سایر منابع:
سایر خبرها
خواننده باید بکوشد جان شعر را پیدا کند
، گفت: می دانیم که خواجه بزرگ شیراز غزل ز گریه مردم چشمم نشسته در خون است را در رثای فرزندش سروده است. من در روز مراسم خاکسپاری زنده یاد پرویز مشکاتیان که در نیشابور برگزار شد، با طراحی و بداهه خوانی ام کوشیدم به مناسب خوانی در آواز دست پیدا کنم. داود فیاضی، مظفر شفیعی، مرتضی غزنوی، هوشنگ فراهانی، محمدعلی قدمی، علیرضا حاجی طالب، هوشنگ علی اکبری، وحید عسکریان، عیسی فرزان راد، سیدحسن قاسمیان، محمدرضا جعفری، فرامرز امینی، سعید ناظمی و محمدرضا ممتاز واحد از جمله هنرمندان حاضر در این برنامه بودند. ...
رمز و راز ماندگاری مولانا
که به ترجمه جهانی آثار مولانا برمی گردد بپردازم. ترجمه و شرح مولانا به زبان انگلیسی موضوع جدیدی نیست، چنان که می توان به ترجمه عمیق و ارزشمند نیکلسون و نیز ترجمه خوب ای اچ وینفیلد که گلشن راز شبستری را هم ترجمه کرده است، اشاره کرد. اما نباید از این هم گذشت که غربی ها در نگاه به ادبیات شرق همواره بدجنسی ها و اهداف خاص خود را دارند. یکی از این اهداف این است که به مخاطب غربی این گونه دیکته شود که همه ...
یادداشت محمدکاظم کاظمی در باب تأثیر شعر انقلاب بر شعر افغانستان
، همچون قیصر امین پور با غزل بیا که در دل طوفان شن روان باشیم در کتاب تنفس صبح و یا سلمان هراتی با اشاراتی در بسیاری از شعرهای کتاب از آسمان سبز به مسایل افغانستان. این روند در سال های اخیر شدت بیشتری گرفته است و به راحتی می توان کتابی وزین از شعر شاعران ایران برای افغانستان فراهم کرد. بسیاری از شاعران دو کشور از مسیر شعر با هم ارتباط ادبی و شغلی یافتند. جمعی از شاعران افغانستان در مطبوعات و ...
ناگفته های زندگی - شل سیلوراستاین -
.... این را می دانستید؟ اگر اول نان را بخار بدهید، آن ها بیشتر خوش شان می آید. همکاری با خواننده مشهور شاید از همکاری سیلوراستاین با جانی کَش در نوشتن ترانه پسری به نام سو خبر داشته باشید، اما همکاری این شاعر، کاریکاتوریست و ترانه سرا با چهره های موسیقی فولک فراتر از این رفته بود. عمو شلبی به خاطر کارهای برجسته اش در حوزه موسیقی، جایزه مهم گِرَمی را از آن خود کرد و نامزد اسکار ...
شاعری با اندیشه ای جهانی
حتی جوانان خودمان هم امروز چندان با مولانا و آثارش آشنا نبودند. از همین رو حالا که بهانه ای برای بزرگداشت مولانا فرا رسیده شاید بد نباشد که قدری بیشتر متوجه گنجینه های گرانبهایی که از آنها غافل مانده ایم شویم. دستور زبان دل میرجلال الدین کزازی در پاسخ به اینکه چرا همگان مولانا را می شناسند، او را گرامی می دارند یا دل بدو می بندند؛ آن چه سخت کوتاه می توان گفت این است که ...
بررسی افسانه ی غرانیق
افتخارشان سخن شناسی و فصاحت زبان بود. زیر و بم زبان را خوب می شناختند. اضافه کنیم که این سوره و یا دست کم 26 آیه ی اول آن، در حدود سال های دوم و سوم بعثت و دو سه سال پیش از این زمان نازل شده بود. مسلمان ها که مسلماً با این آیات خوب مأنوس بوده اند، مشرکان نیز قاعدةً باید با آن آشنایی می داشتند. آخر، همه ی دعوای آنها با پیامبر بر سر همین حرف ها بود. چگونه می توان تصور این را داشت که مشرکان ندانند ...
مولانا نقطه آغازعرفان و عشق(مصاحبه)
شخص به شخص نیست، عشق شخصیت معنوی فروتر به شخصیت معنوی فراتر است. این مولوی پژوه و استاد دانشگاه درباره شخصیت مولانا اظهار کرد: اغلب شاعران، علما و فضلا یک شخصیتی هستند و به سادگی می توان به شخصیت آنها پی برد اما شخصیت مولانا جلال الدین محمد بلخی بسیار پیچیده است. او نه متعلق به ترکیه است، نه افغانستان نه ایران، مولانا متعلق به کل جهان و انسانیت است. وی در ادامه توضیح داد ...
جدال با جدایی
به بهانه زندگی محمد رضا شجریان سید اصغر نوربخش-بخش هنری تبیان به همین خاطر است که وقتی سرودند تنها صداست که می ماند همه باور کردند و بر دل نشاندند. محمدرضا شجریان استاد آواز ایرانی، چهره ای است که راز صدا را می داند و با آن، جادوگری کرده است و می کند. معروفیت گفتم... عشق حقیقی، عشقی است متین و حکیمانه که موضوع آن نظم و زیبایی است. گفت البته. گفتم پس ...
رونمایی از دُن کیشوت 140 زبانه
نماینده کشورم در این آیین حضور دارم. این مترجم برجسته در توضیح دلایل ترجمه مجدد این اثر اظهار کرد: به نظرم ترجمه مجدد دُن کیشوت ، کار نمادین و بسیار جالبی است، چراکه دُن کیشوت ، مبدا رمان جهان، دوباره به 140 زبان ترجمه می شود و دوباره بر سر زبان ها می افتد. جالب است بدانید که ترجمه 40 زبان برای نخستین بار انجام شده و با این حرکت دُن کیشوت به 40 دنیای جدید وارد خواهد شد. این یعنی صادر کردن ...
با حضور نویسندگان؛معرفی نویسندگان کتب و ناشران کتاب استان چهار محال و بختیاری برگزار شد
آبشخور پرسشها و سر گشتگیهای انسان است.و تعالیم هوشمندانه اش آموزنده ی دانایی ها و توانایی هاست. که به یاری درک آنها میتوان در عسرت و پریشانی زمان وتلا طمهای زمانه ی خویش تاب آورد . طاهرزاده گفت: مولوی با گذشتن از شریعت به ایمان عقلانی و عرفانی ،ذهن بالنده و پویای خویش را به دست یابی اسرارو رموز خلقت سپرد. و برای بازشناسی و بیان جهان و قوانین آن و روابط و مناسبات معنوی انسان و کا ینات ...
در نشست خبری مطرح شد
بی ربط به مولانا، حافظ، سعدی و ... نبوده به ملت ایران تقدیم کرده است. به همین دلیل به مولانای فرش ایران معروف شده است. همایش نکوداشت مولانا پنج شنبه 8 مهرماه در سالن همایش های بین المللی دانشگاه شهید بهشتی (سالن ابوریحان بیرونی) ساعت 17 تا 20 و با حضور مهمانانی از کشورهای خارجی برگزار می شود. از مهمانان این برنامه می توان به رییس کتابخانه ملی، رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، رییس سازمان میراث فرهنگی اشاره کرد. اهدای 15 لوح سپاس و 10 لوح اثر برگزیده به افرادی که در رابطه با مولانا فعالیتی انجام داده اند از برنامه های این همایش است. ...
حق الناسی به نام طبیعت پاک
و عملی به یک موضوع اساسی و زیربنایی پرداخته است. موضوع طبیعت پاک، نه فقط دغدغه ایرانیان، بلکه جهانیان است و باید اولویت آحاد مختلف، مسئولان سازمانها و نهادهای مختلف قرار گیرد. انتخاب عنوان آشتی ملی با طبیعت با این شعار که حال طبیعت ایران خوب نیست بسیار بجا بوده و حق مطلب را به خوبی ادا می کند. در پاسخ به اینکه چرا حال طبیعت مان خوب نیست، می توان گفت خودکرده را تدبیر نیست. همه اینها ...
مشکل ترکیه و پ ک ک؛ خشونت راه حل نیست / دکتر الون بن مییر*
اردوغان برای درک خصائص روحی کردها شایسته است که نگاهی اجمالی به تاریخ آنها و سختی هایی که از پایان جنگ جهانی اول به این سو تجربه کرده اند، بیاندازد. "نظام جمهوری" (مهاباد) تنها دو سال از 1922-1924 دوام آورد و بی توجه به ارتباط قومیتی یا جغرافیایی بین عراق، ایران، ترکیه و سوریه از بین رفت. با این حال کردها به میراث فرهنگی خود چنگ زدند و امروز انکار همین میراث از سوی ترکیه در مرکز اعتراضات کردها جای دارد. کردها از هنگامی که جمهوری کردستان برچیده شد و به رغم تبعیض های صورت گرفته در حق آنها و محیط پرمخاطره ای که در آن قرار ...
ریتم کند و طبقه متوسط!
و به هم کیشان داعشی خود بپیوندید. برای آوردن نام هنر و هنرمندان این مرز و بوم دهان خود را آب بکشید که به هیچ عنوان صلاحیت اظهار نظر در مورد محبوبین دل این مردم را ندارید. ننگ بر شما . نشریه یالثارات هم در پاسخ به انتقاد سفت و سخت حسینی ساکت نماند و در اقدامی بی سابقه داستان فیلم فروشنده را لو داد که از نظر حقوقی می توانست مورد پیگرد قرار گیرد که البته از سوی تهیه کنندگان فیلم این ماجرا به سکوت ...
رازهای استیو جابز در بازاریابی و فروش
حاضران بیشتر خواهد شد. و جابز چگونه در صحنه حاضر می شد؟ معین: استیو جابز مثل یک فرمانده در صحنه حاضر می شد. صدا، ژست، و زبان بدن او حاکی از نفوذ، اعتمادبه نفس، و انرژی است. جالب است درباره ی مکث در این کتاب می خوانید. هیچ چیز هیجان انگیزتر از یک مکث بموقع نیست وجابز بخوبی از این تکنیک استفاده می کرد. پس با این کتاب می توان به موفقیت رسید؟ یعنی بتوانیم آنچه را ...
بیان داستان برای کودکان سرگرمی نیست بلکه انتقال صلح به آیندگان است
زاده مسئول دفتر کودک و نوجوان پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری بود که با طرح این پرسش که 'کودک کیست 'سخنانش را آغاز کرد و در ادامه به بیان پاسخ های مختلفی از زبان جامعه شناسان، اقتصاد دانان ، تجار ، روان شناسان ، قانون گذاران و ... پرداخت . او با یادی از توران میر هادی استاد ادبیات کودکان، نویسنده و متخصص آموزش و پرورش و فعالیت های ارزنده ای که در حوزه ادبیات کودک انجام داده است افزود :میر ...
شهروند صرب: ادبیات و سینمای ایران علاقه مندان فراوانی دارد
فیلم های ایرانی که به نمایش گذاشته می شوند، آشنایی بیشتری پیدا کنند. این ایران دوستِ صرب با اشاره به اینکه تاریخ و فرهنگ و ادبیات فارسی بیش از سه هزار ساله قدمت دارد، گفت: فکر می کنم که فرهنگ و ادبیات غنی ایران یکی از قدیمی ترین ادبیات ها در جهان است و علاقه مندان به ادبیات، آثار شاعران ایرانی از جمله رباعیات خیام، غزل های حافظ و همچنین مثنوی مولانا را قرن هاست که می شناسند. دویچ گفت ...
مولانا و شمس؛ دیالکتیک عقل و عشق
ترانه گویم کردی سرحلقه بزم و باده جویم کردی سجّاده نشین با وقاری بودم بازیچه کودکان کویم کردی حضرت شمس چنان حضرت مولانا را متحول فرمود که درس و وعظ را به کناری نهاد و به ساحتِ بسی والاتر از معرفت عروج کرد و پس از آن تجربیات عرفانی خویش را به زبان هنری در قالب مثتوی و حکایت در مثنوی معنوی و در قالب غزل در کلیات شمس تبریزی بیان فرمود. زندگی حضرت شمس برخلاف زندگانی ...
مذهب اهل بیت(ع) به برکت عزاداری های حسینی باقی مانده است
نخواهند گذاشت. وی اضافه کرد: پیامبر (ص) وعده داده است که در همه دنیا یک حکومت بیشتر نخواهد بود و آن حکومت توسط حضرت مهدی (عج) برقرار می شود. وی تصریح کرد: خداوند پیامبر(ص) را برای این فرستاد تا بر همه ادیان غالب شود،حتی اگر مشرکان این امر را نپذیرند. این استاد حوزه علمیه قم در ادامه بیان کرد: مکتب تشیع به برکت جلسات عزاداری باقی مانده، این جلسه ها باید زمینه ساز وحدت بین شیعیان باشد ...
دومین گروه سفیران میراث فرهنگی خوزستان شناخته شدند
به این گنجینه بی پایانی که در استان خوزستان وجود دارد بیشتر توجه شود. وی افزود: از گنجینه خوزستان می توان ده ها برابر فروش نفت که در صد سال گذشته جز بدبختی برای ما چیزی نداشته، درآمد و روابط خوبی با همه جهان داشته باشیم. وی با تاکید بر اینکه خوزستان میراث دار یک ایثار و فداکاری معاصر به نام هشت سال دفاع مقدس است گفت: خوزستان بدون شک نه فقط یک استان بلکه کشوری بزرگ از لحاظ میراث فرهنگی ...
استاندار خوزستان: به جنبه های میراث فرهنگی خوزستان کم تر توجه می شود
های ما هستند همچنین جواد قارایی مستندساز مجموعه "ایرانگرد" در این مراسم گفت: همه ما جان خود را برای پدر و مادر و کشور خود میدهیم برای آنکه آن را دوست داریم و نسبت به آن معرفت داریم. اگر در زمینه میراث فرهنگی در سال های اخیر کار خوبی انجام نشده است به این دلیل است که به آن معرفت نداشتیم. وی افزود: این باور را دارم که مانند کسانی مثل دکتر روحانی رییس جمهور و دکتر ظریف می توان با ...
تشکیل 8 کمیته برای برگزاری بزرگداشت محمدرضا عبدالملکیان درنهاوند
به گزارش خبرنگار مهر ، محمود مصباح ظهر چهارشنبه در جمع خبرنگاران با بیان اینکه نهاوند فردا میزبان شاعر مهربانی ها و مبدع غزل های تک بیتی استاد محمدرضا عبدالملکیان است، گفت: محمدرضا عبدالملکیان از شعرای برجسته کشور در عرصه شعر و ادب پارسی است که آثار وی درزمینهٔ شعر معاصر از او چهره ای دوست داشتنی و ماندگار در فرهنگ و ادب ایران اسلامی ساخته است. وی بابیان اینکه هویت اساس توسعه پایدار ...
هر آنچه باید درباره ی قرمه سبزی بدانید
...> پلاکارد یک سوپری روی یخچال سوسیس و کالباس! انتخاب اسم عجیب برای ذغال! چشم زخم و استخاره و تعبیر خواب با وقت قبلی! عکس:ژست های پوپولیستی صدام حسین در زمان قدرت عکس:ساخت ماکت دکتر صالحی در حال بتن ریزی! عکس:شهید طهرانی مقدم در حال نیایش قبل از یک آزمایش موشکی عکس:شهروندی که از متروی تهران بخاطر فروش بلیط یکطرفه شکایت کرد عکس ...
پری زنگنه را پری آوازهای ایران می دانیم
من بعضی روزها هنگام برگشتن از مدرسه به منزل استاد زرین پنجه می رفتم. ایشان به صورت خصوصی و با نواختن تار دستگاه های ایرانی و تفاوت آن ها را به من می آموختند. متاسفانه این روند با رفتن من از ایران به مدت دو سال و پس از آن ورود به هنرستان موسیقی متوقف شد. در هنرستان هم به تبع برنامه های درسی هر آنچه ارائه می شد، آموختم. اما استعدادی ذاتی که در صدا و حنجره من بود مسیر مرا به این سمت از خوانندگی باز ...
خلاقیت، توسعه بومی و همکاری های بین المللی
،مدیر عملیات سازمان ملی سوئد درباره همکاری و گسترش پروژه های مشترک جهت توسعه شهر و روستا گفت: سازمان ملی هلا سوریج سکا لوا که به زبان بومی به معنای همه سوئد باید زندگی کنند است، از این افق گسترده تر استقبال می کنند. وابستگی متقابلی بین شهر و زمین وجود دارد. شهرها برای به مواد غذایی و انرژی به حومه نیازمندند و حومه نیز به شهر برای تحقیق و دانش نیازمند است که باعث توسعه حومه نیز می شود. وقتی درمورد ...
کمال عرفان در پرتو اندیشه های مولانا
اندکی از شیدایی مولانا و عرفان نیز مشاهده می شود. این استاد زبان و ادبیات فارسی درباره اندیشه های محوری مولوی در اثرهای ارزنده اش، بیان داشت: اندیشه های مهم این شاعر برجسته انسان محوری، تحلیل احساس های انسان، ارتباطش با خدا، جهان و جان محسوب می شود. اگر مولوی را در مثلثی قرار دهیم، در صدر آن می توان جان جهان، یکی از قاعده ها جهان و قاعده سوم جان را قرار داد.در واقع اندیشه مهم مولانا در آثارش ...
هل من ناصر ینصرنی
سال1340 به درجه ستوان دومی نایل و عضو هیأت علمی همان دانشگاه شد و خیلی زود به عنوان استاد نقشه خوانی به تدریس پرداخت .او همیشه درس رابا نام خدا آغاز و در بین سخنانش از فرمایشات مولی علی(ع) استفاده می کرد. در همان سالها به دیدار حضرت امام (ره) رفت. او آنقدر به امام(ره) علاقه مند بود که حاضر شد برای آنکه بدون اشکال به ملاقات امام (ره) برود از ارتش استعفا دهد ولی با توجه به مشورتی که رابطش ...
استاندار خوزستان: به جنبه های میراث فرهنگی خوزستان کم تر توجه می شود
ضمن تشکر از اهدای نشان سفیر میراث فرهنگی خوزستان به وی، ابراز امیدواری کرد میراثبان خوبی برای استان باشد . طوایف و اقوام مختلف مردم با ارزشترین دارایی های ما هستند همچنین جواد قارایی مستندساز مجموعه "ایرانگرد" در این مراسم گفت: همه ما جان خود را برای پدر و مادر و کشور خود می دهیم برای آنکه آن را دوست داریم و نسبت به آن معرفت داریم. اگر در زمینه میراث فرهنگی در سال های اخیر ...
اثر نویسنده ی کرمانشاهی به کتاب های درسی دانش آموزان راه پیدا کرد
...، متولد 1350 روستای دیره گیلان غرب، شاعر، نویسنده، پژوهشگر و مجری صدا و سیمای مرکز کرمانشاه است که در دی ماه 1387 به عنوان مدیر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان استان کرمانشاه منصوب شد. از او آثاری در شعر کردی کلهری و به ویژه برای کودکان و نوجوانان منتشر شده است. برخی دیگر از آنها عبارتند از: 1. یی شو اگر بچیدن (یک شب اگر بروی) مجموعه غزل کردی(انتشارات چشمه ی هنر و دانش ...
فرصت ها و تهدیدهای کارت اعتباری/ ذبح حقایق پای توتال
تروریست هایی که در جنوب با آمریکا هم پیمانی دارند، از موقعیت و شمار کمتری برخوردارند و امکان تزریق حجم وسیعی از نیروهای تروریست هم در زمان کم امکان پذیر نیست. بنابراین باید گفت فرمانده ارتش آمریکا پس از شکست کشورش در پروسه امنیتی و پروسه سیاسی از چیزی سخن گفته است که با توان عملیاتی آمریکا در سوریه فاصله زیادی دارد. پرونده سوریه در عین حال پیچیدگی هایی دارد و از این رو فقط کسانی می توانند ...