سایر خبرها
پناهنده ای از آفریقا که نوبل ادبیات را برد
اقتصاد 24 -عبدالرزاق گورنه، نویسنده تانزانیایی تبار ساکن بریتانیا روز پنج شنبه 7 اکتبر از سوی آکادمی سلطنتی سوئد به عنوان برنده نوبل ادبیات سال 2021 میلادی انتخاب شد. گورنه متولد 1948 در زنگبار است؛ مجمع الجزایری در سواحل شرقی آفریقا که اکنون بخشی از تانزانیا است. او که در میان رمان نویسان مشهور جهان جای گرفته، یک پناهجوی پیشین است که در سال 1960 میلادی (زمانی که تنها 18 سال داشت) در پی ...
عبدالرزاق گورنه و شکاف بین فرهنگ ها
عبدالرزاق گورنه، نویسنده متولد زنگبار برنده جایزه نوبل ادبیات امسال شد.این نویسنده سواحیلی زبان تانزانیایی، بیشتر کارهایش را به زبان انگلیسی نوشته و در بریتانیا سکونت دارد.آکادمی نوبل این جایزه را به خاطر درک بی چون و چرا و عمیق او از تاثیرات استعمار و سرنوشت پناهجویان در شکاف بین فرهنگ ها و قاره ها به عبدالرزاق گورنه 73 ساله اعطا کرده است. گورنه در واکنش با بیان اینکه از آکادمی برای این ...
طلای ادبیات برای روایتگر استعمار
...، پس از 35سال برای نخستین بار است که این جایزه معتبر ادبی به عبدالرزاق گورناه به عنوان یک نویسنده دارای اصالت آفریقایی اختصاص می یابد. وول سونیکا، آخرین آفریقایی برنده جایزه نوبل در سال1986 بود. تونی موریسون نیز آخرین سیاه پوست برنده جایزه نوبل از سال1993 بود. دلیل اهدای جایزه نوبل ادبیات به عبدالرزاق گورناه، پرداخت عمیق و دلسوزانه او به تأثیرات استعمار و سرنوشت فرهنگی پناهندگان بر شکافی که میان ...
گفتگو با عبدالرزاق قورنه، برنده جایزه نوبل ادبیات | این عشق و مهر ورزیدن است که انسان را در شرایط سخت ...
به گزارش همشهری آنلاین، قورنه که در جزایر زنگبار (تانزانیا) به دنیا آمده و در انگلستان و الجزایر زندگی کرده، امسال با زندگی پس از مرگ نامزد دریافت جایزه جورج اورول برای بهترین کتاب سیاسی سال در بخش داستان بود. صالحه حداد، خبرنگار و نویسنده الجزایری به مناسبت انتشار زندگی پس از مرگ با عبدالرزاق قورنه گفتگو کرده بود که بخش هایی از آن را به مناسبت اهدای جایزه نوبل ادبیات به این نویسنده آفریقایی می ...
طلسم نوبل شکست!
به گزارش ایسنا، در نشست خبری آکادمی سوئد در شهر استکهلم سرانجام نام عبدالرزاق گورنا نویسنده 73 ساله اهل منطقه زنگبار در تانزانیا به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 خوانده شد تا صد و نوزدهمین برنده مهم ترین جایزه دنیای ادبیات یک رمان نویس آفریقایی و سیاه پوست باشد. وله سوینکا نویسنده اهل کشور نیجریه در سال 1986 نام خود را به عنوان نخستین آفریقایی سیاه پوست برنده جایزه نوبل ادبیات ...
عبدالرزاق قُرنَح و آینه ای که در برابر دل تاریکی گذاشت
جایزه امسال بالا ارزیابی می شد. قرعه اما به نام عبدالرزاق قُرنَح افتاد، نویسنده ای نام آشنا و زاده و رشد یافته در تانزانیا و پروفسور ادبیات انگلیسی پسااستمعار در بریتانیا. او هم گرچه از شرق آفریقا برخاسته، ولی سال های سال است که مقیم بریتانیا است و 10 اثر بلند و کوتاهش را هم نه به زبان مادری سواحیلی که به انگلیسی نوشته است. به عبارتی امسال هم دریافت کننده نوبل نه اروپایی است ...
قدرت کلمات در بیان تاریخ و داستان/ انتشار داستان جدید برنده نوبل ادبیات
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از نیویورکر، اولگا توکارچوک 57ساله نویسنده لهستانی برنده جایزه نوبل ادبیات در سال 2019 یکی از موفق ترین نویسندگان نسل خود شناخته می شود. او در سال 2018 نیز برنده جایزه بوکر بین المللی برای رمان پروازها شد و به عنوان اولین نویسنده لهستانی این جایزه را از آن خود کرد. توکارچوک برای لحن اسطوره ای نوشته هایش شناخته شده است. وی - که به عنوان روانشناس از ...
چند نکته درباره برنده نوبل 2021 در گفت وگو با اسدالله امرایی
نرگس کیانی: روز گذشته، پنجشنبه 15 مهر بود که خبر آمد عبدالرزاق گورنه، رمان نویس 73 ساله اهل تانزانیا به سبب فهم قطعی و دلسوزانه اش از تاثیرات استعمار و سرنوشت مهاجران در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها شایسته دریافت جایزه نوبل ادبیات 2021 معرفی شده است. عبدالرزاق گورنه، متولد و بزرگ شده زنگبار در شرق آفریقا که آثارش را به زبان انگلیسی می نویسد در سال 1948 به دنیا آمد و در پایان دهه 1960 ...
نویسنده تانزانیایی برنده جایزه نوبل ادبیات
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صداوسیم ا به نقل از شبکه تلویزیونی فرانس 24، عبدالرزاق گورنه که در زنگبار متولد شده است و به انگلیس مهاجرت کرده است تاکنون ده رمان نوشته است که از آن جمله می توان به بهشت و حوالی دریا اشاره کرد. عبدالرزاق گورنه 73 ساله در سال های 60 و چند سال پس از استقلال در حالیکه جامعه عرب زنگبار سرکوب می شد از این منطقه فرار کرد و در انگلیس مستقر شد و همزمان نوشتن را ...
برندگان جایزه نوبل سال 2021 معرفی شدند
. دانستن این موضوع می تواند فهم این موضوع را ممکن سازد که ما چگونه می توانیم جهان پیرامون خود را دریابیم و خود را با آن سازگار سازیم. برنده نوبل ادبیات 2021 رسما مشخص شد کمیته نوبل ادبیات عبدالرزاق گورنا را به سبب نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها شایسته دریافت جایزه نوبل ابیات 2021 معرفی کرده است. ...
بهت عبدالرزاق گورنا از برنده شدن جایزه نوبل!
به گزارش صدای ایران ، کمیته سوئدی نوبل ساعاتی پیش عبدالرزاق گورنا نویسنده تانزانیایی را به پاس نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها به عنوان برنده نوبل ادبیات 2021 معرفی کرد. آدام اسمیت به نمایندگی از آکادمی نوبل لحظاتی پس از معرفی این نویسنده به عنوان برنده نوبل ادبیات در تماس تلفنی با او به گفت وگو پرداخت. در ادامه بخشی ...
عبدالرزاق گورنا برنده نوبل ادبیات شد
شفقنا- یک نویسنده آفریقایی برنده نوبل ادبیات در سال 2021 شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا به نقل از فرانس24؛ جایزه نوبل ادبیات امسال به عبدالرزاق گورنا نویسنده اهل کشور تانزانیا در شرق آفریقا رسید. گورنا یک رمان نویس است. کمیته ادبیات آکادمی نوبل در سوئد عبدالرزاق گورنا را به سبب نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ...
برنده نوبل ادبیات 2021 کیست؟
سال 1948 در جزیره زنگبار متولد و بزرگ شد، اما در اواخر دهه 60 میلادی به عنوان پناهنده به انگلستان رفت. او تا زمان بازنشستگی به عنوان استاد دانشگاه رشته ادبیات پسااستعمارگرایی در دانشگاه کنت واقع در کنتربری مشغول فعالیت بود. برنده نوبل ادبیات امسال، تاکنون 10 رمان و چندین داستان کوتاه منتشر کرده است. مضامین مرتبط با پناهندگی در بسیاری از آثار این نویسنده به چشم می خورد. گورنا نویسندگی را ...
لجبازی در آکادمی نوبل !
این مترجم در گفت وگو با ایسنا، در پی اعلام نام عبدالرزاق گورنا به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 توسط آکادمی سوئدی این جایزه درخصوص این که چرا خیلی وقت ها از انتخاب آکادمی نوبل غافلگیر می شویم و این که آیا این غافلگیری را باید ناشی از وضعیت بازار ترجمه ایران دانست یا نحوه انتخاب آکادمی سوئدی، اظهار کرد: به هیچ عنوان مشکل از بازار ترجمه ایران نیست، بلکه از انتخاب های خیلی غافلگیرکننده و بی ...
عبدالرزاق گورناه برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 شد
...> اهدای جوایز امسال نیز به رسم سال گذشته به دلیل شیوع کرونا به صورت مجازی برگزار شده و مدال و لوح از طریق سفارت به دست برنده خواهد رسید. عبدالرزاق گورنا، متولد و بزرگ شده زنگبار در شرق آفریقا است که آثارش را به زبان انگلیسی می نویسد. او در سال 1948 به دنیا آمد و در پایان دهه 1960 به بریتانیا مهاجرت کرد. عبدالرزاق گورنا تاکنون ده رمان و چندین داستان کوتاه منتشر کرده که از آن جمله است رمان بهشت که در سال 1994 منتشر شد. انتهای پیام/ ...
نویسنده ای که گریخت و نوبل برد
به گزارش ایسنا، عبدالرزاق گورنا نویسنده تانزانیایی برای نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها از سوی آکادمی سوئدی نوبل در روز پنج شنبه (هفتم اکتبر برابر با 15 مهرماه) به عنوان برنده نوبل ادبیات 2021 معرفی شد. گورنا در سال 1948 در جزیره زنگبار متولد و بزرگ شد، اما در اواخر دهه 60 میلادی به عنوان پناهنده به انگلستان رفت. او ...
جایزه نوبل ادبیات 2021 به عبدالرزاق گورنا اهدا شد
به گزارش روز پنجشنبه خبرنگار فرهنگی ایرنا از پایگاه اطلاع رسانی نوبل پرایز، جایزه نوبل ادبیات به عنوان یکی از جوایز مطرح ادبی در سطح جهان امروز برنده سال 2021 خود را شناخت و از تانزانیا به دلیل کاوش سازش ناپذیر و قانع کننده درباره اثرات استعمارگری و سرنوشت پناهجویان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها این جایزه را از آن خود کرد. پاداش نقدی جایزه نوبل 10 میلیون کرون سوئد معادل یک میلیون و ...
عبدالرازق گورنه برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 شد
زمانی که او به عنوان یک پناهنده 21 ساله شروع به نوشتن کرد." زندگی پس از اثر عبدالرازق گورنه - زندگی در دوران استعمار گورنه در سال 1948 متولد شد و در زنگبار بزرگ شد. هنگامی که زنگبار در سال 1964 انقلاب کرد، شهروندان عرب تبار تحت تعقیب قرار گرفتند، و گورنا در 18 سالگی مجبور به ترک کشور شد. او به عنوان یک پناهنده 21 ساله در انگلستان شروع به نوشتن کرد و نوشتن به زبان انگلیسی را ...
عبدالرزاق گورنه برنده نوبل ادبیات 2021 شد
به گزارش همشهری آنلاین، سخنگوی آکادمی سوئد ساعت 14:30 امروز پنجشنبه به وقت تهران نام برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2021 را اعلام کرد و برخلاف بسیاری از پیش بینی ها، جایزه امسال به عبدالرزاق گورنه رسید که در زنگبار (تانزانیا) به دنیا آمده و در انگلستان زندگی می کند. او برای به تصویر کشیدن رویدادهای دوران استعمار در کتاب ها و داستان های خود برنده جایزه نوبل در رشته ادبیات شد. پیش تر ک ...
عبدالرزاق گورنا برنده جایزه نوبل ادبیات شد
فرادید | عبدالرازق گورنا (متولد 1948 در زنگبار) رمان نویس تانزانیایی است که به زبان انگلیسی می نویسد و مقیم بریتانیا است. مشهورترین رمان او بهشت نوشته 1994 است که نامزد جایزه ادبی بوکر هم بوده است. کمیته ادبیات جایزه نوبل، عبدالرزاق گورنا را بخاطر نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها شایسته دریافت جایزه نوبل ادبی سال 2021 ...
عبدالرزاق گورنا برنده جایزه نوبل ادبیات 2021
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) – جایزه نوبل ادبیات 2021 به عبدالرزاق گورنا رسید. این جایزه به دلیل بینش بی کم وکاست و دلسوزانه او پیرامون آثار استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها به این رمان نویس تانزانیایی رسید. گورنا در سال 1948 متولد و در جزیره زنگبار در اقیانوس هند بزرگ شد؛ اما در اواخر دهه 1960 به عنوان پناهنده وارد انگلستان شد. او ده رمان و چندین ...
چرا عبدالرزاق گورنا نوبل ادبیات را گرفت؟/رنج نویسنده و احوال آوارگان در میان قاره ها!
به گزارش آسیانیوز، آکادمی نوبل در استکهلم، پایتخت سوئد، روز پنج شنبه، 15 مهرماه، عبدالرزاق گورنا را به عنوان برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2021 معرفی کرد. عبدالرزاق گورنا، متولد و بزرگ شده زنگبار در شرق آفریقا، که آثارش را به زبان انگلیسی می نویسد در سال 1948 به دنیا آمد و در پایان دهه 1960 به بریتانیا مهاجرت کرد. آکادمی نوبل در بیانیه خود هنگام معرفی آقای گورنا او را به دلیل ...
عبدالرزاق گورنه، برنده نوبل ادبیات شد
... این نویسنده برای فهم قطعی و دلسوزانه اش از تاثیرات استعمار و سرنوشت مهاجران در خلیج میان فرهنگ ها و قاره ها برنده این جایزه شناخته شد. گورنه دوران کودکی را در زنگبار گذراند و خود در قامت یک مهاجر در دهه 1960 به انگلستان پا گذاشت. او تا کنون 10 رمان و چندین داستان کوتاه نوشته است. به گفته کمیته نوبل مشکلات مهاجران در دل بسیاری از داستان های گورنا جای گرفته است. 5858 کد خبر 1561768 ...
عبدالرزاق گورنا برنده نوبل ادبیات شد
به گزارش ایسنا، آکادمی سوئدی نوبل برنده جایزه نوبل ادبیات سال 2021 را اعلام کرد و به این ترتیب عبدالرزق گورنا رمان نویس اهل کشور تانزانیا به عنوان برنده امسال نوبل ادبیات معرفی شد. کمیته نوبل ادبیات عبدالرزاق گورنا را به سبب نفوذ سازش ناپذیر و دلسوزانه او در تاثیراث استعمار و سرنوشت پناهندگان در شکاف میان فرهنگ ها و قاره ها شایسته دریافت جایزه نوبل ابیات 2021 معرفی کرده است. عبدالرزاق ...
برندگان نوبل شیمی 2021 اعلام شدند
، مبلغ جایزه تا سال بعد ذخیره می شود. 188 نفر از سال 1901 تاکنون جایزه نوبل شیمی را دریافت کرده اند و از آنجا که "فردریک سنگر" دو بار جایزه دریافت کرده است، در اصل 187 نفر از سال 1901 جایزه نوبل شیمی را دریافت کرده اند که از این تعداد، هفت نفر زن هستند. تا به امروز جوان ترین برنده جایزه نوبل شیمی "فردریک جولیوت"(Fr d ric Joliot) است که هنگام دریافت جایزه شیمی در سال 1935 به همراه همسرش ...
ملاک اصلی اعطای نوبل ادبیات چیست؟
به گزارش ایسنا به نقل از نیو ریپلابلیک، فردا (پنجشنبه 15 مهر برابر با 7 اکتبر) جایزه نوبل ادبیات برای صدوهجدهمین بار و برای چهارمین بار از زمان تعلیق این جایزه در سال 2017 به دلیل رسوایی های مربوط به تجاوز جنسی و قمار در آکادمی سوئد، اعطا می شود. از سال 2017 تاکنون و درگیری آکادمی سوئد که مسئول انتخاب برنده جایزه نوبل ادبیات است با رسوایی اخلاقی، وعده تغییرات زیادی مطرح شده است. از ...
انتشار نسخه دستنویس خوشه های خشم پس از 83 سال
به گزارش همشهری آنلاین، نسخه اصلی خوشه های خشم که شناخته شده ترین رمان استاین بک است، نیمه های آوریل 1939 منتشر شد اما نسخه دستنویس که همزمان با رونمایی از برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 در دسترس قرار می گیرد، بین ماه های می و اکتبر 1938 در کمتر از 100 روز نوشته شده بود. حالا قرار است 83 سال بعد، این نسخه نادر برای نخستین بار منتشر شود. استاین بک آن زمان 36 سال داشت و پیش تر از موش ها و ...