خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ناشران کودک و نوجوان، نویسندگان داخلی را دریابند
فاطمه دانشور جلیل در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا )، درباره کتاب جدید خود گفت: مجموعه فقط بیا را مختص نوجوانان ننوشته ام؛ چون فکر می کنم داستان های این مجموعه برای بزرگسالان حالت نوستالژی دارد و کودکان و نوجوانان نیز از طریق این داستان ها با اتفاقاتی آشنا می شوند که در 8 سال دفاع مقدس برای هم سن وسال هایشان افتاده است. این اثر، کار یک ماه و دو ماه نیست. 12 داستان کوتاه موجود در ...
جملات و کلمات عاشقانه یونانی با ترجمه فارسی برای سیو مخاطب
عشق همیشه بخشی جدایی ناپذیر از فرهنگ یونانی بوده است. به این ترتیب، تعداد زیاد کلمات عاشقانه یونانی برای عشق و عبارات عاشقانه نباید تعجب آور باشد!
به من نگو مامان! ؛ داستانی تصویری درباره فرزندخواندگی
سرویس کودک و نوجوان خبرگزاری کتاب ایران ( ایبنا ) - فاطمه خداوردی: کتاب به من نگو مامان! را ماریان دوبو نوشته و تصویرگری کرده، گیتا رسولی آن را ترجمه و انتشارات زعفران برای گروه سنی بالاتر از 6 سال منتشر کرده است. این اثر برگردانی از ترجمه آلمانی کتاب !Nenn mich nicht Mama است. داستان کتاب به من نگو مامان! روایتی متفاوت و دلنشین از دوستی، پذیرش و مراقبت از دیگران و همچنین اشاره به ...
مجموعه کوتاه نوشت بانوی جوان ایلامی منتشر شد
و متن روی فیلم و کلیپ استفاده می شود. به گزارش ایبنا ، نشر باشور به عنوان ناشر تخصصی ادبیات و هنر (با تمرکز بر زبان و ادبیات کُردی) از آغاز فعالیت در سال 1396 تاکنون با مدیریت محمد مرادی نصاری، با تکیه بر قالب های رمان، مجموعه داستان، مجموعه شعر، پژوهش و ترجمه و... در دو حوزه ادبیات کودک و نوجوان و بزرسال فعالیتی جدی و تخصصی دارد. این نشر در سال 1399 با انتشار 30 عنوان کتاب ...
مشاور ترامپ به زندان معرفی شد
شفقنا- مشاور سابق ترامپ به دلیل اتهامات مربوط به حمله به کنگره به زندان معرفی شد. به گزارش سرویس ترجمه شفقنا، فرانس24 نوشت: استیو بنن، یکی از استراتژیست های ارشد دونالد ترامپ، رئیس جمهور سابق آمریکا، قرار است روز دوشنبه به یک زندان فدرال مراجعه کند تا اجرای حکم چهار ماهه خود را به دلیل امتناع از اجرای احضاریه در مورد تحقیق درباره حمله به کنگره در 6 ژانویه آغاز کند. وکلای بنن استدلال ...
استونر ؛ جان ویلیامز؛ ترجمه محمد رضا ترک تتاری؛ نشر ماهی در ستایش ملال
استونر نوشته: جان ویلیامز ترجمه: محمد رضا ترک تتاری ناشر : ماهی، چاپ اول 1403 288 صفحه، 290 هزار تومان **** آلبر کامو در کتاب یادداشت ها که به نظر من یکی از بهترین کتابهایش است درباره یکنواختی چنین می نویسد: درباره ی یکنواختی. یکنواختی آثار واپسین تالستوی. یکنواختی کتاب های هندوها –پیامبران صاحب کتاب- بودا ...
از موتسارت شعر تا بانوی ایرانی دارای نشان شایستگی فرهنگی لهستان
توان به آتش و شمشیر (1884)، سیلاب (طوفان) (1886)، پان میشل (1888)، به دور از تعصب (1891)، هوس های امپراتور (به کجا می روی) (1895) (این رمان در لیست 1001 کتاب که باید قبل از مرگ بخوانید قرار دارد، دارای سه ترجمه به فارسی است)، بچه های خاک (1895)، تصویری از آمریکا، با آتش و شمشیر و طوفان نوح اشاره کرد. خالق رمان 4 جلدی خرده دهقانان، شاهکار ریمونت ووادیسواف ریمونت (7 مه 1867 – 5 ...
خواندن این سه کتاب در تابستان را از دست ندهید | از بخشنده تا سه بار خوش شانسی
نوجوانان روایت کرده است. لینگن در 444 روز گروگان بودنش در ایران، ملاقاتی با شهید بهشتی انجام داده بود. او خاطرات این دیدار را برای نوه اش بیان می کند و این نوجوان که تحت تاثیر زندگی شهید بهشتی قرار گرفته درباره وی تحقیقاتی را انجام می دهد. همین خاطرات دست مایه کتاب حاضر شده است. الوندی در این اثر سعی کرده مقتضیات گروه سنی نوجوان را لحاظ کند. بیان روایت زندگی شهید بهشتی از زبان شخصیت های مختلف داستان، حجم ...
رام کردن زن سرکش در بازار کتاب
دنیای اقتصاد : نمایش نامه رام کردن زن سرکش نوشته ویلیام شکسپیر با ترجمه علاءالدین پازارگادی منتشر شد. رام کردن زن سرکش نمایش نامه ای کمدی است که در حدود سال های 1594 تا 1597 نوشته شده است. در این نمایش نامه علاوه بر داستانی عاشقانه ماجراهای خنده داری وجود دارد. این نمایش نامه در مورد دختری است که برخلاف عرف جامعه قرن شانزدهم میلادی زبان بسته و فرمانبر نیست، اما عاقبت تنها خواستگار این دختر با ترفندهایی او را آن چنان تحت فشار قرار می دهد که تسلیم و مطیع بی چون و چرای شوهرش می شود. مضمون این نمایش در دوران معاصر با انتقادهای زیادی مواجه شده است تا آنجا که جورج برنارد شاو درباره رام کردن زن سرکش می گوید: هیچ مردی نیست که شعور احساسی داشته باشد و در حضور زنی به تماشای این نمایش بنشیند و از آن تصویر خداگونه ای که در شرط بندی پایان نمایش از مرد کشیده می شود و نطقی که در دهان خود زن گذاشته می شود، عرق شرم نریزد. این نمایش نامه در 78 صفحه و به قیمت 80هزار تومان از سوی انتشارات سروش روانه بازار کتاب شده است. ...
نگاهی کوتاه به رمان سرخی بعد از سحرگه | گمشده های زندگی
و ترش پرتقال چند مثال از این موضوع اند. این اثر هم چنین دارای زبانی روان است و پر از تصاویر با معانی و مجاز های مؤثر. رمان سرخی بعد از سحرگه نوشته مهناز رضایی، نویسنده و منتقد ادبیات داستانی، است که از سوی انتشارات سیب سرخ در دویست صفحه و در سال 1400 به چاپ رسیده است. مهناز رضایی قبل از این رمان، دو مجموعه داستان کوتاه پرواز سوئیس و همه داستان های من و دو اثر نقد ادبی به نام های تجربه ...
نمونه های موفق ژانر جنایی در ایران بر اساس واقعیت بوده اند
تایتانیک در تهران غرق شد یک داستان جاسوسی معمایی در بستر یک قصه عاشقانه و با زبانی ساده و لحنی شاعرانه تعریف می شود. وی درباره ژانر جنایی بیان کرد: با اینکه در داستان های هزار و یکشب و امیرارسلان و ... رگه هایی از ادبیات جنایی و معمایی وجود داشته اما در مجموع این ژانر به واسطه ترجمه به ایران آمده است. سریال های خارجی جنایی و معمایی که قبل از انقلاب و بعد از انقلاب پخش شدند و حتی محبوب هم ...
رده بندی 10 فیلم اقتباسی برتر از آثار ژول ورن
...، ژول ورن بیش از 60 رمان منتشر کرده است. او همچنین شعر، نمایشنامه، ترانه و داستان کوتاه می نوشت، اگرچه هیچ کدام از این ها به اندازه داستان های ماجراجویی طولانی تر او مشهور نیستند. ژول ورن در تاریخ ادبیات، توسعه ژانر علمی تخیلی و ایجاد نوآوری در نوشتن بسیار تاثیرگذار بوده است. رمان های او پس از انتشار به زبان فرانسه، به طور گسترده ترجمه شده اند، و امروز هم خوانده می شوند. بسیاری از ...
افرادی که فکر پرکردن جیبشان اند دست از سر نشر بردارند
.... از اینکه در داستان ها به دنبال پیام خاص باشیم دل خوشی ندارم. دوست دارم خواننده خودش به اهداف و برداشت هایی در رمان ها و داستان ها برسد. * به نظر شما ادبیات کودک و نوجوان امروز جامعه ما نسبت به دهه های گذشته تغییرات داشته؟ شاید در دهه های گذشته ادبیات ما از نظر معنا و مفهوم و حرف هایی که در دل آنها نهفته بود غنی تر و پربارتر بودند. اما الان از نظر تکنیکی و رعایت اصول ...
چرا سینمای ایران فیلم جاده ای کم دارد؟
فیلم برایم جذابیت داشت. عباس زاده در ادامه گفت: داستان آبی روشن درباره فردی است که عاشق خادمی امام رضا (علیه السلام) است و حالا خودش گرفتار چالش هایی شده است. این فرد در مسیری که پیش رو دارد، یک خالص سازی را تجربه می کند تا به عشق خود برسد. گویی در مسیر حرکت این فرد باید شاهد این خالص سازی می بودیم. حس می کردم این کاراکتر باید در این مسیر آنقدر به خلوص برسد تا لیاقت آن عشق نهایی را به ...
بازی، در داستان های مجموعه دارودسته ی پرپری ها نقشی اساسی دارد
جوجه بامزه می شود و پیشنهاد می دهد ترجمه این کتاب ها را به او بسپارند. حسینی در تکمیل صحبت های خود گفت: این ویژگی سوای ماجرا و تصویر، در زبان و متن داستان هم منعکس بود و جذابیت آن را برایم بیشتر می کرد. این مترجم درباره آن بخشی از کتاب که نظرش را بیشتر جلب کرده، بیان کرد: بازی، در مجموعه این داستان ها نقشی اساسی دارد. جوجه ها از طریق بازی خیلی چیزها را یاد می گیرند و این موضوع، به ویژه ...
نهان خانه ؛ حاصل کارگاه داستان نویسی زنده یاد تشکری/ ارگان ها دست نویسندگان جوان را بگیرند
اسفند 1364 شربت شهادت نوشید و روح پاک شهید در تیرماه سال 84 در گلزار شهدای یونسی به خاک سپرده شد. اُم البنین ماهر، داستان نویس جوان اهلِ افغانستان، متولد و مقیمِ شهرِ مشهد و به گفته خودش همسایه امام رضا جانمان است. او در چندین کتاب مشترک، اثر دارد. چند کتاب مستقل چاپ کرده و چند کتاب هم در دست نگارش و انتشار دارد و جوایز متعددی را از جشنواره های ادبی کسب کرده است. با او در خصوص مسیر ...
احمدی: افرادی که فکر پرکردن جیبشان اند دست از سر نشر بردارند
.... در ادامه مشروح بخش اول گفتگو با احمدی را می خوانیم؛ * آقای احمدی مهمترین وجه داستان کودک و نوجوان چیست؛ در شرایط فعلی! اگر وجه را قصد و نیت در نظر بگیریم فکر می کنم قصد و نیت خودم در نوشتن برای مخاطبان ادبیات کودک و نوجوان در مرحله اول لذت بردن از خواندن داستان هاست. اینکه ساعتی یا ساعت هایی و اگر رمان یا داستان بلند باشد قدری با زمان طولانی تر، سرشان گرم ...
ای کاش به زبان آدمیزاد حرف بزنیم!
دارند خود را در ژانرهای مختلف بیازمایند، من هم از این دست از نویسندگان هستم. *تسنیم: در توانمندی شما در ورود به حوزه های جدید بحثی نیست. اما این سؤال را از این منظر مطرح کردم که نوشتن داستان آن هم درباره زندگی پیامبر(ص) خط قرمزها و محدودیت های خاص خود را دارد. به قول زنده یاد تشکری، نوشتن داستان دینی، مانند راه رفتن روی لبه تیغ است. بزرگترین تکنیک نویسندگی، صداقت است. من اگر ...
کدام رمان های دینی خواندنی می شوند و به چاپ های بالا می رسند؟
داستانی بیان شد. کتاب درون انسان های امروزی را به چالش و کنکاش کشید و همین مساله از نقاط موفقیت داستان است. مصطفی مستور عنوان برگزیده بهترین رمان سال های 79 و 80 جشنواره قلم زرین را برای کتاب روی ماه خداوند را ببوس به دست آورد. این کتاب همچنین در کشورهای مختلف هم ترجمه و منتشر شده است.
شیفت شب در بازار کتاب
مظنونی را شناسایی می کنند. ولی او غیبش می زند. پراویدنس ساندی ژورنال درباره این رمان نوشته است: شیفت شب شاهکار گمراهی و انگیزه های نابجاست که جایگاه فینلی را به عنوان یک قدرت ادبی سهمگین تثبیت می کند.نیوزویک نیز درباره رمان شیفت شب عنوان کرده است: فینلی با جدیدترین کتابش از خودش هم پیشی گرفته است... او از همان سطر اول خواننده ها را مجذوب و وادارشان می کند صفحات سرشار از اتفاقات میخکوب کننده را ورق ...
راه هایی به سوی خوشبختی | از تازه ترین عناوین نشر در روز های گذشته چه خبر؟
نامه غریب آرتور رمبو . مهتدی که خودش شاعر است، پیش از این هم کتاب هایی درباره گویندگان بزرگ جهان منتشر کرده است. اثری دیگر از جهان نمایشنامه خواب نامه ، نوشته محمد چرمشیر، نشر نی، 135صفحه، 125هزار تومان. این کتاب اثری است از مجموعه جهان نمایش نشر نی، نمایشنامه هایی -تألیفی یا ترجمه شده- برای صحنه نمایش یا درباره آن. خواب نامه از نویسنده ای صاحب نام است که بیش از ...
چرا بامدادخمار قابلیت تبدیل به اثر نمایشی را دارد؟
زنان درباره ی این کتاب گفته است: رمانی که می خواهد از نوعی خرد سنتی در برابر عصیانگری جوانی دفاع کند. در زمان اندکی،بامدادخمار تبدیل به یکی از پرفروش ترین رمان های سال و دهه ی هفتاد شد.این کتاب که تاکنون بالای صد هزار تیراژ داشته هم موافقان و هم مخالفان پرو پا قرصی هم به همراه داشته است.تا جایی که نجف دریابندری به تعریف و تمجید کتاب پرداخت و هوشنگ گلشیری در جواب نجف آبادی ،وی را به بی سوادی متهم ...
پرفروش ترین تئاترهای ایران
...> داستان: بینوایان اقتباسی از رمان معروف ویکتور هوگو است. داستان زندگی ژان والژان، مردی که پس از گذراندن سال ها در زندان به دلیل دزدیدن یک تکه نان، به دنبال شروعی تازه است، اما گذشته اش همچنان او را تعقیب می کند.این نمایش با استفاده از شمار بسیار بالایی از بازیگران برجسته و دکور و صحنه پردازی بی نظیر، توانست رکورد فروش تئاتر در ایران را بشکند و به پرفروش ترین نمایش تاریخ تئاتر ایران تبدیل شود. ...
بهترین فیلم های جهان | این فیلم ها را حتما ببینید
به گزارش شمانیوز : در ادامه، تعدادی از فیلم هایی که اغلب در لیست های بهترین فیلم های جهان قرار می گیرند، معرفی می شود: ### فیلم های کلاسیک 1. "The Godfather" (1972) - کارگردان: فرانسیس فورد کاپولا - داستان: حماسه ای درباره خانواده مافیایی کورلئونه و تلاش های آنها برای حفظ قدرت در دنیای جنایتکاران. 2. "Citizen Kane" (1941) ...
پس از آواز قو | مروری بر کارنامه هنری پیمان معادی
ترین شخصیت های پلیسی تاریخ سینمای ایران تبدیل کرد و همان اندازه باورپذیر ظاهر شد که در پوشش قادر ِ کُردستانی درخت گردو . کمپ ایکس ری فیلم، داستان زنی است به نام ایمی که به عنوان نیروی ارتش آمریکا به زندان گوانتانامو اعزام می شود. در این زندان مسلمانانی حضور دارند که از سوی ارتش آمریکا دستگیر شده اند. آشنایی ایمی با علی، یکی از زندانیان جوان مسلمان (پیمان معادی) که هشت سال عمر ...
برنده جایزه جورج اورول معرفی شد
هشام مطر، نویسنده لیبیایی آمریکایی که پیش از این برنده شدن در جایزه پولیتزر را نیز در کارنامه دارد، برنده جایزه جورج اورول شد. به گزارش ایسنا؛ سومین رمان هشام مطر با عنوان دوستان منر که براساس رویداد تیراندازی به سوی معترضان در سفارت لیبی در لندن در سال 1984 به رشته تحریر درآمده، برنده جایزه جورج اورول برای داستان های سیاسی شد. متیو لونگو نیز برنده جایزه جورج اورول ادبیات غیرداستانی برای کتابی با ...
معرفی فیلم ما تمامش می کنیم (It Ends with Us)
آنچه می خوانید: ما تمامش می کنیم (It Ends with Us) نوشته کالین هوور و منتشر شده در سال 2016، داستان تاثیرگذار لیلی بلوم را روایت می کند. لیلی با رایِل کینکید، یک جراح مغز و اعصاب جذاب، آشنا می شود و به سرعت رابطه ای پیچیده با او برقرار می کند. همزمان، گذشته لیلی با اولین عشقش، اطلس کورگان، دوباره سر بر می آورد و پیچیدگی های احساسی او را تشدید می کند. این رمان به عمق موضوعاتی همچون عشق ...
پرفروش ترین کتاب های نشر نی
افزایش قیمت کتاب ها، خرید هیجانی و براساس تبلیغات نادرست منطقی نیست. باید با تحقیق و پرس وجو انتخاب کنید. در این مطلب، 10 کتاب از نشر نی معرفی شده اند که می توانید در لیست خریدتان قرار دهید. روح پراگ: اولین کتاب نشر نی که ارزش خرید دارد ایوان کالیما، نویسنده برجسته چک، در زمینه های رمان، داستان کوتاه و جستار فعالیت کرده است. اگرچه رمان ها و داستان های کوتاه او همیشه عالی نیستند ...
معرفی 8 تا از بهترین سریال های کمدی -عاشقانه کره ای
(Itaewon Class) تعداد قسمت ها: 16 بازیگران اصلی: پارک سئو جون، کیم دا می، یو جائه میونگ سال انتشار: 2020 امتیاز IMDb: 8.2/10 این کی درامای رمانتیک کمدی درباره مردی است که رستورانی در محله ایته وون راه اندازی می کند تا از پسر مدیرعامل شرکتی که پدرش را کشته است، انتقام بگیرد. این سریال تعادلی میان داستان های کمدی و انتقام برقرار کرده و توانسته ...
