به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، 13 سال از درگذشت طاهره صفارزاده، یکی از پرکارترین و متعهدترین شاعران معاصر می گذرد. بانویی شاعر، نویسنده، محقق و مترجم قرآن که سال 1371 از سوی وزارت علوم و آموزش عالی به عنوان استاد نمونه معرفی شد و در سال 1380 پس از انتشار ترجمه قرآن کریم عنوان خادم القرآن را دریافت کرد. از طاهره صفارزاده بیش از 14 مجموعه شعر و 10 کتاب ترجمه یا نقد ترجمه در زمینه های ادبیات ...
داشته باشیم عمدتاً مطالبش ترجمه ای بود که خیلی ارتباطات بومی و معنایی زیباشناسانه با مخاطب کودک و نوجوان ایرانی نداشت ولی مرحوم فردی با هنر خود در آن تغییرات اساسی و خوبی ایجاد کرد. قبل از انقلاب کیهان بچه ها چه فضایی داشت؟ آن زمان شاعران و نویسندگان خیلی کم بودند و به انگشتان دو دست هم نمی رسیدند. عمدتاً هم در حال تجربه اندوزی بودند. به همین خاطر در مجله کیهان بچه ها آدم قوی نداشتیم ...
اراک هستید، این کتاب را که از مجموعه دانشنامه همدان است و اختصاصی درباره موضوعی از همدان است، نوشتید؟ که در پاسخ گفت: چون با بچه های حوزه هنری همدان دوست بودم و از من خواستند زیرا همانطور که گفتم قبلا هم اختصاصا به تعزیه در کل کشور پرداخته بودم و اسناد و مدارک لازم را هم از قبل جمع آوری کرده بودم و چند بار برای اجرای تعزیه به همدان رفته بودم و آنجا مصاحبه هایی میدانی با تعزیه خوان ها داشتم. نه ...
زندگی می کنند. طی چند دهه ای که از داستان نویسی شما می گذرد، شیرین ترین خاطره ای که ادبیات برای شما به وجود آورد، چه بود؟ به نظر من چاپ اولین کار یک نویسنده همیشه نقطه عطف است. وقتی داستانم را از مسجدسلیمانِ گرم و آتشین و خشک، پست کردم به شهر رشتِ پرباران و چند وقت بعد، اسمم را در نشریه دیدم، ذوق زده شدم. آن حس و حال، هیچ وقت از یادم نمی رود. به خاطر دارم با پول توجیبی محدودی که ...
سبک و سیاق نویی از طنزپردازی پس از انقلاب بود که اصالت نجابت و احساس در آن حرف اول را می زد . وی با اشاره به جایگاه والای گل آقا در عرصه طنز سیاسی ایران و اهمیت طنز اظهار داشت: تاثیری که صابری در ادبیات طنز بعد از انقلاب داشت بی سابقه بود و جهتی که به طنزنویسان داد انتقاد با رعایت حرمتها و ارزش ها بود . این نویسنده و طنزپرداز با بیان این که صابری تاکید داشت باید خبرها را ریشه ...
هیچ کس نیست این شاعر و پژوهشگر ادبیات، شعر طاهره صفارزاده را شعری خاص می داند که چه پیش از انقلاب و چه پس از آن نمی توان شاعر دیگری نزدیک به آن را نام برد. او می گوید: طاهره صفارزاده اگرچه جزو شاعران نوگرا بود، اما قبل و بعد از انقلاب شبیه هیچ کدام از شاعران نوگرای دیگر نبود؛ مثلاً وقتی از یک شاعر بزرگ نام می بریم، می توانیم چند شاعر نزدیک به او را هم نام ببریم. اما ایشان تافته جدابافته ...
...> زندگینامه طاهره صفارزاده طاهره صفّارزاده، (1315-1387ش) از شاعران، نویسندگان و مترجمان شیعه. در 2006م از سوی سازمان نویسندگان آفریقا و آسیا به عنوان شاعر مبارز و زن نخبه و دانشمند مسلمان برگزیده شد. از وی آثار بسیاری از جمله ترجمه قرآن به زبان فارسی و انگلیسی و شعر بر جای مانده است. اطلاعات فردی زادروز 27 آبان 1315ش زادگاه سیرجان درگذشت 4 آبان ...
معرفی ایشان سرمایه گذاری نکرده اند، در صورتی که برخی از آدم های دست چندم را بیشتر مطرح کردند نه تنها در حوزه شعر بلکه در زمینه ترجمه و پژوهش. به هرحال این جفا و کم توجهی عمدی را نمی توان نادیده گرفت و به نظرم باید برای معرفی ایشان و آثارش بیشتر کار کنیم. بازخوانی گفتگوی بوق اشغال با استاد طاهره صفارزاده (منتشر شده در 30 آبان سال 81) چه دل هایی ظرف قرآن است؟ دل های اهل یقین ...
همان غلط را گرفت! حروف چین مردانگی کرد و مرا به آقای مشیری نشان داد و گفت این بچه نیز همین غلط را گرفت. آقای مشیری مرا صدا زد و از سن و سالم پرسید و این که با شعر چگونه آشنا شده ام و... بعد هم یک شعری نوشت و به من گفت بخوان اگر غلط داشت، بگو. شعر را خواندم و باز هم متوجه شدم یک جایی از شعر اشکال دارد و آهنگ و لحنش درست نیست. وقتی به آقای مشیری گفتم، متوجه شدم به عمد آنجا را اشتباه ...
توانیم با داستان های کوتاه و مجموعه داستان از اعضا گام اول را برداریم. نوشتن رمان مراحل و آموزش هایی خاص دارد که زمان بیشتری می طلبد. ظرفیت های مراکز فرهنگی و هنری مناطق شرق تهران برای برگزاری کلاس های آموزشی آنلاین به ویژه در زمینه نویسندگی را چطور ارزیابی می کنید؟ من فقط دو بار به فرهنگسرای امید رفته ام. یکبار قبل از کرونا که استقبال مخاطبان بی نظیر بود و یک بار حالا که امیدواریم ...
خانه
