خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
قصه یک یهودی حسیدی اهل روسیه که می توانست ایوب باشد!
به گزارش ردنا ( ادیان نیوز )، یوزف روت نویسنده و روزنامه نگار اتریشی به خاطر نوشته هایش درباره مهاجرت یهودیان شناخته می شود؛ ازجمله رمان ایوب و مقاله یهودیان سرگردان که محوریت موضوع شان مهاجرت یهودیان شرق به غرب و آمریکاست. رمان ایوب روت با چند ترجمه در بازار نشر کشور عرضه شده و بنا داریم نقد و بررسی آن را براساس ترجمه محمد همتی که اسفند سال 1400 توسط نشر نو عرضه شد، انجام دهیم. این ...
نگاهی به جایگاه و ویژگی های کار خالق سووشون به مناسبت سالروز تولدش
آزاد و عشقی دیوانه وار می خوانده و می خوانده. مثلا کتاب ورتر گوته با ترجمه نصرا... فلسفی را یک شب امتحان کلاس نهم متوسطه تا ساعت دو بعد از نیمه شب خوانده است. سیمین بعد از دریافت مدرک دیپلم به تهران می رود و در رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه ادامه تحصیل می دهد. سال 1328 (در بیست وهشت سالگی) دکتری می گیرد. نخستین کتابش؛ مجموعه داستانی به نام آتش خاموش گردآوری داستان های پراکنده ای است ...
روی خوش زندگی با بخشش
گرو پسر این خانواده یعنی آلیوشا دارد، روبرو هستیم. سیاحیان بیان کرد: بخشش یکی از نکات کلیدی رمان رنج کشیدگان و خوارشدگان است که باعث می شود زندگی روی خوش به ما نشان دهد و اگر نابخشودگی پیشه کنیم، به مشکلاتی دچار می شویم. در اینجا می توان به رویکرد روان تنی هم اشاره کرد که در این رمان، نبخشودگی باعث رنجی شد که دخترک 10 سال تحمل می کرد و در نهایت، جانش را گرفت. در آخر می توان به جای گیری ...
درباره ترجمه آثار شکسپیر در ایران و معرفی چند اثر برای شناخت بیشتر او | راوی خون ها و خیانت های ابدی
خادم | شهرآرانیوز؛ ویلیام شکسپیر (1616 – 1564 میلادی) از شاعران و نمایشنامه نویسانی بود که آثارش خیلی زود و در اوایل نهضت ترجمه در ایران به فارسی برگردانده شد. البته از زبان واسطه یعنی فرانسوی. عبدالله کوثری، در مقدمه ترجمه اش از ریچارد سوم نوشته است که ابوالقاسم خان قراگوزلو، ملقب به ناصرالملک، نخستین کسی بوده که سراغ شکسپیر رفته و دو نمایشنامه از او، یعنی اتللو و تاجر ونیزی را با نام های داستان ...
اینجا همه چشم به راهند
پیری نیاز به مراقبت و رسیدگی بیشتری دارند و از رنج تنهایی هم به ستوه آمده اند، با پرداخت هزینه از امکانات و تغذیه بهتری برخوردارند. این پیرها از سوی خانواده تکریم می شوند. اما هیچ چیز غم انگیزتر از طرد یا رانده شدن در دوران پیری نیست. اینکه کسی نباشد تا بتوان به او تکیه زد. به آسایشگاه زنان که می رسیم، تلخی کلامش، هزاران زخم بر وجودم می نشاند: مادرها که جوان هستند، بچه ها ابراز علاقه و ...
سیمای بانک های دولتی و خصوصی کشور بر اساس شش شاخص اصلی در سال 1401
شعار سال: عملکرد نادرست شبکه بانکی سال هاست که به عنوان یکی از دلایل تورم بالا در اقتصاد ایران شناخته می شود. البته ذات عملیات مخرب برخی بانک ها، تنها متغیر دارای اثر مثبت در افزایش تورم نیست و کسری بودجه و روابط مالی نادرست دولت به همراه برخی الگو های اقتصادی منسوخ، سبب افزایش نرخ تورم نیز می شود. این موضوع سبب شده عده ای از افراد راه حل خروج از این وضعیت را در سلب مالکیت خصوصی، ملی اعلام کردن تمام بانک ها و ادغام آنان در یک بانک بدانند و به جای راه حل فنی به ارائه کلیات بپردازند. البته در رد این فرضیه و یکسان ندانستن وضعیت کل شبکه بانکی به صورت مبسوط در گزارش پیش رو به آن اشاره شده و باید گفت ...
بهترین فیلم های جنگی تاریخ سینما؛ از Come And See تا The Human Condition
...، کارگردان سرگئی بوندارچوک عدالت را در حق رمان سال 1869 لئو تولستوی تمام کرده و به شکلی حماسی سری فیلم هایی به همین نام را در سال 1966 ساخت. این مجموعه فیلم که در چهار قسمت و طی دو سال منتشر شد، به روایت داستان عظیم و باشکوه کنتس ناتاشا روستووا و کمت پیر بزوخوف و تجربیاتشان در طول جنگ بزرگ میهن پرستانه روسیه در سال 1812 می پردازد. این اقتباس هفت ساعته برای دوران خود بسیار عظیم و برجسته بود در ...
قدیمی ترین رمان انقلاب اسلامی
دویدم و نگاهی دیگر به انقلاب دارد و سفارشی نیست. رضا رئیسی در این رمان نگاهی داستان گونه به جریانات اجتماعی سال های پایانی دهه 50 در ایران دارد، قصه این رمان از یکی از جلسات زیرزمینی گروه های چپ و توده ای آغاز و با حمله ساواک ادامه می یابد. هدف ساواک فردی به نام قامت است که مدیر جلسه و از رهبران گروه است. مؤلف، رمان را فصل بندی کرده و در این طبقه بندی به بررسی وضعیت قشرهای مختلف در آن ...
تقویت جریان ترجمه کتاب در زمینه علوم جدید از برنامه های رایزنی فرهنگی ایران در تایلند است
علوم جدید مانند نانو، ماهواره همچنین ارائه آن به دانشگاه ها و مراکز علمی است. وی بیان کرد: در بخش داستان نیز می توان به ترجمه رمان های معروف ایرانی اشاره کرد. این گونه رمان ها جامعه هدف وسیع تری را در بر می گیرد. به عنوان مثال سال 1402 مجوز حمایت از ترجمه و نشر کتاب دختران آفتاب به زبان تایلندی از مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی از سوی این نمایندگی اخذ شده است. ...
هیئت داوری چهاردهمین جشنواره ملی داستان کودک و نوجوان رضوی معرفی شدند
، به موجب این حکم، جنابعالی به عنوان داور چهاردهمین جشنواره ملی داستان کودک و نوجوان رضوی منصوب می شوید. بی شک حضور جنابعالی در پیشبرد اهداف این رخداد ملی- فرهنگی و رضوی سهم بسزایی خواهد داشت. با قدردانی از شما برای پذیرش این مسئولیت، توفیق روزافزونتان را آرزومندم. امید است همواره در راه خدمت به جامعه ادبی و هنری موفق به تائیدات الهی باشید. در ادامه به طور مختصر اعضای هیئت ...
چهار جلد مجموعه شرلوک هولمز به دکتر مصدق تقدیم شده/ نفتی که می فروشیم و پولش را می گذاریم جیب مان یعنی ...
در چند ماه گذشته ابراهیم رها مجموعه شرلوک هولمزش را روانه بازار پرآشوب کتاب کرده و مخاطبی که روزهای بسیار جدی ای را در بستر پرالتهاب جامعه می گذراند با رمان طنز او ارتباط صمیمانه ای برقرار کرده که این از تجدید چاپ های هر جلد مشخص است. به مناسبت انتشار جلد دوم این مجموعه، شرلوک هولمز و قیصر، گفت وگویی با ابراهیم رها انجام داده ایم که مشروح آن را در ادامه می خوانید: *به نظر می ...
کتابی با ایده انحلال سرمایه داری و تحقق آزادی
نام تعقلی دیرگونه، فقط کار قشرهایی است که نمایشگر و مبین انحلال تمام طبقات، ازجمله طبقه کارگرند یا این انحلال را از پیش در خود دارند. کتاب وداع با پرولتاریا، آن سوی سوسیالیسم اثر آندره گرز و ترجمه مصطفی رحیمی در 223 صفحه و با قیمت 130000 تومان از سوی نشر نو روانه بازار نشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، آندره گرز در وداع با پرولتاریا: آن سوی سوسیالیسم به راه های ...
دندانپزشک داستان نویسی که برانداز شد
در کانادا او پس از مهاجرت نیز در سال 91 نخستین رمان خود را با عنوان دکتر داتیس منتشر کرد؛ رمانی که مورد توجه اهالی ادبیات قرار گرفت و در سیزدهمین دوره ی جایزه ی هوشنگ گلشیری در بخش بهترین رمان اول منتخب هیئت داوران قرار گرفت. گاماسیاب ماهی ندارد عنوان چهارمین اثر حامد اسماعیلیون است که 3 سال بعد از نگارش سرانجام در سال 92 منتشر شد؛ داستان این رمان که در مذمت منافقین - اعضای سازمان ...
چرا فیلسوفان درباره خواب سکوت کردند؟
، گویی صحبت در مورد خواب ممکن است آن را القا کند - درست همانطور که این اشاره به خمیازه می شود. حداقل 50 درصد از شما در 15 دقیقه آینده خمیازه می کشد. البته، دلیلی وجود ندارد که ذهن در مورد ضد خود فکر نکند، و همچنین دلیلی وجود ندارد که چرا فیلسوفان ذهن اندیش نباید به طلسم های منظم بی ذهنی اجباری ما علاقه نشان دهند. به هر حال، فیزیکدانان بسیاری از تلاش های فکری فوق العاده درخشان خود را صرف ...
زیر پوست دو برادر
.... 1. چند متر مکعب عشق؛ قصه عاشقی و هجرت چند متر مکعب عشق که نام شاعرانه ای هم دارد، به کارگردانی جمشید محمودی و تهیه کنندگی نوید محمودی، نخستین فیلم بلند این دو برادر بود که به رابطه ای عاشقانه در بستر زندگی مخفیانه و انجام فعالیت های طاقت فرسای مهاجران افغان در ایران می پرداخت. این عاشقانه تراژیک در سال 1392 به قدری موردتوجه قرار گرفت که در هفدهمین جشن سینما، برنده تندیس و ...
پزشک سرشناس برادرش را تکه تکه کرد!
به ابراز ناراحتی و با هم درگیر شدیم. من می گفتم آرام باش تا با هم صحبت کنیم. بعد فرزین گفت وقتی شما با هم گلاویز شده بودید من به او یک آمپول زدم. با اینکه من خبر نداشتم که قرار است آمپول بزند. برادرم چند روزی در طبقه چهارم بود و نیت من فقط حل مشکل بود. در این مدت من هر چه می خوردم به او هم می دادم تا اینکه یک روز وقتی در طبقه پایین بودم، فرزین با عجله پایین دوید و گفت رگ دست و پاهای برادرم را زده ...
کودکان ناتوانی هایشان را با رویاها جبران می کنند
که کار ساده ای هم نیست! من در مرحله اول خود را تصویرگر می دانم و سازوکار ذهن من به صورت تصویری است. هیچ وقت یک داستان با تمام جزییات و اتفاقات را ننوشته ام؛ یعنی دوست دارم تصاویر روایت گر باشند و بخش زیادی از روایت با تصاویر و رابطه برهم کنشی متن و تصویر دیده و خوانده شود؛ اما طرح کلی داستان از ابتدا همین بود. والک، نهنگ کوچکی بود که مدت ها در ذهن من زندگی می کرد اما نامی نداشت. اواخر سال 97 ...
قداست این واژه را در بازار برنج گُم نکنیم!/ از کایر تا کارگر
گروه جامعه؛ نعیمه جاویدی: شالیکاری و کشت و زرع برنج در ذهنِ تصویری بیشتر ما به عنوان دشوارترین نمونه های کشاورزی نقش بسته است. همان تصویر که مادر کودک خردسال را به پشت بسته و تا زانو در گل فرورفته. همان سالمندان گل و لای شالیزار به صورتشان نشسته و همان جمع کشاورزانی که صبح تا غروب بین نم آب، ساقه های لطیف شالی و تیغ تند آفتاب قامتشان در سبز و آبی شالیزار خم شده... و بادی که گاه و بیگاه روی ...
شهره لرستانی خواننده شد؟ | اولین موزیک ویدئو شهره لرستانی در اینستاگرام غوغا کرد
عمل تطبیق جنسیت او ارتباط داشتند. اما این بار مشکلات تازه مازیار لرستانی به مسائل معیشتی اش ارتباط دارد. او در پاسخ به پست یک مستندساز و خبرنگار حوزه اجتماعی به مشکلات خودش اشاره کرده و گفته است که او نیز از اجازه مسکن، گرانی گوشت، مرغ و... رنج می برد. بر خلاف شایعات روز گذشته سریال های شهره لرستانی بدون هیچ تغییر با نام سابق وی روی آنتن می رود. در ر ...
نشانه های تمایل زنان به خیانت| کدام زنان تمایل به خیانت دارند و دلایل آن چیست؟
می کنند . به همین علت از قرص های ضد بارداری استفاده می کنند که مبادا ناخواسته باردار شوند 17- استفاده بیش از حد از شبکه های اجتماعی : زنان خیانت کار به صورت ناگهانی میزان استفاده از شبکه های اجتماعی در آن ها افزایش می یابد . این گونه افراد تمایل دارند که حتی در محیط منزل با معشوقه خود صحبت کنند . 18- فراموشکاری : زنان خیانت کار ، فراموشکار می شوند و تاریخ ...
