سایر منابع:
سایر خبرها
خاطره مدیر نشر نو از فروش 10 هزار نسخه زمین سوخته احمد محمود
همراه خواهرهای من به فروشگاه ناصرخسرو می آمدند و در فروش کتاب به ما کمک می کردند. این اتفاقات مربوط به حدود سال 1335 است. مادرم صندوق دار فروشگاه بود. این پیشکسوت حوزه نشر خاطرنشان کرد: انتشارات امیرکبیر تا قبل از سال 1342 پیشتاز بود. آقای اکبر علمی برای انتشار کتاب های درسی شرکتی را گرفته بودند اما نتوانستند کتاب ها را به موقع برسانند. این اتفاق مشکلاتی را ایجاد کرد. در همین دوران ...
ترجمه آلمانی بُعد پنجم پیش از گذشته در بازار کتاب
به گزارش خبرنگار ایلنا، رمان بُعد پنجم پیش از گذشته نوشتهٔ ف-نوری که سال گذشته توسط انتشارات روشنگران در ایران منتشر شده بود، این بار به زبان آلمانی توسط انتشارات IDEA در آلمان منتشر شده است. ف-نوری؛ نویسنده رمان بُعد پنجم پیش از گذشته نیز در یادداشتی که به بهانهٔ انتشار این رمان به زبان آلمانی نوشته است: هنگامی که تصمیم به نوشتن این رمان گرفتم و اندیشه های آغازینش کم کم فرم ...
سر به نیست کردن فرماندهان عراقی پس ازپذیرش قطعنامه/هزینه 350میلیارد دلاری حزب بعث برای جنگ
تا سال 1977 در همان سمت باقی بود. او در همان سال به فرماندهی تیپ پنجم پیاده منصوب شد. وقتی عراق جنگ خود را با ایران آغاز کرد، از همان ابتدا، نقش مهمی در جنگ به عهده گرفت. او عضو کمیته نظارت بر جنگ شد که از حساس ترین کمیته های وزارت دفاع عراق محسوب می شد. تهیه طرح ها، نقشه های جنگی، برنامه مانورهای نظامی و همچنین تهیه گزارش از وضعیت لشکرها زیر نظر او انجام می گرفت. سال 1983 به وزارت دفاع ...
آتشی که این بار بر ابراهیم گلستان نشد!
به گزارش ایثار تهران به نقل از ایبنا ، رمان ابراهیم در پلاسکو روایت زندگی یکی از شهدای آتش نشان به نام ابراهیم است که منتظر تولد اولین فرزندش است که قرار است از پیله تن مادرش آزاد شود و نامش پروانه تعیین شده است. اما روز پنجشنبه بیستم دیماه 1395 پلاسکو فرو ریخت و ابراهیم به جای دیدن اولین فرزندش به دل آتشی زد که هیچگاه با او و دوستانش مهربان نبود. روایتگر این داستان محبوبه زارع است که برای نزدیک ...
صِرف زبان آموزی کسی را مترجم نمی کند
یعنی هر چه را گفته دقیق به مخاطب منتقل کنیم. اگر ترجمه نقد و تحلیل باشد که به رساترین شکل می توانیم آن را ترجمه کنیم تا برای مخاطب آن حوزه به راحتی قابل فهم باشد. اما در ترجمه ادبی کار سخت تر می شود و باید فضای داستان را هم به مخاطب منتقل کرد. * در این شرایط بازار ترجمه که با چنین نگاه های اشتباهی و از سویی مترجمان مبتدی روبه رو هستیم چطور می توان دست به بهبود اوضاع و احوال کتاب زد؟ ...
جلسه معرفی و بررسی نمایشنامه سه سه
نوشته است و قطعا این موضوع تاثیر بسیار زیادی داشته است. اگر در بسیاری از نمایش نامه های من، شخصیتم را در داستان می بینید، چیزی است که دوست دارم و بر آن صحه می گذارم. من همیشه قبل از این که نمایش نامه ای چاپ شود، به تعدادی از اساتید نشان می دهم و صحنه ها و دیالوگ های اضافی را به کمک مشاوره این افراد شناسایی میکنم. در تئاتر نیز همیشه باز بینی داریم و قبل از بازبینی نیز از چند نفر از دوستان دعوت می ...
پیشنهاد همکاری با ذوالفنون و مشکاتیان را رد کردم!
، حتما تلاش کنید پروین بهمنی را بشناسید؛ آن وقت تصویری حقیقی از واژهٔ روشنفکری پیدا خواهید کرد؛ هر چند طرفتان یک زنِ ایلیاتی باشد؛ زنی که اصرار دارد لباسِ محلی اش را همیشه به تن داشته باشد و بهترین روزهای زندگی اش روی چند هکتار زمین گذشته باشد. حالا این روز ها او مدرک دکترای افتخاری گرفته؛ اصلا افتخاری هم هست که کسب نکرده باشد؟ کنسرواتوار موسیقی چایکوفسکی، شبی را به نامش کرده، بانوی فرهنگ سرزمین های ...
آیت الله سیستانی اجازه نداد آبروی مرجعیت سرمایه کسی شود
...، مقام معظم رهبری دستور اکید دادند که شهر مندلیب حفظ شود؛ به هر حال این نقش های موثر را نمی توان درنظر نگرفت، اما نقش آیت الله سیستانی انصافاً نقش بسیار برجسته و عالی هست و باید به شیوه کار و نظارت ایشان، اصراری که دارند مبنی بر اینکه روحانیت در مقام ارشاد و نظارت باشد و در مقام اجرا نباشد، پرداخته شود. به حساب اینکه اکنون دولت ها منافع خودشان را دارند، رسانه ها و خبرگزاری ها ...
رمان اتاق در نشر افراز به چاپ چهارم رسید
به گزارش خبرنگار ایلنا، محمد جوادی در این باره گفت: اتاق در سال 2010 منتشر شد و در ایران نیز نشر افراز این رمان را منتشر کرد که با استقبال مخاطب مواجه شد و امروز شاهد تجدید چاپ این رمان برای بار چهارم هستیم که با توجه به شرایط بازار کتاب می توان گفت که اتفاق مبارکی است و باید به فال نیک گرفت. این مترجم همچنین درباره نویسنده این رمان بیان کرد: داناهیو در سال 1969 در دابلین ایرلند متولد ...
هیس! ما یک نقشه داریم
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) ، هیس! ما یک نقشه داریم عنوان اثری از کریس هاگتن نویسنده و تصویرگر شناخته شده ایرلندی است که به تازگی با ترجمه نورا حق پرست از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان منتشر شده است. هاگتن تلاش می کند در این کتاب در قالب یک داستان تصویری، نقش و اهمیت همبستگی را برای کودکان گروه سنی ب (7 تا 10 سال) به تصویر بکشد. این اثر که پیش تر ...
کتاب حبیب حرم در اختتامیه جشنواره حبیب حرم رونمایی می شود
. وی یکی از علل اصلی برگزاری جشنواره حبیب حرم را توجه مقام معظم رهبری به حوزه شعر، هنر و ادب دانست و عنوان کرد: این جشنواره یکی از ابزار های مؤثر جهت انتقال مفاهیم ارزنده ناب اسلام و انقلاب در کشور و جهان است.
بچه های عاشورایی معرفی می شود
انتشارات به نشر به چاپ رسیده و مجموعه داستان های مذهبی است که هدف آن تصویرسازی واقعه کربلا به صورت ملموس تر برای نسل امروز است . بچه های عاشورا در سه فصل مرد میدان روایت قاسم فرزند حسن بن علی(ع) با تصویرگری بیوک ملکی، از غریبه ها می ترسم روایت محمد فرزند سعید بن عقیل با تصویرگری پژمان رحیمی زاده و جنگجوی کوچک روایت عبدالله فرزند حسن بن علی(ع) با تصویرگری فرشید شفیعی، تدوین شده است . ...
چاپ نور و نورپردازی در عکاسی برای هشتمین بار
چاپ هشتم کتاب نور و نورپردازی در عکاسی تألیف آندرئاس فینینگر با ترجمه سیدامیر ایافت ازسوی انتشارات سروش منتشر وارد بازار نشر شد. به گزارش پامچال نیوز به نقل از ایلنا؛ آندرئاس فینینگر نویسنده کتاب حاضر تجربه عملی خود را در مقام عکاس هنرمند با زبانی ساده و در قالبی آموزشی در اختیار علاقمندان قرار داده است و هدفش در تالیف این کتاب، اثری آموزشی بر بنیان تجربیات و پژوهش های حرفه ای و هنری ...
تدوین خاطرات یک خلبان آزاده/خاطرات سیاسی حمله به اچ3 تالیف می شود
مقدس داشته ایم. عملیاتی که امروز معروف به عملیات 140 فروندی نیروی هوایی در یکم مهر 1359 است. عملیات بزرگ K2 را داریم که تقریبا چیزی بین بغداد و الولید محل عملیات است و بزرگ ترین تاسیسات نفتی عراق مورد هدف قرار گرفته است. در طول جنگ عملیات زیاد انجام شده است و هر کدام از این ها می تواند داستان کتاب، فیلم و موضوع اثر هنری باشد. شاید تا امروز به اندازه 5 درصد هم این اطلاعات در قالب کتاب و یا اثر هنری ...
کتاب صوتی شاهنامه با معرفی فرانسیس فورد کاپولا
برنده پنج اسکار شامل یک اسکار بهترین فیلم، یک اسکار بهترین کارگردانی، دو جایزه اسکار بهترین فیلم نامه اقتباسی و یک جایزه اسکار بهترین فیلم نامه غیراقتباسی شده است. ترجمه این اثر را احمد صدری برعهده داشته و حمید رحمانیان، ملیسا هیبراد و سلماک خالدی از دیگر دست اندرکاران این مجموعه هستند. Kingorama یک وبسایت است که آثار شاهنامه را تهیه می کند و توسط هنرمند برنده جایزه حمید ...
تصویرگران ما یاد گرفته اند با وجود بازار بیمار کتاب موفق باشند/ تصویرگران در موفقیت یا عدم موفقیت یک ...
قرار گرفته است که یکی از آن ها استفاده از تصویرگری برای نقاشی دیواری است. این بازار به تازگی برای تصویرگران ایرانی بوجود آمده است اما باید درظر داشت این موضوع به واقیعت تصویرگری جهان ارتباطی ندارد. غریب پور در بخش دیگر سخنانش گفت: بازار تصویرگری کلاسیک ما زمانی حالش خوب می شود که اساسا چرخه نشرما حالش خوب شود. در حوزه های همجوار نشر مثل طراحی جلد، طراحی کانسپت و کتاب های کمیک باز هم ...
معنای زرد در مطبوعات و فضای مجازی! / فرزندان ابوریحان بیرونی دانش می سازند تا دیگران ترجمه کنند
قرار گیرند. این کتاب سال گذشته نیز به عنوان یکی از صد کتاب برتر کشور معرفی شد، به دوستان علاقمند به حوزه مطالعات روابط بین الملل و همچنین علاقمندان به شناخت بیشتر از روسیه توصیه می کنم این کتاب را که توسط انتشارات دانشگاهی سمت به چاپ رسیده مطالعه کنند. عضو شورایعالی فضای مجازی در مراسم جشن یک سالگی فارس پلاس سید عزت الله ضرغامی رئیس پیشین صدا و سیما در مراسم جشن یک سالگی فارس ...
خدمات کتابخانه عمومی برای نوزادان، کودکان و نوجوانان
آن بود که جامعه کتاب بر تن آن بنشیند و از سوی دیگر با توجه به قرابت موضوعی و کارکردی، می توانستند محتوایی یکپارچه به دست دهند. در پیشگفتار اثر می خوانیم: این باور فراگیر که تربیت و آموزش باید از کودکی آغاز شود، بخش قابل توجهی از تلاش های بسیاری از نهادهای اجتماعی از جمله کتابخانه های عمومی را به سمت ارائه خدمات به این گروه متوجه کرده است. در سند چشم انداز نهاد کتابخانه های عمومی کشور در ...
آدم های ساده آدم های بی قصه اند
.... به این بهانه با او گفت وگویی داشتیم که بخشی از آن را در ادامه می خوانید: شما هم در حوزه نوجوان و هم بزرگسال، کتاب های زیادی نوشته اید؛ به نظر شما انتخاب موضوع و نوشتن داستان برای کدام گروه سخت تر است؟ برای بزرگسال سخت تر است. داستان بزرگسال پیچیده تر و دشوارتر است. در داستان نوجوان بیشتر با حادثه سروکار داریم و بیشتر وقت ها حادثه، داستان را پیش می برد و حادثه های پی در ...
ترس از دنیای بسته ؛ روان شناسی زندان از درون
...، به واقع تحت تعقیب و محاکمه قرار گرفته و روانه زندان شده و یک زندانی واقعی است که حتی گاهی محدودیت هایی بیش از زندانیان عادی بر او تحمیل شده است و دنیای او و خانواده اش با دنیای زندانیان یکی بوده است اما تصادفا او یک زندانی بوده که پیش از محکومیت پیشه پژوهشگری و نویسندگی داشته و برای کاهش تألمات زندان می خواهد پیشه خویش را در حبس نیز ادامه دهد و زندان را به یک سوژه تبدیل کند. (ص 18) ...
از آثار نویسندگان اردبیلی حمایت می شود
. وی به برگزاری کارگاه های رمان نویسی، کارگاه های ادبیات کودک و نوجوان در سال گذشته اشاره کرد و گفت:این فعالیت ها در حوزه داستان نویسی در استان با همت نویسندگان استان چراغ داستان نویسی را در استان روشن نگه داشته است. رئیس حوزه هنری استان اردبیل با بیان اینکه اردبیل نیز بمانند سایر استان ها، در حوزه ادبیات پایدار، حرفی برای زدن دارد عنوان کرد: مجموعه داستانی جنت ده بیر آلما ...
کتاب های تاثیرگذار بر قلم یک نویسنده
ایران آنلاین / در امریکا پیش از رونمایی رسمی رمان هیچ وقت خانواده ای داشته ای؟ استقبال قابل توجهی از آن به عمل آمد و در مدت کوتاهی کتاب در بازار نایاب شد. در عین حال چهار وبگاه مهم ادبی امریکا نقدهای مثبت زیادی برای کتاب نوشتند و کمیته جایزه بوکر کتاب را در فهرست اولیه جایزه نیز جا داد. هیچ وقت خانواده ای داشته ای نخستین رمان کلگ است ولی او در دنیای نشر آدم ناشناخته ای نیست. سال ها به عنوان ...
بازخوانی نامه فرماندهان سپاه به رییس دولت اصلاحات پس از فتنه 18 تیر
در آن مقطع فعالان سیاسی دوم خرداد واکنش های زیادی به نامه 24 تن از فرماندهان سپاه نشان دادند و آن را محکوم کردند، اما آنچه قابل توجه است، این بود که فعالان دوم خرداد گویی از نویسندگان نامه توقع داشتند ضمن ابراز همدردی با مسئولین روزنامه سلام از چاپ نامه محرمانه وزارت اطلاعات که با هدف تحت الشعاع قرار دادن طرح مجلس در اصلاحیه قانون مطبوعات انجام شده بود، حمایت کنند و با محکومیت اقدام ...
چهار نکته به بهانه دو سالگی برجام
از حجم کتک هایی که خورده تهدید به پایان فعالیت دولتی خویش کرده و گفته: اگر بخواهم صادقانه سخن بگویم باید به این موضوع اشاره کنم که اینطور نمی شود کار کرد که ما زندگی و امور شخصی مان را بگذاریم و وسط میدان بیاییم و 4 سال کار کنیم آن هم برای مردم، ملت و انقلاب و در عین حال کتک هم بخوریم. من این مدلی کار نمی کنم . نه سخنان وزیر میلیاردر دولت برای صرفه نداشتن ادامه وزارت، جدید است نه رفتار او ...
رهبر انقلاب: اروپا علم را از آندلس اسلامی دریافت کرد
...، باورپذیرتر میشود تا خود ما بگوییم! از این جهت بنده [میگویم ]، وَالّا عادت ندارم دائم حرف این و آن را از فرنگی ها و غربی ها نقل کنم. امّا این جُرج سارتُن -که تاریخ علم را نوشته که معروف است و ترجمه شده و چاپ شده و لابد همه دیده اید- میگوید: دانشمندان ایرانی، بیشترین سهم و نقش را در این تمدّن داشته اند و آنگاه که آثار فرزانگان ایرانی را از این مجموعه برداریم، زیباترین بخش آن را کنار گذاشته ...
فرهنگ جهانی سازی، سبک زندگی و پیامدها
تحتانی قرار دارد) در سطح میانی آن، ارزش ها و مقررات رفتاری مختلف حمایت شده ای را داریم که اعضای طرفدار فرهنگ به منزله روش تشریح فرهنگ، برای خود و دیگران از آن استفاده می کنند. بسیاری از پژوهشگران دیگر که در مورد فرهنگ کار می کنند مفهوم ارزش های اساسی را برای توصیف عمیق ترین ساخت فرهنگ ترجیح می دهند. همانطور که سعی خواهم کرد با مثال های بعدی نشان بدهم: اولویت من بر مفروضات اساسی است، زیرا به این ...
رسانه ها؛ تهدید یا ترویج سبک زندگی اسلامی
با برنامه ریزی دقیق در حوزه رسانه ها و بازسازی هویت دینی امکان پذیر است. منابع: مهدوی کنی، محمدسعید(1387) دین و سبک زندگی: مطالعه موردی شرکت کنندگان در جلسات مذهبی، چاپ دوم، تهران: انتشارات دانشگاه امام صادق(علیه السلام). رضایی، محمدرضا؛(1388) بررسی نسبت جهانی شدن با تربیت دینی؛ ماهنامه مهندسی فرهنگی، سال چهارم، شماره 37 و 38، بهمن و اسفند. سادات، محمد علی؛(1380) اخلاق اسلامی؛ تهران: انتشارات سمت. یادداشت از اعظم شجاعی ...
چه عواملی در کسب درآمد پایدار در گردشگری موثرند؟
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا)، کتاب مدیریت درآمد در گردشگری حاوی مطالبی است که به کارآفرینان در عرصه گردشگری و سایر مشاغل مرتبط با این عرصه کمک می کند تا درآمد حاصل از این شغل را مدیریت کنند. این کتاب تالیف و ترجمه مهدیه شهرابی فراهانی است که توسط نشر نورا روانه بازار کتاب شده است. هر کشوری با توجه به ظرفیت های منحصر به فرد خود در زمینه های تجاری، آموزشی، علمی، فناوری، تاریخی ...
تن تن و سند باد به چاپ بیست و هفتم رسید
دست اندرکاران و مسئولان گنگ و نامفهوم بود. موضوع اصلی کتاب، توجه به هویت شرق در مقابل تهاجم غربی است که مورد نظر و توجه ویژه رهبر معظم انقلاب قرار گرفته و تقریظی بر آن نگاشته اند که روز 19 مرداد 95 در مراسم دومین پاسداشت هنر و ادبیات انقلاب اسلامی از این یادداشت رونمایی شد. این یادداشت رهبری گویای اشاعه فرهنگ مطالعه کتاب های مفید می باشد. مؤسسه انتشارات قدیانی، کتاب" تن تن و سند باد" نوشته ی "محمد میرکیانی" را در نوبت چاپ بیست و هفتم و قیمت 10.000تومان وارد بازار کتاب نمود. پایان پیام/ 37 ...
رمانی برای شناخت چهره واقعی افغانستان معاصر
همیشگی و تمام نشدنی زنان افغان را دید. همچنین واشنگتن پست در معرفی این اثر می نویسد: هیچ چیز بهتر از کتابی نیست که شما را به سرعت به جهان جدیدی می برد و باعث می شود از دنیای اطرافتان غافل شوید. با اولین رمان جذاب و پر کشش نادیا هاشمی می توان غرق مطالعه شدن را تجربه کرد. کتاب مرواریدی که صدفش را شکافت ، نادیا هاشمی با ترجمه مهسا خراسانی در 620 صفحه، و بهای 35 هزار تومان توسط انتشارات هیرمند راهی بازار نشر شده است. ...