سایر منابع:
سایر خبرها
کتاب آشنایی با قرآن به آذری منتشر شد
به گزارش خبرگزاری بین المللی قرآن(ایکنا) ، رایزنی فرهنگی ایران در خبری به ایکنا اعلام کرد: با عنایت به ضرورت معرفی صحیح و حقیقی دین اسلام، آشنایی با مفاهیم عمیق و انسان دوستانه که در قرآن مجید به آن ها اشاره شده است و ضرورت پرداختن به مشترکات در همه ادیان الهی، کتاب آشنایی با قرآن اثر ارزشمند شهید مرتضی مطهری با حمایت رایزنی و مشارکت اداره مسلمانان گرجستان به زبان آذری ترجمه و پس از چاپ، در بین ...
احضار 11 نفر در پرونده حقوق های نامتعارف/ اعلام جرم دادستان علیه محمود صادقی/ شهرداری به چندنفر 200 ...
آن را تاثیرگذار جلوه می دهند. جعفری در ادامه خاطر نشان کرد: آن ها برای پیشبرد اهداف خود در تلاش اند که علاوه بر دایمی کردن اعتراض ها، آن را به سمت عموم جامعه پیش برده؛ به آن ها عمق بخشیده و در همه سطوح مطرح کنند. وی ادامه داد: دشمن سعی می کند این نارضایتی ها اثر بخش شود؛ چرا که اعتراض ها و نارضایتی به معنای مخالفت و به منزله براندازی نیست منتهی عده ای در تلاش برای موثر جلوه ...
چرا سازمان ملل زن شگفت انگیز را به عنوان نماینده خود انتخاب می کند؟
دختران به آموزشِ با کیفیت؛ به اشتراک گذاری نمونه هایی از زندگی واقعی زنان و دخترانی که هر روز تغییرات و تفاوت هایی را [در محیط خود] ایجاد می کند. مراسم زن شگفت انگیز در هفتاد و پنجمین سالگرد ظهور این شخصیت در یک کتاب کمیک (سال 1941) برگزار شد و قرار است محصولات مرتبط با آن -همچون کتاب کمیک- به شش زبان رسمی سازمان ملل تولید شود.[2] پیشینه و معرف شخصیت زن شگفت انگیز ...
نقد اعترافات یک جوان سرخورده امروزی
مراجعه کنند. به تازگی کتاب اعترافات یک جوان سرخورده امروزی نوشته دانیل ماریانی، نویسنده ی معاصر ایتالیایی با ترجمه ویدا عامری به همت کتاب خورشید منتشر شده است. این رمان با موضوع اجتماعی و ساختاری گزارش گونه، همراه با طنزی خاص به پدیده ی کار داوطلبانه یا کارآموزی مجانی می پردازد و مشکلات جوانان ایتالیایی را بعد از فارغ التحصیلی از دانشگاه شرح می دهد. پی نوشت: پیش تر تاریخ برگزاری این نشست 30 آذر اعلام شده بود که به دلیل همزمانی با شب یلدا یک هفته دیرتر برگزار می شود. انتهای پیام ...
خط مستقیم همیشه به بن بست می رسد
نمایشگاهی با مرور 50 سال فعالیت هنری و نمایش 70 اثر او با عنوان حضور هنرمند غایب در دو گالری آریا و ماه مهر برپا شده است. به گزارش بولتن نیوز، هیچگاه فروش اثر هنری برایش دغدغه نبوده بلکه ذات هنر همیشه فکر او را به خود مشغول کرده است. به تفکرات فردی در هنر اعتقاد دارد و می گوید هنرمند باید همیشه راهی را که باور دارد طی کند و از مدگرایی خود را دور نگه دارد. سال ها شاهد رویدادهای تالار ایران ...
روحانیون چپ گرا پشت روحانی
چگونه مهم ترین تشکل چپ سنتی به حمایت از عضو تشکل راست سنتی رسید. به گزارش پایگاه خبری بانکداری الکترونیک محمدعلی ابطحی، آن هنگام که وبلاگ ها در بورس بودند، وبلاگ معروفی داشت که در آن تصاویر جالبی از حضورش در جلسات مختلف منتشر می کرد. حالا هم این کار را گاهی در صفحه شخصی خود در اینستاگرام انجام می دهد. یکی از تصاویری که به تازگی منتشر کرده، نشست مشترک مجمع روحانیون مبارز و مجمع ...
ریشه های افراط گرایی در جوامع/طرح نقشه راه فرهنگی ایران و الجزایر
میان کشورها محسوب نمی شود چرا که اکنون امکانات و وسائل ارتباطی مختلفی وجود دارد که مشکلات موجود را از بین می برد، اگر مشکلاتی وجود داشته باشد در اموری همچون زبان و ترجمه و ... است و اینگونه مسائل، امور فنی به شمار می روند که می توان آنها را پشت سر گذاشت، باید بگویم که دو کشور از اراده واقعی برای دستیابی به آینده ای بهتر برخوردار هستند. *فرهنگ مقابله با استعمار و استکبار چه اندازه می ...
چالش های توسعه؛ نمی توانیم با تکنولوژی غرب مقابله کنیم
بخوری؟ باید ببینیم کدام سنت در زمان حال قابل تطبیق است و کدام نیست. تفسیر قرآن باید طبق سنتی که در جامعه تطبیق دارد صورت بگیرد. پس تفسیر اضربوهن فقط زدن نیست، طلاق است. قرآن به آیه نازل شده ولی ما این آیات را به زبان عربی انسانی ترجمه و تفسیر می کنیم. این یک چالش بزرگ است. در صورتی که قرآن یعنی آیه و سمبل و نشانه و راز. چطور می توانیم راز را ترجمه کنیم؟ باید تفسیر شود. پس تفسیر باید طبق ...
شناسنامه ای که جنجالی شد/سوالات بی پاسخ به صف
پیرامون فعالیت این شبکه در کشور را زنده کرد و سوال اصلی اینجاست که اصل فعالیت این شبکه در کشور خود در ابهام است و با این وصف چگونه می توان به سراغ ساماندهی کانال های آن رفت؟ مصوبه ای که ثبت نشد خبر ثبت نام کانال ها از زبان پلیس فتا، وزیر ارتباطات و برخی از مسئولان مرتبط با این حوزه در رسانه ها منتشر شد، بر اساس آنچه در اخبار منتشر شده، این امر مصوبه شورای عالی فضای مجازی به عنوان ...
کفتار بیمار برای درمان به اهواز منتقل شد
رسانی مردم، این کفتار به وسیله ماده بیهوشی مقید و از تالار منتقل شد و خوشبختانه این حادثه هیچگونه مصدوم و تلفاتی نداشته است. احمدوند درباره اخباری که در روزهای اخیر از حمله گرگ به مناطق مسکونی در دشت آزادگان منتشر شده بود را نیز رد کرد و توضیح داد: 2 ماه پیش در اطراف منطقه حفاظت شده میشداغ، در 2حمله گرگ ها یک گاو را خوردند و یکی دیگر را زخمی کردند؛ البته مالک این گاوها مراقبت درستی نداشته و ...
بلوط و این همه زخم که بر تن دارد
باشد خواه ، نیاز، تفریح و یا ندانستن فرقی ندارد آنچه حاصل می شود نابودی سرمایه ای طبیعی و ملی است. زغال گرفتن از این تنه ها و درختان آنقدر هم که به زبان آورده می شود آسان نیست سختی و مرارتی در آن است که فقط افرادی که ناچارند نان را از سیاه چاله های زغالی درآورند آن را درک می کنند. مادر پا به سن گذاشته ای که به همراه پسر ناتوان جسمی و حرکتی اش زندگی می کند بهتر از هر کسی می داند نان از ...
پایداری سیاسی و ناپایداری فرهنگی
غیرتقنینی نیز باید به تصمیمات و رویه های سایردستگاههای تبلیغی و رسانه ای از جمله صدا و سیما نیز اشاره کرد. در یک جمع بندی کلی، رویه صدا و سیما، توسعه بخشهای رسانه ای به زبان محلی و منطقه ای بوده که در این زمینه رشد قابل توجهی وجود داشته است . همچنین مطبوعات محلی که به زبان بومی منتشر می شوند، رشدفزاینده ای داشته و دارند، به طوری که در تمامی مناطق قومی (به جز احتمالاً در مناطق عرب نشین ) مطبوعات به ...
یک فراخون کارتونی برای هلوکاست واقعی
شنوا می کند. برآنیم با زبانی سخن گوییم که به تمامی زبان ها و گویش های دنیا تفسیر و ترجمه می شود برآنیم از سلاحی استفاده کنیم که در برندگی و شیرینی بی همتاست ما این بار مغزها و چشم ها را هدف گرفته ایم و آماده شلیک به آنهاییم. در این فراخوان آمده است هر هنرمند می تواند حداکثر 5 اثر را تا پنجشنبه 30 دی ماه 95 که آخرین مهلت دریافت آثار می باشد، از طریق نشانی پست الکترونیکی yekgharnsokoot@gmail.com ارسال نماید. همچنین علاقه مندان می توانند از طریق تلفن 07132349174 با دبیرخانه همایش تماس بگیرند. ...
فرمانده شهیدی که هیچ خیابانی به نامش نیست+تصاویر
کاظم هم بر اساس شایستگی هایی که از خودش بروز داد و شناختی که اطرافیانش به خصوص سردار داود خزایی داشتند، انتخاب شد. حاج کاظم رستگار در سوریه/ سال 1360 خیلی سخت و تلخ است که بعد از سی و چند سال بیاییم و در مورد یکی از شخصیت های بزرگ صحبت کنیم. شخصیتی که در حوزه مسئولیت خودش کم کسی نبود و در حوزه توانمندی های علمی، خیلی بالاتر از مسئولیتش بود. این ظلم در حق کاظم رستگار است که در ...
چه کسی گفتمان اعتدال را نقض کرد؟ وزیر ارشاد، از راه نرسیده حمله کرد/ چرا انتقادات دانشجویی از رئیس ...
اجتماعی ماست. چه کسی گفتمان اعتدال را نقض کرد؟ فارغ از اینکه دولت یازدهم سال پایانی اش را همچنان با شعار اعتدال گرایی به سر می برد و هیچ منظومه مدون و متقنی را تاکنون برای این گفتمان ارائه نداده است، باید گفت متاسفانه وزیر ارشاد از یاد برده است که چه کسی آنقدر از افراط و تفریط پرهیز کرد!! که حتی آب خوردن مردم و آلودگی هوا و هزار موضوع با ربط و بی ربط را به برجام گره زد و وانمود ...
ردیابی پرماجرا ؛ جذابیت یک تعقیب بزرگ با جکی چان
توان یکی از مهمترین تصمیم های اعضای آکادمی اسکار در سال های اخیر دانست. نکته قابل توجه آثار چان که در تازه ترین اثر وی ردیابی پرماجرا (که می توان آن را مامور خصوصی نیز ترجمه کرد) پافشاری چان برای عرضه جهانی آثارش در 2 دهه اخیر است. آثاری چون ساعت شلوغی و شوالیه های شانگهای تا به امروز مهر تاییدی به پذیرفته شدن این بازیگر رزمی کار هنگ کنگی در میان علاقه مندان به سینماست. جکی چان را شاید ...
مناقشه ای به نام شلاق به دست های سینما در دهه 60
زبان ها بیفتد. به گزارش بولتن نیوز ، ماجرای شلاق زدن های دهه 60 دارد به جاهای باریک کشیده می شود. فیض الله عرب سرخی که متهم اصلی به کار بردن خشونت علیه یک تهیه کننده سینما در دهه 60 است تا به حال سیاست سکوت را برگزیده و واکنشی در این باره نشان نداده بود ولی به تازگی در صفحه شخصی اش در یکی از شبکه های مجازی توضیحاتی در این باره داده است. البته او به سرعت پست خود را حذف کرد اما متن ...
فعالیت بانکها ربوی است
حضرت آیت الله حائری شیرازی در این گفتگوی تفصیلی، چکیده ای از مبانی پول و بانک را به زبان ساده طرح کردند. وزن علمی ایشان در مقوله پول و بانک چنان است که نظرات ایشان توسط نشریه معتبر اکونومیست مورد توجه قرار گرفت. به گزارش تسنیم، حضرت آیت الله محی الدین حائری شیرازی، زاده ی 1315، امام جمعه سابق شیراز و عضو مجلس خبرگان رهبری و از علمای طراز اول کشور به شمار می رود. خصوصیاتی دارد که شاید ...
حضور کارگردان بوسنی در جشنواره فیلم یاس
، تهیه کننده، نویسنده و شاعر، فارغ التحصیل فلسفه از دانشگاه سارایووست. وی سردبیر مجله بوسانسکا ویلا و همچنین، عضو انجمن روزنامه نگاران، انجمن فیلم و انجمن نویسندگان بوسنی و هرزگوین از سال 1975 میلادی است. در سال 1970 اولین مجموعه شعر وی منتشر شد و جوایز بسیاری برای شعرهای خود دریافت کرد. کتاب های وی به زبان های ایتالیایی، روسی، آلمانی و ... ترجمه شده است. وی دستیار چندی از مشهورترین ...
آملی لاریجانی گفت دادستان مشهد10بار با استاندار برای لغو سخنرانی مطهری تماس گرفت اما.../ اسناد حساب های ...
قضاییه د ر خصوص تفسیر اصل 86 قانون اساسی (اصل مصونیت پارلمانی) به صورت مستقیم از زبان رییس قوه بود . استد لالات ایشان به لحاظ حقوقی و فقهی بسیار شنید نی بود . استد لال حقوقی و فقهی رییس قوه قضاییه این بود که تفسیری که ما از اصل 86 د رخصوص مصونیت نمایند گان د ر اظهارنظر و آزاد ی بیان د اریم د قیقا همان تفسیری است که شورای نگهبان از اصل 86 د اد ه است. و تفسیر شورای نگهبان این است که د ر موارد ی که ...
یک عده می خواهند از این فضاها سوءاستفاده کنند/ آذری ها خود را متعلق به این مملکت و سرزمین می دانند
به گزارش نصر، مسعود پزشکیان در گفت وگو با خانه ملت در واکنش به رفتارها و شعارهای خلاف مصلحت کشور از سوی برخی هواداران تراکتورسازی گفت: کسانی که بخواهند تمامیت و عزت این مملکت را نادیده بگیرند، فارغ از اینکه در چه سمت، لباس، جایگاه، مقام و زبان باشند، کار اشتباهی می کنند و آنها که چنین حرف هایی زده اند، قطعا افراد وابسته ای هستند و اینها در زمره مردم آذربایجان جای نمی گیرند. نماینده ...
اصول نگارش و دریافت پذیرش مقالات علمی تدریس می شود
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) به نقل از روابط عمومی انجمن صنفی مترجمان شهر تهران، کارگاه اصول نگارش و دریافت پذیرش مقالات علمی از سوی انجمن صنفی مترجمان شهر تهران به عنوان نخستین نهاد صنفی حوزه ترجمه از تاریخ 10 دی ماه برگزار می شود. چگونگی تهیه مقاله علمی برای چاپ در مجلات ، آشنایی با فرایند های نوین نگارش، ارسال و دریافت پذیرش مقلات علمی انگلیسی در مجلات ، آشنایی با مراکز و ...
پخش مستندهای صنایع دستی در برنامه های روزانه شبکه مستند
سازی در خصوص این هنر صنعت اصیل کشورمان است. مرادخانی ادامه داد: در دنیای امروز فیلم به عنوان یک رسانه فراگیر از بالاترین ضریب نفوذ برافکار عمومی برخوردار است و در نتیجه با ایجاد امکانی برای تولید فیلم های کوتاه صدثانیه ای با موضوع صنایع دستی ایران می توان از این تاثیرگذاری برخوردار شد. نکته مهم دیگر در این زمینه این است که با توجه به تحولات صورت گرفته در دنیای امروز مخاطبان فضای مجازی و ...
بخش اول گفتگو با بانوی انقلابی و از یاران امام خمینی در فرانسه اولین گزارشات هسته ای ایران در دوران ...
اینکه در آن زمان بیانیه تهران بود و من به زحمت فرستادم آمریکا و از آمریکا بیانیه تهران را فرستادند و ترجمه اش کردند و در کتاب استعمار نو در قالب معاهدات بین المللی ترجمه را آوردم. گفت: خود پروتکل در دسترس نبود و حتی نمایندگان مجلس آن را نداشتند و بخش حقوقی پروتکل الحاقی 17- 16 صفحه بود، اگر چه متن سنگینی بود اما ما ترجمه اش کردیم و برای اینکار مجبور شدیم ابتدا به زبان انگلیسی و عربی ترجمه کنیم و ...
تکنولوژی چه تاثیری بر جسم و روح انسان داشته است.
بسیاری از افراد شبکه های اجتماعی در راحت تر شدن ارتباط بسیار مؤثر است ولی براساس تحقیقات می توان گفت که اثر شبکه های اجتماعی بر روی افراد و روابط بیشتر اثر منفی است تا اثر مثبت! حتی در بسیاری از اوقات دیده شده است که گروه بندی ها در شبکه های اجتماعی تأثیرات منفی نیز در اجتماع گذاشته است، شاید امروزه بتوان شبکه های اجتماعی را نیز نوعی رسانه دانست که در این رسانه هر خبری بدون هیچ تأییدی ...
جایزه جلال آب رفت
کتابها اختصاص می دهد. خوشحالم از اینکه وقتی ناشری برنده جایزه جلال می شود، پوستری را به صورت اختصاصی برای آن کتاب طراحی می کند. او ادامه داد: به نظر من آن دوره سر آمده که برنده شدن و نشدن در جایزه جلال، هیچ اثری در وضعیت نویسنده و کتاب نداشت. بنابراین خوشحالم از اینکه وقتی اثر فلان نویسنده در جایزه جلال برنده شده، زمینه ترجمه و معرفی آن در کشورهای دیگر ایجاد می شود. قزلی در تأکیدی دوباره ...
وحدت اسلامی باید در فرآیند تربیت دینی برجسته شود
حمیدرضا غریب رضا رفتیم تا نظر وی در این خصوص جویا شویم. متن زیر مشروح گفتگوی مهر با این فعال جهان اسلام است. *با توجه به اینکه ما در جوامع اسلامی هویت های مختلفی داریم ایجاد وحدت چگونه امکان می یابد؟ یک تعارض اولیه در مورد بحث های معطوف به وحدت وجود دارد که تعارض بین هویت و وحدت است. یعنی وقتی ما به یک مبنای هویتی دامن می زنیم، چون هویت می خواهد انسجام ایجاد کند ولی در عین حال یک دیگری را ...
گزارش موسیقی با بررسی کتاب هارمونی جامع کاربردی از راه رسید
خلقِ روشی نو در انجام امور کهنه است. اغلب به این نکته اذعان داریم که مبحثِ ترجمه خود مسئله ای مشکل زا است. در اینجا بدون آنکه بخواهم ارزش و لزومِ ترجمه ی کتاب های منبع را زیر سوال ببرم فقط قصد دارم توجه را به این نکته برانگیزم که درک یک اثر ترجمه شده -حدالاقل در مقایسه با زبان اصلی- گاهی تا چه اندازه می تواند برای خواننده گنگ و مشکل باشد. از ترجمه که بگذریم به مطلب مهمتری خواهیم رسید و ...
بررسی تاریخ پیامبر اسلام در قالب یک کتاب
های سیره و گزارش های تاریخ صدر اسلام است. کتاب برای اولین بار در تاریخ جهان با استفاده از اسنادی معتبر و گزاره هایی صحیح با قلمی شیوا، مفید، مختصر و دور از خرافه به رشته تحریر در آمده است. این کتاب با نام و لاول مرة فی تاریخ العالم به زبان عربی چاپ شده و سپس توسط عبدالمحمد حسنی به فارسی ترجمه شده و محمد حنیف زاده به تحقیق و ویرایش آن پرداخته است. کتاب برای اولین بار در تاریخ جهان در 656 صفحه وزیری با جلد سخت به قیمت 30هزار تومان منتشر شده است. این کتاب را می توانید به صورت آنلاین از سایت این نشر تهیه کنید یا با شماره تلفن تماس 02537744988 بگیرید. ...
قاطعیت ایران در برابر نقض برجام
تمد ید قانون تحریم های ایران موسوم به ایسا به اوج خود رسید . با این تمد ید د ر حالی که واشنگتن می گوید تمد ید تحریم ها به معنای اجرایی شد ن آن نخواهد بود کاسه صبر ایران لبریز شد و هیات نظارت بر برجام هفته گذشته د ر جلسه ای چند ساعته د ر خصوص چند و چون جزییات این تمد ید و واکنش متناسب و د ر چارچوب ایران رایزنی و تصمیم گیری کرد . روزنامه ایران در یادداشتی به رمزگشایی از نامه برجامی روحانی ...