سایر منابع:
سایر خبرها
اثر هنری نویسنده معروف رمان تس کشف شد
پرده حدود 9 هزار پوند نصیب کلیسای آل سینتس کند. توماس هاردی رمان نویس و شاعر جنبش ناتورالیستی اهل انگلستان بود که در سال 1840 در حوالی دورچستر انگلستان به دنیا آمد. او در ابتدا حرفه معماری را انتخاب کرد، اما کمی بعد به نوشتن و سرودن شعر روی آورد. هاردی ده ها رمان و شعر نوشت و امروزه به عنوان یکی از شاعران و نویسندگان مطرح قرن بیستم شناخته می شود. از جمله آثار او که شهرت جهانی ...
توبه شاعر در جلسه نقد کتابش!/ داروخانه ای که محل رجوع شاعران جوان بود
جوان بود و به خاطر تمکنی که داشت نیازی به امرار معاش از شعر نداشت تا جایی که حتی جلسات شعر را در داروخانه اش برگزار می کرد و نسل جوانی از شاعران مشهد به این داروخانه رفت و آمد داشتند. محدثی خراسانی در پایان گفت: به شعر کلاسیک او نمی توان ارجحیتی بر شعر سپید او قائل شد زیرا هر دو از یک جان بهره بردند گاهی در یک شعر چند شعر قرار گرفته حتی جایی شعر تمام شده ولی شاعر شعر را تمام نمی کند. ...
آماده سازی کتاب مجموعه داستان نویسندگان استان برای نوجوانان/ رمان ما هم هستیم در مرحله چاپ
آرایی خلیل ا... بیک محمدی در 1100 نسخه به چاپ خواهدرساند. زندی ادامه داد: کتاب جغرافیای چشم ها دومین مجموعه غزل این شاعر به شمار میرود که به همت و پیگیری دفتر آفرینشهای ادبی حوزه هنری استان همدان پیش روی علاقه مندان قرار گرفته است. مسئول واحد آفرینش های ادبی حوزه هنری استان همدان در ادامه از آماده سازی کتاب مجموعه داستان نویسندگان استان برای نوجوانان خبر داد و افزود: یک رمان ...
فیلم من اثری تلخ و آزار دهنده است که تباهی ها، کاستی ها و گمراهی ها را به نمایش می گذارد
وی در گفتگو با خبرنگار سینماپرس افزود: سهیل بیرقی از جمله سینماگرانی است که می خواهند با استفاده از هنر و سینما ضمن ارائه نگاه سلیقه ای به برخی واقعیت ها و مسائل اجتماعی در کنار حفظ نگرش و سلیقه خود در فیلمسازی کشمکش های زندگی اجتماعی و دغدغه های انسانی را همراه مخاطبان فیلم های شان نقد و به چالش بکشند؛ از همین رو فیلم من او که این روزها بر پرده سینماها رفته از نظر مضمون و داستان یک اثر اجتماعی ...
زنی با موهای قرمز در پیچِ آخرِ مجوز/ مدیر نشر هونار: تاخیر در صدور مجوز، به ضرر ما و به نفع ناشران دیگر ...
از نویسندگان مطرح جهان، ناشران مختلف و متعدد در ترجمه و انتشار آن کتاب وارد رقابتی عجیب و غریب می شوند؛ رقابتی که حتی در برخی موارد، کیفیت را فدای سرعت می کند. زیرا بدون شک ناشری که زودتر از همه موفق به انتشار کتاب مورد رقابت شود، به مراتب موفق تر بوده و فروش بیشتری خواهد داشت. اورهان پاموک نویسنده ای شناخته شده و پر مخاطب در ایران است. کتاب سیاه ، موزه معصومیت ، خانه خاموش ، استانبول ...
حضور حمید سبزواری دلیل راه بود
اند در لحظات مهم زندگی یک ملت بزرگ با سرودهای انقلابی شان نقش آفرینی کنند. علت این موفقیت ایجاد ارتباط روحی، عاطفی و اجتماعی این شاعران با مردم است که باید توسط منتقدین و متخصصین این حوزه بررسی شود. این شاعر ادامه داد: استاد سبزواری از خبرگان ساحت شعر و از نظر ویژگی های اخلاقی نیز دارای سلامت نفس و شجاعت بودند. بسیاری از مواقع مسئله سیاسی باعث می شود که عده ای شعر و هنر افراد سیاسی را ...
زخمه بر ساز زمان نیما یوشیج نوشته ی ایلیا دیانوش
سبک بیان، بیان هنری و رنج آگاهی، پسند و بسند هنرمند، پیامبران و شاعران و فلاسفه، تجربه و تصور و تعقل، تراژدی، ترانه و شعر، ترجمه، تقلید و تکنیک در هنر، تنهایی، جامعه شناسی هنر، جسمانیت و روحانیت، جوانی و پیری هنرمند، جهان وطنی، حذف نویسنده در جریان ادبی، حرکت و مکث، حقیقت و خیال، حقیقت و علم، خداباوری، خداشناسی قضا قدری، خوش باشی و تصوف، داستان نویسی، دوست داشتن، دین، رمان تاریخی، رمانتیزم، رمان ...
امروزه کتاب های حوزه ی ادبیات، بهتر از گذشته درآمدند
فرهنگ امروز/ بهاره بوذری: متن زیر گفت وگوی کامران فانی با فرهنگ امروز است که به دلیل طولانی بودن تنها بخشی از آن در شماره دهم نشریه فرهنگ امروز به چاپ رسیده است. بخش نخست این گفت و گو با عنوان ترجمه مجدد، زمانی آری، زمانی نه و بخش دوم با عنوان مواجهه با بهمن ترجمه ها منتشر گردید. قسمت آخر این گفت و گو از پیش رو می گذرد. تحول زبان فارسی را به نسبت زبان انگلیسی چگونه تحلیل می کنید؟ انگلیسی زبانان امروزی نمی توانند شکسپیر بخوانند چه از لحاظ واژگان، چه از لحاظ نح ...
آثار قرآنی چه مؤلفه هایی دارد؟/ فارغ التحصیلانی که با قرآن مأنوس نیستند
حجاز برود. آن ها معتقد بودند پیامبر(ص) دروغگو است، زیرا فکر می کردند آخرین پیامبر باید از قوم بنی اسرائیل باشد. کل داستان این کتاب درباره گزارش های این فرد است. این گزارشات را به گونه ای نوشتم که به خواننده القاء می شد که یهودی های آگاه و بزرگ به پیامبر(ص) ایمان می آورند و یهودیان منفعت طلب او را نفی می کنند. در این داستان نزدیکی اسلام و مسیحیت نیز کاملاً مشهود است. اگر این رمان توسط دولت حمایت می شد در تمام جهان نیز انتشار پیدا می کرد . گفت وگو از آزاده غلامی ...
نمایش خوب دنیای امروز را زیرسؤال می برد!
اتفاقات نقاط دیگر جهان. خودم را مثال می زنم؛ من قبل از اینکه به ایران بیایم چیز زیادی درباره ایران نمی دانستم، از فرهنگ و نوع زندگی ایرانیان باخبر نبودم. تفاوت فرهنگی مشهود است اما فکر می کنم که تمام آدم های دنیا شبیه یکدیگر هستند، یعنی برخلاف تصور عمومی یک دریا فاصله بینشان وجود ندارد. بااین همه در فرم درک کردن فرهنگ یکدیگر متفاوت هستیم. مثلاً در هلند وقتی مردم می شنوند که مهاجران بسیاری به سمت هلند می ...
افق انتظارات زیبایی شناسانه امجد
جای خواست مؤلف ، نقش مخاطب را به عنوان مؤثرترین عنصر تعیین کننده معنا می شناسد. آنچه به نقش مخاطب محتوا می بخشد عناصری مانند: پیشینه تحصیلی و حرفه ای، میزان تجربه ها، و از همه مهم تر افق انتظارات زیبایی شناسانه او است. اهمیت مؤلف در این گستره این است که با تکیه بر میزان خلاقیت خود می تواند امکانی را فراهم آورد که به انتظارات مؤلف در هر سطح و از هر نوعی که باشند پاسخ گوید. معنای این گفته آن ...
شکسپیر، چخوف، فیروز و دیگران
، بودجه، امکانات، دکور، اینکه چراغ فلان تالار کار می کند یا نه، متصدیان فنی اجرا سر وقت می آیند یا نه و... وجود ندارند. وقتی می خواهی همان را اجرا کنی، همه جهان تبدیل می شوند به واسطه هایی میان تو و چیزی که می خواهی شکل بدهی، و خودبه خود دست کم در شرایطی که ما اغلب تجربه می کنیم ظرفیت های متن شروع می کنند به فرسایش و تقلیل یافتن. مشکلات حین اجرا یعنی از دست رفتن چیزهایی که موقع نوشتن آسوده می ...
عاشقان حقیقی پنجره های مجازی
آلمانی زبان ها همیشه جهان را متعجب کرده اند. در قلمروِ آن ها همه چیز به نهایتش می رسد: فلسفه، موسیقی، سینما و حتی جنگ و خشونت و میهن پرستی و البته ادبیات. متأسفانه در ایران به دلیل کمبود مترجم آلمانی، ادبیات این زبان مهجور و به تبع ناشناخته مانده. رمان های بسیار بزرگ آلمانی زبان مانند ساحرۀ کهربایی و مهرگیاه و سوار بر اسب سفید که از آثار ادبی مهم جهان اَند هرگز از این زبان به فارسی ترجمه نشده اند ...
اعتقاد به یکپارچگی و اخلاقی بودن مباحث قرآن و پیروی از آن
؛ محقّق داماد، 1380: 37). او همچنین با تلفیق دو نظریّه وایسگربر و ساپیر به ارائه نظریّه ای می پردازد که از ویژگی های بهتری برخوردار است. 43) ارجاع فراوان به آیات قرآن او برای تبیین مطالب خود بسیار به آیات قرآن ارجاع می دهد تا نشان دهد همه مطالب از خود قرآن گرفته شده است و وی در آنها دخل و تصرّفی نداشته است. برای مثال، به منظور بیان ویژگی ها و نمونه های خضوع در قرآن، به آیات ...
هنر با طعم خون!
. بله، تعجب نکنید، صدام، دیکتاتور ملعون عراقی هم در این فهرست قرار می گیرد. او رمانی دارد با نام زبیبه و الملک که اتفاقا در میان کشورهای عربی رمان پرفروشی است. صدام این اثر را در روزهای پایانی عمر خود در زندان نوشت. کارشناسان بر این باورند که او خودش را در این داستان نوشته است. همین چند هفته قبل بود که کمپانی های سرشناس هالیوود اعلام کردند براساس این رمان می خواهند فیلم بسازند. لنین، نظریه ...
از کتاب هایی که دست بچه ها می بینم رنج می برم/ آثار تازه در راه است
فضای موجود مدارس استفاده نمی شود و کتاب همچنان مهجور است. این نویسنده در ادامه به درونمایه کتاب ها هم اشاره کرد و افزود: اگر ناشر دست نویسنده را باز نگذارد و صرفا بر اشاره به خواسته های خودش با زبانی که خودش مد نظر دارد تاکید داشته باشد، خلاقیت نویسنده از بین می رود بنابراین اثری که ارائه می دهد نیز مخاطب خاصی نخواهد داشت. بسیاری از ناشران می خواهند نویسنده مستقیم گویی کند در حالی که هنر ...
برای آنان که سال ها؛ اردوگاه ها در اسارت آنها بود
...> نه که نشده است، که اگر هم شده باشد آنقدر ضعیف و بی خاصیت بوده که باعث شده یا آن جوان و مخاطب کتاب، لای کتاب را ببندد و ببوسد و کناری بگذارد، یا اگر فیلمی ساخته شده، آنقدر کلیشه ای و بدون جذابیت بوده که از پای دیدن آن بلند شده و رفته است. یا نه، قوی هم بوده اما آنقدر به آن کم لطفی و بی مهری شده که از چشم مخاطب دور مانده است. انقلاب اسلامی را از همه ابعاد به آن بنگریم دنیای ...
متاسفانه در ژانر خاصی نمی گنجد
با حوصله ببینند اما هیات انتخاب با این حجم فیلم که می رسد گاه حوصله نمی کنند یک فیلم عجیب را تا آخر ببینند. من با کمی توضیح در مورد داستان، جذابیت فیلم را از بین می برم و تنها می توانم بگویم این فیلم یک گفتگوی طولانی بین یک خانم و آقاست که در کافه ای نشسته اند و تا آخر فیلم مخاطب از موضوع داستان اطلاع ندارد. * شما چند فیلم بلند برای تلویزیون و چند فیلم کوتاه ساخته اید، اما به ...
زندگی پنهان بزرگ ترین جاسوس شوروی در ایران
شمار آورد. در زمینه ترجمه آثار اهل قلم ایران زمین باید گفت بیشینه آنها از زبان فرانسه به روسی و به دست نویسندگان و مترجمان نخبه قرون 19و 20میلادی انجام گرفت به طوری که الکساندر پوشکین، شاعر، مترجم و نویسنده برجسته روسیه درباره شاعران پارسی گوی به ویژه سعدی شیرازی مطالعه کافی داشته و در آثار خود از آنان تعریف و تمجید می کند .در دوره دوم یعنی در زمان اتحاد جماهیر شوروی، روند برگردان آثار جهان به ...
مهدی یراحی: خدا - احسان علیخانی - را دوباره به ما داد
همچنین درباره حضورش در اغلب کنسرت های مهدی یراحی به این نکته اشاره کرد: دوستی و رابطه من با مهدی متفاوت و قدیمی است اما تا جایی که بتوانم در کنسرت های همه خواننده ها شرکت می کنم. چند وقت قبل در کنسرت فرزاد فرزین و قبل تر از آن در کنسرت محمد علیزاده حضور داشتم. دوستان زیادی در این حوزه دارم ولی تا جایی که زمان و شرایط اجازه دهد در برنامه های دوستان شرکت می کنم. اکبر شهریاری (سازهای کوبه ...
مسئول گوناگونی در نشر نویسندگان نیستند / بازاریابی و تبلیغات را دریابید
دیگر است. موسسه او به طور عمده با نویسندگانی هم کاری دارد که از نظر تاریخی بسیار کم مورد توجه قرار گرفته اند؛ در فهرست مشتریان او کسانی هستند هم چون دولن پرکینز – والدز ، رمان نویس مطرح از منظر نیویورک تایمز، لیلیام ریورا ، نویسنده معاصر نوجوانان و سارا شولمن ، نویسنده و فعال اجتماعی. او هم چنین معرفی کننده کیمبلیو ، سازمان حامی نویسندگان آثار داستانی از حوزه زبانی آفریقا بوده است. وی ...
تکلم کودکان، حرف های فرزندتان را زودتر بشنوید!
2 تا 3 کلمه بلد است و بس! پیش خودتان که او را با هم سن و سال های خودش مقایسه می کنید، فکر می کنید که کمی از آنها عقب تر است، و یا به خاطر می آورید که خواهرش که توی این سن بود، کامل جمله بندی می کرد و حرف می زد؟ با وجود همه این چیزها، به امید اینکه نباید نگران بود و او هم حرف زدنش درست می شود، رفتن پیش دکتر را عقب می اندازید، پیش خودتان می گویید بعضی بچه ها زود راه می افتند، بعضی ها هم زود حرف می ...
تحلیل مبانی وزمینه های یادداشت رهبرانقلاب برکتاب - تن تن و سندباد -
ولیکن رسا، یک ترانه ی کوتاه، یک نمایش نامه، یک فیلم خوب می تواند با ذهن مخاطب و مستمع خودش بکند ده ها سخنرانی متقن علمی پخته نمی تواند بکند. به همین دلیل هم هست که شما می بینید که بزرگترین شخصیت های اسلام از روز اول به هنر بهاء می دادند. پیغمبر اکرم آن شاعر بی شجاعت ناخوش آیند زمان خودش را برای خاطر شعری که می گفت: الا کل شی ما خلا اللَّه باطل ، نگه اش می داشت، حفظش هم می کرد، نه ازش جنگ می خواست ...
وقتی مشتاقان هشتمین خورشید صدای نقاره های طلایی رامی شنوند/ آمدم ای شاه پناهم بده!
شده اید خیلی خوشحال شدم و خدا را شکر گفتم که هستند خیرانی هم که به فکر حال روحانی و آثار معنوی و روحی مردم محروم باشند. این زائر اولی زیر لب شعر آن شاعر عاشق را زمزمه می کرد که آمدم ای شاه پناهم بده.. و در حالی که می گریست دست نیاز خود را به نشانه درخواست به سوی قبله هشتم بلند کرده بود... خدا می داند چه می خواست و در دل چه رازی با امام مهربانش می گفت اما این را خوب می دانم که ...
انتشار رمانی تازه از محمد حنیف/ اعترافات تلخ خودم را نوشتم
خاطر است که هم اغلب شاخصه های رئالیسم جادویی در آن مشاهده می شود و هم برخی از عناصر برجسته داستان سرایی ملی. وی افزود: در این اثر کوشش کردم تا ضمن عبور از ساختار سنتی رمان کلاسیک و در ارائه پیرنگی نسبتاً پیچیده، مخاطبان عام را نیز متقاعد کنم. از این رو در این رمان، ضمن اینکه به مخاطب نخبه خود احترام می گذارم و او را با سوال های پیچیده ای درباره مسائل سیاسی، اجتماعی و فرهنگی روبرو می کنم ...
26 مرداد گفتگوی نیویورک تایمز با بانوی سرخپوست ادبیات آمریکا
.... آخرین فیلمی که دیده ام فیلم آدمکش است. داستان کوتاه مورد علاقه تان؟ زخم های کهنه از ادنا اوبرین، شاهکارهای ایزاک دینسن: سیل در نردرنی و میمون .. شعر مورد علاقه تان؟ شمارش پرندگان از جیمز هریسون شعر مورد علاقه من است. راستش من هم مثل هریسون خیال می کنم که یک پرنده لابلای ابرها منتظرم است. آخرین کتابی که شما را به گریه انداخت؟ ...
- عباس شیرخدا - ، نماد زنده ورزش زورخانه ای
؟ زورخانه بانک ملی که زنده یاد کاظم کاظمینی آن را بنا کرد و از قدیم هر مهمانی می آمد او را برای دیدن این ورزش به آنجا می بردند. آن زورخانه اول خیابان فردوسی است و هنوز هم دایر است. چرا زورخانه ها گنبد دارند؟ یک علتش به خاطر پرتاب بلند میل به بالاست که به سقف نخورد و یک علتش هم این است که در زمان گذشته وقتی گلریزان می شد، اگر یک پهلوان پاتختی به زورخانه دعوت می شد از ...
تجدید چاپِ رمانی از خالق کلیدر
...: ̋آن مادیان سرخ یال ̋ در نشر نگاه به چاپ سوم رسید. رمان "آن مادیان سرخ یال" نوشته محمود دولت آبادی در انتشارات نگاه و با طرح جلدی نو به چاپ سوم رسید. "آن مادیان سرخ یال" اثری است نیم تاریخی- نیم اسطوره ای در شرح احوال "اِمرءُ القیس" شاعر نامدار یمانی - عرب و سراینده یکی از هفت قصیده " معلقات سبعه" که برترین شاهکارهای شعر دوران جاهلیت عرب شمرده می شده و متن این ...
بخش اعظمی از ادبیات مقاومت ایران مدیون قوم لُر است
لرستان سرزمین ترانه هاست، در این فرهنگ شعر در بطن زندگی جریان دارد و زندگی در بطن شعر تکوین می یابد، شعر در همه جای زندگی مردم لر وجود دارد، در کار و تلاش، عشق و اندوه، شیون و شور، جنگ و دلاوری در اوج باورهای مذهبی و حتی هنگام بازی و سرگرمی از شعر و ترانه استفاده می شود. وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی با اشاره به این که نواهای آهنگین مادران لُر در قالب سروده های خاص، لالایی، مویه ها و شادی ها زایشی ...
جلیل صفربیگی: در بسیاری از مجموعه اشعار، شعری اتفاق نمی افتد!
شعرهای متوسطی هم دارد اما چون شاعر یک سوژه را گرفته و کش و قوس داده کار سختی است که جای تشکر دارد. جلیل صفربیگی - شاعر نام آشنای ایلامی هم در این نشست با بیان اینکه با توجه به وجود شبکه های وسیع اجتماعی چاپ کتاب جرات می خواهد، اظهار کرد: معتقدم چیزی به اسم شعر کوتاه نداریم و این لفظ مربوط به رمان و داستان است که از غرب وارد شده است چون معمولاً بعدازاین که ژانری وارد می شود و موضوعیت پیدا ...