سایر منابع:
سایر خبرها
شاعر سرشناس برزیلی درگذشت
حساب می آمد. او فعالیت های ادبی خود را از سال 1949 با چاپ شعر، نمایشنامه ، داستان و مقاله شروع کرد. شعر کثیف مهم ترین اثر اوست که در سال 1975 منتشر شد و جایزه کامیوس را برایش به ارمغان آورد. کامیوس مهم ترین جایزه در ادبیات پرتغالی زبان محسوب می شود. علاوه بر این، 9 استاد از دانشگاه های آمریکا، برزیل و پرتغال در سال 2002 گولار را به عنوان نامزد جایزه نوبل ادبیات معرفی کردند. او ...
اعتراض به افرایش بودجه صدا و سیما توسط دولت/ سریال دایی جان ناپلئون سفارش انگلیسی ها بود
سال بعد خود امیدی ندارند و در برخورد با فردی بیرونی از روستای خود دست خواهش - و در کمال شرمندگی در این گزارش، حتی گدایی - دراز می کنند. برای مردمانی که در آن باد سرد و سوز برف با یک لایه لباس، وسیله گرمایشی ندارند و باید از همان آب باریکه آلوده و لجن زده ای که تنشان و سرشان را می شویند و دستشویی می روند، آب هم بخورند، چیزی به نام عزت نفس را چگونه باید معنا کرد. روزنامه جوان در صفحه آخر ...
بررسی زندگی و آثار آلبرتو موراویا، نویسنده ایتالیایی
از انتشار کتاب را در خانه نشر کوربچو به دست گرفت و از آن پنج هزار نسخه به چاپ رساند. نقدهای گوناگونی در مورد اثرش نوشته شد؛ نقدهایی دلچسب و خوشایند. در سال 1929 به طور مرتب بر تعداد مشترکین مجله افزوده می شد: لی برودلی برو از او خواست که باری اینترپلانتاریو مطلب بنویسد. او هم تعدادی داستان نوشت که از میان آنها می توان ویلای مرسدس و یک قطعه از بی تفاوتها که در لحظه چاپ متوقف می گردد و پنج ...
به غیر از رهبر انقلاب هیچ کس ذره ای به فرهنگ توجهی ندارد
چقدر فرهنگی هستند. حتی اغلب وزرای فرهنگی ما فرهنگی نبوده اند و نیستند. در فرانسه وزیر فرهنگ یک نویسنده معروف بود به واقع یک رمان نویس وزیر فرهنگ بود. اما مسئولان رسانه ای ما سیاسی هستند یا امنیتی و یا اقتصادی و فرهنگی نیستند. بنابراین در سال های پس از انقلاب دغدغه فرهنگی ندارند، کشور برنامه ریزی فرهنگی ندارد، یعنی برنامه های توسعه ای که نوشته اند همه اقتصادی است، هر چند که از برنامه سوم به بعد ...
این برج های زخمی/ نقدی بر آثار حسین ماهر
. 8. رک، همان؛ صص 413 -415. 9. نمف یکی از مراحل رشد آفت های درخت. 10. شاعر عاشق پیشه ایتالیایی که در جوانی به غیر از رابطه های عنان گسیخته، کار فرهنگی انجام نداد و دست به قلم نبرد؛ اما هنگام پیری، تلاش کرد با خاطره نویسی، دوران جوانی را زنده کند. زندگی این شخصیت دستمایه تولید فیلمی در سال 1976 به همین نام به کارگردانی فدریکو فلینی در استودیوی چینه تا شد. ...
شکوه و سلامت نثر فارسی
شرحی مفصل نیز درباره کتاب دو جلدی حماسه قران حبشی نوشته است. جعفرپور که هم اکنون در دانشگاه یزد دانشجوی دکتری ادبیات فارسی است، به این موضوع اشاره می کند که 10 سال برای تصحیح این نسخه وقت گذاشته است. بنابر گفته او این اولین بار است که حماسه قران حبشی در ایران منتشر می شود و در خارج از کشور نیز انتشار نیافته است. جعفرپور در پاسخ به این پرسش که نسخه این حماسه منثور را از کجا تهیه کرده است ...
کتاب جدید از فیلسوف ضد هگل
از ریل خارج کردن را تکرار می کند. در نوشته های او حتی نوشتن از ریل خود خارج می شود. کیرکگور برای این منظور دست به کار بی سابقه ای می زند. اگر اصطلاح تئاتر فلسفه را بپذیریم کل داستان به چیدن اسباب و اثاثیه صحنه ابتدای تاریخ فلسفه باز می گردد. همان طور که افلاطون مکالمات سقراطی را ثبت می کرده اینجا ماجرای نام های مستعار کیرکگور مطرح می شود. راه درست ارتباط برقرار کردن انسان ها و انتقال مضامین و ...
بانوی مبتلا به ام اس، بوف کور را به اورامی ترجمه کرد
به گزارش زریان به نقل از ایرنا، آمنه رحیمی(ژوان) اهل شهر اورامان در شهرستان سروآباد موفق شده است کتاب بوف کور اثر صادق هدایت را به زبان کردی اورامی ترجمه کند و همچنین سه اثر شامل یک مجموعه شعر به زبان اورامی، مجموعه ای از داستان های کوتاه و ترجمه یک رمُان درباره حقوق زنان به زبان اورامی را در کارنامه ادبی خود دارد. او که هم اکنون در بیمارستان سینا تهران به دلیل بیماری ام اس بستری است ...
معرفی و بیان برش هایی از تازه ترین اثر پژوهشی استاد اردشیر کشاورز چهره ی ماندگار تاریخ کرمانشاه شناسی ...
، مادر شاهزاده محمدحسین میرزای حشمت الدوله است ، این شاهزاده شاعر بود ودر شعر حشمت تخلص می کرد. ناگفته نماند فرزند ششم دولتشاه به نام امامقلی میرزای عمادالدوله ازسال 1268 تا 1293 ه-ق حاکم کرمانشاهان بود. نقل به مضمون به اختصار وتلفیق صص369-362 ادامه دارد..
50 شرور بزرگ سینمای جهان (2)
بدون شک یکی از مهم ترین بازیگران تاریخ سینما، تیاتر و باله استرالیا است. روز اول ژانویه 1968 او به خاطر خدماتش به باله توانست لقب شوالیه را دریافت کند و در 16 دسامبر همان سال با چیتی چیتی بنگ بنگ به پرده سینماها رفت. او در یکی از معدود فیلمنامه هایی که توسط رولد دال نوشته شد، ایفای نقش کرد. داستان اصلی این اثر نوشته یان فلمینگ (نویسنده و خالق جیمز باند) است و تیم موسیقی این اثر موزیکال هم برادران ...
فریبا خادمی: هنوز هوای فرهنگ سرد و ابری است
حال حاضر نگارش یک رمان با عنوان وقت داری یه فنجون قهوه با هم بخوریم هستم که ساختار پیچیده ای دارد و هنوز قوام پیدا نکرده است. همچنین مجموعه شعر سپید دیگری دارم با نام سوفیا می گوید که آن هم هنوز تمام نشده. این شاعر و نویسنده درباره وجه تمایز این مجموعه شعر اظهار داشت: در مجموعه شعر ترزا می گفت زنی آرمانی و دانا با یک پسربچه پرسش و پاسخ هایی هستی شناسانه داشتند اما در مجموعه سوفیا می ...
دکتر داوری اردکانی: ایران را منکر نشویم، این انکار وجود خویش است
رسمی و صرفاً مدنی این یا آن کشوراشتباه نباید کرد.تابعیت به معنی کنونی یک امر اعتباری و حقوقی است و وجود اشخاص به آن تحویل نمی شود. اگر آدمی عین تابعیتش بود جهان وطنی درست در می آمد (به شرط اینکه پیرو جهان وطنی به این تعارض توجه کند که حقوق بشر بدون تابعیت پا در هواست)اما مولوی تابعیت ایران و ترکیه نداشته است که بگوییم ایرانی یا ترک است. در زمان مولوی نام ترکیه هیچ جا نبوده و شاعر بزرگ بر اثر سوء ...
محمد چرم شیر: به عنوان یک تئاتری حالم خوب نیست
ای را به تئاتر ما اضافه می کند. عرصه های متفاوت هم همین است. همین خانمی که سال گذشته نوبل گرفت، نوع خاصی از رمان نویسی را آورده. اگر او توانسته در رمان چنین تجربه ای داشته باشد، چرا در تئاتر تجربه نکنیم؟ چرا فکر کنیم آن رمان است و این تئاتر؟ باید دستگاه تئاتری را جوان نگه داریم. دستگاهی که دایما بر یک مدار کار کند، فرسوده می شود. به جای محکوم کردن یکدیگر، دست به دست هم بدهیم و این راه ...
سلمان هراتی شاعر انقلابی که هزار عرصه برای پریدنش تنگ بود
نوشته ها مورد تمسخر دوستانش قرار می گرفت اما به دلیل خودباوری که به دست آورده بود اینگونه مسائل نه تنها مانع نوشتنش نشد بلکه او را در نوشتن آثاری بهتر تشویق و ترغیب می نمود. پس از اتمام سال دوم دبیرستان به واسطه یکی از دوستانش به نام کاظم شیخ محمودی که بعد ها در دوران دفاع مقدس به درجه رفیع شهادت نائل آمد ، برای ادامه تحصیل و کار به تهران رفت . وی پس از اخذ مدرک دیپلم برای گذراندن خدمت ...
آشنایی با بازار نشر عرب
جا بیش تر از آن که به دنبال تحسین منتقدان باشند، به فکر کسب شهرت و ستاره شدن هستند. آن ها معتقند یک کتاب (مهم نیست خوب نوشته شده یا خیر) باید آن را به جایگاه ویژه ای برساند. این مساله خوب نیست. بعضی از انتشارات علاقه ای به بررسی کیفیت نگارش داستان ندارند، انتشاراتی هم وجود دارند که حتی فرآیند غلط گیری اثر را هم انجام نمی دهند ." جمال الشحی، نویسنده اماراتی و بنیان گذار انتشارات کتب ...
گوشواره عرش، در رثای اهل بیت(ع)
قالب های شعری موجود در کتاب از حالت منظم خارج شود. در ابتدای کتاب نیز پیش از آغاز بخش مربوط به اشعار شاعر اثر، سه مقاله از نوشته های او در باب موضوعاتی چون نقد و بررسی مجموعه اشعار آیینی زنده یاد دکتر سیدحسین حسینی و زنده یاد قیصر امین پور آورده شده است که برای علاقمندان به ادبیات فارسی به ویژه شعر آیینی مفید فایده است. این کتاب در 320 صفحه با قیمت 11 هزار و 500 تومان توسط ...
زبان ملّی و برنامۀ آموزش زبان های محلی
فرهنگ امروز/ سیدجواد طباطبایی: سرانجام، در پی رایزنی هایی که دربارۀ آن چیز چندانی نمی دانیم، در هفته های اخیر، وزارت علوم و فناوری برنامۀ آموزش زبان ترکی آذری را به دانشگاه های سه استانی که ساکنان آن ها به این زبان تکم می کنند، اعلام کرد. این برنامه، تا جایی که من می توانم بفهمم، از دیدگاه زبان ملّی و فرهنگ ایرانی، به شرحی که خواهم گفت، کمابیش با فاجعه پهلو می زند. به لحاظ نظری، وزارت علوم باید متولی حفظ و ترویج زبان و فرهنگ کشوری باشد که آن وزارت خانه بخشی از حکومت آن است. در این دهۀ اخیر که شعار بومی سازی علم در این سرزمین خواب از چشم دانشمندانی که بسیاری از آنان ...
نویسنده ای که نمی تواند کتاب چاپ کند
چنین به نظر می رسد که هنر و فرهنگ از نگاه مسئولان در اولویت نیست و بودجه ای که باید در بخش فرهنگی هزینه شود، جای خودش خرج نمی شود. وی گفت: کاش در توزیع اعتبارات فرهنگی نیم نگاهی هم به مطالبات هنرمندان می شد. این نویسنده با اشاره به اینکه، کسانی را می شناسم که بخاطر مسائل مالی حاضرند نوشته شان به نام کسان دیگری چاپ شود، گفت: از این دست کتاب های چاپ شده کم نیست. وی افزود: اثر ...
شماره جدید سینما و ادبیات ویژه توماس پل اندرسون
فیلمبردار زن نابینا را ساخته است و یادداشت های احمد اخوت، شاپور بهیان، منیرالدین بیروتی، ابوتراب خسروی، کورش اسدی، محمد تقوی... آشنا شوید. پس از مناقشه های فراوان بر سر اهدای جایزه نوبل به باب دیلن این شماره مجله در دو مقاله به شأن ادبی باب دیلن پرداخته است. در بخشی دیگر پویا رفویی شرحی نوشته بر شعر مسیحا می آید از ویلیام باتلر ییتس و ترجمه صالح حسینی که بسیار خواندنی است. ...
15 تا 17 دی؛ تالار وحدت | سومین دوره جشنواره خرم
ابتدای این نشست رسانه ای با اشاره به برگزاری ادوار گذشته این رویداد موسیقایی گفت: اولین دوره جشنواره نوای خرم سال 93 با حضور بیش از 78 هنرمند نوجوان و جشنواره دوم زمستان سال 94 با حضور 700 شرکت کننده در قالب 260 گروه برگزار شد، در جشنواره سال جاری نیز باید به این نکته اشاره کنم که فعلا در مرحله ثبت نام هستیم که تاکنون حدود 250 هنرمند از 33 شهر برای حضور در جشنواره اعلام آمادگی کرده اند که بر اساس پیش ...
سالروز تولد - جوزف کنراد - ، خالق - دل تاریکی -
نام "جنون آلمایر" را تالیف و منتشر کرد. زبان فرانسه را با فصاحت صحبت می کرد اما زبان انگلیسی را برای نگارش آثار خود انتخاب کرد. به قول خودش تنها در این دنیا با نسخه دستنویس داستان تمام نشده ای که به مدت پنج سال در بنادر و کشتی ها به نوشتنش مشغول بود، جرأت کرد نویسندگی را به زبانی که برای او بیگانه بود شروع کند. از آن پس زندگیش کوششی مداوم و خستگی ناپذیر در نوشتن کتاب هایی بود که به تدریج پس از بیست ...
جامعه ادبی و روشنفکری ایران 90 سال از تحولات مهم ادبیات جهان عقب است
مدیر انتشارات فرهنگ آرش می گوید اینکه چرا رمان تومای حقه یاز بعد از نه دهه به تازگی به فارسی برگردانده شده؛ پاسخش عقب ماندن جامعه ادبی وروشنفکری ما از تحولات مهم ادبیات جهان است. رمان تومای حقه باز نوشته ژان کوکتو نویسنده، شاعر و هنرمند فرانسوی که از زمان انتشار در دهه بیست میلادی تا امروز همواره در صدر کتاب های پرفروش فرانسه بوده و به اغلب زبان های دنیا ترجمه شده است، پس از نه دهه برای ...
سیار: سنت مبارک نقد شعر هیات ایجاد شود/ در گذشته هر شاعری موسیقی دان بود
های شعر اهل بیت(ع) قطع ارتباط با پیشینه خود است، گفت: به دنبال افزایش هیئات، تعداد شاعر و مداح نیز افزایش یافت و با بالارفتن کمیت نقص ها بیش تر می شود. بررسی آثار و سیره پیشکسوتان شعر ومداحی اهل بیت(ع) بسیار مهم است تا به عنوان الگوی جوانان قرار گیرند. وی با تاکید براینکه در زمان جنگ نوحه های شاعران بود که در میان رزمندگان شوق شهادت ایجاد می کرد، تصریح کرد: در کار همه شاعران بزرگ آیینی ...
گفتگوی خواندنی با نوه مدرس
گروه گوناگون تیتریک ؛ در میان نوادگان شهید مدرس، خاطرات مهندس محسن مدرسی که بسیاری از آنها برای مدرس پژوهان تازگی دارد؛ به سبب انس و الفت دیرپای پدر با آن شهید بزرگوار از اعتبار و ارزش ویژه ای برخوردار است. وی بر بسیاری از برداشت ها و تحلیل هائی که در سال های اخیر از تفکر و سلوک مدرس توسط برخی از گروه ها مبنی بر عمل فرادینی او عنوان شده اند،نقد جدی دارند که در این گفت و شنود اشارت هائی به آنها ...
غربت ادبیات در مطبوعات امروز ایران
، اخوان، اسماعیل خویی و غیره پرداخته ام. امسال، چهار کتاب منتشر کرده ام. یکی از آن ها، چاپ دوم زندگی و شعر اسماعیل خویی است که در آن، با اسماعیل خویی شاعر کار دارم و نه چهره سیاسی او. یک مجموعه نقد به نام بر گستره شعر امروز نیز دارم که در آن به بررسی ده شاعر صاحب نام پرداخته ام. یک مجموعه شعر به نام روزی از روزهای جهان نیز امسال به همت نشر ادبی الف منتشر کرده ام. به علاوه یک مجموعه شعر نیز با همکاری ...
ابراهیم حقیقی: از این عشق خلاصی ندارم تابلوهایی با رنگ و بوی اشعار حافظ در گالری آ
... انتخاب شعر یک سکوی آغاز بوده است ولی وقتی که از شعر عبور و نقاشی می کنیم، اثر هنری مهم است. در واقع شعر حافظ این انگیزش را در من به وجود آورد که این مجموعه را خلق کنم و من به هیچ وجه منکر تاثیر شعر حافظ نیستم. در این مجموعه بر روی دو عنصر نقش و خیال که در آثار حافظ به وفور یافت می شود تمرکز داشته ام و پس از آن تمام تصاویری که در طول تاریخ با شعر این شاعر همخوانی دارد را گردآوری و ...
گشت و گذاری در شهر جنگ زده سندباد و علی بابا !
در آن، فقط آموختنی نیست بلکه خرید و فروش هم می شود و برای فروش معرفت، جارزن ها همانند بقالان، در گوشه خیابان ها جار می کشند و بساط حراجی و بعضا مزایده پهن می کنند. گذری بر خیابان فروش کتاب در مرکز بغداد که به نام 'ابوطیب المتنبی' شاعر بزرگ عرب نام گذاری شده و از قضا مولانا جلال الدین بلخی شیفته شعر او بود، تصویری زنده از چگونگی نشر معرفت و فرهنگ را در این کشور ارائه می کند. در جمعه ...
هو الکاتب
عصر و زمانه ای، چخوف و نیمایی هستند که کارشان را بلدند و محتاج افاضاتِ چون منی نیستند. من دلم برای مردم زمانه ام می سوزد که دارند از دست می روند و خودشان نمی دانند. مثل مرگ ناشی از گاز کربنیک؛ طرف در حال مرگ است، ولی نمی داند که دارد می میرد! مبادا به ریشم بخندی رضا! برایت سند می آورم: یک روز به جوانی برخوردم که مدل لباس و موهای سرش، مطابق نسخه ای بود که همان جادوگر مکار برایش پیچیده بود. کاری با ...
چرا غرب از قاتلان کودکان سوری حمایت می کند؟
متمایز می کند، نوع نگاه او به شعر است. او از جمله شاعرانی است که طرحی نو در شعر عربی در سوریه در انداخت و تلاش کرد تا با شکستن قواعد عروضی شعر کلاسیک، شعری نثرگونه همچون سپید بیافریند. اما این تنها دلیل مخالفان با آدونیس نیست. او همواره در سال های گذشته به دلیل نوع نگاهش به مسائل مختلف مورد انتقاد قرار گرفته است. او تلاش دارد تا علاوه بر شکستن قواعد دست و پا گیر عروضی، به آشنایی زدایی دست زده و جهان ...
من پیش از تو از دختری که رهایش کردی پیش افتاد
پیش از تو جوجو مویز/ مریم مفتاحی آموت 34000 داستان پرستاری جوان به نام لوسیا کلارک که در پی یک ماجرای عشقی برای گرفتن مهم ترین تصمیم زندگی اش بر سر دو راهی قرار گرفته 20 3 شازده کوچولو آنتوان دوسنت اگزوپری/ احمد شاملو نگاه 7500 دیدگاه نویسنده از دوست داشتن و عشق و هستی 14 4 بهترین شکل ممکن مصطفی مستور چشمه 9500 مجموعه ای از شش داستان است که هر کدام از این داستان ها در یکی از ...