سایر منابع:
سایر خبرها
آسیب شناسی راهکارهای تقریب مذاهب و وحدت اسلامی
که باعث شد جنبش ها و قیام های مردمی قرون اخیر ادامه پیدا نکند و آسیب دیگر این راهکار است این است که توسل به این روش زمانی اثر گذار است که خصم، آشکار باشد و ما می بینیم در دوره ای از تاریخ، ملتها علیه استعمارگران قیام کردند و انقلاب ها شکل گرفت چرا که سیاست استعمار کهنه، چپاول و غارت آشکار ملت ها بود. اما استعمار امروز، هجومی نیست که خطر آن آشکار باشد و چه بسا خود را در پس لباس زیبای حقوق بشر و ...
برگزاری آیین رونمایی از کتاب "ما درباران خواهیم ماند"
، کلام و تجربه های خود را به وادی اندیشه می آورد و کاری می کند که در آینده مجبور نگردد تجربه و اندیشۀ زیستۀ خویش را با شرم از زبان بیگانه ای بشنود که برای گفتن تمام حقیقت، آموزش ندیده است. نویسنده کتاب "ما در باران خواهیم ماند" ادامه داد: در تبارشناسی تجربۀ زیسته، محقق مسأله را فقط از توصیف های زمینه ای و زمانِ حال به دست نمی آورد، بلکه ریشه یابی زندگی او از گذشته تا اکنون راه را برای اشاره ...
مصاحبه با استاد معرفت پیرامون شماری از مباحث قرآنی (2)
...، همان نظم آیه باشد؛ البته به شرطی که راه داشته باشد، برای نمونه قرآن پاسخ برخی از جملات شرطیه را مقدم می کند که در زبان فارسی معمول نیستند، یا مثلاً تقدم مفعول بر فاعل در لغت عرب مرسوم است، ولی در فارسی مرسوم نیست. باید هر طور که افاده معنی می کند، مراعات کند و چون ترجمه قرآن است باید به زبانی باشد که در عین اینکه از لحاظ ادب غنی است، برای عموم مردم قابل فهم باشد. ترجمه قرآن نباید مبتذل باشد ...
درسی که حبیب احمدزاده در جنگ آموخت/ خاطره امیرخانی از بوف کوری که کسی به امانت نگرفت
فرهنگی کشور رخ داده عدم وجود نقد بوده است. مثلاً کتاب حاجی بابای اصفهانی وقتی منتشر شد دو دسته پیرامون آن سخن گفتند. یک دسته خیلی تند و دسته دیگر بسیار نرم. اما هیچ کدام از آن دو دسته این اثر را درست نقد نکردند تا ذهنیت جامعه نسبت به آن اثر روشن شود و این مسئله ادامه پیدا کرد همواره وجود داشت تا به صادق هدایت رسید. آقای خانلری همان زمان مقاله ای نوشت و با عنوان اوج و قله ادبیات از صادق هدایت یاد کرد و ...
استقبال از کتاب شهید مطهری در بوسنی / بساریک: مطهری برای مشکلات امروز ما راه حل می دهد
شیکالو رئیس انتشارات کتاب خوب ضمن اظهار خوشحالی از همکاری با رایزنی فرهنگی ج.ا.ایران در انتشار این دو کتاب خواستار ادامه این همکاری ها به صورت گسترده تر شد. بیست و هشتمین نمایشگاه بین المللی کتاب سارایوو که چهارشنبه با حضور جمعی از مقامات و شخصیت های سیاسی و فرهنگی بوسنی و هرزگوین افتتاح شده بود امروز خاتمه می یابد. در مراسم افتتاحیه میرواد کوریچ وزیر فرهنگ و ورزش کانتن ...
فرهنگ در رسانه
و اندیشه جوانان تحصیلکرده اتکا کند. وی با اشاره به حضور حجم عظیم نیروی انسانی متفکر و تحصیلکرده جوان در کشورمان گفت: این حجم از نیروی انسانی جوان می تواند خلاق اقتصاد دانش بنیان به معنای واقعی باشد پس باید رویکردهای دقیقی برای دستیابی به اقتصاد دانش بنیان اتخاذ کرد معاون اول رئیس جمهوری با اشاره به برگزاری جلسه ای به عنوان نفت دانش بنیان گفت: با دانشگاه های معتبر کشور ...
شهد قصه های ایرانی در کام کودکان و نوجوانان
به گزارش روز سه شنبه خبرنگار حوزه کتاب و ادبیات ایرنا، کتاب کلیله و دمنه با قلم مژگان شیخی، بازنویسی 32 قصه از نسخه معروف کلیله و دمنه با ترجمه نصرالله منشی برای گروه سنی کودک و نوجوان است. تلاش نویسنده برای روایت داستان ها به زبان ساده و انتخاب داستان های اخلاقی و عبرت آموز از ویژگی هایی است که می توان به آن ها اشاره کرد. تصویرهای این کتاب با فضای داستان ها و موضوعات آن ها همخوانی ...
دنیای بدون اسطوره
نگاهی به نمایش اورمو به کارگردانی علی مرتضوی وحید سپهر راد تئاتر اورمو که به کارگردانی و نویسندگی علی مرتضوی فومنی در خانه موزه و نمایش استاد انتظامی روی صحنه رفته است، نمایشی متکی بر اسطوره میتراست. دراین نمایش کارگردان به دنبال بازنمایی اسطوره – واقعیت در نمایش است. جنبه های نمایشی نیز درحرکات فیزیکال و ابداعی این اثر بسیار دیده می شود که از نقاط قوت اثر است.در این نمایش ...
گرامیداشت روز سعدی در بلغارستان
ایران شناسی دانشگاه صوفیه دانست و خواستار فعالیت بیشتر این نهاد علمی مرتبط با ایران شد. رایزن فرهنگی کشورمان در ادامه شعر فارسی را از مؤلفه های مهم فرهنگ ایرانی دانست و سعدی را از بزرگان نام آشنای فرهنگ ایرانی در جهان خواند و از ترجمه کتاب گلستان سعدی در بلغارستان، به عنوان پنجره ای در شناخت سعدی نام برد. کیانی همچنین مناسبت های مختلف فرهنگی در تقویم ایرانی را فرصتی برای ...
منادی شرافت انسانی/ایمانوئل کانت در گفت وگو با محمد ضیمران استاد دانشگاه ماساچوست
معرفتی مبدل کرد. متن گفت وگو با این استاد دانشگاه را در ادامه می خوانید. پیش از پرداختن به بحث تاثیرپذیری کانت از هیوم بفرمایید او از کدام یک از فیلسوفان پیش از خود متاثر بود؟ کانت در جوانی از آثار جان لاک و دیوید هیوم بهره های زیادی برد و در بازار اندیشه ها نتوانست آنقدر که شایسته بود از اندیشه های لاک به صورت دقیق بهره گیرد و به همین دلیل نظریات لاک در باب ذهنیت انسان را با ...
گفت وگوی صمیمانه شاعران با اعضای کانون در گتوند
1363 آغاز کرد و تا مقطع دکتری ادامه داد. امین پور شعرهای فاقد وزن نسرود و در عین حال این نوع شعر را نیز رد نکرد. دکتر قیصر امین پور تدریس در دانشگاه الزهرا(س) را در سال 1367 آغاز کرد و دو سال بعد در دانشگاه تهران مشغول تدریس شد. این چهره ادبی در سال 1382 به عضویت پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی درآمد. او هشتم آبان ماه سال 1386 بر اثر بیماری کلیه و قلب درگذشت و در زادگاهش گتوند به خاک ...
ریشه یابی نام کرج
جمعیت پرشور مؤمن و باصفا و انقلابی در این شهرستان قرار دارم. مطالبی که مایلم با شما در میان بگذارم، بعضی مربوط به شهر شماست و بعضی مسائل عمومی کشور است، که خوب است شما عزیزان و برادران و خواهران در جریان این مطالب قرار داشته باشید و در این زمان هم، مردم کرج مانند همه ملت بزرگ ایران و مثل همیشه، سهم عظیم خودشان را در برابر این انقلاب انجام دهند، که داده اند و بحمدالله خواهند داد. ...
چرا کرج را کرج نامیدند
خواهران در جریان این مطالب قرار داشته باشید و در این زمان هم، مردم کرج مانند همه ملت بزرگ ایران و مثل همیشه، سهم عظیم خودشان را در برابر این انقلاب انجام دهند، که داده اند و بحمدالله خواهند داد. اما آن بخشی که مربوط به شهرستان کرج است، به طور خلاصه این است که امروز بعد از پیروزی انقلاب، دیگر امتیاز یک شهر فقط به این نیست که دارای آب و هوای ممتاز یا باغستان های زیبا و سرسبز است. خدای متعال ...
چرا زمان فقط رو به جلو می رود؟
ها را برعکس و آن ها را دوباره سالم کنیم؟ چرا نمی توانیم به گذشته های دور و زمان پادشاهان قدیم بازگردیم؟ چرا زمان همیشه فقط رو به جلو می رود؟ پاسخ این سوال نسبتا پیچیده است. برای جواب دادن به آن باید به زمانی که عالم متولد شد بازگردیم و به دنیای ذرات زیر اتمی وارد شویم. برای پاسخ به این پرسش، باید به عجیب ترین قسمت هایی که فیزیک در آن ها مطالعه می کند برویم. درست مثل بسیاری از داستان ...
ستاد مبارزه با چرندیات (29)
پیامو برای همه بفرستین تاآشنایی پیداکنن با این حشره خطرناک" عکسی که در شبکه های اجتماعی در حال دست به دست شدن است پاسخ شایعه این شایعه و تصاویر ضمیمه آن قبلا با عنوان "new killer insect" در میان کاربران انگلیسی زبان فضای مجازی انتشار گسترده ای داشته است. ویروس ها میکروارگانیسم هایی با اندازه بین 200 تا 300 نانومتر هستند؛ ویروس خواندن این حشره ناشی از کم سوادی مترجم ...
ویژگی های شخصیتی و نظریه های قرآنی استاد معرفت
در جهان شیعه به قلم مبارک آیت الله معرفت صورت گرفت که با عنوان التمهید فی علوم القرآن در هفت جلد منتشر شد و به همه زوایای علوم قرآنی پرداخت. این کتاب هم اکنون کتاب درسی حوزه و دانشگاه است. این کتاب تلخیص و سپس به فارسی ترجمه شد و به صورت های مختلف آموزش علوم قرآن، علوم قرآن، علوم قرآنی چاپ شد. در حقیقت این کتاب کرسی های قرآن پژوهی را در سطح کشور و جهان شیعه فتح کرد. ما دیگر امروز مجبور نیستیم ...
توجه به کاردکرد داستان های کهن در بازآفرینی ها ضروری است
مراقب هوش و میزان دانایی مخاطبان خود باشیم و با توجه به توانایی آن ها این داستان ها را به آن ها معرفی کنیم. این نویسنده و شاعر کودک و نوجوان کشور - که کتاب بازنویسی شده طوطی و بازرگان وی به عنوان برگزیده کتابخانه ی بین المللی مونیخ تاکنون به پنج زبان زنده ی دنیا ترجمه شده است - تاکید کرد روایت داستان به جهان کودکان معنا می بخشد بر همین اساس باید در انتقال معنا و نوع روایت داستان ها به ...
ناشرانی که سود خود را از مولف می گیرند، به بدنه نشر لطمه زده اند/ در غرب برنامه های تلویزیونی مثل اپرا ...
کتاب هاست. در گذشته ظرفیت چاپ، 5 هزار نسخه بود اما تکنلوژی های جدید این امکان را به ناشران می دهد که کتاب را با تیراژ های 100 نسخه ای منتشر کنند و همین مساله که البته ریشه در پایین آمدن میل به مطالعه نیز دارد، روی دست مزد مترجمان تاثیر گذاشته است. نویسنده رمان سین مثل سودابه همچنین با اشاره به بازار آثار تالیفی نیز خاطر نشان کرد: تعداد عناوین تالیفی که در طول سال منتشر می شوند، به شدت ...
استاد آیت الله معرفت از منظر اخلاق علمی
و این خلأ را پر کنند. (6) تدوین یک دوره علوم قرآنی در قالب کتاب التمهید فی علوم القرآن که به تدریج و پس از سالیانی مطالعه، تحقیق و تدریس؛ در اینجا مناسب می بینیم یک خاطره از زبان استاد مرتبط با کتاب شبهات و ردود بازگو کنم: روزی فرمودند از یکی از بزرگان به نام و پرآوازه حوزه درخواست منبعی خاص- که در اختیارشان بود- نمودم. ایشان به جای آنکه کتاب را از طریق یکی از دست اندرکاران مجموعه خود به من ...
می خواستیم برانکو و چلنگر را به لباهنگ خندوانه بیاوریم، آهنگ کروات لب بزنند!
: من که به همراه مادرم هستم.در پایان از بچه هایی که در خندوانه زحمت می کشند تشکر می کنم چون با عشق و اخلاق خوب کار می کنند. به شخصه از رامبد جوان خیلی ممنونم. باعث ورود من و تیمم به سینمای ایران و تلویزیون رامبد بود. من اولین سریالم را به نام نشانی برای رامبد کار کردم که در زمان زندگی پیمان ابدی اتفاق افتاد. من شاگرد او بودم و این اعتماد با وجود حضور استاد باعث شد که من قدم بزرگی را در زندگی بردارم. دومین کارم هم یک تیزر بود که برای رامبد کار کردم. در برنامه خندوانه و برنامه لباهنگ هم که جایی برای ستارگان است این فرصت را به من داد تا خودم و توانایی های تیمم را نشان بدهم . من دو طرفه مدیون او هستم. ...
شاهنامه ی فردوسی به زبان فنلاندی
و ادبیات جوان ایرانی مراسم رونمایی از ترجمه ی شاهنامه ی فردوسی از فارسی به فنلاندی توسط پرفسور ژاکوهامین آنتیلا (Jaakko Hameen-Anttila)، استاد دانشگاه هلسینکی در تاریخ 5 اردیبهشت ماه 1395 در تالار خلیج فارسِ دانشکده ی زبان ها و ادبیات خارجی دانشگاه تهران برگزار شد. در این مراسم سفیر فنلاند هری کمارینن (Harri Kamarainen) نیز حضور داشتند. سفیر فنلاند در سخنرانی خود به بذر دانایی ای ...
نخستین نشست کتابخوان استان مرکزی در سال 1395 برگزار شد
به گزارش خبرگزاری فارس از اراک، ظهر امروز با همکاری کتابخانه علامه طباطبایی نخستین نشست کتابخوان استان مرکزی در سال جاری با حضور مسئولان حوزه علمیه، طلاب و کتابداران در حوزه علمیه خواهران شهر محلات برگزار شد. در این نشست 12 نفر از طلاب و کتابداران شهرستان محلات به معرفی کتاب پرداختند. کتاب یادگار امام(ره) نویسنده منوچهر اکبری ارائه توسط عطیه فیروزی از جمله کتاب های معرفی شده ...
کتاب - نشانه های راه - سیدقطب، مانیفست بنیادگرایی است
دوستی ها در علوم اجتماعی قابل مطالعه است. چون پروژه های آنها منجر به جریانات اجتماعی شده است. این استاد دانشگاه افزود: جریان شیخ محمد عبده به عنوان جریان اصلاح دینی، عقلانی، مبارزه با خرافات، تقلید و باز کردن باب اجتهاد و ... شناخته می شود. میراث شیخ محمد عبده و سید جمال یک میراث پارادوکسیکال است که به همان میزانی که این اندیشه گسترده است، می تواند تحریف هم بشود. به گونه ای که جریان اصلاح ...
کتابخانه ملی از فهرست نویسی و صدور فیپا برای کتابم امتناع می کند
به گزارش هنرنیوز؛ فرید قدمی به اشاره به این موضوع گفت: از کتابخانه ی ملی پیگیری کردم. ابتدا گفتند که سایت بالا نمی آید و مشکل دارد. آخرین حرفشان این بود که ما نتوانستیم فهرست نویسی کنیم که کتاب را در فهرست فلسفه قرار دهیم یا نقاشی. او ادامه داد: وقتی فیپا برای کتابی صادر نشده باشد، وزارت ارشاد هم برای آن مجوز انتشار صادر نمی کند. در حالت معمول، فیپای کتاب باید بین 3 تا 10 روز صادر شود ...
تصاویر/ معرفی مرموزترین جنایت های سینما
پرسید اگر کسی یکی از داستان های شاهنامه را به زبان سینما برگرداند، آیا باید با متر و معیار واقع گرایی و سینمای اجتماعی به آن نگاه کرد؟ در این تردیدی نیست که سینمای ایران به شدت هرچه تمام تر گریزان از مولفه های ژانری بوده است، اما مگر جامعه ایرانی زندگی شبانه دارد که خلاف کارها و دسته های مافیایی آن هم زندگی شبانه داشته باشند؟ این اشاره از آن رو آمد که فیلم های نوآر ما همچون فیلم ها در ...
کسب رتبه اول فروش ترانه سامی یوسف در مدح مولا(ع)
ترانه گفته بود: بسیار احساس غرور و افتخار می کنم که قادر بودم تفسیر و ترجمه متواضعانه ای از آهنگ مست قلندر اثر استاد نصرت فاتح علی خان را همراه با برادرزاده بسیار با استعداد ایشان، راحت فاتح علی خان برای شما بیاورم ... این ترانه در همان روزهای آغازین انتشار توانست رتبه اول فروش در آیتونز را کسب کند. ترانه مست قلندر ، همچنین محبوب ترین آهنگ از نظر شبکه آسیایی بی بی سی در این هفته نیز اعلام شد. یادآور می شود، سامی یوسف چندی پیش نیز تک آهنگی با عنوان ان فی الجنه در ستایش اهل بیت(ع) منتشر کرده بود. ...
درخشش 3 نوجوان ایرانی در مسابقه جهانی نقاشی
ماه مراسم تجلیلی از بنده از سوی استاندار قم انجام شود و افزون بر آن اختتامیه این مسابقه در کشور مصر برگزار خواهد شد. فارس: پیش از این، در مسابقات دیگری نیز رتبه به دست آورده اید؟ بله در المپیادهای آموزش و پرورش موفق به کسب رتبه شده ام. فارس: در مورد اثرتان توضیح بدهید. در این نقاشی شاهد دو دست هستیم که از قطعه های پازل تشکیل شده اند. دست سالم شامل قطعه هایی ...
چهره ها در شبکه های اجتماعی (256)
"اثره من". زبان فارسی دوم دبیرستان را که پاس کردید انشاالله؟! رحیم نوروزی در حال آماده سازیِ خون برای حضور در مراسم مربوط به روز مرد. قبلش خیلی "یِجوری" بود، خواست بهتر شود! سلفی پرسپولیسی های خوشحال از صدرنشینی تیمشان پس از تجربه ی تک تک 16 رده ی موجود در جدول لیگ برتر در فصل جاری. واقعاً این حس ماجراجویی دست مریزاد دارد! مرحوم اینانلو انقدر ماجرا جو نبود! و طوری ...
روایتگر قصص قرآن
ابتدای مراسم کلیپی برای میهمانان پخش شد. در این کلیپ مرحوم سلحشور در مورد ساخت سریال حضرت موسی (ع) صحبت کرد و در جلساتی که با مشاوران مذهبی و تاریخی داشت درباره ابعاد مختلف این سریال با آنها به بحث و تبادل نظر می پرداخت. در ادامه سید رضا میر کریمی پشت تریبون رفته و درباره مرحوم سلحشور در سخنرانی کوتاهی عنوان کرد: امروز اینجا جمع شده ایم برای یادبود یک هنرمند سخت کوش که سال های سال کار کرد و بسیاری ...
انتشار ترجمه ای از رمان مشهور مارتین زوتر در ایران
به گزارش خبرنگار مهر ف مهشید میرمعزی مترجم نام آشنای زبان آلمانی، رمانی از مارتین زوتر نویسنده آلمانی را با عنوان لی لا، لی لا را از سوی نشر آموت منتشرکرد که در نمایشگاه کتاب توزیع خواهد شد. مارتین زوتر در مقام نویسنده این اثر م در سال 1997 با نوشتن اولین رمان خود به نام دنیای کوچک به شهرت دست یافت. تلویزیون سوئیس نیز در سال 2011 جایزه سوئیس (سوئیس اوارد) را در رشته ادبیات به دلیل این ...