سایر منابع:
سایر خبرها
مروری بر چهار اثری که از گروه روانشناسی به مرحله دوم جایزه کتاب سال رسیدند/ از روانشناسی اجتماعی تا ...
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در گروه روانشناسی از بین 143 اثر راه یافته به مرحله اول داوری سی و سومین دوره جایزه کتاب سال، چهار اثر روانشناسی صنعتی و سازمانی تالیف شولتز با ترجمه حسین خنی فر و مهدی عطایی، روانشناسی اجتماعی تالیف دیوید مایرز به ترجمه شمسی پور و زهرایی، روانشناسی محیط به ترجمه حسن شمس اسفندآباد و آسیب شناسی اجتماعی با نگاهی به ادیان تالیف جواد اژه ای به مرحله دوم سی و سومین ...
سی و سومین دوره جایزه کتاب سال برگزیدگان خود را شناخت
: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، 1393، 10 ج به عنوان اثر برگزیده شناخته شد. کتاب فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی، تألیف محمد حسن دوست، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، گروه نشر آثار، 1381 1393، 5 جلد. به عنوان اثر برگزیده در گروه زبان های باستانی اعلام شد. در گروه معماری کتاب گذری بر معماری متقدم مسلمانان، ترجمه مهدی گلچین عارفی، تهران: مؤسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری به عنوان ...
ناجی نصرآبادی: آثار برگزیده جایزه کتاب سال باید سنگی از راه فرهنگ بردارند
سید محسن ناجی نصرآبادی معاون پژوهشی بنیاد پژوهش های آستان قدس رضوی به خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، گفت: همان طور که از نام کتاب پیدا است، کتاب فهرست کتاب های فارسی شده چاپی مجموعه ای است که به معرفی تمام آثار ترجمه شده به زبان فارسی می پردازد. تا به امروز، بخش اول و دوم این مجموعه آماده شده است. فاز اول این پروژه به کتاب های ترجمه شده از ابتدای صنعت چاپ ایران تا پایان سال 1370 مربوط می ...
دو کتاب از نشر نون در مرحله نهایی جایزه کتاب سال کشور
رمان فرشته سکوت کرد اثر هاینریش بل و ترجمه سعید فرهودی و کندوکاوی در تل ابلیس با ترجمه محمدشریفی نعمت آباد به مرحله نهایی داوری کتاب سال کشور راه یافتند. به گزارش گفتارنو؛ کتاب کندوکاوی در تل ابلیس مجموعه مقالات باستان شناسی به قلم ژوزف کالدول با ترجمه محمد شریفی نعمت آباد منتشر شده است. این کتاب مجموعه پژوهش های تاریخی درباره محدوده باستانی تل ابلیس با سرپرستی ژوزف کالدول ...
زنگ خطری جدی برای کتاب!/ یادداشت مجید غلامی جلیسه درباره جایزه کتاب سال
برای آغاز و یا ادامه نگارش های خود داشته باشند. با بررسی کتاب های راه یافته به مرحله دوم داوری کتاب سال طی ده سال گذشته، تعداد کتاب های برتر، در بهترین حالت، 2.7 درصد از تولیدات چاپ اول هر سال را تشکیل می دهد. در بررسی کلی، آمار نشان می دهد که از مجموعه 334903 عنوان کتاب چاپ اولی که طی یازده سال (1383-1393) منتشر شده اند، 3435 عنوان، یعنی 1 درصد کتاب های چاپ اول را می توان کتاب به مثابه ...
برگزاری آیین اختتامیه جشن کتاب سال
، دین، علوم اجتماعی، زبان، علوم کاربردی، هنر، تاریخ و جغرافیا و کودک و نوجوان برگزار و در نهایت از میان 224 کتاب راه یافته به مرحله نهایی با داوری 896 داور، 10 کتاب برگزیده و 30 اثر شایسته تقدیر شناخته شدند. همچنین از میان دو هزار جلد کتابی که برای شرکت در بیست و سومین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران به دبیرخانه رسید، پس از بررسی کتاب ها توسط 100 داور که 10 نفر از آنان داوران بین المللی بودند، 30 کتاب به مرحله نهایی راه یافته و در نهایت 10 اثر برگزیده شدند. ...
برگزاری آیین اختتامیه سی و سومین جشن کتاب سال با حضور روحانی
به گزارش خبرنگار سیاسی ایرنا، سی و سومین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران که با فراخوان بیش از 6 هزار ناشر، دو هزار و 500 داور و 6 هزار و 564 شخصیت و اهل قلم آغاز شده بود، با ارسال پنج هزار و 385 کتاب به دبیرخانه در 72 گروه از جمله کلیات، فلسفه، روانشناسی، دین، علوم اجتماعی، زبان، علوم کاربردی، هنر، تاریخ و جغرافیا و کودک و نوجوان برگزار و در نهایت از میان 224 کتاب راه یافته به مرحله نهایی ...
ارسال 592 به دبیرخانه جشنواره شعر آئینی کردستان
دو بخش کردی و فارسی برگزار می شود که 346 اثر از مجموع آثار رسیده به دبیرخانه جشنواره به زبان فارسی و 22 اثر نیز به زبان کردی بوده است . مسئول سازمان بسیج مداحان سپاه بیت المقدس از شرکت تمام اقشار جامعه و گروه سنی در این جشنواره خبر داد و گفت: نوجوان 11(کامیار ابراهیمی) به عنوان جوان ترین شرکت کننده و حبیب الله رنجبر از دهگلان با 86 سال سن مسن ترین شرکت کننده در این جشنواره حضور داشته ...
فرهنگنامه نجوم و فضا در فهرست آثار برگزیده و شایسته تقدیر کتاب سال
تقدیر کتاب سال، در رده کودک و نوجوان و در بخش کتب تألیفی حوزه علوم و فنون اعلام شد. پیش تر نسخه اول فرهنگنامه نجوم و فضا جایزه کتاب برتر سال 1389 از طرف انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان و عنوان برگزیده جشنواره رشد در سال 1390 از طرف وزارت آموزش و پرورش را از آن خود کرده بود. نسخه اول این کتاب که سال 1388 منتشر شد بر مبنای تازه ترین نسخه ی فرهنگ نامه ی فضا از انتشارات DK زیر نظر ...
نمایشنامه زنبورا ی آریستوفان رونمایی شد
کوچه و بازار با نام گذاری تحت عنوان زبان توده یا زبان عوام کمتر توانسته است به زبان ادبیات و شعر راه پیدا کند، چراکه اگر کسی از این زبان در صورت های هنری استفاده کند، انگ عوام بودن به او می خورد. در حالی که شعر و ادبیات دوره ساسانی روی این زبان استوار بوده است. من با توجه به پژوهشی که درباره کتاب درخت آسوریک انجام دادم، به این نتیجه رسیدم. مسیح همچنین اظهار کرد: کتاب زنبورا با ترجمه ...
غریبه برمی گردی؟ به ایران آمد/ انتشار نخستین اثر از ریچمن به زبان فارسی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، رمان غریبه برمی گردی؟ نوشته جان.ای. ریچمن با ترجمه فرشاد شیرزادی از سوی نشر آموت روانه کتابفروشی ها شد. این رمان نخستین اثری است که از این نویسنده معاصر آمریکایی در ایران منتشر می شود. رمان غریبه بر می گردی؟ 20 فصل دارد، در ژانر وسترن نوشته شده و جلد دوم از سه گانه ای با عنوان ماجراهای مونتانا است. جلد نخست این مجموعه مرا مونتانا صدا کن و جلد سوم ...
مراسم پایانی کتاب سال
...، قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، 1393، 10 ج. ج) زبان زبان های باستانی 3٫ فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی، تألیف محمد حسن دوست، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، گروه نشر آثار، 1381 1393، 5 جلد. د) هنر معماری و شهرسازی 4٫ گذری بر معماری متقدم مسلمانان، تألیف آرچیبالد کمرون کرسول، بازنگری: جیمز الن، ترجمه مهدی گلچین عارفی، تهران ...
شهر و شهر ترجمه جدید نریمان افشاری/ واپسین عصر طلایی هالیوود در راه است
...، پلیسی است و جوایز متعددی از جمله جایزه آرتور سی کلارک را به خود اختصاص داده است. این اثر برای نخستین بار در سال 2009 منتشر شد و بسیار مورد توجه قرار گرفت. باید اشاره کنم که این رمان نخستین اثر از میه ویل است که در ایران ترجمه و منتشر می شود. افشاری ادامه داد: کتاب واپسین عصر طلایی هالیوود: سیاست، اجتماع و سینما در دهه 70 نوشته جاناتان کرشنر، نویسنده و تحلیل آمریکایی و استاد ...
گزارش ایسنا از مراسم پایانی کتاب سال
...، مرکز احیاء التراث الاسلامی، قم: پژوهشگاه علوم و فرهنگ اسلامی، 1393، 10 ج. ج) زبان زبان های باستانی 3. فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی، تألیف محمد حسن دوست، تهران: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، گروه نشر آثار، 1381 1393، 5 جلد. د) هنر معماری و شهرسازی 4. گذری بر معماری متقدم مسلمانان، تألیف آرچیبالد کمرون کرسول، بازنگری: جیمز الن ...
اگر عشق نبود منتخبی از هشت دفتر قیصر امین پور
بلورین شد. دکتر امین پور در سال 1382 به عنوان عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی برگزیده شد. وی در سال 1386 بر اثر بیماری کلیه و قلب دار فانی را وداع گفت. از وی در زمینه هایی چون شعر کودک و نثر ادبی، آثاری منتشر شده است که به آنها اشاره می کنیم: طوفان در پرانتز (نثر ادبی، 1365)، منظومه ظهر روز دهم (شعر نوجوان، 1365)، مثل چشمه، مثل رود (شعر نوجوان، 1368 ...
سیاه برزنگی با ترجمه حسینی زاد زیرچاپ می رود
داستان آسمان خیس که حاصل کار چهار نویسنده است از سوی نشر افق به چاپ سوم رسیده است. همچنین کتاب های آلیس و این سوی رودخانه اُدر نوشته یودیت هرمان به ترتیب به چاپ هفتم و سوم رسیده اند. حسینی زاد متولد 1325 در تهران است. او پس از تحصیل در آلمان از اواخر دهه 60 به عنوان استاد زبان و ادبیات آلمانی در تهران مشغول به کار شد. وی از سال 2000 عمدتاً به ترجمه آثار ادبیات معاصر آلمان روی آورد و بسیاری از ترجمه های او بارها با جوایز گوناگون مورد تجلیل قرارگرفته و نیز تجدید چاپ شده اند. رمان اول عاشقی اثر یودیت هرمان یکی از تازه ترین کتاب های اوست که پاییز امسال از سوی نشر افق راهی بازار کتاب شد. ...
دیدار فرهنگ نویس قزاقستانی با رایزنی فرهنگی ایران
مشاغل علمی و پژوهشی، سال گذشته از کار رسمی کناره گرفته و در حال حاضر مشغول امور پژوهشی است و تاکنون موفق به ترجمه و تألیف بیش از 10 کتاب شده است. از جمله آثار وی می توان به ترجمه کتاب جهان نامه تألیف محمد ابن نجیب بکران، جغرافیدان دربار سلطان ملکشاه سلجوقی اشاره کرد که به زبان های قزاقی و انگلیسی ترجمه شده است. جهان نامه نخستین کتاب در علم جغرافی در جهان است. انتهای پیام/ 12:19 - 1394/11/18 / شماره : 645383 / تعداد نمایش : 197 ...
محسن جوادی: منتقدان همکار نویسندگان هستند/ داوری 5هزار و 300 کتاب در سی و سومین دوره جایزه کتاب سال
6هزار مولف ارسال شد، برای نخستین بار ثبت نام به طریق الکترونیکی و از طریق سایتی اختصاصی انجام گرفت و به این طریق بیش از 5هزار و 300 اثر به دبیرخانه جایزه رسید. بیشترین کتاب ها ابتدا در حوزه های فلسفه و روان شناسی و پس از آن دین بودند. وی ادامه داد: پس از مرحله اول، 224 کتاب به مرحله دوم راه یافتند و در مرحله دوم برای نخستین بار داوری ها به صورت الکترونیکی انجام شد. در بخش جهانی نیز حدود ...
شعرهای گروس عبدالملکیان به زبان سوئدی منتشر شد
گروس عبدالملکیان شاعر در گفتگو با خبرنگار حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان ؛ در خصوص اثر جدید خود گفت: گزینه اشعارم به زبان سوئدی توسط نشر نورندیت منتشر شد. کار ترجمه آن را نامدار ناصر انجام داد. وی شاعر، مترجم و دبیر کانون نویسندگان شعر است. وی با اشاره به جزئیات بیشتری در خصوص گزینه اشعارش به زبان سوئدی بیان کرد: گزینه اشعارم منتخبی از کتاب های نهنگ های رفته دنیا ، حفره ...
چغازنبیل میراث بزرگ باستانی خوزستان
. خنیفر ادامه داد: حصار دوم، حصار اول و بخشی از بناهای تاریخی چغازنبیل را در برگرفته و حصار سوم نشانگر محدوده شهر بوده است که حصارهای اول، دوم و مجموعه بناهای چغازنبیل را در بر می گیرد، مصالح استفاده شده در ساخت این حصار نیز خشت است. مسئول پایگاه حفاظت و مرمت چغازنبیل با بیان اینکه بر روی این دیوار ناودان هایی به فاصله های تقریبی 47 تا 50 متر قرار گرفته اند، اضافه کرد: این ...
کتاب جدید دانشگاه ادیان در مسیر جایزه سی وسومین کتاب سال ج.ا.ا
به گزارش خبرنگار خبرگزاری حوزه ، کتاب ارزشمند تعالیم کلیسای کاتولیک با ترجمه دکتراحمدرضا مفتاح، دکترحسین سلیمانی و دکترحسن قنبری از سری منشورات انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب به مرحله دوم داوری سی و سومین جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران راه یافت. این گزارش می افزاید: کتاب مذکور مروری بر اعتقادات، سنت ها، آداب و رسوم و تعالیم ارائه شده از سوی کلیسای کاتولیک با استناد به متون رسمی و ...
اجرای 67 نمایش در سومین جشنواره منطقه ای تئاتر معلولان کشور در مشهد
این استان را بیشتر از استان های شرکت کننده دیگر دانست و بیان کرد: از میان 97 اثر رسیده به این جشنواره، 67 نمایش در بخش های صحنه ای، خیابانی و کودک و نوجوان به مرحله اجرا رسیدند. روحی داوران بخش اول بازخوانی نمایشنامه های ارسال شده به دبیرخانه این جشنواره را کمال علوی، فرشید تمری و علی حاتمی نژاد عنوان کرد و افزود: در مرحله بازبینی آثار این جشنواره نیز داورانی از جمله علیرضا حنیفی، حمید ...
رحیم جبرغابی: در عراق بازار کار برای فارغ التحصیلان زبان فارسی وجود ندارد
با تدریس زبان عربی در کشورمان هستم و به نظرم نیاز به تغییر دارد. متاسفانه در دانشگاه های ما برنامه آموزش زبان و ادبیات عرب را با زبان فارسی منطبق کرده اند. دانشجویی که ادبیات عرب را برای تحصیلات آکادمیک انتخاب می کند، باید از ابتدا و سال اول تحصیلی معلقات (متون نظم عربی) را بخواند. چیزی که بسیاری از عرب زبان ها خود قادر به خواندن آن نیستند. دانشجوی ادبیات عرب ابتدا باید بتواند روزنامه عرب زبان روز ...
برگزیدگان جشنواره اشک انار تجلیل شدند + اسامی
غیر بومی از جمع آثار قابل بررسی کنار گذاشته شد. ذبیح الله ذبیحی سوادکوهی اظهار کرد: یک هزار اثر از 300 شاعر مازندرانی بررسی و 300 اثر به مرحله دوم راه پیدا کردند، در بخش نهایی نیز 30 اثر با نظر داوران و شاعران برجسته ای چون علیرضا قزوه، هادی سعیدی، شعبان کرم دخت و وحید دانا انتخاب شدند. * گردآوری اشعار 110 شاعر در قالب کتاب دبیر اجرایی جشنواره نیز در گفت وگو با فارس ...
شبیری: چهار سال با نامه های پرتب وتاب بورخس زندگی کردم
... برنده جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، گفت: پیچیدگی قلم بورخس در این کتاب بسیار زیاد بود و از آنجا که این نویسنده تسلط کاملی بر دیگر زبان ها داشت، شاهد آن بودم که در کتابش گاه با یک واژه به شکل های گوناگون بازی می کند. به عنوان مترجم ناچار بودم کشف کنم که او از کدام واژه به چه استعاره هایی رسیده است. وی ادامه داد: فرم نامه ها را به هیچ عنوان تغییر ندادم. اگر خط خوردگی ای در ...
کسب مقاوم اول و دوم سرود توسط کانون های فرهنگی هنری مساجد مشهد
.../11/17 - 13:39 521182 به گزارش خبرگزاری شبستان از مشهد،هم زمان با ایام الله دهه فجر و در هفتمین جشنواره سراسری آواها و نغمه های آسمانی همدان گروه سرود نینوا از کانون فرهنگی هنری شهید کاوه در گروه سنی بالای 16 سال و گروه سرود قاصدک از کانون فرهنگی هنری پیر جماران در گروه سنی زیر 16 سال به ترتیب موفق به کسب مقام های اول و دوم کشوری شدند. این مسابقات که با 385 گروه در مرحله ...
نامزدها و داوران دهمین جشنواره شعر فجر معرفی شدند
به گزارش روز سه شنبه گروه فرهنگی ایرنا، بر اساس آئین نامه، با معرفی نامزدهای هر بخش، داوران آن بخش نیز معرفی خواهند شد. در بخش شعر کودک و نوجوان هفت کتاب توانستند به مرحله نهایی داوری راه یابند. این کتاب ها به ترتیب حروف الفبا عبارتند از: حال غنچه خوب است، سروده غلامرضا بکتاش و منتشرشده توسط انتشارات سوره مهر،قد سر سوزن، سروده ناصر کشاورز، منتشر شده توسط انتشارات کانون پرورش فکری ...
نمونه ایرانی نامه های فلیکس
، آداب و رسوم ، پوشش گیاهی و حیوانی مناطق مختلف ایران را ترسیم می کند. کار تالیف اولین جلد این مجموعه با عنوان نیلی در سرزمین زعفران به پایان رسیده است. پیش تر نشر زعفران مجموعه نامه های فلیکس نوشته آنت لنگن را با تصویرگری کنستانزا دروپ و با ترجمه مجبوبه نجف خانی برای مخاطب کودک منتشر و راهی بازار کرده بود. نجف خانی همان زمان گفته بود: هدف از انتشار مجموعه نامه های فلیکس ...
روابط عمومی چگونه متولد شد؟
معنی که امروز مفهوم ما است امکان پذیر نمی شد. نهضت رنسانس با احیای علوم و معارف و سنن دموکراتیک یونان و آداب و رسوم جمهوریت رم موجب بسط و توسعه افکارعمومی گردید. بر اثر اکتشافات بزرگ جغرافیایی که در این دوره به عمل آمد، قاره های امریکا و افریقا به روی تمدن اروپایی باز شد و با اختراع صنعت چاپ انقلاب عظیمی در ارتباطات و وسایل حمل ونقل بازرگانی به وجود آمد. این دگرگونی های بزرگ موجب رواج بحث ...
احمد زارعی بود و مجله کودک مسلمان بلوچ / برای شعرخوانی شهر تعطیل می شد/ قیصر رعایت همه را می کرد حتی ...
کنم تا الان همچنان هر دو هفته یک بار منتشر می شود. آنها هر سال ایام دهه فجر برنامه داشتند. هر سال در یکی از شهرهای استان برگزار می شد. در دهه شصت منظم برپا می شد. از سال های شصت و هفت-هشت تا همین چهار-پنج سال پیش منتشر می شد. آن سال ها که آقای زارعی سرحال بود این فضا حاکم بود. شما هم به همراه ایشان تشریف می بردید؟ بله، گروه نویسندگان و شاعران کودک و نوجوان همیشه حضور داشتند ...