جوخه الحارثی برنده جایزه ادبیات عرب در فرانسه شد
سایر منابع:
سایر خبرها
یک جایزه دیگر برای برنده بوکر بین المللی
جوخه الحارثی نویسنده برنده بوکر به عنوان برنده جایزه ادبیات عرب در فرانسه برگزیده شد. به گزارش ایسنا و به نقل از گلف نیوز، موسسه جهان عرب در پاریس جوخه الحارثی نویسنده عمانی را برای نگارش رمان بانوان مهتاب به عنوان برنده جایزه ادبیات عرب معرفی کرد. رمان الحارثی که به زبان فرانسوی ترجمه شده است برای کسب این جایزه ادبی با هفت رمان دیگر نوشته نویسندگان الجزایری، عربستانی، لبنانی، مراکشی ...
بیان دیدگاه های نوین و چشم اندازهای موردنیاز در از آینده چه خبر؟
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، اصل این اثر به زبان انگلیسی توسط انتشارات اشپرینگر منتشر شده و در رده کتاب های حوزه مطالعات، علم، فناوری و نوآوری قرار دارد. این اثر فراتر از یک راهنمای فنون و روش های آینده پژوهی است و چشم اندازهای اساسی موردنیاز از آینده و روندهای آن در جهان را ارائه می دهد و به خوانندگان برای پیش بینی میزان و نحوه تحقق چشم اندازها و استفاده از فنون مرتبط یاری می ...
رابرت بلای، پیام رسان حافظ و مولوی درگذشت
چهره های افسانه ای، مردان برای خود راهنماهایی را بیابند. این کتاب بلای همچنین معروف ترین اثر او در خارج از مرزهای آمریکا و در کل مرزهای جهان انگلیسی زبان به شمار می رود؛ به طوری که مثلاً در فرانسه، اشعار این شاعر ترجمه نشده، اما این کتاب او با عنوان مرد وحشی و کودک ترجمه شده است. بلای با این حال، در سال های پایانی عمرش چندان به ماسکولیسم تأکید نداشت و بیشتر بر شعر تمرکز می ...
با رمان نویس در نیفتید!
هایش را برایم فرستاد. احتمالاً در جاهای مختلف شما بیشتر داستان های کوتاه او را دیده اید؛ چون آخر داستان نخستین رمان اوست. در این رمان، هر آنچه آموخته و به دیگران آموزش داده، جا به جا دیده می شود. این اثر یک کتاب بسامان است و ضمن رعایت همه اصول داستان نویسی در نوع خود شاهکاری در ادبیات آمریکا به حساب می آید. در اروپا هم دیویس شخصیتی محترم به شمار می رود و نشان فرهنگ و هنر شوالیه فرانسه را برای نشر و ...
پیامبر هیچگاه حقوق اهل ذمه را نقض نکرد/مهجوریت سند مدینه
مونتگمری وات روبرو می شوند. مسعود فکری در ابتدای این نشست درباره این کتاب توضیحاتی ارائه کرد و گفت: پیشنهاد ترجمه این کتاب در کشور عراق و در حاشیه یکی از دیدارهای مرحوم احمد احمدی با عبدالامیر زاهد شکل گرفت. وی افزود: کتاب در 2014 در لبنان منتشر شده است. مرکزالحضاره که بیش از سه دهه از عمر آن می گذرد، دریچه ای برای ارتباط اندیشه های نو با جهان عرب است و آثاری که طی این مدت ...
74 فیلم روی فرش قرمز مقدماتی جشنواره فجر
چهار جایزه ازجمله جایزه ویژه هیات داوران، پرافتخارترین اثر این رویداد لقب بگیرد. بدون قرار قبلی کارگردان: بهروز شعیبی بازیگران: مصطفی زمانی، الهام کردا و صابر ابر. داستان: فیلم داستان بازگشت یک هنرمند به کشور پس از سال ها دوری است، همچنین درباره ارادت ایرانی ها به امام رضا(ع) است که با نگاهی به یکی از داستان های مصطفی مستور نوشته شده است. تکمله ...
فکری: تلاش کردم ترجمه ارتباطی باعث خروج از متن اصلی آن نشود/ تاکید روغنی بر به چالش کشیدن سند مدینه
لحاظ چشم انداز محتوایی کاملا کار ناشناخته ای در میان فارسی زبان هاست. او با اشاره به رویکرد خود در ترجمه این اثر توضیح داد: من درباره مقالات مختلف کتاب نکاتی دارم که درباره آن توضیح می دهم. به هر حال وقتی کتاب توسط یک نویسنده نوشته شود یک دستی بیشتری دارد؛ اما درباره مقالات کتاب باید بگویم اینکه پیامبر چنین سندی تنظیم کرده بسیار مهم است اما این سند باید به عرصه زندگی بیاید. وقتی در سند ...
ناشناس بودن برندگان جایزه نوبل ادبیات
، بیست، سی، چهل نمی کنند او همچنین می افزاید: ما همین داستان را درباره انتخاب اولگا توکارچوک به عنوان برگزیده جایزه نوبل ادبیات 2018 هم داشتیم. درحالی که همان زمان هم گفتم این که شما کسی را ندیده اید، دلیل بر ناشناخته بودنش نمی شود. عبدالرزاق گورنا، رمان نویس 73 ساله اهل تانزانیا برنده جایزه نوبل ادبیات 2021 در صفحه اینستاگرام تان دیدم که نوشته بودید چند سال پیش از عبدالرزاق ...
۞ امام علی (ع) می فرماید:
آوردن دو گزارش درمی آید که من سال ها پیش نوشته بودم درباره آغاز پیشامد برجسته ای که زمانی کوتاه پیش تر از آن نوشتن ها روی داده بود . سال ها قبل، گلستان بخشی از این کتاب را منتشر کرد که گزارش برخورد او با دیلن تامس، شاعر اهل ولز در آبادان بود اما باقی کتاب تاکنون منتشر نشده بود. این کتاب همان طور که در مهرماه جزو پرفروش ها بود، در آبان نیز در 4 کتابفروشی نشر چشمه، بیدگل، شهر کتاب مرکزی و ...
کتاب سرگذشت نارنیا – نوشته سی. اس. لوئیس – مرور داستان و شخصیت ها- به مناسبت زادروز این نویسنده محبوب
ماجراهای نارنیا مجموعه ای از رمان های فانتری و تخیلی است که توسط نویسنده انگلیسی سی.اس. لوئیس نوشته شده است. و در اصل بین سالهای 1950 تا 1956 در لندن منتشر شد . از ماجراهای نارنیا تا کنون بارها برای رادیو ، تلویزیون ، صحنه و فیلم اقتباس شده است. داستان های این مجموعه در سرزمین نارنیا اتفاق می افتند ، یک دنیای تخیلی از جادوگرها ، جانوران اسطوره ای و حیوانات سخن گو. این کتاب ماجراهای کودکان مختلفی ...