خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
درخشش 6 دانش آموز البرزی در جشنواره نوجوان خوارزمی
رتبه دوم این جشنواره را کسب کرد. مدیرکل آموزش و پرورش البرز ادامه داد: رامان لطفی و محمد بهزاد از دبیرستان شهید باهنر آموزش و پرورش ناحیه یک کرج در بخش پژوهش به رتبه سوم کشور دست پیدا کردند. ساکی گفت: غزاله تیمور نژاد و نازنین لاله از دبیرستان فرزانگان 4 آموزش و پرورش هم در بخش فعالیت های آزمایشگاهی رتبه سوم را به دست آوردند. وی گفت: تلاش و همت این دانش آموزان موجب شد تا افتخاری دیگر در کارنامه البرز در سال تحصیلی 95-94 ثبت شود. دومین جشنواره نوجوان خوارزمی به تازگی در مشهد مقدس برگزار شد. ...
رقابت 12 ایده در زمینه مهارت های فنی و حرفه ای/ ایده دستگاه بازیافت بخارات بنزین در رتبه نخست جای گرفت
به گزارش خبرگزاری فارس از اصفهان، نوزدهمین همایش ایده شو مهارت های فنی و حرفه ای به همت شهرک علمی تحقیقاتی اصفهان با حضور 12 نفر از ایده پردازان جوان از سراسر کشور شامگاه دوشنبه در سالن شهید بهشتی سازمان فنی و حرفه ای استان اصفهان برگزار شد. در این همایش 12 تن از ایده پردازان جوان کشور، هر کدام 3 دقیقه فرصت داشتند ایده های خود در زمینه های کارآفرینی، صنعتی و فنی و مهندسی را در حضور ...
جزئیات و زمان نتایج جشنواره قرآن و عترت وزارت بهداشت
رسیده که طبق بررسی های انجام شده این اعتراضات وارد نبوده اند. وی در ادامه یادآوری کرد: در رشته احادیث اهل بیت در بخش دانشجویی به علت کسب نمره کامل آزمون توسط 19 نفر از شرکت کنندگان، آزمون مجددی چهارشنبه 17 شهریور ماه برگزار می شود. منبع این آزمون کل کتاب آشنایی با احادیث اهل بیت است و به صورت تشریحی برگزار می شود. رئیس مرکز قرآن و عترت وزارت بهداشت درباره روند داوری دیگر رشته های جشنواره ...
احمد نجفی: گرفتار جن و جِم شده ایم
درصد را شیرینی و بلیط نخرید بروید جشنواره های خارجی و هالیوود را بگردید. حداقل می دانیم بازیگر دغدغه بیکاری و بازنشستگی را ندارد. بیمه فقط برای دست و پا قطع کردن نیست. برای قشر فرهنگی معنای دیگری دارد. هربار هم تلویزیون را روشن می کنیم می گویند ما باید فرهنگ سازی کنیم. آخر دارید دروغ می گویید. ما مدیریتمان کم است. ما روش های تازه را پیدا نمی کنیم و مدام کپی بد می کنیم. میلیاردها تومان از ...
حسین علیزاده در تالار وحدت بداهه نوازی می کند
کنون سه بار نامزد دریافت جایزه جهانی گرمی شده و چهار بار نیز سیمرغ بلورین بهترین موسیقی فیلم را از جشنواره فیلم فجر دریافت کرده است. کنسرت دو نوازی حسین علیزاده و حمید قنبری پنجشنبه و جمعه هفته جاری در ساعت 21 و 30 دقیقه در تالار وحدت برگزار می شود.
مجموعه کتب شعر و داستان کودک ونوجوان درکتابخانه 13آبان رونمایی شد
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی آفتاب ری ، آیین رونمایی از جدیدترین آثار شعر و داستان کودکان مصطفی رحماندوست به همت اداره کتابخانه های عمومی شهرستان ری و همکاری مدیریت فرهنگی هنری شهرداری منطقه 20 فرهنگسرای ولاء از 6 عنوان کتاب شعر و داستان ویژه کودکان با حضور استاد مصطفی رحماندوست برگزار شد. این مراسم روز دوشنبه مورخ1/6/95 راس ساعت 10 با رونمایی از مجموعه کتب شعر و داستان (شب بود و صحرا ...
برگزار نشدن کنسرت به دلیل حرمت بارگاه است نه برخی اظهارات
تأیید این که جشنواره فیلم نوجوان در همدان و جشنواره فیلم کودک در اصفهان برگزار می شود، افزود: ما این کار را برای این انجام می دهیم که همه استان ها و همه مردم کشور را درگیر این موضوعات کنیم. ممکن است در این زمینه انتقادهایی وجود داشته باشد، اما مانند جداسازی بخش بین الملل از جشنواره فیلم فجر که آثار مثبتی داشت، این تجربه مشابه نیز انجام می شود. تلاش دولت در یک سال باقی مانده سرعت می گیرد ...
در نظام اسلامی ارباب رجوع از جایگاه ویژه ای برخوردار است
به گزارش شیرازه حجت الاسلام روح الله مقصودی امام جمعه موقت قیروکارزین در جلسه شورای اداری شهرستان قیروکارزین که در فرمانداری برگزار شد اظهار داشت: خدا را شاکریم در نظامی مشغول به خدمت هستیم که برای این خدمت رسانی هم از حیث مادی و هم از بُعد معنوی ارزش قائل هستیم، البته چون تمام حرکات و کارهای ما دارای پشتوانه معنوی می باشد باعث شده تا کارها با انگیزه مضاعف پیگیری و دنبال شود. وی افزود ...
جشنواره برترین های مساجد در خراسان شمالی برگزار شد
: 707710 منبع : ابنا خلاصه جشنواره برترین های مساجد در خراسان شمالی با حضور نماینده ولی فقیه در استان برگزار شد. به گزارش خبرگزاری اهل بیت(ع) ابنا نماینده ولی فقیه در خراسان شمالی در جشنواره برترین های مساجد استان که در مسجد انقلاب بجنورد برگزار شد گفت: هرقدر مسجد سازی مهم باشد، مسجدی سازی مهم تر و افضل است. حجت الاسلام ابوالقاسم یعقوبی در تبیین برترین ها از ...
محسن آقایی: مخالفت و برخورد هیجانی با موضوع لغو کنسرتها به نفع هیچکس نیست
بلیتهای جشنواره فجر را در میان تمام گروههای داخلی و خارجی کسب کند. و در جشنواره فرهنگی ایران کره جنوبی به عنوان سفیر فرهنگی ایران حضور داشت . البته آخرین جشنواره بین المللی مربوط به جشنواره فرهنگ بومی شهرهای نمونه گردشگری بین المللی ایران شهمیرزاد سمنان که مربوط به 20 و 21 و 22 مرداد ماه 95 بود که هفته گذشته برگزار شد و گروه موسیقی آوای موج از بوشهر سه شب در فضای باز در جمع مردم عزیز سمنان اجرای ...
فعالیت های قرآنی دانشگاه ها باید دانشجویی پیش برود
از جشنواره ها می شود، این سهم را به خوبی نشان می دهد، در حال حاضر گسترده ترین و پرمخاطب ترین جشنواره ای که در دانشگاه برگزار می شود همین جشنواره قرآن و عترت است که تاکنون 31 دوره آن برگزار شده است. همین تداوم آن در 31 دوره با توجه به همه تغییراتی که در مدیریت دانشگاه ها صورت گرفته است و جشنواره با قدرت به پیش رفته است، نشان از اهتمام حرکت در این مسیر در دانشگاه ها دارد. مدیرکل اداره فعالیت ...
مرداد قرآنی مشهدالرضا(ع)
ابوالفضل(ع) برگزار خواهد شد. همچنین در این روز آزمون کتبی مرحله کشوری بیست و یکمین دوره جشنواره قرآن و عترت دانشگاه های علوم پزشکی سراسر کشور با حضور بیش از 130 نفر از دانشجویان، کارکنان و اساتید دانشگاه های علوم پزشکی کشور در مشهد برگزار شد. آشنایی با احادیث اهل بیت(ع)، آشنایی با سیره ائمه(ع)، آشنایی با ترجمه و تفسیر قرآن، حفظ موضوعی قرآن کریم، مفاهیم صحیفه سجادیه، مفاهیم نهج البلاغه و ...
دانش آموزان دختر استان قزوین در سی و چهارمین دوره مسابقات کشوری فرهنگی و هنری، 29 رتبه اول تا سوم و 11 ...
به گزارش مرکز اطلاع رسانی و روابط عمومی وزارت آموزش و پرورش به نقل از استان قزوین، سالار قاسمی اظهار داشت: دانش آموزان دختر دوره دوم متوسطه استان قزوین با اعزام به سی و چهارمین دوره مسابقات فرهنگی و هنری، موفق به کسب 29 رتبه اول تا سوم و 11 رتبه برگزیده کشوری شدند وی افزود: سی و چهارمین دوره مسابقات فرهنگی و هنری دختران به مدت 6 روز از 25 لغایت 30 مرداد ماه در شهر نیشابور برگزار شد و دختران دوره دوم استان قزوین با ارایه آثار تولیدی خود در رشته های مختلف از جمله نمایش عروسکی، نمایش صحنه ای، هنرهای تجسمی، نشریه الکترونیکی، شعر، وبلاگ نویسی در این دوره از مسابقات شرکت نمودند. ...
هشتمین نمایشگاه کتاب استان زنجان آغاز به کار می کند/ حضور 236 ناشر در نمایشگاه کتاب زنجان
...، اندیشه فولادوند، محمد حسینی و محمدعلی جعفریه برگزار می شود. کارگاه کاریکاتور با موضوع کتاب و کتاب خوانی، بزرگداشت شاعر معاصر حسین منزوی، کارگاه شعر و طنز، تقدیر از مولفان استان در سال های 94 و 95، نشست اهمیت کتاب و کتاب خوانی از دیگر برنامه های این نمایشگاه است. همچنین کارگاه آموزشی قصه و داستان، شب شعر، بررسی وضعیت ترجمه، ایستگاه نقاشی و سرگرمی کودکان و نوجوانان، مسابقه ...
نتایج بازبینی بیست و هشتمین جشنواره تئاتر چهارمحال و بختیاری اعلام شد
مهدی حسام الذاکرین از شهرکرد ، نمایش فراموشی نوشته داریوش ربیعی و کارگردانی ملیحه سلیمانی از فرخشهر و نمایش کاست محزون نوشته و کارگردانی مسلم سلیمانیان از شهرکرد را از دیگر نمایش های راه یافته به مرحله مسابقه برشمرد. کارگران یادآور شد: بیست و هشتمین جشنواره تئاتر چهارمحال و بختیاری از 25 لغایت 28 شهریور سال جاری در شهرکرد برگزار می شود. انتهای پیام/ ...
جشن تولد 65 سالگی حسین علیزاده
، مسعود جعفری جوزانی، کیوان ساکت، علی جهاندار، مسعود فروتن و امیرحسین مدرس در موزه هنرهای دینی امام علی(ع) برگزار شد. شهبازیان: علیزاده از برترین تک نوازان ایران است فریدون شهبازیان نخستین سخنران این مراسم بود. او به دوستی 40 ساله خود با حسین علیزاده اشاره کرد و گفت: علیزاده جزو تکنوازان برتر سرزمین من است. کسی همچون مشکاتیان و محمدرضا لطفی. شهبازیان همچنین یادی از ...
اعتراف جاسوسان آمریکایی دستگیر شده در ایران برای سرد کردن کانون مساجد
به گزارش سلام دلفان، سردار محمدرضا نقدی رییس سازمان بسیج مستضعفین در اولین جشنواره برترین های مساجد استان تهران، که در حسینیه فاطمه الزهرا(س) سپاه سید الشهدا(ع) برگزار شد، گفت: سلام بر شهیدانی که خاستگاه، پایگاه و محل عروجشان نزد پروردگار، مسجد است. وی جایگاه رفیع مسجد را در نظام اسلامی یک سنت الهی دانست و گفت: مسجد موهبت و عنایت الهی به جامعه اسلامی است و رونق آن باعث تعالی و رشد آن ...
دوره انتقاد به زمین خورده ها پایان یافته است/ به رادیو برنمی گردم
صدر و حمایت بیشتر می طلبیدند چون مردم آنها را گوش می کردند و حالا نتیجه نبود این برنامه ها این است که رادیوها خاموش می شود و رسانه های دیگر جایگزین آنها می شوند. جمعه ایرانی قدیمی ترین برنامه طنز این کشور است که همه مسئولان رده بالای کشور از برنامه تعریف و تمجید کردند اما اراده ای برای حفظ این برنامه وجود نداشت تا برنامه هایی را که رویکرد انتقادی جدی دارند، تحمل کنند و پاسخ اعتراض ها را هم بدهند ...
دخترها حریم دارند ولی امام رضا نه!
جا که عوامل اجرا از چند ماه قبل تر می آیند و مجوزها را می گیرند . حامی مالی و برگزار کننده و مدیر برنامه می آیند و دمادم اجرا به جان هم می افتند و سر تقسیم حق السهمشان علیه همدیگر افشاگری می کنند. و کنسرت را تا آستانه تعطیلی پیش می برند. بیچاره آن خواننده ای که این کنسرت به اسمش برگزار شده ولی برداشت اصلی را همان عوامل می کنند. کاری هم به سر و وضعشان نداریم که اگر ...
افتتاحیه شانزدهمین جشنواره تاتر عروسکی
افتتاحیه شانزدهمین جشنواره بین المللی تئاتر عروسکی، با راهپیمایی عروسک ها، از مقابل تالار وحدت به سمت تئاتر شهر برگزار شد.
63 طرح عمرانی و خدماتی همزمان با هفته دولت در سقز افتتاح می شود
بهره مند خواهند شد . وی دیدار با خانواده شهدای کارمند، غبار روبی و عطر افشانی مزار شهدا، تجلیل از کارمندان ادارات، برگزاری مسابقه های مختلف ورزشی و جشنواره آشپزی را از دیگر برنامه هایی برشمرد، که در هفته دولت در شهرستانس سقز برگزار خواهد شد . ورمقانی با بیان اینکه منعکس نکردن خدمات دولت توسط ادارات، جفا در حق دولت است، به خبرنگاران گفت: هفته دولت فرصت مناسبی است تا خدمات دولت ...
اشعار طنز زندگی کارمندی
شعر طنز در مورد روز کارمند زنم گوید به من ، تو بی کلاسی ندارد زندگی با تو اساسی پُزت عالی به وقت خواستگاری ولی اکنون همیشه آس و پاسی دهی اُملت به من هر روز و هرشب نمی بینم به دست ات اسکناسی نه تفریحی ،نه مهمانی ،نه گردش نه ماشینی ،نه فرشی،نه پلاسی نه انگشتر، نه گردنبند ،نه گوشوار نه مانتوئی، نه چادر،نه لباسی ...
خشکه مقدس نیستم/ آرزویم از بین بردن فقر است
ابوالفضل جلیلی یکی از کارگردانان مولف سینمای ایران است که اعتقادات خاص خود را دارد؛ اعتقاداتی که آنها را در فیلم هایش می توان دید. او زخم های پنهان جامعه را می بیند و آنچه برایش اولویت دارد، انسانیت است بدون در نظر گرفتن مرزها. با این کارگردان درباره دغدغه هایش هم صحبت شدیم. در کودکی و نوجوانی چه رویایی داشتید که می خواستید در بزرگسالی آن را عملی کنید؟ از بچگی تا همین امروز دغدغه ام این بوده که فقر و تضادها را از بین ببرم و کاری کنم که همه مردم خوشحال شوند. اما این آرزو مستلزم این است که روی خیلی چیزها فرهنگ سازی کرده و با مردم همدلی و همراهی کنیم. امروز یکی از دوستانم که کارگر یک کارخانه ورشکسته بود، به من تلفن کرد و گفت: کارخانه را یکی خریده و دوباره شروع به کار کرده، اما مرا به کار نمی گیرند چون از جایی معرفی نامه ندارم و کسی هم پارتی ام نیست! من به مدیر کارخانه زنگ زدم و از او خواستم به این جوان زن و بچه دار کار بدهد، گفت: جا نداریم و ظرفیت پر شده و از این حرف ها! به او گفتم یکی که با پارتی آمده سرکار را حذف کن این آدم را بذار سرکار. کسی که پارتی دارد همه جا برایش کار هست! با کارهای کوچکی می توان مردم را شاد کرد. شادی و غم نسبی است این که بخواهی همه را راضی نگه داری کار سختی است چون رضایتمندی هم نسبی است. یک نفر با نان خالی شاد است اما هستند آدم هایی که توقعات بیشتری برای شاد زیستن دارند، به نظرتان کف درخواست و امکانات چقدر باید باشد تا فرد شاد زندگی کند؟ عشق که باشد رنج از بین می رود. آدم ها وقتی عاشق هستند، تندی ها و سختی ها را تحمل می کنند. اگر عشق نباشد بهترین امکانات را هم داشته باشی، به کارت نمی آید و از زندگی رنج می بری. عاشق کارت که باشی با علاقه آن کار را انجام می دهی هم لذت می بری هم کار را به بهترین شکل ممکن انجام می دهی. همه چیز از آن خداست! وقتی با عشق زندگی می کنی، خدا در زندگی ات جریان پیدا می کند و همه چیز زیبا می شود. یعنی وقتی انتخاب ها و کارهایمان تحمیلی بوده و آزادانه نباشد از آنها لذت نمی بریم و رنج می کشیم؟ ما معمولا انتخاب های درست و عاشقانه انجام نمی دهیم چون در شرایط مختلف نقاب روی واقعیت خودمان می گذاریم و صادقانه با خودمان رو به رو نمی شویم. نباید به خودمان دروغ بگوییم و آنچه که قلبا دوست داریم، بدون رودربایستی انجام دهیم. اما معمولا ما با خودمان صادق نیستیم و انتخاب هایمان اجباری و از روی مصلحت است. اگر تصمیم بگیریم خالصانه زندگی کنیم و عقیده درونی خود را بروز دهیم، رنج کمتری می بریم. البته این سبک زندگی به ذات و ژن آدم ها، خانواده و اصول جامعه هم مربوط می شود. به نظرم اول از همه به شیری برمی گردد که مادر به بچه داده و او را تربیت کرده است. من در بچگی خشن بودم، اما مادرم با صحبت های منطقی اش مرا آرام کرد، آرامشی که سال هاست با من همراه هست. یعنی مادرتان تاثیر عمیقی در رفتار و اخلاق شما داشت؟ رابطه من با پدر و مادرم خیلی رسمی و محترمانه در عین حال دوستانه بود. مادرم خیلی کم مرا می بوسید و نوازش می کرد چون معتقد بود این رفتارها باعث می شود لوس شوم. مادرم معتقد بود به جای قربان صدقه رفتن های الکی باید فرزند خود را درست هدایت کند و به او یاد بدهد روی پای خودش بایستد. همیشه به من می گفت: مطمئن باش روزبه روز شرایط جامعه بدتر می شود! تو می خواهی برای زندگی و کارت چه کنی؟ مادرم معتقد بود باید دستم را روی زانویم بگذارم و بلند شوم و به جای نق زدن، بد و بیراه گفتن و دیگران را ناراحت کردن راهی پیدا کنم که موفق شوم. آدم مومنی هستید این را می توان از فیلم هایی مانند دِت یعنی دختر هم دید، این ایمان درونی از کجا نشأت می گیرد؟ آدم خشکه مقدس نیستم! معتقدم ایمان یعنی ترویج مهربانی و دوستی. با جنگیدن مخالفم و باور دارم جنگ با دفاع از حیثیت و ناموس فرق دارد. جنگ یعنی بی رحمی و تصاحب چیزی با زور که این با ایمان قلبی فاصله زیادی دارد. معتقدم همه مردم باایمان هستند اما برخی راه ورود به دنیای ایمان را بلد نیستند. هیچ کدام از ما نمی دانیم که از کجا آمده ایم و به کجا می رویم! ما به یک نیروی خیلی بزرگ و ماورایی متصل هستیم که آن را نمی شناسیم اما نمی توانیم منکر آن شویم. ایمان یعنی اتصال قلبی به این نیروی بی نهایت. طاهره آشیانی - جام جم ...
آغازی حماسی و پایانی هنری در روزهای تابستانی مشهدالرضا(ع)
برای سخن گفتن با بندگان نازل کرده است و ادعیه را قرآن صاعد خوانده اند، بخشی از معارف حضرت رضا(ع) نیز در ادعیه وجود دارد؛ بنابراین با این رویکرد کتاب مزبور تالیف شد. افتتاحیه جشنواره کاروان آفتاب در اواسط مردادماه یکی دیگر از برنامه هایی که برگزار شد؛ افتتاحیه جشنواره کاروان آفتاب بود؛ سیدسعید سرابی، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی خراسان رضوی و دبیر ستاد دهه کرامت در این مراسم ...
برگزیدگان کنگره شعر مواهب شناخته شدند
، علیرضا فولادی و جواد محمد زمانی از شاعران برجسته کشور حضور داشتند. این مراسم با سخنان محمد حسین آقابابایی دبیر کنگره استانی "مواهب" آغاز شد، وی با اشاره به اینکه فراخوان این کنگره در خردادماه 1395 توسط حوزه هنری قم فراخوان شد، گفت: تا پایان مهلت فراخوان، بیش از 150 اثر از سوی شاعران قمی به دبیرخانه این جشنواره ارسال شد و از بین این آثار 30 شعر به عنوان منتخب وارد مرحله نهایی شد. ...
گشودن در پنجمین فصل قشنگ زندگی/بیماری دوری از خراسان دارم
این کودکان که بیشتر عمر خود را بر تخت های بیمارستان می گذرانند، لبخند بنشاند و طعم امید دوباره، آرزو داشتن و خوشحالی را به آنها بچشاند؛ تعدادی جوان که با خوش رویی و مهربانی پذیرای همه کسانی هستند که زندگی و خوشحال بودن را حق همه کودکان دنیا می دانند. هدی رشیدی، مدیرعامل مؤسسه فرهنگی هنری پنجمین فصل قشنگ درباره این مؤسسه گفت: به مناسبت روز جهانی سرطان این مؤسسه برنامه هایی را تنظیم کرد که ...
دیدنی های امروز
جشنواره و کارناوال سالانه در بارسلونا اسپانیا تلاش آتش نشانان برای خارج کردن مردم از داخل یک مرکز خرید آتش گرفته – داکا بنگلادش بدرقه راهیان حج تمتع در فرودگاه شهر احمد آباد هند مراسم اختتامیه المپیک 2016 در استادیوم المپیک ریودوژانیرو انگشت کشتی گیر رومانیایی در چشم رقیب آمریکایی – المپیک ریو شادمانی بازیکنان تیم ملی والیبال برزیل از کسب ...
دستاوردهای علمی دانشگاههای پزشکی به نمایش گذاشته می شود
مسعود یونسیان، در گفتگو با خبرنگار مهر اظهار داشت: سال گذشته برای اولین بار همایش و نمایشگاه دستاوردهای دانشگاه علوم پزشکی تهران را در روز جهانی علم در خدمت صلح برگزار کردیم اما بنا داریم امسال این جشنواره را به صورت ملی برگزار کنیم و دستاوردهای کل دانشگاههای علوم پزشکی را به نمایش بگذاریم. وی با بیان اینکه این جشنواره در روز 18 و 19 آبان ماه برگزار می شود، گفت: در قالب این جشنواره فن ...
آغاز شانزدهمین جشنواره بین المللی نمایش عروسکی
شادپیمایی (کارناوال) عروسک ها همزمان با شانزدهمین جشنواره بین المللی نمایش عروسکی تهران مبارک ساعت 17، روز گذشته از مقابل تالار وحدت به سوی تئاتر شهر برگزار شد. به گزارش ابتکار در این مراسم که همراه با اجرای موسیقی بود، هنرمندانی چون حمید جبلی و بهرام شاه محمدلو و عروسک های مختلفی از ایران و دیگر کشورها حضور پیدا کردند. در این مراسم که با استقبال بسیار مردم روبه رو شده بود، کودکانی که ...
تمدید مهلت جشنواره کتاب سال دانشجویی
مهلت ارسال آثار به دبیرخانه بیست و سومین دوره جشنواره ی کتاب سال دانشجویی و دومین دوره انتخاب کتاب سال دانشجویان فارسی نویس تا 15 شهریورماه تمدید شد. به گزارش ایسنا، بیست و سومین دوره جشنواره کتاب سال دانشجویی در دو بخش اصلی و ویژه برگزار می شود. در بخش اصلی آثار دانشجویان در کلیه رشته ها اعم از گروه علوم پایه، علوم کشاورزی و منابع طبیعی، هنر و معماری، فنی و مهندسی، علوم پزشکی و دامپزشکی و ...
