های امسال ...
انتشار 3 هزار نسخه از زندان موصل همزمان با هفته بسیج
دایره المعارف دوران اسارت کتاب زندان موصل را می توان دایره المعارفی از اطلاعات مربوط به دوران اسارت عنوان کرد زیرا نبود فهرست اعلام در این آثار ضعفی که بسیاری از کتاب های جنگ دارند، به همین دلیل برای خلق این اثر کتاب های زیادی از دوران اسارت را خواندم تا اطلاعات کاملی از اتفاقات مرتبط به دست بیاورم. کتاب زندان موصل شامل 8 فصل و 650 صفحه است که همزمان با هفته بسیج باشمارگان 3 هزار نسخه از سوی انتشارات سوره مهر منتشر شده و در اختیار کتاب دوستان قرارگرفته است. انتهای پیام/ ...
خانواده ها باید از دوران طفولیت زمینه تفکر و اندیشیدن را در کودکان نهادینه کنند
ابیات را شرح و تفسیر نموده و به سادگی به معنا و مفهوم ابیات در آثارش به جهت فهم آسان خوانندگان خود اشاره کرد. 2) کتاب یک وجب و چهار انگشت، خاطرات شفاهی عظیم حقی کومله، نوشته محمد پرحلم، انتشارات سوره مهر، چاپ 1389٫ارائه توسط آمنه علی پور، کتابدار کتابخانه عمومی شمس گیلانی لنگرود،. آمنه علی پور توضیح کتاب را با زندگینامه عظیم حقی و خاطرات کودکی آغاز و در ادامه به خاطرات دوران ...
شعرهای جوانانی که کاغذ سیگار پیرمردها می شود/ نگاهی به همان داستان همیشگی اثر گونچاروف
شگفت انگیز است. البته داستان را لو نمی دهم اما داستان کمدی بخش اول به اثری تراژیک در قسمت دوم تبدیل می شود. و این انتقال حس نشان می دهد که استفان پرل ، مترجم اثر کارش را بسیار خوب انجام داده است. این کتاب گانچاروف را در روسیه معروف کرد. و مخاطبان قاره ها و حتی نسل های دیگر را به شگفتی واداشت و از ترجمه این اثر بسیار خوشحالم. کتاب همان داستان همیشگی با عنوان داستان همیشگی با ترجمه حشمت کامرانی از سوی ناشران مختلف در ایران منتشر شده است. ...
برای ساخت یک فیلم خوب باید در جامعه زندگی کرد
بسیار ممکن تر است. وی ادامه داد: اگر سینماگران جوان و مشتاقان به حضور در سینما، به سینمای کم هزینه بپردازند و نقطه آغازشان با ساخت آثار ساده همراه باشد موفقیت آنها محتمل تر است. وی همچنین ایجاد هماهنگی میان سازندگان یک فیلم را از دلایل مهم موفقیت آن دانست و گفت: اگر در زمان ساخت یک اثر سینمایی همه عوامل آن همچون کارگردان، فیلم بردار، صدابردار و مدیر تولید همدل داشته باشند این همدلی موجب پیشرفت کار شده و امکان موفقیتش بیشتر خواهد بود. گفتنی است؛ نشست بررسی مشکلات سینمای ایران عصر دیروز در سالن آمفی تئاتر توحید خانه در دانشگاه هنر اصفهان برگزار شد. ...
نقد کتاب داده گیرسینم جاده یه ک در کتابخانه مرکزی بوکان
مهمترین دلیل نگارش این کتاب را در وهله اول خدمت به زبان مادری دانست و افزود: امیدوارم در این جلسه به عنوان یک مخاطب با سروده هایم رو در رو شوم. یس قریشی اولین منتقد این نشست بود. وی با اشاره به برهه های شکل گیری شعر نو از شعر نیمایی تا هایکو در زبان فارسی افزودند: از آنجا که زبان کردی تحت تاثیر زبان فارسی قرار دارد؛ پس برای ارزیابی شعرنو کردی نیز بایستی با پیمانه های سنجش شعر فارسی آن ...
تبلیغ مذهب با ابتناء بر مبانی استوار علمی ممکن است/ بررسی امکان اثبات ولایت فقیه از آیه اولی الامر
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) نشست تخصصی بررسی و نقد کتاب امامت و ولایت، پژوهشی از منظرقرآن، امروز 5 آذرماه با حضور کارشناسان قرآنی، در پژوهشگاه حوزه و دانشگاه برگزار شد. حجت الاسلام والمسلمین محمد اسعدی مولف این کتاب در سخنانی با اشاره به ویژگی های این کتاب گفت: این کتاب با توجه به اهمیت موضوع کلامی امامت و ولایت منتشر شد و قطعا پس از برگزاری این نشست ها، می تواند در اتقان ...
خود زندگی، در سوگ بزرگترین منتقد تاریخ سینما
ماهنامه اندیشه پویا - علی بزرگیان: خود زندگی کارگردان: استیو جیمز با حضور: راجر ایبرت، چز ایبرت (همسر راجر)، مارتین اسکورسیزی، ورنر هرتسوک، جاناتان رزنبام، ریچارد کورتیس و... محصول: آمریکا/ 2014/ 120 دقیقه یک مستندِ پرتره ترکیبیِ دیدنی. با ریتمی تند، پر از عکس و تصاویر قدیمی، پر از موسیقی، دیالوگ ها و تکه کلام های شنیدنی. خود زندگی داستان ...
اولین زائر مزار اباعبدالله(ع) چه کسی بود؟
الطبقات الکبری، اشاره ای به بازگشت اسرا به کربلا نکرده اند .(8 ) شیخ عباس قمی هم داستان آمدن اسرای کربلا را در اربعین از شام به کربلا بسیار بعید می داند. (9 ) محمدابراهیم آیتی (10) و شهید مطهری ره نیز آمدن اسرا در روز اربعین به کربلا، را انکار کرده اند. (11 ) مرحوم آیتی: سنت زیارت اربعین امام حسین به دست جابربن عبدالله انصاری تاسیس شد امّا در خصوص ورود جابر بن عبدالله انصاری در ...
آلبومی که با شنیدن آن خواننده می شوید/ حرف هایی از جنس موسیقی
تا ما به عنوان نوازنده، بیشتر اجرا کنیم و قدم بزرگ تری برای شناساندن این ساز به مخاطبان برداریم. استفاده مناسب از مقام های موسیقی ایرانی هومان اسعدی منتقد و دبیر دهمین جشنواره موسیقی جوان نیز با اشاره به اینکه در ماندالای درون، کار یکدستی ارائه شده، اظهار داشت: عنوان این مجموعه، به نوعی فضای کلی اثر را بیان می کند و باید بگویم که در این آلبوم، از موسیقی سنتی ایرانی و به خصوص ...
'معمای شاه' در بوته نقد
خواهد یک نظر خاص را القا کند. وی تصریح می کند: به نظرم اینکه مردم این سریال را تماشا می کنند، نشان دهنده این نیست که سریال موفقی است. این گونه نمی شود قضاوت کرد که سریالی موفق است یا خیر. محمد علی نجفی کارگردان سریال سربداران و بازیگر معمای شاه نیز می گوید: وقتی درباره یک اثر تاریخی صحبت می کنیم، باید توجه داشته باشیم که کارگردان، مؤلف تاریخ نیست. کارگردان یک منظوری دارد و می خواهد نکته ای را ...
آلبومی که با شنیدن آن خواننده می شوید/ حرف هایی از جنس موسیقی
تا ما به عنوان نوازنده، بیشتر اجرا کنیم و قدم بزرگ تری برای شناساندن این ساز به مخاطبان برداریم. استفاده مناسب از مقام های موسیقی ایرانی هومان اسعدی منتقد و دبیر دهمین جشنواره موسیقی جوان نیز با اشاره به اینکه در ماندالای درون، کار یکدستی ارائه شده، اظهار داشت: عنوان این مجموعه، به نوعی فضای کلی اثر را بیان می کند و باید بگویم که در این آلبوم، از موسیقی سنتی ایرانی و به خصوص ...
انتشار 172 کتاب ادبی در هفته اول آذر
دانیال به چاپ دوم رسید. رنج های ورتر جوان نوشته یوهان ولفگانگ فون گوته از سوی نشر ماهی چاپ هفتمی شد. پندهای سورائو فرانتس کافکا با ترجمه گیتا گرگانی از سوی انتشارات مکتوب بر پیشخان کتاب فروشی ها نشست. دختر بی سوادی که حساب و کتاب بلد بود نوشته یوناس یوناسن، نویسنده یونانی از سوی نشر قطره در 504 صفحه انتشار یافت و داستان ملال انگیز آنتوان چخوف با ترجمه آبتین گلکار از سوی نشر ماهی برای ...
زنجان میزبان دومین جشنواره ملی شکوه شکیبایی می شود
ناصر مقدم روز شنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا افزود: این جشنواره 20 و 21 بهمن سال جاری با مشارکت اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان زنجان، معاونت قرآن و عترت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، دفتر نماینده ولی فقیه در استان و امام جمعه زنجان، دبیرخانه شورای فرهنگ عمومی کشور، استانداری زنجان و مسجد زینبیه اعظم برگزار می شود. وی یادآورشد: علاقه مندان برای شرکت در این جشنواره می توانند آثار خود را ...
معمای شاه فضای دراماتیک ندارد/ ضعف در شخصیت پردازی نفس گرم
پهلوی اول و دوم ضرورت مضاعفی را می طلبد اما باید به این نکته توجه داشته باشیم که در پرداختن به تاریخ نباید سراغ هر موقعیتی برویم و به هر قیمتی تاریخ را مطرح کنیم. در واقع نباید از سر ناچاری و به شکلی مسایل تاریخی را مطرح کنیم که تاثیرگذار و جریان ساز نباشد. این منتقد سینما و تلویزیون با اشاره به مخاطب سریال معمای شاه اظهار کرد: نسل ما و نسل جوانانی که سال های قبل از انقلاب را ندیده اند ...
امکان یا امتناع هنر اسلامی
این باب گفته شده مربوط به منتقد ادبی مشهور فرانسوی به نام رولان بارت است؛ او مقاله ی معروفی دارد به نام دو نقد ، او در این کتاب می نویسد ما اکنون در غرب دو سبک به موازات هم داریم، یکی نقد دانشگاهی یا آکادمی و دیگری نقد تفسیری. مراد بارت از نقد دومی این است که این نقد تفسیری از یکی از ایدئولوژی های موجود استفاده کرده و در واقع نقد ایدئولوژیک است و در ادامه می گوید و آن نقدی که به عنوان ...
گریه های شاعرانه امپراتور برای اقلیت
ایران آنلاین / این کتاب تنها در فهرست فیپا ثبت شده و در دسترس نیست. استمرار یک دهه ای نظری در شاعری و اقبال خوانندگان به اشعار او، هر منتقد یا نیمچه منتقد ادبی را به تأمل بیشتر آثار وی می خواند. یک رویه در نقد ادبی معاصر این است که منتقد ابتدا رویکرد خود را در نقد مشخص و مثلاً تعیین کند از جهت روان شناختی یا جامعه شناختی اثر را نقد می کند یا برای نمونه از فرضیه فرمالیستی یا ساختارگرایی برای نقد ...
فیلم های 60 ثانیه ای پاکستان در راه جشنواره 100
به گزاش روز شنبه گروه فرهنگی ایرنا، بهنام بهادری دبیر کمیته بین الملل دهمین جشنواره بین المللی فیلم 100، گفت: بر اساس توافق به عمل آمده با مسئولان جشنواره بین المللی فیلم 60 ثانیه ای پاکستان، قرار است 100 فیلم منتخب این جشنواره در بخش ویژه ای با این عنوان در دهمین جشنواره بین المللی فیلم 100 ثانیه ای که در اسفند ماه برگزار می شود، به نمایش درآیند. وی ادامه داد: یکی از سیاست هایی که در این ...
فیلم های 60 ثانیه ای پاکستان در راه جشنواره 100
به گزاش روز شنبه گروه فرهنگی ایرنا، بهنام بهادری دبیر کمیته بین الملل دهمین جشنواره بین المللی فیلم 100، گفت: بر اساس توافق به عمل آمده با مسئولان جشنواره بین المللی فیلم 60 ثانیه ای پاکستان، قرار است 100 فیلم منتخب این جشنواره در بخش ویژه ای با این عنوان در دهمین جشنواره بین المللی فیلم 100 ثانیه ای که در اسفند ماه برگزار می شود، به نمایش درآیند. وی ادامه داد: یکی از سیاست هایی که در این ...
آل احمد؛ روشنفکر در مسیر بازگشت به خویشتن
ی قصه و داستان ، مشاهده و سفرنامه ، مقاله ، ترجمه و خاطره و نامه تقسیم کرد. وی در زمینه ی قصه و داستان، آثاری همچون دید و بازدید ، از رنجی که می بریم ، سه تار ، زن زیادی ، سرگذشت کندوها ، مدیر مدرسه ، نون والقلم ، نفرین زمین ، پنج داستان و سنگی بر گوری را خلق کرده است. از آثار مشاهده یی و سفرنامه های آل احمد می توان به اورازان ، تات نشینهای بلوک زهرا ، جزیره خارک، دُر یتیم خلیج فارس ، خسی در ...
داستان عشق بانو پوری و مرتضی
بانو پوری یکی از بنیانگذاران علم کتابداری در ایران بود. او ده ها متن مرجع کتابداری را نوشته یا سرپرستی کرده که کتابداری امروز ما را همطراز پیشرفته ترین کشورهای جهان کرده است؛ اما او یک اثر معروف غیر کتابداری هم دارد؛ ترجمه کتاب هنر عشق ورزیدن از اریک فروم که به چاپ های مکرر رسیده است. مترجم هنر عشق ورزیدن در زندگی شخصی خودش هم هنرمندانه عشق ورزید؛ عشقی 60 ساله؛ عشق مرتضی و پوری. این ...
آبادیان: مترجم کتاب، اشرافیت علم تاریخ را حفظ نکرده است!/ انتشار عجولانه مردم در سیاست ایران
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، نشست نقد و بررسی کتاب مردم در سیاست ایران پنج شنبه پنجم آذرماه با سخنرانی علیرضا ازغندی (استاد گروه علوم سیاسی دانشگاه شهید بهشتی)، حسین آبادیان (استاد گروه تاریخ دانشگاه قزوین) و بهرنگ رجبی (مترجم اثر) در خانه اندیشمندان علوم انسانی برگزار شد. مترجم با کلیدواژه های تاریخ آشنایی ندارد آبادیان گفت: نخست باید بگویم این اثر هویت یک کتاب را ...
شهید عشق تصویری زنده از همراهی با کاروان کربلا
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی مجمع ناشران انقلاب اسلامی، منانشر، به نقل از فارس نشست نقد و بررسی کتاب شهید عشق که شامل روایت عاشقانه نویسنده اهل سنت از واقعه عاشوراست برگزار شد . برای بررسی این کتاب جلسه ای البته به صورت مجازی با حضور محمد حقی نماینده انتشارات کتابستان معرفت، سروش اشتری کارشناس کتاب، داوود امیریان نویسنده و علیرضا ملوندی دبیر حوزه کتاب خبرگزاری نسیم، مصطفی وثوق کیا دبیر ...
شکستِ مهاجرانِ ایرانی در ادبیات
وجود می آید که با بهره گیری از تخیل، اثر را در قالب رمان و داستان کوتاه و یا شعر عرضه می کند. فضای این داستان های نوستالژیک است و آهِ حسرت نویسنده از پشت کلمات به گوش می رسد. آثار نخستین نسل نویسندگان مهاجر یا تبعیدی نشان می دهد که در اکثر آن ها نویسنده شرایط زندگی خود را با شرایط مشابه در کشور و فرهنگ خود مقایسه کرده است. گاه نیز داستان به سمتی پیش می رود که نویسنده در غربت ...
چرا ناهید نمی گرید؟
...: چرا ناهید گریه نکرد؟ در بیگانه شخصیت مرسو بر سوگ مادر نمی گرید و از کشتن مرد عرب ناراحت نیست. در یک نگاه متفق القول میان اکثریت جامعه منتقد، علت این قائله چیزی به اسم پوچ گرایی است. در ناهید ، ناهید داستان گریه نمی کند. اگر شوهر سابقش با کارد به وی حمله کند، او خم به ابرو نمی آورد و باز در قالب یک دختر سرتق به نقش خود ادامه می دهد؛ ولی ناهید یک اثر پوچ گرا نیست. ناهید ...
بحث بی پرده امیر قادری و سام قریبیان، درباره شرایط فکری و فیلمسازی دهه بسته و دولتی 1360، که بیماری اش ...
دهه 60 ایران گفت .او در ابتدای صحبت هایش به سینمای دهه 60 ایران اشاره کرد و گفت 360 درجه تقریبا تنها فیلمی است که دوست داشته در جلسه نقد و بررسی آن شرکت کند، زیرا به وضوح از بسیاری از ضایعات دهه 60 در امان مانده است. قادری در ادامه بحث به این نکته اشاره کرد که دهه 60، دهه ای است که در آن عده ای خاص، سینما را به دست گرفتند و سلیقه خود را اعمال کردند و مسایل مهمی در سینما، مثل قهرمان، سوپراستار و قصه ...
