خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
بن مایه های اساطیری در هنر کلماکره لرستان
نقالی اصفهان در نیمه اول سده چهاردهم هجری خورشیدی بوده است ، یکی از برجسته ترین این متون برآمده از تجربه روایت گری است که به کوشش دکتر جلیل دوستخواه منتشر شده است . بیان روایی در مرمت آثار نقاشی در ادامه رضا رحمانی در خصوص مرمت و روایی سازی آثار نقاشی مطالبی را تحت عنوان مقاله ای به همین نام بیان کرد . او گفت: این مقاله سعی دارد تا بعد روایی را در مرمت آثار نقاشی
برادوی با چاشنی سندرم آسپرگر
منتشر و میلیون ها نسخه از آن در سراسر جهان فروخته شد و در فهرست پرفروش های نیویورک تایمز قرار گرفت. در حالی که نمایشنامه دارای پیرنگ خطی است اما رمان اصلی از ترتیب زمانی پیروی نمی کند. این رمان را گیتا گرگانی ترجمه و نشر کاروان منتشر کرده است. فرشتگان سیاه بر فراز تاسکیگی فرشتگان سیاه بر فراز تاسکیگی داستان شش مرد را روایت می کند که برای پیوستن به نیروی هوایی ارتش ایالات متحده گام در سفری
مفسر قرآنی که نباید نامش برده می شد
. سرشار در گفت وگو با خبرگزاری بین المللی قرآنی (ایکنا) به شرحی از آثار محمد باقر بهبودی، علل مخالفت با انتشار برخی از این آثار، خاطرات خود، روش تصحیح و تفسیر و آثار منتشر نشده استاد خود پرداخته است. در پی متن گفت و گوی را می خوانید: آثار ایشان را به چند دسته می توان تقسیم کرد و این آثار چه ویژگی هایی دارند؟ آثار محمد باقر بهبودی را می توان در دو بخش کلی در نظر گرفت که هر
سیدجمال از نگاه دوست و دشمن
گروه تاریخ و سیاست - سیدجمال الدین حسینی اسدآبادی از اندیشمندان و متفکران بزرگ معاصر است که تأثیری کم مانند در جهان اسلام برجای گذاشت. دغدغه مندی سید نه تنها متوجه ایران و مسلمانان شیعه، بلکه ناظر بر سراسر جهان اسلام و همهٔ مسلمانان بود. افکار و اندیشه های خیرخواهانهٔ سید برای تمامی دارالاسلام، وی را نه تنها در ایران، بلکه در بسیاری از سرزمین های جهان اسلام از جمله افغانستان، مصر، ترکیه، عراق
بولتن سینما ؛ مجلۀ خبری روزانۀ سینما (18اسفند)
اخبار امروز سینمای ایران و جهان را به خود اختصاص داد. برای مشاهده دیگر اخبار فرهنک و هنر اینجا کلیک کنید. تاریخ سینمای ایران در تورنتو ورق می خورد جشنواره بین المللی و شناخته شده سینمایی تورنتو هر ساله در بخش ویژه ای به نام سینما تک، تلاش می کند با تمرکز بر دنیای هنر، ضمن مروز سینمای یکی از کشورها، تاریخ سینمای آن کشور را با ارائه آثار ممتاز و برتر بررسی کند و در حقیقت
باوجود بحران بازار نشر، سال آینده تولیدات مان دو برابر خواهدشد
گروه ادبیات، نشر و رسانه ، مدیرعامل موسسه انتشارات علمی فرهنگی از افزایش دو برابری حجم تولیدات این موسسه در سال آینده و مشارکت در انتشار آثار شاخص فرهنگی و تاریخی جهان با همکاری دیگر موسسات بزرگ نشر خبر داد. به گزارش بولتن نیوز ، نشست مسعود کوثری مدیرعامل انتشارات علمی، فرهنگی امروز 18 اسفند درحالی برگزار شد که کوثری بر وجود بحران در حوزه نشر تاکید کرد و با این حال از آینده روبه بهبود
انتشار تازه ترین کتاب راوی روضه نوح / باد زن ها را می برد!
تجربه انتشار رمان روضه نوح برمی گردد. داستان های عیسی قلی ، افسانه ، وقتی آهسته حرف می زنیم المیرا خواب است ، حکایت ناتمام بز و درخت آسوریک ، و حالا ما نمی دانیم هم مربوط به دوره اول داستان نویسی من است که دغدغه متفاوت بودن و تجربی بودن در آن ها مشهود است. به گفته محمودی داستان های قول وقرار ، حکایت ماریا و مرد غریبه ، قصه ای کوتاه برای پری ناز ، همه یک روز زودتر می میرند ، خورخه و
سیمین آل قلم
داستان کوتاه که دانشور به زبان انگلیسی نوشته بود در ایالات متحده چاپ شد. پس از برگشتن به ایران، دکتر دانشور در هنرستان هنرهای زیبا به تدریس پرداخت تا این که در سال 1338 استاد دانشگاه تهران در رشته باستان شناسی و تاریخ هنر شد. اندکی پیش از مرگ آل احمد در 1348، رمان سَووشون را منتشر کرد، که از جمله پرفروش ترین رمان های معاصر است. وی در 1358 از دانشگاه تهران بازنشسته شد.
نویسنده باید مثل آواز خوان ها سرحال باشد/ طنز جدی ترین ادبیات جهان است!/ من مادر همه مردم ایران هستم
و دو جلد مجموعه مقالات منتشر کرد. وی برای رمان یکی از ما جایزه پولیتزر سال 1922را نصیب خود کرد. رمان مرگ به سراغ اسقف اعظم می آید (ترجمه فارسی، نشر شورآفرین) به قلم کا تر درسال 1927 منتشر شد. کا تر اولین بار در سال 1912 و پس از سفری به مناطق جنوب غربی آمریکا به فکر نوشتن این اثر افتاد. او اغلب از این اثر به عنوان یک روایت و نه رمان و داستان یاد می کند. در واقع هم این اثر فرم و ساختار سنتی رمان
بوکوفسکی شاعری که سلامت روانی اش رد شد
(1994) توسط پیمان خاکسار و مجموعه داستان موسیقی آب گرم (1983) توسط بهمن کیارستمی در سال های اخیر ترجمه شده اند. بخش قابل توجهی از شعرهای او نیز با عنوان های مختلف از جمله سوختن در آب، غرق شدن در آتش (پیمان خاکسار) و یک شعر تا حدودی من درآوردی (ثنا ولدخانی) به چاپ رسیده است.
نگاه کلان و آینده نگر در ادبیات دفاع مقدس وجود ندارد
برگزاری جایزه کتاب سال دفاع مقدس، در داوری آثار این دوره کتاب های سه سال مورد ارزیابی قرار گرفت. برای بررسی کیفی باید روی چند محور تمرکز کرد و نخست باید داستان کوتاه با رمان را مقایسه کنیم. با وجود اینکه تجربه داستان کوتاه نویسی در کشورمان قدیمی تر و غنی تر از رمان نویسی است ولی به نظر می رسد چاپ مجموعه مستقل در مورد دفاع مقدس تا حدود زیادی نقطه ضعف داستان کوتاه به ویژه در حوزه ارائه و نشر است
دوست ندارم رمانم چندصدایی باشد
هایی متعلق به گذشته دور تر و دیگری قول هایی متعلق به گذشته ای نزدیک تر. سطوتی افزود: زندگی جناب فیل، فیروز جناح در فاصله این دو گذشته و دو گونه نقل قول می گذرد. جناح تا از مرگ پدر به لحظه رویارویی با سرنوشت خود برسد می آموزد چطور خود را به جریان عمومی تجربه در جهان و در حقیقت در زیست جهان ایرانی همان افق کاذبی که همواره در کار رمان نویس ایرانی حد می گذارد بسپارد و بدین سان به هنر نقل
دوست ندارم رمانم چندصدایی باشد
هایی متعلق به گذشته دور تر و دیگری قول هایی متعلق به گذشته ای نزدیک تر. سطوتی افزود: زندگی جناب فیل، فیروز جناح در فاصله این دو گذشته و دو گونه نقل قول می گذرد. جناح تا از مرگ پدر به لحظه رویارویی با سرنوشت خود برسد می آموزد چطور خود را به جریان عمومی تجربه در جهان و در حقیقت در زیست جهان ایرانی همان افق کاذبی که همواره در کار رمان نویس ایرانی حد می گذارد بسپارد و بدین سان به هنر نقل
ناشرها در توزیع کتاب بسیار ناتوان هستند/ایجاد خانه داستان نویسی مهم ترین خواسته نویسنده های اردبیل است
اردبیلی است. هیچ کس نمی تواند نقش بی بدیل، رهگشا و کاریزماتیک عبداله توکل و یا رضا سید حسینی را در ترجمه آثار ادبی جهان به مخاطب ایرانی انکار نماید؛ ضمن آنکه این شهر هم اینک نیز مترجمان پرکوششی دارد که می تواند همواره به وجود آنها ببالد. این شهر نزدیک به پنجاه سال پیش نویسنده ای به نام الف. نورانلی داشته که انزوا طلبانه داستان کوتاه به معنای واقعیش می نوشته و کتابش به نام قیزیل آتیم و باشقا اؤیکولر پس
چه صبح ناگهانی؟ / نگاهی به نمایش ̋یک صبح ناگهان ̋ به کارگردانی حسین پاکدل
طور که اشاره شد نمایشی که تاریخ را بستر قرار می دهد با دو مورد ذکر شده فوق نیز فرق دارد. از نمونه های نادر و شاخصی که تاریخ، بستری می شود برای سخن امروز نمایش "شکار روباه" علی رفیعی است؛ پس با این ذهنیت به سراغ نمایش "یک صبح ناگهان" می رویم. "یک صبح ناگهان" در سالن سمندریان به اجرا درمی آید و من اولین اجرای این نمایش را در جشنواره بین المللی تئاتر دیدم. حسین پاکدل نیز تاریخ و گذشته را ماننده
انتشار کتاب هیتلر بعد از 70 سال/ داستان نوجوانان بدون ناجی چیزی کم دارد/ کار شاعر زخم پوشانی نیست
امکان نشری دوباره پیدا می کند. این کتاب به بسیاری از زبان های جهان، از جمله فارسی، عربی و ترکی ترجمه شده و حتی پس از سقوط رایش سوم بارها منتشر شده است. آفاق حکمت در سپهر سنت روزنامه فرهیختگان در صفحه اندیشه گزارشی درباره کتاب های سید حسن نصر به بهانه انتشار کتابش به نام آفاق حکمت در سپهر سنت منتشر کرده که در آن می خوانیم: کتابی که حاصل گفت و گوی حامد زارع با سید حسن نصر است. نصر در
حبس نفس کتابفروشی ها در آستانه هیجان بازار شب عید
آثار پرفروش این کتاب فروشی تمام و کمال به ادبیات داستانی اختصاص دارد و بس! گتسبی بزرگ، رمان بسیار شناخته شده ارنست همینگوی نویسنده آمریکایی و داستان اتفاق به قلم گلی ترقی در کتابفروشی کلک جایگاه اول و دوم را به خود اختصاص داده اند و رتبه سوم از آن کتاب بی شعوری به قلم خاویر کرمنت است و کتاب های مجموعه داستان ها و حکایت هایی عبرت آموز با نام اصلی پندهای قندپهلو که به کوشش و همت حسین شکرریز جمع
قانونی نشدن کپی رایت به پدیدآورنده ضرر می زند
کتاب پدید آوریم و بالاخره در سال جاری موفق شدیم با گرفتن مجوز از وزارت تعاون ، فعالیت انجمن را رسمی و قانونی کنیم. چه کتاب هایی در دست انتشار دارید؟ حدود 15 عنوان جدید در زمینه جامعه شناسی، زنان و ادبیات، در قالب رمان، داستان کوتاه و شعر به زودی از نشر گل آذین منتشر خواهد شد. در حوزه زنان معیاریگانه ترجمه شهلا طهماسبی ، در زمینه رمان، میدان مسابقه مال من است ترجمه مهدی غبرایی و کین اثری از ژان پل سارتر ترجمه قاسم صنعوی از جمله این آثار هستند.
دیگه برای کتاب نخواندن بهانه نیاورید!
زمانی از چند کتاب بهره می گیرند. برخی کتاب ها برای مطالعه در شب مناسب تر هستند مانند رمان های تخیلی، در حالی که برخی کتاب های دیگر، از جمله کتاب های تحلیلی و غیرداستانی، می توانند در طول رفت و آمدهای روزانه خوانده شوند. من به طور معمول در اتاقم، تعداد کتاب- از جمله یک کتاب داستان- را در طبقه مخصوص کتاب های ویژه شب طبقه بندی کرده ام و حداقل یک کتاب غیرداستانی را در برنامه مطالعه
روش مناسب بیان مکشوفات، مرحله نهفته تفسیر کودک و نوجوان است
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) ، تفسیر کودک و نوجوان یکی از موضوعات مهمی است که اغلب کارشناسان حوزه علوم قرآنی بر آن تأکید می کنند، اما ضرورت این موضوع در یک سو و ویژگی های این نوع تفسیر و یا ترجمه سوی دیگر ماجراست. در این راستا به سراغ حجت الاسلام والمسلمین مرتضی دانشمند که عمری در راه تربیت و تعلیم کودکان تلاش کرده رفته و با وی به گفت وگو نشسته ایم. - تفسیر کودک و نوجوان چه
بازنشر ترجمه سیمین دانشور از سرباز شکلاتی جرج برنارد شاو
ترجمه سیمین دانشور از نمایشنامه سرباز شکلاتی اثر جرج برنارد شاو به بازار کتاب رسید. این کتاب برای نخستین بار سال 1328 با مقدمه جلال آل احمد منتشر شد. به گزارش ایلنا؛ سرباز شکلاتی نمایشنامه ای با نگاهی انتقادی همراه با طنزی تلخ از جنگ است. این نمایشنامه در متن انگلیسی اش سلاح و مرد نام دارد که برنارد شاو آن را از نخستین سطر ویرژیل در اثر درایدن گرفته و به گونه ای اولین نمایشنامه شاد
روایتی دیگر از مجنون!
لیلا کریمی کتاب رنج اثر محمد محمودی نور آبادی با نگاهی جدید به دفاع مقدس به عنوان رمان برگزیده کتاب سال دفاع مقدس برگزیده شد. کتاب جامعه عشایری با آداب و رسوم و فرهنگ خودش را در کنار فضای دفاع مقدس ترسیم کرده است. با توجه به اینکه این رمان برگزیده کتاب سال امسال و برگزیده دوازدهمین جشنواره کتاب سال شهید غنی پوراست با محمد محمودی نور آبادی - نویسنده کتاب هایی چون کاش چشمهایش دروغ گفته
بولتن ادبیات ؛ مجلۀ خبری روزانۀ ادب و نشر(16اسفند)
خبرهایی از انتشار کتاب جدید خاطرات آیت الله هاشمی رفسنجانی ، کناره گیری شمس لنگرودی و علیرضا عباسی از جشنواره شعر فجر و توضیحات عباسی، بازنشر ترجمه سیمین دانشور از سرباز شکلاتی جرج برنارد شاو، گل های زرد برای مارکز در سالروزتولدش، هرگز و همیشه انسان ؛ کتاب جدید شفیعی کدکنی در راه نمایشگاه کتاب، صحبت های ضیاء موحد درخصوص برای آمدن شاعران بزرگ و درنهایت نگاهی به بازار کتاب در هفته ای که گذشت سرخط مهمترین اخبار امروز دنیای ادبیات و نشر را به خود اختصاص داد.
بولتن تئاتر ؛ مجلۀ خبری روزانۀ موسیقی (16اسفند)
گزارشی از تمرین های نمایش زمستان خوانی که کولاژی است از پیوند و رابطه ارگانیک آثاری از بهرام بیضایی ، پیتر هانتکه ، ویلیام شکسپیر و آنتوان چخوف ، گفت و گو با فرزاد امینی کارگردان جوان نمایش پروا ، اولین حضور بروس ویلیس در برادوی، گفت و گو با مدیران چهار تماشاخانه درخصوص اقتصاد هنر در تئاتر و در پایان گزارش تفصیلی از میزگرد نمایش دینی باحضور تمدنی، شادکام و نادری سرخط مهمترین اخبار امروز دنیای موسیقی را به خود اختصاص داد.
نویسندگان شهرهای کوچک درخشیدند
به اروپا و آمریکا راه پیدا کرده و در نشریات معتبر ادبی چاپ شده اند. اما در مورد رمان، کاستی هایی وجود دارد و این برمی گردد به رمان که مثل داستان کوتاه نیست و کانون واحدی ندارد و هسته های مختلف دارد. این هسته ها برشی از زندگی و عرصه وسیعی است که در آن همه چیز وجود دارد. در نوشتن رمان تجربه زیسته و دانش مهم است. سیف الدینی گفت: اشاره ای هم می خواستم داشته باشم به اینکه در چندسال اخیر در جامعه ما
بولانیو، مارکز و یوسا را به تمسخر می گرفت
. ال داکترو از دیگر کارهای در دست ترجمه ام است. این کتاب درباره مسائل سیاسی آمریکا و به سبک پست مدرن است. این رمان تشویش ها و دلهره های دانیل است که در قالب تک گویی بیان می شود. کتاب آنت ورپ نوشته روبرتو بولانیو با ترجمه محد حیاتی از سوی نشر شورآفرین منتشر شده است.
ماجراجویی هنر نیست/ گفت وگو با پیتر کری، بزرگ ترین نویسنده استرالیا
: دست یافتنی و تجسم برانگیز! دو رمان بوکری پیتر کری نیز با ترجمه ملیحه قدرتی و سارا شجیرات از سوی نشر شورآفرین در حال انتشار است. آنچه می خوانید برگزیده گفت وگوهای پیتر کری با نشریات انگلیسی زبان درباره رمان طوطی و الیور در امریکا است که به تازگی با ترجمه ملیحه قدرتی و از سوی نشر با نشریات انگلیسی زبان شورآفرین منتشر شده است. از کجا نوشتن رمانی با نام طوطی و الیور که سیر وقایعش در امریکا
آینه دار مردم بی آینه/ ایده نویسنده از کجا می آید؟/ ناخوانده راباید خواند
مطلبی درباره زندگی و آثار نادین گوردیمر منتشر کرده که از سال 1951 شروع به چاپ داستان های خود کرد و پس از سال 1960به جنبش ضدآپارتاید آفریقای جنوبی پیوست. نلسون ماندلا یکی از رمان های معروف او در سال 1979 تحت عنوان دختر برگر را در دوره محکومیت خود در زندانی در جزیره رابن خواند و گوردیمر یکی از نخستین کسانی بود که برای دیداری با ماندلا به هنگام آزاد شدن او از زندان دعوت شد. این نویسنده مجموعاً 14 رمان
