سایر منابع:
سایر خبرها
بولتن موسیقی و تئاتر: کنسرت پرحاشیه محمدرضا گلزار/ خوانندگی حامد بهداد برای دارکوب/ چرا تمام این ...
جشنواره تئاتر دانشگاهی ایران از 15 تا 23 اردیبهشت ماه به دبیری مهدی گمار برگزار می شود. ثبت یک رکورد موسیقایی به بن بست رسید/ بی تفاوتی سازمان ملی نخبگان آرمین قیطاسی نوازنده جوان فلوت کلاسیک که مهرماه سال گذشته تلاش هایی برای شکست رکورد گینس با اجرای قطعه پرواز زنبور عسل کورساکف انجام داده بود با اشاره به بی نتیجه ماندن ثبت جهانی این طرح بیان کرد: متاسفانه علیرغم تمام تلاش هایی ...
جوینده طلا منتشر شد
یافتنِ این گنج تمام هدف پسر می شود. لوکلزیو به خاطر علاقه اش به فضاهای گرم سیر و مردمان بومی بسیار مشهور است. او سال های زیادی از عمرش را در سفر گذرانده است و بسیاری از این سال ها را در مکزیک زندگی کرده. از او در ایران چند رمان به فارسی ترجمه شده است. همچنین کتاب مطرح او درباره زوج نقاش مکزیکی یعنی فریدا کالو و دیگو ریورا چندی پیش منتشر شد. رمانِ جوینده طلا را پرویز شهدی از زبان فرانسه ترجمه و نشرِ چشمه منتشر کرده است. این رمان در سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران (13 تا 23 اردیبهشت در شهر آفتاب) عرضه می شود. ...
بیگی حبیب آبادی: در اشعار وزیر فرهنگ الجزایر تعلق خاطر به شهدا دیده می شود
زیستن مردم این کشور را درک کرد. سخنان بیگی حبیب آبادی در این نشست اینگونه تمام شد: زبان شعر، مجموعه پیچیده ای است که در کتاب اوراس به خوبی بیان شده است و مترجم این اثر آقای امیدی هم به خوبی توانسته آن را در ترجمه فارسی، منتقل کند. بنا بر اعلام این خبر، سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران روز 12 اردیبهشت در شهر آفتاب تهران افتتاح شد و تا 23 اردیبهشت ادامه دارد. سالن سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در این نمایشگاه در بازار جهانی کتاب واقع شده است. انتهای پیام/ 18:16 - 1396/02/16 / شماره : 677195 / تعداد نمایش : 73 ...
نشست نقد و بررسی کتاب اوراس برگزار شد
منتشر شده است، گفت: اوراس نام رشته کوهی در الجزایر است که به عنوان نماد پایداری و مقاومت در این سرزمین شناخته می شود و در شعر شاعران الجزایری همچون عزالدین میهوبی، حضور دارد. بنا بر اعلام این خبر، سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران روز 12 اردیبهشت در شهر آفتاب تهران افتتاح شد و تا 23 اردیبهشت ادامه دارد. سالن سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در این نمایشگاه در بازار جهانی کتاب واقع شده است. انتهای پیام/ 18:18 - 1396/02/16 / شماره : 677196 / تعداد نمایش : 66 ...
دریا اورس: در ترکیه آثار زیادی از نسخ خطی فارسی نگهداری می شود
: بنیاد عالی فرهنگ، زبان و تاریخ آتاتورک ترکیه همچنانکه از عنوانش برمی آید، در حوزه زبان و ادبیات فارسی فعالیت دارد. وی ادامه داد: ترکیه و ایران از مشترکات فرهنگی، دینی، مذهبی، تاریخی، سیاسی، اقتصادی و ... برخوردارند. بر این اساس بنیاد عالی فرهنگ، زبان و تاریخ آتاتورک ترکیه و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی جمهوری اسلامی ایران برنامه هایی برای مطالعه روابط فرهگنی دو کشور برگزار می کنند. ...
سپاه کانون وحدت ملی ماست/ اگر عملکرد دولت قبل را داشتیم اینک در ناکجاآباد بودیم/تهدید جهانی را از سر ...
خود عقب نشسته اند. صالحی امیری در ادامه به حوزه نشر پرداخت و تأکید کرد: در سال جدید 88 هزار عنوان چاپ شده است؛ ضمن آنکه در سال 91 شبانه 20 تئاتر اجرا می شد که الان بیش از 80 نمایش شده است. وی افزود: مهم ترین دستاورد دولت، آرامش فرهنگی بوده است و محیط آرام و با ثبات برای بستر فرهنگی ایجاد شده و جامعه فرهنگی با دولت آشتی کرده است، بیش از 30 هزار نفر از اصحاب فرهنگ و هنر بیمه ...
منظور حماس از منشور جدید چیست ؟
اعضای حماس سند جدید را تاریخی و آن را سیر تحول عادی حماس در طول حدود سی سال گذشته خود می دانند. از همین رو گفت وگویی داشتیم با خالد قدومی، نماینده حماس در تهران تا ابعاد مهم این سند را مورد بررسی قرار دهیم. آقای اسماعیل هنیه پس از انتشار مانیفست جدید حماس در نشست خبری با خبرنگاران عنوان کرد که سند جدید یک تحول بزرگ در گفتمان این گروه است، به نظر شما مانیفست جدید تا چه حد نسبت به رویکرد ...
مدیر انتشارات احراری: ایرانی ها احیا کننده مفاخر فرهنگی افغان هستند
نمی شناسد. وی با بیان مشترکات فرهنگی و زبانی دو ملت ایران و افغانستان گفت: تاکنون بیش از 10 هزار عنوان کتاب متعلق به نویسندگان ایرانی از سوی انتشارات احراری در بین علاقمندان افغان توزیع شده و با استقبال خوبی هم همراه بوده است. بنا بر اعلام این خبر، سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران روز 12 اردیبهشت در شهر آفتاب تهران افتتاح شد و تا 23 اردیبهشت ادامه دارد. سالن سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در این نمایشگاه در بازار جهانی کتاب واقع شده است. انتهای پیام/ 18:21 - 1396/02/16 / شماره : 677197 / تعداد نمایش : 62 ...
برگزاری نشست شیوه همکاری با ناشران بین المللی
نشست شیوه همکاری با ناشران فعال در حوزه نشر بین المل و اتصال به شبکه توزیع جهانی با اجرای طرح تاپ در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برگزار شد. به گزارش اداره کل روابط عمومی و اطلاع رسانی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، نشست شیوه همکاری با ناشران فعال در حوزه نشر بین الملل امروز شنبه 16 اردیبهشت ماه با حضور رسول اسماعیل زاده، رییس مرکز ساماندهی ترجمه و نشر معارف اسلامی و علوم انسانی ...
نویسندگان آلمانی متاثر از نویسندگان آمریکایی
به زبان و ادبیات داشته باشم. نویسندگان مهاجر با دیدی دیگر آلمان و فرهنگ آلمانی را می بینند. من آثار آن ها را مطالعه می کنم تا نوع نگاهشان را دریابم. پدر معنوی کافکا در سوییس در ادامه بخش هایی از رمانی به نام قراداد کیک میوه نوشته ی ماریانه یونگمایر، نویسنده، مترجم و ویراستار اتریشی، به همت یاسمین غرابی فرستاده ی انجمن فرهنگی اتریش خوانده شد. غرابی بیوگرافی مختصری نیز از ...
کتاب به کارگیری رسانه های اجتماعی و جمعی در روابط عمومی حرفه ای
به گزارش کاوشگران روابط عمومی به نقل از روابط عمومی انتشارات سیمای شرق، کتاب به کارگیری رسانه های اجتماعی و جمعی در روابط عمومی حرفه ای تالیف نصیبه رستگارپور از جمله آثار جدید منتشرشده در این انتشارات است که در سی امین نمایشگاه کتاب تهران عرضه شده است. این کتاب دریچه ای است به جهان نوین هوشمندی که روابط عمومی حرفه ای با آن مواجه شده است و تلاشی است برای ارائه راهکارها و راهبردهایی نوین در سازمان ...
نشست خبری رئیس نمایندگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در شمال و شرق کشور
نشست خبری حجت الاسلام حامد ملکوتی تبار رئیس نمایندگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی در شمال و شرق کشور ظهر امروز با حضور رسانه های جمعی، صداو سیما، روزنامه ها و خبرگزاری های خراسان رضوی و حوزه تخصصی شبه قاره در دفتر منطقه ای افغانستان، پاکستان و شبه قاره خبرگزاری تسنیم برگزار شد. ملکوتی تبار در این نشست با اشاره به ماموریت های سازمان فرهنگ و ارتباطات در تقویت ارتباط جمهوری اسلامی ایران ...
یادداشت های اُوسینکو با ترجمه زنده یاد افشین پرتو در نمایشگاه
هادی میرزانژاد، مسئول غرفه انتشارات ایلیا با اشاره به آثاری که ارائه شده به خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: کتاب هایی درباره تاریخ و فرهنگ گیلان ، دانشنامه فرهنگ و تمدن گیلان ، آلبوم عکس ، چهره ها ، سفرنامه ها ، خاطرات، تاریخ شفاهی، گفت وگو ، موسیقی ، فرهنگ و زبان شناسی ، ادبیات بومی گیلکی، تالشی، تاتی ، داستان و شعر طنز گیلکی ، نمایشنامه و تئاتر ، کلیات، ادبیات و نقد ادبی ، شعرفارسی و ...
اقتصاد؛ اولویت همیشگی مردم بعد از انقلاب
به گزارش آی سبک ، کاندیداهای ریاست جمهوری، وضعیت کشور و نیازها و اولویت های مردم را می سنجند و براساس آن قول ها و تعهداتی می دهند تا رأی اعتماد مردم را جلب کنند، این تعهدات در برهه های زمانی تاریخ معاصر ایران متفاوت بوده و در میدان رقابت کسی برنده می شود که در شناسایی نیازها و اولویت های مردم هوش بیشتری داشته باشد. براساس آمار، نیازها و اولویت های مردم در طول 4 دوره اخیر انتخابات ریاست جمهوری براساس شرایط و وضعیت همان دوره، تفاوت های جالبی داشته است. عدالت اجتماعی و ک ...
حمایت از انتشار 100 ترجمه کتاب ایرانی به زبان های دیگر
بین الملل برگزار شد. در این نشست مدیر آژانس ادبی پل با بیان اینکه بحث نشر بین الملل قواعد و استانداردهای خود را دارد و نمی توان در آن برحسب سلیقه تصمیم گرفت، عنوان کرد: در این حوزه جریان غالب یک سویه است و تنها کتاب های کشورهای دیگر به ایران آمده، ترجمه و منتشر می شوند. مجید جعفری اقدم اضافه کرد: ما در رابطه با کتاب های خارجی بدون پرداخت هیچ گونه حق کپی رایت ترجمه انجام داده و ...
10 کلید طلایی پولدار شدن در جوانی
مختلفی به شما کمک کند. می توانید بدون آنکه سر کلاس های حقیقی بنشینید، از طریق اینترنت دوره های خاص را بگذرانید و مدارک معتبری نیز دریافت کنید؛ البته این به معنای آن نیست که در اینترنت غرق شوید و ارتباطات خود با دنیای واقعی را به طور کامل قطع کنید. برای ایجاد ارتباط، بازاریابی، موقعیت های تجاری، سرمایه گذاری، تحقیقات بازار،تحقیقات رقابتی و هر چیزی که فکرش را بکنید می توان راهی یافت که به صورت ...
معرفت شناسی علوم اجتماعی در دانشگاه های ایران کمرنگ است
صد کتابی که مشخص شد 10 کتاب برتر آن تعیین و پس از آن 8 کتاب به زبان فارسی ترجمه شد. همچنین از فهرست صدکتاب برتر تاکنون 32 کتاب به زبان فارسی ترجمه شده است. در سال گذشته نیز 700 عنوان کتاب مشخص شده و به طور مشخص 500 عنوان مربوط به کتاب های حوزه جامعه شناسی، انسان شناسی، جمعیت شناسی و ارتباطات است. همچنین 175 عنوان کتاب ترجمه شده و این خود می تواند وضعیت نشر در علوم اجتماعی ایران به لحاظ کمی را ...
روحانی در مناظره دیروز: وعده ندادم/ 414 وعده روحانی طی 60 روز
حمل و نقل: شروع یک انقلاب در حوزه احداث راه آهن مسکن و عمران: پیگیری سیاست ساخت اماکن ضد زلزله مخصوصا در تهران راه اندازی ساخت و ساز عمرانی جهت بهبود اشتغال اجرای کارشناسی تر و دقیق تر مسکن مهر بخش خصوصی: اقتصاد مردمی پیگیری اجرای کامل اصل 44 قانون اساسی عدم رقابت دولت با بخش خصوصی ...
ارزیابی ناشران از روزهای ابتدایی نمایشگاه کتاب تهران/ از میزان فروش کتاب تا تسهیلات شهر آفتاب
، اول به ما غرفه نداده بودند و تازه غرفه گرفتیم. مدیریت ایراد دارد. استقبال مردم نسبت به سال قبل کم شده است جمشید قلی زاده، مدیر مسئول انتشارات فقه الثقلین در خصوص وضعیت کتاب های موجود این نشر در نمایشگاه کتاب، اظهار داشت: ما امسال با حدود صد کتاب در دوره سی ام نمایشگاه بین المللی کتاب تهران حاضر شدیم. این ناشر در خصوص پرفروش ترین اثرش در نمایشگاه کتاب گفت: کتابی با ...
عضویت رایگان شهروندان در کتابخانه های منطقه15به مناسبت اعیاد ماه شعبان
...، انتشارات و ارتقای فرهنگ کتاب و کتابخوانی ارائه می کند. مدیر مراکز فرهنگی هنری منطقه15شهر تهران هدف از برپایی غرفه نابینایان در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران را فرهنگسازی برای تغییر نگرش مردم در کمک و توجه به نابینایان و فراهم آمدن زمینه گسترش ارتباطات افراد جامعه با نابینایان عنوان کرد و گفت: افراد در این غرفه با خط بریل آشنا می شوند. دوستعلی با اشاره به بخش علوم و فنون فرهنگسرای ...
مهمان ویژه نمایشگاه چه نسبتی با کتاب دارد؟
به گزارش فرهنگ نیوز؛ ایتالیا مهمان ویژه سی امین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران است، صنعت نشر ایتالیا در سال های اخیر نسبت به دوران گذشته خود از رشد خوبی برخوردار شده اند، برای اولین بار از سال 2010 به بعد صنعت چاپ و نشر ایتالیا(شامل کتب، نشریات دیجیتال، کتابهای درسی و متفرقه و غیره) توانسته به ارقام مثبتی دست پیدا کند. رشد حدوداً 0.5 درصدی نسبتا کم است اما با این وجود یک نقطه عطف به حساب می آید ...
فرهنگ نامه نویسی یک ضرورت است نه تجمل
به گزارش فرهنگ امروز به نقل از ایبنا؛ نخستین نشست از سلسله گفت گوهای تخصصی در حوزه علوم انسانی در غرفه خانه کتاب با حضور غلامحسین صدری افشار فرهنگ نویس پنجشنبه (14 اردیبهشت ماه) برگزار شد. غلامحسین صدری افشار از سال 1345 کار فرهنگ نویسی را با فیش نویسی آغاز کرد. وی در کارنامه بیش از 50 سال فعالیت پژوهشی اش ترجمه تاریخی ادبی ادوارد براون، تاریخ علم جرج سارتن و در حوزه فرهنگ نویسی تالیف ...
ویرایش در ایران به معنایی که در خارج از کشور وجود داشته انجام نشده است
... سمیعی گیلانی در ادامه به پیدایش خانه ترجمه در دوره پهلوی اشاره کرد و گفت: این خانه برای ترجمه ادبیات جهانی به وجود آمد که محصولاتش آثاری چون ایلیاد و ادیسه و... بود اما این پروژه پس از مدتی متوقف ماند. از سوی دیگر در این خانه ترجمه هایی ویرایش می شد که توسط نسل جوان تری از این حرفه نگارش شده بود. وی در ادامه با اشاره به ویرایش در انتشارات فرانکلین گفت: البته این اقدام اقتباسی از ...
گاهی باید به رویا ادامه داد
. آنچه در ادامه می خوانید ترجمه و تلخیصی است از گفت وگوی الکس بیلینگتون با دیمین شزل که در پی اقبال گسترده فیلم صورت گرفته است. نخستین پرسش من این است، چطور توانستید از پس این فیلم بربیایید؟ چطور به اینجا رسیدید؟ شما بسیار قبل از فیلم ویپلش روی آن کار کرده بودید، درست می گویم؟ ولی موفقیت آن فیلم کمک کرد تا این یکی را بسازید، درست است؟ بله، قطعا تا اندازه زیادی به این فیلم کمک کرد ...
تاریخ تئاتر در ایران منبعی غنی در حوزه نمایش است
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) مراسم رونمایی کتاب تاریخ تئاتر در ایران با حضور مترجمان کتاب، مدیر نشر افراز و علاقه مندان شنبه (16 اردیبهشت) در سالن کتاب نمای 1 سرای اهل قلم برگزار شد. در این مراسم، اعظم کیان افراز، مدیر انتشارات از لزوم ثبت تاریخ تئاتر به صورت مکتوب سخن گفت و چگونگی این ترجمه و روند آن را تشریح کرد. یک کتاب با ترجمه گروهی اشکان زارع یکی از مترجمان کتاب ...
مولفه های محوری صلاحیت حرفه ای نشر در نمایشگاه کتاب تشریح شد
کارشناس حوزه ی نشر، مولفه پنجم را مولفه مدیریت دانست و افزود: اعتماد به نفس، مدیریت استرس، اعتبار شخص و انعطاف پذیری مولفه های مدیریت را تشکیل می دهند. ناشران خالق اثر به جای ناشران اثرگزین فربد مرادی از ناشران و فعالان حوزه نشر نیز در ادامه این نشست، به نقش و حضور دولت در این حوزه تاکید کرد: حضور دولت در این عرصه می بایست هدایتگر و یاری دهنده باشد نه اینکه دولت خود نقش رقیب بخش ...
رُمانی از ادبیات کلاسیک اوکرایین منتشر شد
به گزارش تیتر شهر : خانواده کایداش داستانی نوشته ایون نِچویی لِوه تسکی است که نگارش آن در سال 1878 به پایان رسیده است. این رُمان را کاترین کریکونیوک که به واسطه تحصیل دانشگاهی در رشته ی شرق شناسی و تجربه ی سال ها زندگی و معاشرت با ایرانیان، به زبان فارسی تسلط کامل دارد، به فارسی برگردانده است. این اثر داستانی را نشر آرادمان در 230 صفحه و با طرح جلدی از حمیدرضا بیدقی منتشر و ...
تأملی در اقلیم پهناور ناپیدای ایران
پژوهشگر مرکز مطالعات اسلامی خاورمیانه در دانشگاه دورام شد. او از سال 2005 استاد تاریخ خاورمیانه در دانشگاه ایگزتر و رئیس مرکز مطالعات ایرانی در این دانشگاه است. از آثار اوست: The Persian monarch Nader Shah The Sword of Persia, a biography of این کتاب با عنوان ایران در عصر نادر به قلم صادق زیباکلام و سیدامیر نیاکویی ترجمه و با سرمایه نشر روزنه منتشر شده است. *** این کتاب با عنوان امپراتوری اندیشه به قلم شهربانو صارمی و با سرمایه انتشارات ققنوس منتشرشده است. Michael Axworthy, Empire of Mind, A History of Iran , New York, Basic Books, 2008 ...
روحانی وجهانگیری مناظره دوم را هم باختند/ قالیباف: 4 سال گذشته برای شعار و حرف کافی است/ رئیسی: اموال ...
اولین تکریم اهالی فرهنگ واگذاری امور فرهنگ به خودشان است نه اینکه کسی را به کار بگیریم که نه او اهل فرهنگ را بشناسد نه او فرهنگ را. اگر نام می بریم از یک اهل موسیقی خوب نیست. بگوییم برای موسیقی چه کردید؟ خانه موسیقی را در شهر تهران همه مجموعه را دهها میلیارد کمک شد. در سینما امروز اقتصاد سینما را در شهر تهران اثرش کشوری بوده در شهرداری این اتفاق افتاد. برای تئاتر همینطور. ده ها سالن تئاتر ...
افزایش 65درصدی مناسبات تجاری ایران و ایرلند/دو هیات اقتصادی و پارلمانی به تهران می آیند
در دانشگاه های این کشور محسوب می گردد. ضمناً با توجه به جمعیت قابل توجه ایرانیان مقیم ایرلند، این نمایندگی با همکاری با انجمن ایرانیان مقیم ایرلند و انجمن دوستی ایران و ایرلند و سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی طی چند سال گذشته اقدام به برگزاری یک جشن بزرگ به مناسبت سال نو و عید باستانی نوروز کرد که با استقبال و اشتیاق فراوان ایرانیان مقیم مواجه شده است. ...