سایر منابع:
سایر خبرها
قلمروی پنهان بچه اژدها مشخص شد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) کتاب قلمروی پنهان سومین جلد از مجموعه بال های آتشین نوشته تولی تی سادرلند است که با ترجمه آناهیتا حضرتی از سوی نشر پرتقال منتشر شده است. در این مجموعه داستان ماجراجویانه و هیجان انگیز پنج بچه اژدها بیان می شود که بعد از فرار از قلمرو ملکه کورال راهی قلمرو باران بال ها می شوند. در نخستین جلد این مجموعه با عنوان پیشگویی اژدهای کوچک با ترجمه عادله قلی ...
مارگاک با ترجمه ی جواد عاطفه منتشر شد
های سونات اشباح ، پدر ، پاریا ، قوی تر ، پلیکان و نمایش یک رویا از اگوست استریندبرگ با ترجمه جواد عاطفه توسط انتشارات افراز منتشر شده است. نمایشنامه های دوشیزه جولی ، به سوی دمشق رقص مرگ ، شاهراه بزرگ ، یاغی ، جرم داریم تا جرم ، جنایت و جنایت ، عید پاک و... به مرور با ترجمه همین مترجم منتشر خواهد شد. این نمایشنامه در 88 صفحه، شمارگان 500 نسخه و به بهای 7 هزار تومان توسط نشر افراز منتشر شده و در دسترس علاقمندان قرار گرفته است. ...
حقیقت ترسناک و لذتبخش رابطه ادبیات و فضای مجازی
فضای مجازی حامد عسکری، دیگر شاعر جوان کشورمان و کارشناس این نشست هم سخنرانی خود را اینگونه آغاز کرد: حدود 20 سال پیش ترجمه فارسی کتابی را از یک نویسنده آلمانی با موضوع فلسفه عکاسی خواندم که پشت جلد آن نوشته بود؛ در سال 2020 جمعیت زمین به 7 میلیارد نفر می رسد که از این تعداد، 2 میلیارد نفر هر روز دوربین همراهشان خواهد بود و هر روز عکاسی خواهند کرد. الان وقتی پارادایم ها را کنار هم می چینم و ...
هشداری از جانب مادر زمین به ساکنین این سیاره
این است که زن به مثابه جنسیت و نه هر زنی، دارای خردی است که جهان به آن نیازمند است: اکنون زمان آن فرا رسیده است که زنان گردهم آیند و جهان را نجات دهند کتاب پیام فوری از مادر زمین؛ زنان را گرد آورید دنیا را نجات دهید اثر جین شینودا بولن با ترجمه نیسان فروزین، در 200صفحه، شمارگان هزار نسخه و بهای 20هزار تومان از سوی انتشارات روشنگران و مطالعات زنان منتشر شده است. ...
ما در جهانِ بحران زا زندگی می کنیم
. این رمان در سال 1388 در نشر قطره به چاپ رسید. بعد از آن در سال 1391 رمان بعدی او، در خرابات مغان ، باز هم در نشر قطره منتشر شد. بعد از در خرابات مغان چندسالی کار دیگری در زمینه داستان از مهرجویی چاپ نشد تا این که در سال 1395 سه رمان دیگر او در نشر به نگار منتشر شد. رمان های آن رسید لعنتی ، دو خاطره: سفرنامه پاریس و عوج کلاب و سفر به سرزمین فرشتگان . در رمان های مهرجویی اغلب با آدم هایی مواجه می ...
انتشار ترجمه خورشید هنوز یک ستاره است
به گزارش بولتن نیوز، خورشید هنوز یک ستاره است نوشته نیکولا یون توسط نشر نون منتشر شد. این رمان که با ترجمه فاطمه خسروی منتشر شده است چندین ماه در صدر پرفروش های بازار کتاب در جهان قرار داشته و به تازگی در قالب منظومه داستان ترجمه نشرنون به چاپ رسیده است. خورشید هنوز یک ستاره است دومین رمان نیکولا یون است این نویسندة جامائیکایی که رمان اولش، نُه ماه جزو پرفروش های نیویورک تایمز بوده است ...
انتشار کتاب های غزل، شعر سپید و هایکو
... حباب ها بیرون می آمدند از دهانت من دایره ها را فوت می کردم به جایی دور... و فکرهایم در جایی دایره می زدند که حرف های تو به آن کوچ کرده بود. همچنین هایکوهای عاشقانه با ویرایش اَلِن کامینگز و ترجمه رضی هیرمندی در 97 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 10هزار تومان در نشر یادشده منتشر شده است. نوشته پشت جلد کتاب: ببین چگونه عشق می ...
اوحدالدین کرمانی برای دومین بار به بازار نشر آمد
جلال الدین محمد بلخی و صدرالدین قونوی بوده، مدت قابل توجهی از عمر خود را در آناتولی زندگی کرده است. میکائیل بایرام این اثر تحقیقی را براساس منابع مکتوب موجود در کتابخانه های ترکیه نوشته است. این کتاب 4 بخش دارد که به ترتیب عبارت اند از: زندگانی اوحدالدین کرمانی، طریقت اوحدیه، جانشینان و پیروان شیخ اوحدالدین، آثار اوحدالدین کرمانی. مترجمان این کتاب، ترجمه شان را به علی اصغر حلبی تقدیم کرده اند. چاپ دوم این کتاب با 206 صفحه، شمارگان 350 نسخه و قیمت 125 هزار ریال منتشر شده است. ...
صباح زنگنه: از حج امسال نگرانیم
... بله برای مثال فردی به نام احسان الهی ظهیر که یک پاکستانی منحرف است و دهها جلد کتاب علیه ایران و تشیع نوشته است، این کتابها را عربستان هم در پاکستان به تعداد صدها هزار نسخه تکثیر کرد و هم به زبانهای عربی، انگلیسی، مالایی، سواحلی و 10، 15 زبان دیگر ترجمه کرد و با پول عربستان در همه جای دنیا توزیع کرد. درحالی که ایران نه نسبت به اهل سنت و نه نسبت به فِرَق دیگر کمترین سخنی نگفته بود. بنابراین ...
علی شریعتی ؛ نه قدیس نه اهریمن
کتاب کویر فهمید من این سیصد صفحه را با تردید از میان نزدیک به ده هزار صفحه از نوشته هایم انتخاب کرده ام... او خود اذعان دارد که به دنبال سبک تازه ای از نوشتن نبوده است چنانکه می گوید در هیچ قالبی نتوانستم محصورش کنم که به قول جلال هرجایی جوری بود و همه جا یک جور او این نوشته های متفاوت خود را به قیاس عین القضات بث الشکوی و نامه هایی می داند که به هیچ کس نوشته است، سخنی سرشار از حقیقت که هیچ مصلحتی ...
تحقیق حلقه گمشده ادبیات دفاع مقدس است
است که تعداد ناشرانی که چاپ کتاب با محوریت شهدا و دفاع مقدس در کشور انجام می دهند، کم است. علاوه بر این برخی از ناشران در حوزه چاپ کتاب شهدا، تنها آثاری را چاپ می کنند که ویژه تعدادی خاص از شهدا باشد. علاوه بر همه این موارد، در بخش توزیع و فروش کتاب نیز معمولاً مردم به کتاب هایی که شعر، رمان یا ترجمه باشند، علاقه بیشتری نشان می دهند که آن را خریداری کنند . ...
حسین پاینده: نقد به معنای انتقاد نیست
شعر را چگونه می توان تبیین کرد؟ . کتاب سلینا کوش می تواند بخش زیادی از این قبیل پرسش ها را پاسخ دهد؛ پس باید ترجمه می شد و در اختیار کسانی که به آن نیاز داشتند قرار می گرفت. در معرفی کوتاه پشت جلد آمده است که این کتاب برای کسب دانش پایه ای درباره روش های نظام مند تحلیل متون ادبی است. آیا می توان انتظار داشت که با مطالعه این کتاب و آنچه در آن عنوان شده، هر فرد علاقه مند به ادبیات بتوانند ...
زشت ترین کتاب دنیا + تصاویر
به گزارش راهنمای سفر من به نقل از جام جم آنلاین کتاب تاریخ زشتی نوشته امبرتو اکو را شاید بتوان زشت ترین کتاب دنیا نامید، کتابی که به زیبایی از زشتی ها می نویسد. این کتاب 6 سال بعد از عرضه تاریخ زیبایی او در ایران، با ترجمه مشترک هما بینا و کیانوش تقی زاده ا
4 کتاب پلیسی تازه از جهان کتاب
می شود. این کتاب 160 صفحه ای در 1100نسخه به بهای 12هزار تومان منتشر شده است. داستان اغما درباره یک فیلمنامه نویس جوان است که در قطار هامبورگ به دختری جوان دل می بازد اما از قطار به بیرون پرت می شود و... این رمان 168صفحه ای از 23فصل و شمارگان 1100نسخه به بهای 12هزار تومان به بازار آمده است. داستان 332صفحه ای پرواز بدون او در 62فصل روایت می شود و درباره نوزادی 3ماهه است که در پرواز ...
شرح حال دروغین
شان ترغیب کند. در این میان، نویسنده جوان داستان علاوه بر شغلی که برعهده گرفته، می خواهد از سرگذشت این آدم ها به عنوان منبعی برای نوشتن رمان تازه اش استفاده کند. اما بعد از مدتی او به رییس این انجمن مشکوک می شود و داستان وارد سیری دیگر می شود. ترجمه ای دیگر از کمدی شکسپیر به تازگی ترجمه دیگری از نمایشنامه رام کردن زن سرکش ویلیام شکسپیر با ترجمه محسن قاسمی ح. توسط نشر پارسه منتشر شده است ...
خصوصیات زنان شاد چیست؟
که ذهن -آگاه هستند، همیشه شادمانند و لذت زندگی را درک می کنند. این افراد اولین گزینه ای هستند که دیگران خبرهای خوش و دلپذیرشان را با آنها در میان می گذارند . چگونه می توان مانند این افراد بود؟ افراد شاد چه ویژگی هایی دارند؟ خصوصیات زنان شاد چیست؟ در ادامه 10 روش برای کشف شادی و رضایت در لحظه لحظه ی زندگی بیان می شود. امیدواریم با این روش ها، خصوصیات زنان شاد را بهتر بشناسید و یاد بگیرید که حتی وقتی ...
ژوراسیک پارک سوسیالیسم
تعریف شده است: انعکاس خطا ها و تنش های اجتماعی. کوئروو نیز درست مانند رائول کاسترو به یک طرح مشخص برای اصلاحات باور دارد. به گفته وی، بیش از هر چیز به شفافیت، بحث و تبادل نظر بیشتر نیاز است. کوئروو از داخل یک پوشه نامه ای را بیرون می کشد که ظاهرا یکی از خوانندگان خطاب به سردبیر نوشته است. هرساله نزدیک به 10 هزار نامه به تحریریه این روزنامه می رسد و غالب نامه ها اظهار نارضایتی از نوعی روزمرگی ...
روایت یک کشتار خانوادگی در بازار کتاب
...، نامه کوتاهی که به دست لیبی می رسد، او را وامی دارد تا دوباره گذشته خود را مرور کند؛ گذشته ای که ترجیح می دهد فراموشش کند... گیلیان فلین در ادامه، جست وجوی لیبی دی را در خلالِ فلاش بک هایی به آن روزِ مرگبار، با مهارت روایت کرده است. این رمان در سال 2009 در فهرست پرفروش های نیویورک تایمز قرار گرفت و در سال 2015 نیز اقتباسی سینمایی از این رمان با بازی شارلیز ترون ساخته شد و روی پرده سینماها رفت. کتاب جاهای تاریک در 552 صفحه در شمارگان 1000 نسخه و به قیمت 38 هزار تومان روانه بازار کتاب شده است. 57243 ...
نویسنده روی پرده سینما چه شکلی است؟!
جوایز بسیار موفق بود، ساده است: کارن ایفل بعد از سال ها تلاش بالاخره رمان خود درباره مردی گوشه گیر را به پایان می رساند. تنها مشکل موجود نامشخص بودن پایان رمان است. این مشکل از آن جا ناشی می شود که کارن نتوانسته راهی برای کشتن قهرمان اصلی رمان خود هارولد کریک پیدا کند و همین امر تبدیل به کابوس وی شده است. اما یک نفر هست که بی خبر از همه این مشکلات به زندگی خود ادامه می دهد: هارولد کریک. هارولد تمام ...
دانشگاه فقط حیثیت نیست/ علم را نه بازاری کنیم، نه از زندگی جدا
نظام اونیورسیته به معنای جدید در قرن 18 به وجود آمد. این نکته قابل تامل است که از قرن هجدهم تاکنون و مخصوصا در دهه های اخیر یعنی از آغاز دهه 70 قرن بیستم در اروپا و امریکا درباره دانشگاه سخن ها و کتاب های بسیار گفته و نوشته اند و این همه توجه و تحقیق نشان می دهد که دانشگاه صرفا جایی نیست که در آن درس های رسمی احیانا دشوار و پیچیده می آموزند. دانشگاه به جهان جدید تعلق دارد ...
هنر ناپدید کردن مخالفان
تاثیر گذاری عمیق تر بر مخاطب بهره می گیرد، تا نشان بدهد فضای امنیتی و ترس سایه افکنده بر روی روح و جسم آدمها چگونه آنها را تا مرز تغییر هویت پیش می برد و این همه تلاشی است برای زنده ماندن. حتی نام رمان کامچاتکا که به شکلی کنایی با ارجاع به بازی ریسک {یک نوع بازی که محبوب هری و پدرش بوده}تدارک دیده شده. کامچاتکا آخرین کلمه ای است که راوی رمان از زبان پدرش می شنود: آخرین چیزی که پدر به من گفت، آخرین ...
معرفی کتاب
کتاب زیبا کوشیده است در هیأت یک نشانه شناس، فیلسوف، و مورخ ایده ها، مفاهیم گوناگون زشتی را در ادوار مختلف گردآوری کند. هنگام خواندن این کتاب احساس می کنید در یک نمایشگاه قدم می زنید، چون در خلال فصل هایی که یکی پس از دیگری می آیند، گزیده هایی دوگانه گنجانده شده اند: متون ادبی و شاعرانه، و آثار هنری با نمایشی پُرشکوه. وی با سبُک خیزی قلمش، بزرگ ترین دشواری ها را با چنان سهولتی ابراز میکند که فضل و دانش صورتی دلچسب و ساده به خود می گیرد. کتاب "تاریخ زشتی" در 15 فصل و با شمارگان 1500 نسخه، در 401 صفحه و به قیمت 345000ریال توسط مؤسسه تألیف، ترجمه و نشر آثار هنری(متن) منتشر شده است. ...
از آیت الله بهجت می خواستیم نکته نغزی برای ما بگویند، می فرمودند: واقعاً پیغمبر، علی(ع) را تعیین کرده ...
به این صورت رواج پیدا کرد و پذیرفته شد، بحث های زیادی مطرح شده است و هزاران کتاب به این موضوع پرداخته اند. از کتاب هایی که در عصر ما درباره این موضوع نوشته شده و با چاپ های متعدد و تقریظ هایی از سلاطین، علما و اصحاب فتوا روبه رو شده است، کتاب الغدیر است. علی رغم تاکیداتی که خود پیغمبر اکرم فرمودند و آیات قرآن که درباره این مسئله نازل شد و همه علمای مسلمین از مذاهب مختلف اعتراف کردند که ...
شهاب حسینی: برای اقناع روحی به تئاتر آمدم
قرآن به آن قسم خورده شده است و هر فردی این کار بکند سهم بزرگان از میان می رود و چیزی برای انتقال به نسل بعد باقی نمی ماند. وی با اشاره به اینکه راه اقتباس از نوشته ها و رمان های بزرگان در سینما پیچیدگی زیادی دارد، گفت: در تئاتر راحت تر می توان آثار بزرگان را نمایش داد. بازیگر سریال شهرزاد با تاکید بر اینکه تعامل درستی برای ساخت یک فیلم وجود ندارد، اظهار کرد: در وهله اول به تئاتر آمده ...
شعر هجو؛ نگاهی به پیشینه، معنای اصطلاحی و بایدها و نبایدهای آن
.... دعبل پس از شهادت حضرت رضا (ع) نیز مأمون را با قصیدۀ رائیه ای بس کوبنده هجو کرد. وقتی مأمون از هجو خود به دست دعبل مطلع شد گفت: خدا روی دعبل را سیاه کند؛ چگونه دربارۀ من این گونه سخن می گوید؟ دعبل خود دربارۀ خویشتن جملۀ معروفی را نقل کرده است: فی خمسین سنه اَحمِلُ خشبتی علی کَتِفی اَدُورُ علی من یصلُبنی علیها فما اجِدُ مَن یفعل ذالکَ (پنجاه سال است که چوبۀ دار خود را بر دوش می کشم و به دنبال کسی ...
برگزاری کنگره علمی بزرگداشت استاد حیدر عباسی (باریشماز) در آذرماه سال جاری
فعلی و آینده یک ضرورت فرهنگی است. مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی استان، تاکید کرد: برگزاری آیین های تجلیل از مفاخر و بزرگان درواقع بر این اصل استوار است که فکر و اندیشه و قلم در جامعه اسلامی دارای قدر و منزلت است. وی تاکید کرد: مردم با تعامل و همراهی در برگزاری کنگره بزرگداشت استاد عباسی و سایر شخصیت های برجسته علمی و فرهنگی، زمینه حمایت معنوی از شخصیت های بزرگ فرهنگی خطه بزرگ آذربایجان ...
کتاب تحلیل جامع زندگانی 250ساله ائمه(ع) منتشر شد
، چرا امام صادق(ع) برای تشکیل حکومت اقدام نکرد ، امام کاظم(ع) در بحران آغاز امامتشان چه وضعی داشتند ، چرا مأمون امام رضا(ع) را به ایران دعوت کرد ، فلسفه های مناظره های امام جواد(ع) چه بوده است ، سبک رفتاری امام هادی(ع) چیست ، خلفای معاصر با امام حسن عسگری(ع) چه خصوصیتی داشتند و غیبت امام عصر(عج) چه فایده ای دارد از دیگر سؤالات مطرح شده در این کتاب است. کتاب تحلیل جامع زندگانی 250 ساله ائمه(ع) از سوی حجت الاسلام محمدتقی قادری در 656 صفحه تألیف شده با شمارگان هزار نسخه و قیمت 36 هزار و 500 تومان منتشر شده است. انتهای پیام / 136 ...
شبیخون فلسفی به تاریخ تاخت وتازهای مغولان/ تاریخ بیان گذشته و فلسفه طراحی آینده است
؛ یعنی همان دوره ای که افرادی همچون توماس آکوینی و استادش آلبرت بزرگ، راجع به ابن سینا کار می کرده اند. خود این تصادف، خیلی عجیب است؛ به طوری که در همان قرن، در غرب، مطالعاتی درباره ابن سینا می شود که مشابه آن در ایران توسط خواجه نصیر طوسی انجام می گیرد. ممکن است در کتاب بعدی به خواجه نصیرالدین طوسی بپردازید؟ خیر؛ چون به قدر کفایت در این کتاب در حد 60-50 صفحه آثار و افکار او را ...
لیلة القدر ادامه دارد ...
در برابر قرآن قربانی کردند به راستی تمام سال یک کنار و شبهای قدر کناری دیگر، امام محمد باقر(ع) می فرمایند " وکَیفَ لانَعرِفُ لَیلَةَ القَدرِ وَالمَلائِکَةُ یَطوفونَ بِنا فیها ؛ چگونه شب قدر را نشناسیم در حالی که فرشتگان در آن شب بر گِرد ما می چرخند؟" بله پیر و جوان، زن و مرد ، دارا و ندار همه آمده اند، تا هوای نفسانی شان را در برابر پیشگاه خدا با کتاب او قربانی کنند و دست ...
رکورد ساندی تایمز با ایده ای از مادرشوهر!
بلند و کوتاه و از چیره دست ترین مقاله نویسان انگلستان و جهان است. از میان معروف ترین داستان های کوتاه او می توان به رایحه ی گل های سرخ و سایه ای در باد و از مقاله های مهم او می توان به گویی آخرین لحظه های با هم بودنمان را از من ربوده اند اشاره کرد. رمان همسر چای کار ، اثر داینا جفریز در 500 صفحه، شمارگان 1000 نسخه و به بهای 28 هزار تومان توسط نشر نفیر منتشر شده است. ...