سایر منابع:
سایر خبرها
ویکتور هوگو و اقتباس از قرآن
نمایشنامه نیز از هوگو بر جای مانده است. سروده بلند سال نهم هجرت هوگو که در قالب یک کتاب مستقل به زبان فارسی ترجمه و منتشر شده است، در آغاز مقدمه ای دو صفحه ای درباره زندگی هوگو و این سروده بلند دارد. در این مقدمه توضیحاتی درباره شهرت هوگو ارایه شده است و در این زمینه می خوانیم: در کشور ما ایران به دلیل شاهکار پرآوازه هوگو یعنی بینوایان تقریبا هیچ کتاب خوان ایرانی نیست که نام او را نشنیده باشد، اما شاید کم تر کسی اطلاع داشته باشد که این ادیب بزرگ شعری در وصف حضرت محمد (صلی الله علیه و آله) سروده باشد و این شاید خلایی بزرگ در شناخت ویکتور هوگو باشد. انتهای پیام/ 852 ...
سفر نوروزی به پایتخت تاریخ و تمدن ایران (قسمت دوم)
جنوبی آرامگاه به عنوان موزه، محل نگهداری سکه، سفال و اشیای کشف شده ی مربوط به هزاره های قبل از میلاد است. در تالار شمالی، مجموعه ای نفیس از کتاب های خطی و آثار بوعلی سینا گردآوری شده است. تپه هگمتانه این شهر کهن، نخستین پایتخت ایران بوده و به همراه آتن در یونان و رم در ایتالیا، از معدود شهرهای باستانی جهان است که همچنان زنده و مهم مانده است. هرودوت این شهر را ساخته دیااکو دانسته ...
فضای مجازی نسبت مخاطب و شعر را آشفته کرد
عبدالجبار کاکایی می گوید: در سال 94 بیش از سال های گذشته غلبه فضای مجازی را داشتیم. کتاب شاعری که مدل عکاسی شده بلافاصله بعد از چاپ، فروش می رود؛ در واقع فضای مجازی، اوضاعِ نسبتِ مخاطب با شعر را آشفته کرده است. این شاعر در گفت وگو با خبرنگار "ادبیات و کتاب" خبرگزاری دانشجویان ایران(ایسنا)، درباره وضعیت ادبیات در سال 94 گفت: ارزیابی یک ساله ادبیات در تمام حوزه ها به علت آن که باید دقیق ...
شرح نوروز در تاریخ اساطیری ایران در فرانسه
...، جهان مرده را دگرباره زنده می سازد. بنا بر اعلام سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، احمد سمیعی گیلانی که به مناسبت برگزاری نمایشگاه کتاب پاریس، به فرانسه سفر کرده بود نیز در این نشست حضور داشت که در پایان سخنان کوتاهی به زبان فرانسه ایراد کرد. از دیگر افراد حاضر در جلسه می توان از امیر مسعود شهرام نیا، معاون مؤسسه نمایشگاه های فرهنگی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و نیز سید رضا فیض، سفیر اسبق ایران در سازمان یونسکو و مدیر دفتر حقوقی جمهوری اسلامی ایران در فرانسه، نام برد. فراهنگ**1355**1569 ...
امینی: کبریت کم خطر بهترین کتاب طنزی بود که در سال 94 خواندم/ ارومیه قطب طنز کشور است
دادن یا مطالعه هستند، کتاب طنز در زبان عرفان اثر دکتر علیرضا فولادی را پیشنهاد می دهم چراکه به نظرم کتاب بسیار مناسبی است. اسماعیل امینی در دی ماه سال 1342 در تهران متولد شد. وی دارای مدرک دکترای زبان و ادبیات فارسی است. دلقک و شاعر دربار که دربر دارنده شعرهای کلاسیک و نو امینی است به همراه کتاب های شعر طنز دکتر بازی (انتشارات سپیده باران) و نشر اکاذیب (انتشارات سروش) تنها مجموعه اشعار این ...
ماجرای عشقی نداشتم
و پول وسط نبود هر کاری که دوست داشتیم و در خلوت جمعی مان شکل می گرفت انجام می دادیم. مثلا بعضی شعرها را با دکلمه شاعر ضبط می کردیم که بیت هایی از شعر را با صدای خودش آخر ترانه می خواند. خلاصه این طور کارها بستگی داشت که حال و هوا و فضای استودیو و کار چه باشد. اما تقریبا همه اتفاقاتی که می افتاد بی برنامه و برآمده از ناخودآگاه جمعی مان بود. دوست داشتیم همه با هم خوشحال شویم و هر کس یک گوشه کار را ...
دویست و پنجاه سال همزیستی مسالمت آمیز شیعیان و سنیان
مشهد بود. ایشان تصویری به بنده دادند که به دانشجویی به نام آقای اشرفی دادم که آن را چاپ کند. گویا بخشی از آن را در پیام بهارستان چاپ کرده باشد اما متن کامل جوابیه به چاپ نرسید). اکنون نسخه دیگری که در مجموعه شماره 11600 مجلس و کامل و مفصل است در دست بنده است و این گزارش را بر اساس آن نوشتم. ظاهرا از این محمد رفیع طبسی خبر چندانی در دست نیست و شیخ آقابزرگ هم در طبقات اعلام الشیعه (11/579 - 580 ...
درج روز اردبیل در تقویم رسمی کشور پیگیری می شود
کتاب شعر و سلیم موذن زاده مداح و موذن اردبیلی تجلیل کرد. دکتر یوسف معماری مجموعه اشعار خیام را به زبان ترکی ترجمه کرده و این اثر به تازگی با اصلاحات و تغییرات نو تجدید چاپ می شود ، در کتاب پزشکان شاعر که در تهران منتشر شده از دکتر نایبی و دکتر معماری به عنوان پزشکان شاعر اردبیلی یاد شده است. از ودود موذن زاده نیز تاکنون چهار جلد کتاب نقاشی هر کدام مشتمل بر بیش از 100 قطعه نقاشی به چاپ ...
وزیر بهداشت شاعران جوان را به عنوان بیماران خاص زیر پوشش خودش قرار دهد!
ادبیات در سال 94 گفت: ادبیات در سال 94 از رشد قابل توجهی برخوردار بود و می توان گفت اکثر بچه های کتاب اولی خودشان را معرفی کردند. در این سال شعر همچنان شعری است ساده و عینی که به انسان مدرن و امروزی توجه دارد. او افزود: موضوعات شعر در حول و حوش پدیده ها، اشیا و نیازهای روز جامعه است. زبان شعر امروز که می توانیم به آن شعر دهه 90 بگوییم می تواند شاعران خوبی را در آینده به جامعه ادبی ایران معرفی کند. در هر شهرستانی شاعران جوان بدون کمترین کمک، حمایت نهادهای فرهنگی و با سرمایه شخصی اولین کتابشان را چاپ کرده اند. ...
روستای بین المللی شعر
سلمانزاده نامیده می شود و 305 مترمربع مساحت دارد. روستای شعر از دیرباز شاعران زیادی در اشتبین زیسته اند و آب و هوا و طبیعت زیبای این روستا و فضای ارس باعث شده است تا شاعران زیادی در این دیار بتوانند ذوق شعری خود را بارور کنند. اما بزرگ ترین شاعر اشتبین حکیم ابوالقاسم نباتی است که در بین مردم روستا و اهالی آذربایجان از ارج و قرب زیادی برخوردار بوده و مقبره او نیز برای مردم ادب دوست بسیار ارزشمند است ...
افشاگری شاعر جوان درباره برنامه قند پهلو
سایت خبری تحلیلی هنگام Hengamnews.com: شاعری جوان که در بخش دوم برنامه قند پهلو به مقام اول رسید، اعلام کرد شاعران حاضر در این برنامه بداهه سرایی نمی کردند و سوالات را از قبل می دانستند. به گزارش خبرگزاری آنا، رضا احسان پور شاعر جوان کشورمان در مطلبی که در شبکه اجتماعی منتشر کرد، به مسائل مهمی در مورد برنامه قند پهلو پرداخت که متن کامل این مطلب را در زیر می خوانید: ...
پادشاهی که در دیگ به احترامش برخاست/ تلاش شاه عباس برای صادرات قالی و منسوجات به اروپا
بود که از قدرت دستگاه مرکزی حکومت در ادوار پیشین کاسته بودند. کوشش شاه عباسی برای ایجاد این مرکزیت قدرتمند تا بدان حد گزارشی شده است که حتی دستور به قتل فرزند خود داد. در واقع، به نظر می رسد اقتدار شاه عباسی در نیل به اهداف سیاسی و اجتماعی بسیار برجسته و محرز بوده است، آن چنان که در اشعار شاعران همروزگار پادشاه به روشنی یازتاب یافته است. مسیح کاشانی به صراحت درباره غضب شاه عباسی چنین سروده است که ...
چهره ماندگار استان زنجان به دیدار حق شتافت/کریم نیرومند مورخ،محقق و جغرافیدان زنجانی
کرد و هنگامی که مراجعه کنندگان در مورد زیبایی ها و بزرگان شهرها و استان های دیگر صحبت می کنند، به محلی خلوت رفته و در تنهایی خود گریه می کرد که چرا این مردمان در مورد خودشان و شهر خود سخنی به زبان نمی آورند. وی با دیدن این کمبودها به فکر تالیف کتاب در مورد بزرگان، تاریخ، جغرافیا و اماکن تاریخی استان می افتد. این نویسنده زنجانی 14 جلد کتاب تالیف کرده است که تاکنون پنج جلد آن به چاپ ...
غافلند از خد ایی که گرفته پای نرد بان
...، چشمانم پر اشک شد ه بود . ناگهان خواسته ام بر زبان جاری شد . گفتم: آقا برایت قرآن سنگی آورد ه ام. میشه منم خاد مت بشم؟ د ر حالی خواسته ام را به امام گفتم که از آنجا می رفتم، همان خاد م با لبخند و با مهربانی از من پرسید : آرزویت را به آقا گفتی؟ که د ر پاسخش آرزویم را گفتم. گفت: محال است با این سن و سال خاد م حرم شوی! توجهی نکرد م و همواره به هد یه ای که برای آقا آورد ه بود م، می اند یشید م ...
آداب و رسوم بهاری مردمان افغانستان/ از میله گل سرخ و جشن جهنده علی تا پذیرایی از مهمانان با هفت میوه ...
خوانی خواندن سرود و ترانه های نوروزی از تفریحات جشن گل سرخ است. در این سرودها به زیبایی گل های شقایق، شهر مزارشریف و گنبد سبز مزار و چمنزارهای گسترده بلخ و سرافرازی و خرمی میهن اشاره می شود. همچنین در این چهل روز، آوای ترانه مشهور ملا ممدجان از هر کوی و برزن شنیده می شود. ملا ممدجان، محبوب ترین و دوست داشتنی ترین سرود نوروزی برای مردم است. این ترانه از زبان دختری سروده شده است که آرزوی همسری با جوانی به نام ممدجان را دارد و آرزو می کند که در جشن گل سرخ، خواسته او برآورده شده و دشواری های بازدارندة پیوند آنان برطرف شود. ...
پیشنهادی برای لالایی خوانی؛ لالایی های مصطفی رحماندوست را بخوانید
خوانده می شود، آرامش به کودکان هدیه داده می شود و بذر محبت در دل و ذهن او کاشته می شود. به این ترتیب والدین می توانند با استفاده از این کتاب، هر شب یک لالایی را به زبان ساده برای فرزندانشان زمزمه کنند و با این ارتباط دلنشین، خودآگاهی و عزت نفس کودکان در آینده را شکل بدهند. کم کم بخوابیم ، خواب عروسک ، شب بخیر ، لالایی جنگل ، خوب بابا ، لالایی باد و دنیا دنیا لالایی نام تعدادی از اشعار این کتاب هستند. چاپ دوم این کتاب در 18 صفحه مصور، شمارگان هزار نسخه و قیمت 50 هزار ریال منتشر شده است. ...
نگاهی به رمان این سگ می خواهد رکسانا را بخورد
سقوط سر و کار داریم پس انتظار صحت و سلامت و حس خوب ومثبت اشتباه محض است. سقوط بارها به رخ کشیده می شود؛ با تعریف چند باره سقوط رکسانا از پنجره آپارتمان، پایین رفتن آسانسور، شعر پدر کاوه که سقوط نام دارد و گویا پیش گویی سرنوشت اوست. (رکسانا همه ی زندگی ام بود که نتوانستم نجاتش بدهم. – صفحه 26) رکسانا مرده است و کاوه با تداعی خاطرات کودکی، پدر، مادر، خواهرش، و آشنایی با زنان متفاوت تا پایان ...
کتابی که اشعارش حول محور "فروتنی" می گردد
...، بلکه سه دلیل متفاوت برای به کارگیری کلمات می باشند. شعر در حقیقت چیزی نیست جز شکست نرم زبان عادی و منطقی زبان، و حادثه ای است که در زبان روی می دهد و در حقیقت گوینده ی شعر با شعر خود، عملی در زبان انجام می دهد که خواننده میان زبان شعری و زبان روزمره و عادی تمایز احساس می کند. در اشعاری که ساده سروده می شوند، شباهتِ میان زبان روزمره و شعر بیشتر نمود دارد تا تفاوتشان. حتی گاهی شعر ...
بهار و زمستان در شعر نیمایی به یک اندازه عزیز است/ اخوان از بهار گله مند بود
به گزارش خبرنگار کتاب و ادبیات فارس، نوروز بازتاب گسترده ای در زبان و ادبیات فارسی داشته است. همزمان با نو شدن روزگارمان پای سخن تعدادی استادان زبان و ادبیات فارسی نشسته ایم و آنها درباره نوروز در ادب فارسی سخن گفته اند. مرتضی امیری اسفندقه زا شاعران به نام و از استادان شعر و ادب هم درباره نوروز و بهار در شعر نیمایی سخن گفته است که در ادامه می خوانید: به طور کلی وقتی از شعر ...
دانستی های جذاب از کشورهای میزبان نوروز
آغاز می کند. سپس نوبت به سخنرانی بابا می رسد. پس از سخنرانی، شعرهایی از نعیم فراشی شاعر آلبانی که بکتاشی نیز بوده است، خوانده می شود. این شاعر نه تنها به زبان آلبانیایی شعر سروده، بلکه به زبان های یونانی، ترکی و فارسی نیز شعر دارد. مراسم سلطان نوروز با دیدار مردم با بابا رشادی و دیگر رهبران ادامه می یابد. به هر فرد در زمان خروج، لقوم راحت الحلقوم تعارف می شود. قرقیزستان؛ جشن ...
موزه شهریار؛ تجلی گاه جاودانگی فرهنگ و ادب
غربی را به انسان می دهد، فکر اینکه این لباس ها زمانی تن رنجور و خسته از ناملایمات روزگار او را لمس کرده است حال و هوای دلت را عوض می کند. در یکی از ویترین ها کمانچه قدیمی، در قسمتی دیگر دست خط مهدی اخوان ثالث که دو بیت را در زمان بیماری شهریار در وصف او سروده بود خود نمایی می کند. این خانه تاریخی در ایام نوروز روزهای پرشوری را پشت سر می گذارد. این موزه پس از موزه شهر و شهرداری، موزه ...
هد یه آقا به من یک آسمان زیر ابرها
که چرا برنگشتم؟! این قصه و خاطره موجب می شود این شاعر مجموعه شعر آسمان زیر ابرها که مجموعه ای از اشعار او برای امام رضا(ع) است را بسراید ، مجموعه ای که نمی تواند به آن میزبانی پر لطف و محبت خانواد ه مشهد ی بی ربط باشد . او می گوید : این حاد ثه موجب شد د ر همان سال بد ون اینکه متوجه شوم این مجموعه را بنویسم، ماه ها د رگیر این شعرها بود م. خط می زد م و می نوشتم. یاد م هست د ر آن ماه ها هر ...
فاضل ترکمن: کتاب هایم آهسته و پیوسته فروش رفتند/ در سال 94 برخی دوستانم از نوشته هایم دلگیر شدند
. ترکمن گفت: خوشبختانه کتاب های من به طور آهسته و پیوسته فروش خوبی داشته اند و روند طبیعی یک کتاب استاندارد را طی کرده اند. این طور نبوده که در عرض سه سوت و به طور غیرقابل باور تجدید چاپ شوند؛ اما همگی به مرور به چاپ های بعدی رسیده و جوایز مختلفی دریافت کرده اند. ضمن این که در کنار مخاطبان، منتقدانی نیز داشته اند. در زمینه کتاب های طنز اگر بخواهم بگویم مثلاً مجموعه شعر طنز کیف پول من ...
چرا همای با ایراداتش دوست داشتنی است؟
؟ ، در شهر ما سزای پریدن تفنگ نیست و کدخدا دیرزمانی ست که دیوانه شده ست می کند. اما شجریان همین مفاهیم را در مجموعه بیداد و سایر آثار هم ترازش، با انتخاب هوشمندانه و هنرمندانه از شعر حافظ و با در نظر داشتن هر دو وجهه اجتماعی و هنری موسیقی، مورد توجه قرار می دهد. جای خالی یک مشاور ادبی همای در شعر، از محضر علی اصغر دادبه بهره برده است. با این حال، به نظر می رسد او، امروز بیش از هر زمان به ...
نگاهی به زندگی و آثار سیمین دانشور
آمریکایی در تهران اقامت گزید. پدرش در سال 1320 زمانی که سیمین موفق به اخذ مدرک لیسانس شده بود، درگذشت و با وجود درآمد مکفی پدر و ثروت مادرش برای مدتی مجبور به کار کردن شد. از جمله کارهایی که سیمین به آن اشتغال داشت، معاونت اداره تبلیغات خارجی و همچنین نوشتن مقاله برای روزنامه ایران آن زمان با نام مستعار شیرازی بی نام بود و برای مدت کوتاهی نیز در رادیو تهران مشغول بود. دکتر ...
برترین هدف روحانی
افراد بشر و تمایلات و واکنشها و آمال و آرزوهای آنان را که در هر زمان و مکان هست درک نمی کنند. بعضی ادیان با نشر اوهام مانند ترس دوزخ و ارتداد و دعوی اولویت غیرقابل اعتراض و حق انحصار روحانی و سیاسی مردمی را مست و مخمور خواب های نجات دهندگی می سازند. در آنها افکار غلط به وجود می آورند، کینه های کهنه را زنده نگه می دارند حس خودپسندی و تعقیب دیگران تولید می کنند، عاطفه ی یگانگی جهانی را از بین می برند و ...
روان جاودان جهان
بشری باز کرد و رفته رفت یک اصل مسلم گشت. 4 رنسانس خوب یا بد عصر بزرگ انحلال و تجدید حیات بود و وحدت آلی قرون وسطی که از جهات دینی حصول یافته بود از بین رفت و جهان نوین (کوپرنیکوس) (7) و (کلمبوس) و (لوتر) و (کالوین) و (کالیلئو) و (دکارت) و (ماکیاولی) و هنری هشتم به وجود آمد. تاریخ چهارصد سال اخیر اروپا عبارت بوده از پیشرفت مشترک در آزادی سیاسی و توسعه ی اقتصادی و ترقی فکری ...
قیش ساویلار باهار گئلر ائللره
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا به نقل از آراز سسی ، فرامرز اصغری از شاعران خوش ذوق پلدشت است که امروزه اشعارش برای خود جای پایی در فضای ادبی این شهر باز کرده که در یکی از آخرین سروده هایش در وصف عید نوروز قلم به دست شده است. قیش ساویلار باهار گئلر ائللره قایدادی بو، لاله چیخار چوللره ** یئر تزه دن نفسلئنر گوللئنر بو سئوگییه آشیق سازی دیللئنر ** ...
هوشنگ ابتهاج: شک دارم تا صد سال دیگر زبان فارسی بماند
ابتهاج در این گفت وگو درباره سبک شعری، شاعر افغانستانی دوران معاصر، همراهی اش با گروهی از شاعران از جمله سیاوش کسرایی و دوران گذشته و همچنین از اشعارش سخن به میان آورده است. گزیده های این گفت و گو را در ادامه از طریق سایت خبری و تحلیلی موسیقی ایرانیان می خوانید. * (درباره چرایی طرفداران زیاد شعر ابتهاج در دیگر کشوهای فارسی زبان) شاید، چون یک مقدار از مصائبی که ما داریم با این کشورها ...
لبخند نوروزی با اجرای منوچهر آذری در دوشنبه/ نوروزباش تا بپرورانی
جشن باستانی نوروز با عنوان"لبخند نوروزی" به همت رایزنی فرهنگی کشورمان و با اجرای منوچهر آذری در سالن زیب النساء اتحادیه سینماگران تاجیکستان در شهر دوشنبه برگزار شد. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، در حالی که نوروز سال 1395 در تاجیکستان از سوی دولت این کشور و در آستانۀ 25 سالگی استقلال با حضور مردم، دولت و مهمانانی از کشورهای حوزۀ نوروز در حال ...