سایر منابع:
سایر خبرها
ترکیه دیگر فانوس دریایی امید نیست
خبرگزاری ایسنا: هیچ چیز در دنیا خطرناک تر از متعصبی مذهبی نیست که فکر می کند می تواند ذهن خدا را بخواند و فکر می کند او و فقط او، محبوب خداوند است. این بخشی از سخنان الیف شافاک نویسنده سرشناس ترکیه ای در مصاحبه اخیرش است. الیف شافاک نویسنده ترک که در دنیا چهره ای شناخته شده است، در کار جدیدش داستان زندگی سه دختر، یکی گناه کار، یکی معتقد و دیگری گبر را روایت کرده. آخرین رمان شافاک ، سه ...
آشنایی با پدیده سلبریتیسم ونمایش چهره واقعی درد
هنرپیشه توسط خودش، شجاعتی تحسین برانگیز است، اعتمادبه نفسی ستودنی برای به نمایش گذاشتن چهره واقعی درد. بهناز جعفری در پست اینستاگرامی هفته گذشته اش تصویری از سه کتاب درباره ام اس گذاشته و تیتر زده که بهناز جعفری هم به بیماری آتنه فقیه نصیری دچار شد و همین پست بهانه ای شد برای نوشتن این گزارش کوتاه از سلبریتیسم و نمایش چهره واقعی درد. اثر آنجلینا هنرپیشه ها زیبا، ثروتمند و مشهورند ...
روزنامه های پنجشنبه
صفحه منتشر شده از روند فعالیت های ایران درباره آزمایش های موشک های بالستیک ایران در مارس 2016 (اسفند 1394) ابراز نگرانی کرده و از جمهوری اسلامی ایران خواسته است که با توجه به پتانسیل این آزمایش ها در افزایش تنش در منطقه، از این گونه اقدامات خودداری کند. روزنامه ابتکار با انتشار عنوان مبارزه با فساد با موعظه سخنرانی و دادگاه نمی شود، آورد: حجت الاسلام حسن روحانی در سخنانی در اجلاس جهانی ...
مسعود کیمیایی: برایم دشوار است برای دوستانم که رفته اند حرف بزنم
گفته است . طالبی نژاد در بخش دیگری از سخنانش خاطرنشان کرد: در عرصه نقد و تحلیل هم جز نخستین کسانی است که در ایران کتاب نظری یا تئوری درباره سینما نوشته است،کتاب " درباره چند سینماگر " او برای نسل ما اولین کتابی بود که ما را با بزرگانی مثل " ساموئل فولر" ، "برگمان" و کسانی از این جنس آشنا می کرد که بعد از انقلاب هم مجدداً چاپ شد و چند فیلمساز دیگر هم به آن اضافه شد . این شد کتاب بالینی ...
حکایتی جالب از وفاداری شهید/ پیمانی که شهید با معشوق خود بسته بود
نامه خود نوشته است بار الها، معبودا، معشوقا، مولایم، پروردگارم ای کسی که از هر کسی به من نزدیک تری. ای کسی که هستی و نیستی و حیات و ممات در دست توست, راز دلم را فقط به تو می گویم و بس، تو خودت می دانی که بزرگ ترین آرزوی من چیست. خدایان مرا ببخش، از گناهان من در گذر تو کریم و رحیم هستی. خدایا ما با تو پیمان بسته بودیم که تا پایان راه برویم و بر سر پیمان خویش هستیم و همچنان استوار می مانیم. ...
تازه های + هنر
ارائه کنند. سیدجمال هادیان، رییس شورای سیاست گذاری گالری ایران هنر ، درباره هدف از راه اندازی این گالری مجازی اظهار کرد: این گالری مجازی با هدف بومی شدن هنر در جامعه راه اندازی و پیش بینی می شود فعالیت این گالری پشتوانه ای برای اقتصاد هنر و استفاده بیشتر از ظرفیت های آفرینش های هنری هنرمندان باشد.او افزود: هنرمندان، مجموعه داران و گالری داران می توانند با مراجعه به این گالری مجازی، از آثار هنری ...
2 مرداد ماه سالروز درگذشت احمد شاملو شاعر، نویسنده، روزنامه نگار و پژوهشگر گرامی باد
موریس و بخش عمده کتاب پسران مردی که قلبش از سنگ بود اثر مور یوکایی با تعدادی داستان کوتاه نوشتهٔ خودش و کتاب ها و یادداشت های کتاب کوچه از میان می رود و با دستگیری مرتضی کیوان نسخه های یگانه ای از نوشته هایش از جمله مرگ زنجره و سه مرد از بندر بی آفتاب توسط پلیس ضبط می شود که دیگر هرگز به دست نمی آید. او موفق به فرار می شود اما پس از چند روز فرار از دست مأموران در چاپخانه روزنامهٔ اطلاعات دستگیر شده ...
حجت الاسلام مقامی: کتاب از محورهای مهم برای فهم و تدبر در قرآن است/ ضرورت توجه به ادبیات عامه در تولید ...
تحصیلی و برگزاری طرح های متعدد آموزشی در سطح استانی (خراسان رضوی) و ملی از دیگر فعالیت های موسسه بوده است. مدیر موسسه تدبر در قرآن و سیره مشهد درباره بخش پژوهشی این موسسه نیز گفت: تولید و چاپ 27 جلد کتاب و بیش از 15 مقاله پژوهشی در زمینه تدبر نیز بخش دیگری از فعالیت های موسسه است. از جمله کتاب های منتشر شده می توان به تدبر در قرآن (مبانی، مبادی و روش) ، تدبر در قرآن از منظر قرآن، اهل بیت (ع)، امام و رهبری ، ولایت و امامت در قرآن و سیر عمل به قرآن اشاره کرد. دو عنوان کتاب درسنامه تدبر در قرآن (جزء 24 و 25) و تأسیس تمدن وحیانی (سیره پیامبر اعظم (ص)) نیز در دست چاپ است. ...
تفاوت های تجربه عشق در انسان مدرن و سنتی
رمان تصرف عدوانی نوشته لنا اندشون سوئدی چند وقتی است که با ترجمه سعید مقدم، توسط نشر مرکز منتشر و در همین مدت کوتاه با استقبال خوب کتابخوان ها نیز مواجه شده است. لنا اندرشون در سال 2013 و همزمان با انتشار تصرف عدوانی ، به خاطر این کتاب دو جایزه ی آگوست ، معتبرترین جایزه ی ادبی سوئد و جایزه ی ادبی اسوندسکا داگبلادت که از سوی روزنامه های سوئدی اهدا می شود، را از آن خود کرد. کتاب داستان دردناک و در ...
تأثیر شعر عطار بر جهان بینی حافظ
. البته که رند حافظ هیچ وقت ادعای دروغ نمی کند راستی و صفای خالص دارد و هیچ وقت نمی گوید من صوفی نا صافم. آنچه که می گوید لذت بردن با یک طنز پنهان است. وی در پایان به یکی دیگر از اشتراکات حافظ و عطار پرداخت و گفت: در شعر عطار سفری از طلب به فنا و در راه عشق با راهنمایی پیری چون حلاج صورت می گیرد و در شعر حافظ رند در پی پیر مغان از عشق به حیرت پا می گذارد. سومین و آخرین شب از ...
آینه ای می رسد عباس را – می دهد او عطر گل یاس را
، او می رسد از رَه قمر عمامه سر – خرقۀِ حیدر زِ وقار او به بر آینه ای می رسد عباس را – می دهد او عطر گل یاس را آینۀ حیدری است این قمر- فاتح دستارِ نبوت به سر وارث حیدر به دَمِ لا فتی- نصر الهی شده او را عطا کُشتۀِ از عشق و وفایش بسی – نیست چو او در عرب آقا کَسی ای پسر فاطمه، ای مردِ راد- دست خدا پشت وپناه تو باد ای پسرِ ...
نظریه پردازی بچه مدرسه ای : مواجهه با آکادمی در اولیس
فرهنگ امروز/ متیو مک کنزی دیویس [1] ترجمۀ شهاب شکروی: ******** به عنوان مدرسین ادبیات جهان، ما با تناقضی ذاتی روبه رو هستیم. اگرچه دانشجویانمان را با متن هایی مواجه می کنیم که هنجارهای گفتمان رسمی آکادمیک را به چالش می کشند، در عین حال، در قبال این متون از آن ها تکالیفی نوشتاری را طلب می کنیم که همین هنجارها را قوت می بخشد. واداشتن دانشجویان به پذیرش این هنجارها در نوشته های ...
مترجمان حرفه ای هیچ گاه به دوباره کاری راضی نمی شوند
و سالی نداشت با زبان فارسی، ایران و ایرانیان و حتی اقوامی که در موطن خود داشت؛ غریبه باشد. پس به ایران بازگشت و از تسلطش به این زبان به عنوان تنها برگ برنده ای که آن هنگام در دست داشت بهره گرفت. حالا مهشید میرمعزی یکی از مترجمان باسابقه در بازگردان آثار آلمانی زبان به فارسی به شمار می آید و ترجمه بیش از 50 اثر را در رزومه کاری اش ثبت کرده است. که از جمله آن می توان به قطار شبانه لیسبون ، شهرت ...
نگاهی به میزان علاقه مندی به آثار شاملو 17 سال پس از درگذشتش
...، پریا ، ابراهیم در آتش ، آیدا در آینه و مرگ نازلی بالاترین تعداد تکرار را داشت. در ادامه هم اشعاری چون شبانه ، بیابان را سراسر مه گرفته است و رکسانا قرار داشتند با این حال مواردی هم بوده که آشنایی با اشعارش نداشته اند یا شعر شاعر دیگری را به نام شاملو عنوان کرده اند. از میان پاسخ دهندگان به پرسش بعدی درباره این که شاملو را با کدامیک از آثارش می شناسید، چهار گزینه شعر، پژوهش ادبی، ترجمه و ...
ملک عظیم؛ مهدویت و تمدن در قرآن کریم
از آموزه های اسلام شکل گرفته که آن را نیز می توان و باید تمدن نام نهاد. در این جا بود که واژه civilization لاتین در عربی به حضاره برگرفته از ریشه حضور و ناظر بر یک جانشینی در برابر بدویت و بادیه نشینی، و در فارسی به تمدن برگرفته از مدنیت و به همان معنا ترجمه شد. اما نکته مهم در این جا اشتباهی است که ظاهراً به دنبال الگو قرارگرفتن توسعه نوع غربی، در ادبیات مسلمانان و مطالعات آنان دربارۀ ...
90/ من مظلومی نیستم برای پول از عشقم شکایت کنم؟!
مترقبه باشد. افشارزاه عاشق امضا کردن است. هر چی را ببیند امضا می کند. حتی کاغذ سفید را هم امضا می کند. الان که یک میز او را هم گرفتند همه امضا ها به یک میز باقی مانده ختم شده. 90: مگر شما قرارداد 3 ساله نبستید؟ و مبلغ قرارداد چقدر بود؟ من قرارداد نبستم تا نحوه کار کردن مطابق آکادمی های خارج کشور باشد تا برای دو طرف تعهد ایجاد شود. مبلغ را صد هفتاد میلیون نوشته بودند. ...
واکنش کارگردان "مجلس ضربت زدن" به یک یادداشت
شعار سال : یادداشت نویس روزنامه جوان در تاریخ 26 تیر1395 یادداشتی با عنوان مجلس کفرگویی بیضایی و رحمانیان نوشته و مثل همه آنها که تنها به نزد قاضی می روند و شادمان بازمی گردند سخنان و نسبت های ناروایی را مرتکب شده. این یادداشت کوتاه نه فقط برای جواب گویی به یادداشت نویس روزنامه جوان که برای ثبت در حافظه تاریخی تئاتر ایران نوشته شده است. یکم - برخلاف نظر یادداشت نویس روزنامه ...
انسان ایرانی را بدون اغراق و شعار نشان خارجی ها دادم
کمک خلبان تعارف می کند. خلاصه در کتاب شما که غریبه نیستید فقط نزدیک 300 صفحه درباره همان روستای کوچک نوشته ام. زندگی و عزا و شادی زندگی و کشاورزی و ... در میان روستا. این نویسنده در بخش دیگری از سخنانش، به فعالیتش در یک کتابفروشی اشاره کرد و گفت: مدتی در کرمان در کتابفروشی تابان شاگرد کتاب فروش بودم. یک سری از کتاب های انبار کتابفروشی خیس شده بود ولی قابل خوانده شدن بود و من آن ها را جلوی ...
می گفتند سیدحکیم ماهی 100 میلیون می گیرد و به سوریه می رود!/سید می گفت با این کنایه ها دلتان نلرزد
، سرمایه و این که کجا زندگی می کنند، مهم نیست. این وسط، عشق است که مهم بوده و من و سید حکیم طوری عاشق هم بودیم که شغل و وضعیت مالی برایمان مهم نبود. البته الحمدالله ما هیچ مشکل مالی نداشتیم. برخی ها می گفتند که: کسانی که به سوریه می روند مشکل مالی یا مدرک دارند. ما خدا را شکر هیچ مشکلی نداشتیم. الان 8 سال است که اقامت ایران را داریم و مشکل مدرک نداشتیم. شوهرم مقنی بود و اگر اینجا به کارش ادامه می داد ...
ازدحام کتابخوان ها برای مراسمِ “قطعِ دست”
از این دنیای پر از دروغ و قساوت فقط دستش را می خواهد و برای پس گرفتن آن حاضر است هر کاری بکند، هم تازه های لیست پرفروش ها هستند که در چهارمین هفته تیرماه پرفروش شدند. همچنین ترجمه عبدالله کوثری از رمان حکومت نظامی اثر خوسه دونوسو که روایتی از زندگی مانونگو ورا خواننده انقلابی شیلیایی را بیان می کند، روایت داستانی لنا اندرشون سوئدی از یک عشق مخرب که تمام روح و هویت یک زن را خراش می دهد و ...
آیت الله مکارم شیرازی: نیازی به مجازات زنان بدحجاب نیست
اسلام نکات ریزی درمسأله قضاوت دارد که در هیچ قانون قضایی دنیای امروز نیست. استاد برجسته درس خارج حوزه علمیه قم عنوان کرد: حضرت علی(ع) عهدنامه ای درباره رسم، قانون و برنامه کشورداری به مالک اشتر داده است که این عهد نامه در سال های اخیر به چندین زبان ترجمه، تکثیر و در سازمان ملل در میان تمام نمایندگان دنیا توزیع شد؛ بیانگر جامعیت اسلام است که برنامه ای که هزار و 400 سال از آن گذشته اما کهنه ...
یاداشتی به مناسبت ساالگرد درگذشت شاهنامه خوان نامی قشقایی
دانست و بدین سان غم های جهان می آمدند و می گذشتند بی آنکه روح بزرگ او را کوچک ترین لمس کرده باشند. قلب پدرم بسیار بزرگ بود، به اندازه ای که عشق تمامی کائنات و انسان ها در آن جا گرفته بود و آن چنان از هستی لذت می برد که بنابر اعتراف خودش، حس می کرد خداوند هستی را بخاطر لذت بردن او آفریده که این دید عمیق عرفانی را از فرهنگ غنی شعر و ادبیات فارسی و ترکی که اکثر آنها را از حفظ داشت، گرفته بود. ...
بازی تاج و تخت و خانه پوشالی در رمان صدام
جان داگدیل/ ترجمه: شیدا قماشچی تاریخ ایرانی : در ماه دسامبر یک عنوان جدید به رمان های نوشته شده توسط دیکتاتور ها اضافه خواهد شد. کتاب صدام حسین که ناشران آن را ترکیبی از بازی تاج و تخت و خانهٔ پوشالی می نامند پیش از کریسمس وارد بازار می شود تا در بازار داغ فروش کتاب پیش از آغاز تعطیلات رقابت کند. انتشارات هِسپِروس این هفته اعلام کرد که هنوز معادلی برای ترجمهٔ انگلیسی این ...
انسان ایرانی را بدون اغراق و شعار نشان خارجی ها دادم
پایین بیایی ولی اگر به نظرتان آمد که من نویسنده موفقی بوده ام یک چیز است و آن است که هر چیزی که مانع نویسندگی ام شد، حتی عشق را قیچی کردم. من اهل درام نیستم و تلخ ترین حوادث زندگی ام را به نوعی شیرین نوشته ام. برای نویسنده شدن روی همه چیز پا گذاشتم. مرادی کرمانی در مورد ترجمه کارهایش گفت: من انسان ایرانی را بی آنکه شعار دهم و اغراق کنم و بگویم ما بهتر از شما غیر ایرانی ها هستیم نشان دادم ...
حسن معجونی: جلوی کارم را گرفتند/ با سلیقه شان جور نبودم
، نه تراژدی. درام با تراژدی فرق دارد. چخوف کار ایوانف را درام می نامد, اما ایوانف کمدی را نه, چون چخوف دو نمایشنامه ایوانف نوشته است. یکی ایوانفی که کمدی است و دیگری ایوانفی که درام است. فرقش چیست؟ نمایش چهار پرده دارد، سه پرده اول مثل هم هستند. در پردهِ چهارمِ آن بخشی که کمدی است کسی می آید یک صندلی را می کوبد در سر ایوانف, ایوانف هم مات و مبهوت می نشیند ولی در پرده چهارم آن یکی که درام است، ایوانف ...
یک روز زندگی با دلهره خانواده یک محیط بان+عکس
سخت است الناز را که دردانه پدر است راهی کلاس درس کند. حالا هم پیچیده در شال قرمز به پدرش تکیه داده به پرنده های بی حرکت نگاه می کند. شما هم حیوانات تاکسیدرمی شده نگه می دارید؟ همیشه عاشق حیوانات بودم. اون قفس بزرگ رو ببینین، بیست تا مرغ عشق و طوطی کته و عروس هلندی توشه. اما قبل از رفتنم به محیط زیست این تاکسیدرمی رو از شمال خریدم. غیرقانونیه فروشش، اما می فروشن. حالا هم دیگه ...
روایت زندگی بازیگر شهید در آخرین نقش
وارث : انتشارات روایت فتح دو اثر جدید در زمینه خاطرات رزمندگان و دوران دفاع مقدس روانه بازار کتاب کرده است. *خاطرات تفحص دفاع مقدس در روزگاران بیست و سومین جلد از مجموعه روزگاران با موضوع تفحص منتشر شد. این کتاب شامل 100 خاطره کوتاه از تفحص شهدا است. افروز مهدیان در معرفی این کتاب در مقدمه می نویسد: خانه و زندگی، زن و فرزند را رها کردند، رفتند توی بیابان دنبال ...
هنوز هم ... با حدادعادل
سرویس هنر جوان ایرانی به نقل از تبیان؛ بخش شعرو ادبیات: مجموعه شعر هنوز هم ... به چاپ دوم رسید دکتر حدادعادل اعتقاد دارد که شعر گفتن، شعر فهمیدن و شعر شناختن از خصوصیات ملت ایران است. بخش شعر و ادبیات جوان ایرانی استقبال از مجموعه شعر دکتر غلامعلی حداد عادل، رئیس فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی، کتاب هنوز هم ... از انتشارات سوره مهر را به چاپ دوم رساند. ...
در همایش عطار و موسیقی رئیس سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران: بزرگترین هویت ما زبان و ادبیات ما است
خدا صحبت می کنند که در میان این عرفا نیز عطار حرف اول را می زند. از نظر عطار داشتن ویژگی شوخی کردن با پروردگار چهار شرط رازدار بودن، عاشق بودن، ادب و جنون را می خواهد که جنون و دیوانه بودن همواره بهترین راه برای صحبت کردن و مطرح کردن حرف ها بوده است. پایان مراسم نیز به اجرای زنده موسیقی اختصاص یافت و مهدی امامی با همراهی امیر شریفی و هوشمند عبادی قطعاتی را برای حاضرین اجرا کرد. ...
هیاهوی زمان، رمانی درباره رابطه استالین با آهنگساز معروف روس منتشر می شود
هیاهوی زمان آخرین رمان جولین بارنز نویسنده ی انگلیسی با ترجمه ی پیمان خاکسار منتشر می شود. به گزارش الف کتاب، به نقل از سایت چشمه، هیاهوی زمان آخرین رمان بارنز است که بعد از کسب جایزه ی بوکر برای کتاب درک یک پایان منتشر شده است. این کتاب سنت برخی کارهای گذشته و ترکیبی از زندگی نامه و داستان است. بارنز در این کتاب سراغ دیمیتری شوستاکوویچ آهنگساز مشهور روس رفته و به زندگی و ...