سایر منابع:
سایر خبرها
کمدی الهی دانته ، چگونه حاصل شد؟
...> - از آنجایی که قصد رقابت با کشی را نداشتم، پیش از به اتمام رساندن ترجمه کمدی الهی هیچ کدام از ترجمه های قبلی را نخواندم تا نه به صورت سلبی و نه به صورت ایجابی از آنها تاثیر نگیرم. پس از آنکه ترجمه شاهکار دانته پایان گرفت، ترجمه شجاع الدین شفا را تورق کردم و به دو نکته برخوردم: یکی آنکه ترجمه او با رویکرد به نثر بود و طبعا درازگویی های نثر را داشت و از ایجاز شعر بی بهره بود – و از این حیث با ...
روایت مرگ عطار و آخرین شعری که با خون خود نوشت
جهان امروز قابل بررسی است ، این نکته را به شیوه ی تجربی و استدلالی ثابت می کند. اما روز بزرگداشت عطار نیشابوری: به پاس جایگاه خدمات اندیشه های فلسفی و عرفانی عطار روز 25 فروردین را روز بزرگداشت عطار نیشابوری نامگذاری کرده اند.چنین اقداماتی نشان از ابراز ادب و احترام نسبت به بزرگان سرزمین مان و تلاش در جهت بسط و گسترش مبانی فکری آنها بوده است.اما این بزرگداشت ها بدون در نظر گرفتن یک ...
آمارها پر مخاطب بودن هنر انقلاب اسلامی را فریاد می زدند، هرچند عده ای نمی خواهند ببینند/ گاهی رسانه ملی ...
گروه فرهنگی-رجانیوز: گفتگو با وحید جلیلی نه به عنوان معاون فرهنگی شهرداری مشهد بلکه به عنوان یکی از فعالان جبهه فرهنگی انقلاب اسلامی در سال های اخیر جذابیت خاص خودش را داشت. گفتگویی صمیمی و البته صریح که در حسینیه هنر در حوالی میدان انقلاب اسلامی انجام شد و با وجود زمان نه چندان بلندی که از او گرفت، حاوی نکات قابل تاملی برای بستر سازی در آینده جریان فرهنگی انقلاب اسلامی بود. متن گفتگوی وی با خبرگزاری مهر در ادامه از نگاه شما می گذرد. آقای جلیلی بهانه صحبت ما با شم ...
با حضور جمعی از هنرمندان برگزار شد؛ محفل شعر بر سر مزار قیصر امین پور
... وی با اشاره به اینکه شهرستان گتوند ظرفیت های خوبی برای شعر دارد از برگزاری مراسم محفل شعر درسالهای آینده به صورت مستمر در این شهرستان خبر داد. تجلیل از شعرا وهنرمندان وادای احترام به شهدای گمنام گتوند از جمله برنامه های این مراسم بود. قیصر امین پور از زمره شاعرانی بود که از همان آغاز فعالیت حوزه هنری به جمع گروه شعر آنجا پیوست و همگام با سایر شاعران فعال حوزه هنری در ...
بزرگداشت عطار در فرهنگسرای عطار
هفت شهر عشق عنوان برنامه ای است که همزمان با روز بزرگداشت عطار نیشابوری، با حضور حمیدرضا شکارسری و هرمز علی پور در فرهنگسرای عطار نیشابوری برگزار می شود. به گزارش روابط عمومی مدیریت فرهنگی هنری منطقه 10؛ فرهنگسرای عطار نیشابوری در راستای ارج نهادن و بزرگداشت مقام عرفانی و ادبی عطار نیشابوری در نظر دارد، 25 فروردین ماه جاری و همزمان با روز بزرگداشت عطار، آیین بزرگداشت این عارف و شاعر نامدار ...
نخستین نشست کتابخوان تخصصی شعر استان کرمان
مقدس جمهوری اسلامی تمام تلاش خود را معطوف داشته اند تا فرهنگ اصیل اسلامی و ایرانی را مورد هجمه های خویش قرار دهند . وی خاطر نشان کرد : یکی از افتخارات بزرگ مردم ایران اسلامی ولایتمداری است که همواره مقام معظم رهبری به همه ی اقشار جامعه خصوصا” شعرا و نویسندگان نگاه ویژه ای دارند و بارها ضمن برگزاری جلسات محتلف از وجود شعرای برجسته کشور تقدیر نموده اند . فرماندار کوهبنان گفت : شعرا همواره ...
خرید بیش از 27 هزار نسخه کتاب توسط ارشاد و دفاع جنتی از عملکردش
شهرستان ادب، دیروز چهارشنبه 24 فروردین همزمان با روز بزرگداشت شیخ عطار نیشابوری برگزار شد. این برنامه با حضور علیرضا مختارپور دبیرکل نهاد کتابخانه های عمومی کشور و جمعی از شعراء و علاقه مندان کتاب و کتابخوانی در سالن اجتماعات کتابخانه مرکزی تهران (پارک شهر) و معرفی کتاب های شعر همراه بود. افزایش امنیت شغلی کارکنان کتابخانه ملی رئیس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران در دیدار نوروزی ...
بزرگداشت عطار نیشابوری پاسداشت هویت ملی ایرانیان است
به گزارش قدس آنلاین و به نقل از تسنیم، سیدسعید سرابی ظهر امروز در مراسم بزرگداشت روز ملی عطار در فرهنگسرای سیمرغ اظهار داشت: پاسداشت عطار، پاسداشت بخشی از هویت ملی ما است که مهمتر از ارزش های اسلامی است و باید نسل به نسل منتقل شود. وی عنوان کرد: سال 540 شمسی شهر کدکن از توابع نیشابور، کودکی به نام محمد ملقب به فریدالدین را در گهواره خود جای داد که بعدها یکی از سرآمدان عرفان و شعر و ادب ...
به بهانه روز عطار نیشابوری؛
.... می توانم بگویم بیش از نیمی از آنها قابلیت تبدیل به نمایشنامه و فیلم نامه دارند و یکی از این داستان ها شیخ صنعان است که پس از عطار تا روزگار معاصر مورد اقبال شاعران و نویسندگان بوده است و براساس آن نیز سریالی چون میوه ممنوعه ساخته شده است. با این حال، امروز، عطار در میان شاعران هم عصرش کمتر دیده می شود. اگر چه در سال های اخیر، فعالیت های خوبی صورت گرفته است. رضا اشرف زاده، برای نخستین بار ...
آمادگی نیشابور جهت برگزاری روز ملی عطار
که در خصوص عطار آثار فاخر هنری ارایه نموده اند تجلیل خواهد شد وهمچنین از لوح فشرده ی شیخ صنعان کاری از مؤسسه ی ثمین کتاب ایرانیان که به نفع روشن دلان به فروش خواهد رفت رونمایی خواهدشد. مظفری در خصوص سایر برنامه های این روز افزود :گلباران آرامگاه ،اجرای مجموعه برنامه های علمی وادبی شامل سخنرانی، منطق الطیر خوانی ، شعر و موسیقی برای عموم مردم و عاشقان طریقت وعرفان ،تجلیل از برگزیدگان ...
زنگ عطار در مدارس نیشابور نواخته شد
عرفان عطار و فرهنگ ناب ایرانی اسلامی باشند. شعرخوانی و اجرای موسیقی مقامی از دیگر برنامه های مراسم زنگ ملی عطار در مدارس نیشابور بود.شیخ فریدالدین محمد بن ابراهیم عطار نیشابوری، شاعر و عارف نامی حدود سال 540 هجری قمری در کدکن از توابع نیشابور متولد شد و سال 618 هجری قمری در قتل عام مردم نیشابور توسط مغولان، به شهادت رسید. ...
گلباران آرامگاه عطار نیشابوری
تواند نقش مهمی در بازشناسی شخصیت این عارف نامی ایفا کند. سرابی با تاکید بر توجه بیشتر به روز ملی عطار گفت: ستاد گرامیداشت مراسم روز ملی عطار امسال برنامه های ویژه ای برای معرفی این شخصیت در نظر گرفته است. شعر خوانی و اجرای موسیقی مقامی از دیگر برنامه های گرامیداشت روز ملی عطار در نیشابور بود. فریدالدین عطار نیشابوری شاعر و عارف نامی ایران در حدود سال 540 هجری متولد و ...
شکارسری: برخی از شاعران، شعر انقلاب را نادیده گرفتند/توصیه ناصر فیض به طنز دوستان
، توصیه کرد و افزود: بی انصافی است اگر فکر کنیم که طنز برای خوش کردن احوال است، بخشی از وظیفه طنز منقبض کردن خاطر است نه منبسط کردن آن. برخی گمان می کنند که در شعر طنز لازم نیست به موضوعاتی مانند ساختار زبان توجه کرد، از این نظر یک نوع شلختگی در برخی از سروده ها دیده می شود؛ حال آنکه ساختار زبان برای شعر طنز یک ظرفیت است که می توان از آن استفاده کرد. فیض با اشاره به دانشگاه نامه گفت: شاعر ...
قهرمانی واحد بوئین زهرا در مسابقات بین المللی سازه های ماکارونی
پرشور دانشگاهیان (استادان، کارکنان و دانشجویان) همراه بود، دکتر قاسم انصاری از مفاخر ادبی و از نویسندگان و مترجمان برجسته علمی و ادبی ایران زمین و استان قزوین به تشریح ابعاد شخصیت علمی و ادبی شاعر بلندآوازه و عارف نامی حکیم عطار نیشابوری پرداخت و بسیاری از شعرا و نام آوران ادب پارسی را الگوگرفته و وام دار این شخصیت معرفی کرد. در ادامه این برنامه گروه موسیقی سنتی به ارائه آثار ارزشمند موسیقی سنتی پرداختند. در پایان این مراسم به پاس سال ها خدمات ارزشمند انصاری به ادبیات این سرزمین، لوحی از سوی دکتر شعبان نژاد رئیس واحد به وی اهدا شد. ...
سادگی و گیرایی آثار عطار او را تا عصرکنونی ماندگار کرده است/ مردم هنوز هم تذکرة الاولیا می خوانند
به گزارش شبکه اطلاع رسانی راه دانا ثریا صفری در گفتگو با طاق نیوز، در خصوص عطار نیشابوری و ویژگی های آثار او که باعث ماندگاری آن از قرن ها پیش تا کنون شده است گفت: عطار یکی از شعرای بنام ایران است که آثار قابل توجهی را خلق کرده و تا کنون نیز ماندگار شده اند. وی منطق الطیر را یکی از آثاری مهم این ادیب و عارف برجسته دانست و افزود: عطار نیشابوری در این کتاب مقامات انسانی را در قالب ...
پاسداشت عطار، پاسداشت بخشی از هویت ملی ما است
تجلیل ما از وی که در روز ملی عطار صورت می گیرد ناظر بر این امر باشد که نسل جوان ما را تحریض و تحریک به کسب این دو خصیصه کند. دبیر انجمن آثار و مفاخر فرهنگی خراسان رضوی ادامه داد: ضرورت بعد علمی را در تأکیدات رهبری مبنی بر لزوم تولید علم و جنبش نرم افزاری می توان یافت زیرا بازیافت اندیشه های علمی و فرهنگی و اجتماعی عطار می تواند به عنوان یکی از حلقه های مفقوده توسعه همه جانبه فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی ما باشد. وی افزود: از این روز که روز ملی عطار، روز غرورآفرین به شمار می رود پاسداشت عطار، پاسداشت بخشی از هویت ملی ماست که مهم تر از ارزش های اسلامی بوده لذا نسل به نسل باید منتقل شود. ...
بازخوانی ادبیات فارسی در نگاه ایران شناسان ایتالیایی
برای راه اندازی این دوره در دانشگاه های خود اعلام داشتند و با همکاری رایزنی فرهنگی کشورمان در رم به صورت آزمایشی به مدت دو سال برنامه آموزش زبان و ادبیات فارسی در این دانشگاه ها آغاز شد که با استقبال غیر منتظره دانشجویان رو به رو شد. از آنجایی که توجه شرق شناسان اروپایی بیشتر معطوف به ادبیات کلاسیک فارسی بوده و ادبیات معاصر فارسی در اروپا کمتر شناخته شده است برگزاری چنین نشست هایی سبب شناخت بهتر ...
نقش رژیم های ارتجاعی عرب در آشفتگی منطقه/ بازی رسانه ای در زمین آمریکایی انگلیسی
وابسته به وزارت خارجه ایالات متحده امریکا در سندی که در بهمن ماه سال گذشته منتشر نمود، با بیان اینکه برجام باعث شکسته شدن دیوار قهر میان ایران و امریکا شده، چند برنامه اصلی را که می بایست در اولویت کاری دستگاه حاکمیتی ایالات متحده امریکا قرار گیرد، ارائه نمود: 1- نفوذ در ایران باید به مرور زمان صورت گیرد. جذب دانشجویان به دانشگاه های امریکا جهت شناختن ارزش های این کشور بسیار اهمیت دارد. ...
کودکان نیشابوری میزبان قصه های عطار شدند
تصویر کشیدن آرامگاه عطار و نیز داستان سیمرغ بود. وی افزود: برگزاری مسابقه مکاتبه ای برای بچه های روستایی عضو کتابخانه پستی کانون، شعر خوانی، اجرای قصه گویی در خانه های فرهنگ شهرداری ملک ، شطیطه و فرهنگ سرای سیمرغ از دیگر برنامه های تدارک دیده شده و همزمان با برپایی مراسم روز ملی عطار بود. اکبرآبادی افزود: معرفی شخصیت و آثار عطار برای کودکان ونوجوانان از دیگر برنامه های مراکز ...
شمیم ماندگار عطار / چون گذشتی هفت وادی، درگه است
سایت خبری تحلیلی هنگام Hengamnews.com: فریدالدین عطار نیشابوری، یکی از شعرا و عارفان نام آور ایران در اواخر قرن ششم و اویل قرن هفتم هجری قمری است. در قریه کدکن از توابع نیشابور به دنیا آمد. پدرش عطار یا همان داروفروش مشهوری بود که فریدالدین هم پس از پدر، این فعالیت را ادامه داد. درباره انقلاب روحی او نوشته اند: روزی در عطاری مشغول کار است که درویشی سر می رسد و کمکی از برای خدا می ...
گذری بر زندگی " شیخ نیشابوری"
به گزارش سفیرافلاک فریدالدین ابوحامد محمد بن ابوبکر ابراهیم بن اسحاق عطار کَدکَنی نیشابوری مشهور به شیخ عطار نیشابوری زاده 540در کدکن درگذشته 618 هجری قمری در شادیاخ نیشابور یکی از عارفان و شاعران ایرانی بلندنام ادبیات فارسی در پایان سده ششم و آغاز سده هفتم است. شیخ عطار نیشابوری در سال 540 هجری برابر با 1146 میلادی در کدکن زاده شد، نام او محمّد ، لقبش فریدالدین و کنیه اش ابوحامد بود و ...
عناوین برگزیده تیتر فرهنگی - اجتماعی روزنامه ها و پایگاه های اینترنتی (25 فروردین)
خدمات آموزشی در سال تحصیلی آینده: ما به موضوع خرید خدمات آموزشی اعتقاد داریم و معتقدیم در مدارسی که امکان آن را ندارند که معلم یا فضا داشته باشند، خرید خدمات آموزشی باید صورت بگیرد. (فارس 25 فروردین) - دانش آموزان در معرض آسیب های اجتماعی. (اعتماد 25 فروردین) - نظام معلمی در برش هایی از یک گفت وگو. (اعتماد 25 فروردین) - مقاله/ شهین دخت میان دشتی، مسئول صفحه مدرسه ...
عطار، پشتوانه هویت ایران زمین/ منطق الطیر آموزش دهنده ظرایف عرفان
مشاهده جانان و گذراندن هفت وادی عشق و عارف شدن، حکایت دارد. شاهدی گویا از تاریخ پرافتخارایران را با توجه به افکار این عارف می توانیم برای نسل های امروز و آینده، ترسیم کنیم که اسرارنامه، الهی نامه و ... نمونه ای از آثار اررزشمند این شخصیت وارسته به شمار می آید. امروز 25 فروردین که روز بزرگداشت عطارنیشابوری است، وظیفه مسئولان فرهنگی را گوشزد می کند تا از افکار و آثار مشاهیر کشور خود به بهترین نحو ممکن، پاسداری شود. یادداشت: معصومه علیزاده پایان پیام/ 86 ...
دبیران: عطار عامل ارتباط عرفان سنایی با غزل لطیف مولاناست
عرفان مرید شیخ یا سلسله خاصی از مشایخ تصوف نبوده است و به کار عطّاری و درمان بیماران می پرداخت. وی یکی از پرکارترین شاعران ایرانی به شمار می رود و بنا به نظر عارفان در زمینه عرفانی از مرتبه ای بالا برخوردار بوده است، چنان که مولوی درباره او می سراید: هفت شهر عشق را عطار گشت/ ما هنوز اندر خم یک کوچه ایم سالومه دبیران، مدرس، محقق و پژوهشگر ادبیات فارسی باتوجه به روز بزرگداشت عطار در ...
هفت شهر عشق را عطار گشت
انوری و خاقانی در آن ظهور کردند و مژده تولد شاعران بزرگی چون سعدی و حافظ و مولوی را برای قرن بعد دادند. عطار بین سال های 537 تا 540 در روستای کدکن از روستاهای نیشابور قدیم متولد شد و در سال627 در نیشابور از دنیا رفت و حتی می توان او را شاعر شهید نامید چون به دست مغولان شهید شد. شیخ فریدالدین از قله های عرفان اسلامی - ایرانی است که سنت های بزرگی را در شعر و نثر و از همه مهم تر ...
مراسم روز ملی عطار در نیشابور برگزار شد/بنیاد عطار تشکیل می شود
در راستای برگزاری گرامیداشت عطار نیشابوری اظهار کرد: به همین مناسبت امروز نخستین قطار گردشگری از مشهد به نیشابور حرکت می کند که در ویژه برنامه های روز ملی عطار شرکت خواهند کرد. عرفان نظری و اخلاق عطار جزو نوادر است مدیر کل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان رضوی نیز روز چهارشنبه در مراسم گرامیداشت روز ملی عطار در فرهنگ سرای سیمرغ بیان کرد: عطار ازعرفان نظری و اخلاق که عرفان عملی است ...
آئین منطق الطیر خوانی در آرامگاه عطار برگزار می شود
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) از خراسان رضوی، مهر نوشت: حسین زارع صفت، مدیرکل میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری خراسان رضوی اظهار کرد: در مراسم امروز به مناسبت بزرگداشت حکیم عطار نیشابوری با حضور جمعی از عرفا و شعرای نامدار ایران در نیشابور در محل آرامگاه این شاعر مجموعه برنامه های علمی و ادبی شامل سخنرانی، منطق الطیرخوانی و همچنین شعر و موسیقی برپا می شود. وی افزود: امروز پس از ...
25 فروردین؛ روز بزرگداشت عطار نیشابوری
معرفی و خاطرنشان می کند: آثار عطار بنیادی ترین منابع تعلیمی عرفان در شعر فارسی است. مخاطبان آثار او نیز از میان گروه های مختلف اجتماع هستند، شخصیت های داستان های تعلیمی او نیز به همین اندازه متنوع هستند اما عطار از نظر مقبولیت عام نسبت به حافظ، مولوی، فردوسی و سعدی در مرتبه بعدی قرار گرفته است و تصور می کنم به اندازه سهمش در حوزه عرفان به او توجه نشده است. عطار را باید از نو شناخت ...
زنگ عطار در نیشابور به صدا درآمد
.../1/25 - 12:29 536035 به گزارش خبرگزاری شبستان از مشهد،سید جواد قوامی نژاد معاون مدیرکل و مدیرآموزش و پرورش نیشابور امروز(25فروردین)در مراسم نواختن زنگ عطار در سطح مدارس نیشابور اظهارکرد:ما هر سال یکبار مراسم بزرگداشت روز ملی عطار وخیام را برگزار می کنیم که اگر هر روز هم به شخصیت این بزرگان بپردازیم کار زیادی نکرده ایم و این روزها بستر خوبی است تا به این شخصیت ها به خصوص در میان قشر ...
نگاهی به فابل در شعر شیخ عطار نیشابوری/ یادداشتی از وحید رحمانی
سعدالدین وراوینی در قلم ترجمه، شکوه زندگی ایرانیان را در قالب داستانی و بخصوص فابل نمایان ساخته است. به جز این دو اثر ارزشمند فابل هایی در دیگر متون ادب فارسی نظم و نثر وجود دارد که در کتاب هایی نظیر فرائدالسلوک، سندبادنامه، طوطی نامه، جوامع الحکایات ، آثار شیخ عطّار، حدیقةالحقیقة سنایی، مثنوی معنوی و اشعار پروین اعتصامی مشاهده می شود. عطّار و فابل در این یادداشت کوتاه، تنها به سه نمونه ...