خانهسایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
ترجمه هایی از گلی امامی و خاطرات پراکنده گلی ترقی در راه انتشارند
حسین کریمی مدیر انتشارات نیلوفر در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) عنوان کرد: کتاب مائده های زمینی اثر آندره ژید به زودی به چاپ هفتم می رسد. همچنین چاپ نهم کتاب خاطرات پراکنده گلی ترقی را نیز در نوبت نشر داریم. باید اشاره کنم که چاپ دهم کتاب مسخ و درباره مسخ با ترجمه فرزانه طاهری تا چند روز دیگر راهی بازار کتاب خواهد شد. وی افزود: چاپ اول کتاب های پیکار با دیو (زندگی نامه فردریش
رونق به نشر کتاب های ادبی بازگشت/ بررسی آمار کتاب های حوزه ادبیات از 19 تا 23 تیر
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) در هفته جاری 249 عنوان کتاب منتشر شد که از این میان 66 کتاب تجدید چاپ و 183 کتاب چاپ اولی بود. 202 کتاب تألیفی و تنها 47 کتاب به ترجمه از متون ادبی اختصاص داشت. سهم ناشران شهرستان در این بین 99 جلد کتاب و ناشران تهران 150 عنوان است. 30 عنوان کتاب کودک و نوجوان و یک کتاب کمک آموزشی به چاپ رسید. لذت متن رولان بارت با ترجمه پیام یزدانجو از سوی نشر مرکز
خندستان خدایی با ترجمه کزازی زیر چاپ رفت
رسیده ام. این کتاب از سوی انتشارات معین منتشر می شود. صاحب کتاب دفتر دانایی و داد اضافه کرد: به تازگی سه کتاب من با عنوان های پرند و پلاس ، یورک نامه نو و چشم و چراغ بهار راهی بازار کتاب شده است. این شاعر و پژوهشگر ادامه داد: پرند و پلاس شامل جُنگی از جستارها و همراه با نوشته های دیگر است. این کتاب را نشر دیباچه منتشر کرده است. کتاب یورک نامه نو نیز شعرهایی است که در واقع گزارش
ترجمه بهمن فرزانه از صدسال تنهایی مارکز به چاپ ششم رسید
تواند زندگی را به معنای متعارف باورپذیر کند . این ؛ دوستان ! معمای تنهایی ماست ! گفتنی است پیش از این ترجمه های دیگری نیز از این کتاب وارد بازار نشر شده است که ترجمه های کیومرث پارسایی و مریم فیروزبخت از آن جمله است. چاپ ششم صدسال تنهایی گابریل گارسیامارکزدر گروه "رمان های بزرگ جهان" انتشارات امیرکبیر با ترجمه بهمن فرزانه با قیمت 12هزارتومان و در قطع رقعی منتشرشده است. پایان پیام/ پایان پیام/ 298
چند کتاب تازه منتشر شده در فضای نشر
چشمان پوست ، 101 نکته ی فیلمنامه نویسی ، کارکردهای ادبی ، سلوک معنونی استیو جابز (به روایت تصویر) و 13 حکایت شیرین از طهران از جمله کتاب های تازه منتشر شده در فضای این روزهای نشر کشور است. به گزارش ایسنا، به تازگی کتاب چشمان پوست نوشته یوهان پالاسما منتشر شده است. چشمان پوست (با مقاله ای تحلیلی بر فلسفه ی موریس مرلوپونتی و معماری) نوشته یوهان پالاسما با ترجمه علیرضا فخر کننده با
ورود افسانه سیاه به بازار نشر
1394/4/24 - 16:34 473170 به گزارش خبرگزاری شبستان کتاب افسانه سیاه نوشته بارتولومه دلاس کاساس با ترجمه و تحقیق جواد مزینانی از سوی دفتر نشر معارف به چاپ رسید. بر اساس این گزارش، این کتاب در دو بخش کاوش غارتگرانه و افسانه سیاه تدوین شده است؛ در بخش نخست، مترجم در مقدمه ای تفصیلی به ماجرای فتح و اشغال آمریکای لاتین در قرن پانزدهم میلادی می پردازد و بخش دوم یعنی افسانه سیاه یکی
از گاف های گنده یک پدر و پسر تا اعتراف های یک جنایتکار برای نوجوان ها منتشر شد
توضیحی است که پشت جلد کتابی نوشته شده که نشر افق منتشر کرده و به موضوع دروغ می پردازد. ماتی و سامی و سه گاف گنده اثر صلاح نعورا نویسنده آلمانی است که کتایون سلطانی آن را به فارسی ترجمه کرده است. این رمان که برای گروه سنی نوجوان منتشر شده در 137 صفحه و شمارگان 2 هزار نسخه با قیمت 7 هزار و 500 تومان راهی بازار کتاب شده است. آقای هنشاو عزیز یکی دیگر از عناوین نوجوان منتشر شده از
گزیده اشعار شاعران ایرانی درباره فلسطین منتشر می شود
، سالم جبرا و توفیق ابوضیاء و... نیز گردآوری شده است. این نویسنده و مترجم افزود: این کتاب با عنوان شعر مقاومت فلسطین از سوی نشر روزبهان در دست انتشار قرار گرفته است. امامی به تازگی نیز دومین چاپ از ترجمه کتاب قصه ها اثر غسان کنفانی و نیز ترجمه کتاب خاطرات مئیر عزری آخرین سفیر رژیم صهیونیستی از سوی نشر علم روانه بازار کتاب کرده است.
روزهای پرمشغله عادل فردوسی پور در تعطیلی فوتبال
نسخه های امضا شده کتاب هنر شفاف اندیشیدن کرده است. چاپ پنجم کتاب فوتبال علیه دشمن نوشته ی سایمون کوپر با قیمت 18هزار تومان منتشر شده و هنر شفاف اندیشیدن نوشته ی رولف دوبلی با قیمت 25هزار تومان با استقبال خوبی رو به رو شد و در کمتر از یک ماه به چاپ دوم رسید. کتاب هنر شفاف اندیشیدن که با نگاهی جامعه شناسانه و علمی و با زبانی ساده به اشتباه های پنهان اما پرخطر انسان در تفکر می پردازد، مورد توجه مخاطبان غیرفوتبالی هم قرار گرفته است. پیش بینی می شود این کتاب صدر جدول پرفروش ترین های بازار کتاب را برای مدتی طولانی به خود اختصاص دهد. ...
اعجاز عددی و بلاغت قرآن کریم به زبان تایی منتشر شد
تایلند قرار گرفته است. مؤلف این کتاب ابو زهراء النجدی است و توسط سید محمود شاحسینی از محققان، نویسندگان و مترجمین و فعالان جامعه شیعیان کشور تایلند به زبان تایی ترجمه شده است. سید محمود شاحسینی مؤلف کتاب امام خمینی(ره) کیست؟ به زبان تایی است که در سال 1990 برای نخستین بار منتشر شد و چاپ دوم آن در سال 2007 میلادی با حمایت رایزنی فرهنگی کشورمان در تایلند صورت گرفت.
دفتر خاطرات حیوانت به چاپ دوم می رسد
و ناکامی ها را مقابل چشمان دیگران می آوردند، حالا با انتشار کتاب، این حیوانات هستند که دست به قلم شده اند. غفاری در مقدمه کتابش سخن اندیشه برانگیزی آورده است که در میان انبوه درختان جنگل و درست در میانه آن کتابخانه بسیار بزرگ، مجهز، مدرن و استثنایی وجود دارد که تمام کتاب های منحصر به فرد آن به صورت حیرت انگیزی روی برگ درختان نگارش یافته و بخش اعظم آن را تشکیل می دهد! لازم به ذکر است چاپ دوم کتاب دفتر خاطرات حیوانات در 96 صفحه، قطع رقعی و در شمارگان 2 هزار و 500 نسخه توسط انتشارات سوره مهر منتشر شده است. پایان پیام/ پایان پیام/ 37 ...
فکر حفظ آبروی کتاب باشیم/ همراه با سید رضا یکرنگیان از خدمت در نیروی دریایی تا راه اندازی انتشارات خجسته
شما هم اهل کتاب هستید؛ آیا نسل بعدی شما هم به کار در حوزه کتاب روی می آورند؟ بله؛ دخترم این اواخر به این حوزه بسیار علاقه مند شده و فکر می کنم که قصد ادامه فعالیت در این حوزه را دارد. در سال های فعالیت خود در انتشارات خجسته حدودا چند کتاب چاپ کردید؟ نشر خجسته در طول دوران فعالیت خود حدود 130 کتاب منتشر کرده است. من هیچگاه در کار نشر اصراری بر کمیت نداشته و تمام تمرکزم را بر
ایستگاه رمان با دو عنوان کتاب تازه افتتاح شد
. آسانسور راه افتاده بود و من در چشم برهم زدنی در طبقه پنجم بودم. پیاده نمی شوم. بلافاصله دکمه طبقه همکف را می زنم و برمی گردم پایین تا لنگ قرمز را بردارم... این کتاب با 244 صفحه، شمارگان 500 نسخه و قیمت 155 هزار ریال منتشر شده است. دومین کتاب ایستگاه رمان هم، روایت دیگری هم دارد نام دارد که به قلم حسن فرهنگ فر نوشته شده است. فرهنگ فر این رمان را در 39 فصل نوشته است
کتاب فن صدابرداری به چاپ دوم رسید
سوی نویسنده بازگو می شود. بخش آخر کتاب نیز وسایلی که سیگنال بعد از ترک استودیو ممکن است از آنها بگذرد را به خوانندگان معرفی می کند. چاپ دوم کتاب فن صدابرداری در 178 صفحه مصور به همراه جدول و نمودار با قیمت 10 هزار تومان از سوی انتشارات سروش منتشر شده است.
165 عنوان کتاب در حوزه علوم اجتماعی منتشر شد/ اختصاص87 درصد به آثار تالیفی
عنوان کتاب نیز در حوزه کودک و نوجوان و 11 عنوان کتاب در زمینه کمک آموزشی به چاپ رسیده است. در این هفته 60 درصد آثار منتشر شده در حوزه علوم اجتماعی چاپ اولی بوده اند. علاوه بر این، حدود 87 درصد آثار نیز تالیفی بوده اند که سهم قابل توجهی از نشر کتاب های این حوزه را نسبت به آثار ترجمه شده به خود اختصاص داده اند. در این گزارش به برخی از کتاب هایی که در حوزه علوم اجتماعی چاپ نخست خود را تجربه کرده اند
ساخت دومین مرکز بزرگ چاپ و نشر قرآن جهان در مالزی آغاز شد
تعیین کند. بر اساس این خبر، مؤسسه رستو به عنوان یکی از مؤسسات قرآنی مالزی سال 2013 اقدام به چاپ و نشر یک میلیون نسخه قرآن کریم همراه با ترجمه به چند زبان زنده دنیا و توزیع آن در داخل و خارج از مالزی کرد. همچنین برخی آمارها نشان می دهد در جمهوری اسلامی ایران از سال 1364 تا پایان سال 1392 بیش از 156 میلیون و 297 هزار جلد قرآن کریم به چاپ رسیده است.
آشنایی با روش های مدیریت چاپخانه در تازه ترین شماره از ماهنامه چاپ و نشر
اثر دِرِک پورتر با ترجمه محمدحسن فکری است. صد و بیست و پنجمین ماهنامه خبری، آموزشی، اطلاع رسانی چاپ و نشر با مدیرمسئولی احمد سمیعی ویژه تیرماه 1394، در 180 صفحه و به بهای 10 هزار تومان از سوی چاپ و صحافی مجتمع چاپ اوج نیلی منتشر شده است.
معرفی بسته کتابشناسی به نشر به مناسبت روز بهزیستی
. این کتاب که به همت انتشارات آستان قدس رضوی در سال 1393 برای نخستین بار چاپ و توزیع شده است، در 15 فصل بر اساس مهم ترین موضوعات مطرح شده در این زمینه، موضوعات مهمی در حوزه تعریف، خاستگاه و نظریه پردازان مهم این حوزه و همچنین نقش ها و ظایف معلمان ویژه و عادی تدوین شده است. کتاب حرکت درمانی مبتلایان فلج مغزی از دیگر کتاب های به نشر و نوشته زیگلیند مارتین با ترجمه دکتر نورالّدین
مفاهیم تربیتی در قصه یوسف (ع)
1394/4/24 - 09:28 472958 به گزارش خبرگزاری شبستان مفاهیم تربیتی در قصه حضرت یوسف (ع) نوشته آیت الله سیدکاظم حسینی حائری با ترجمه مشترک سید مهدی نوری کیذقانی و مدینه قشلاقی به زودی از سوی دفتر نشر معارف روانه بازار کتاب می شود. بر اساس این گزارش، این کتاب شامل تفسیر و توضیح جنبه های تربیتی و اخلاقی سوره یوسف(ع) است.در بخشی از این اثر تعالیم، معارف تربیتی و پیام های معنوی هر
دومین شوک هارپر لی به طرفدارانش!
نسخه در سراسر جهان فروش داشته و به بیش از 40 زبان ترجمه شده است. این اثر به فیلمی سینمایی هم تبدیل شد و گری گوری پک ، بازیگر نقش اصلی مرد آن جایزه اسکار را از آن خود کرد. لی چند ماه پیش اعلام کرد پس از 55 سال تصمیم گرفته دنباله رمان برنده پولیتزرش را روانه بازار کتاب کند. او گفت که دست نوشته برو یک بپا بگذار توسط دوست و وکیلش در یک گاوصندوق قدیمی پیدا شده و به زودی منتشر می شود. این
رمانی بر اساس شخصیت کافکا منتشر شد
های کافکا نوشته موآسیر اسکلیر با ترجمه ناصر غیاثی و شمارگان هزار نسخه، 111 صفحه و بهای هشت هزار و 500 تومان از سوی نشر چشمه روانه کتابفروشی ها شده است. ناصر غیاثی از کسانی است که بیشترین فعالیت قلمی خود را به ترجمه آثار فرانتس کافکا اختصاص داده است. از میان برخی ترجمه های منتشر شده او می توان به این کتاب ها اشاره کرد: نامه های کافکا به پدر و مادر و وصیت نامه های کافکا ، از نوشتن فرانتس کافکا، کافکا؛ مختصر و مفید دیوید مایروویتز و محاکمه دیگر؛ نامه های کافکا به فلیسه . 502
ماجراهای دو کارآگاه کودک برای بچه ها منتشرمی شود
کودک با نام های لاسه و مایا است که در یک شهر کوچک زندگی می کنند. این دو به دلیل علاقه ای که به مسائل مرموز و مشکوک دارند، یک آژانس یا بنگاه کارآگاهی دونفره را تاسیس کرده و به این ترتیب به پلیس شهرشان کمک می کنند. این مدیر نشر گفت: در حال حاضر 3 جلد اول این مجموعه توسط نامدار ناصر ترجمه شده که در تدارک چاپ آن ها هستیم و امیدوارم بتوانیم این 3 جلد را در تابستان جاری منتشر کنیم.
ممکن شدن ملاقات با خانم دوبلور در کتابفروشی های کشور
به گزارش خبرنگار مهر ، مجموعه داستان ملاقات با خانم دوبلور به عنوان چهل و هشتمین کتاب مجموعه داستان از ادبیات امروز نشر افق به تازگی به چاپ رسیده است. درونمایه داستان های این کتاب، مساله عشق، روابط عاطفی، درام های خانوادگی و مضامین اجتماعی است. نویسنده این داستان ها، با کند و کاو در لایه های عمیق از ذهن شخصیت ها، جنبه های خاصی از درونیات را به تصویر می کشد و از هر پدیده ای، داستان مدرن
چاپ چهارم کتاب تاریخ ادبیات دینی کودک و نوجوان در راه کتابفروشی ها
مسیحی به زبان ارمنی عناوین سایر فصول این کتاب است. کتاب تاریخ ادبیات دینی کودک و نوجوان برای نخستین بار در سال 1387 از سوی نشر حوا منتشر شد و چاپ چهارم آن در آستانه عید فطر در شمارگان 1000 نسخه و با قیمت 18000 تومان در 287 صفحه راهی کتاب فروشی ها شده است.
کتاب داستان میومیو عروسی منتشر شد
پنداری نزدیکی داشته و درک بهتری از محتوای داستان در ذهنشان نقش ببندد. چاپ نخست کتاب میومیو عروسی در 16 صفحه مصور تمام گلاسه با قیمت 3هزار تومان در شمارگان یک هزار نسخه از سوی انتشارات سروش منتشر شده است.
پنج کتاب جدید سروش به بازار نشر آمدند
به گزارش فرهنگ وهنر بولتن نیوز، کتاب های رسانه های اروپایی تألیف استیلیانوس پاپاتاناسوپولوس و رالف نگرین با ترجمه هومن عابدی، راز و رمز خبرنگاری کوله پشتی تألیف حسن قربانی، بیان تصویری دین در رسانه تألیف علی اصغر فهیمی فر و دو کتاب طنز نشر اکاذیب سروده اسماعیل امینی و واژه در دست تعمیر! سروده سعید سلیمان پور به تازگی توسط انتشارات سروش منتشر شده اند. کتاب رسانه های اروپایی با پوشش طیف
سفر به دنیای خاطره ها
تازگی چند عنوان از آثار او را منتشر کرده و عناوین دیگری در را نیز برنامه گذاشته که در راه انتشار هستند. رمان ماه عسل نوشته مودیانو با ترجمه حسین سلیمانی نژاد که اخیرا وارد بازار کتاب شده است، یکی از آثار به چاپ رسیده در همین مجموعه است. نکته نخست درباره این کتاب ( که برگردان دیگری نیز از آن در بازار وجود دارد)، حضور مترجمی ست که به شکلی پیگیر و حرفه ای مشخصا به ترجمه آثار مودیانو پرداخته
فلسفه برای دانشجویان هنر در در قابی دیگر /شرح دیدگاه های زیبایی شناسی مهم ترین فیلسوفان معاصر به زبان ...
منتشر خواهد کرد. مجید پروانه پور یکی از مترجمان تخصصی تاریخ و فلسفه هنر است. فلسفه در 6 ساعت و 15 دقیقه نوشته ویتولد گومبروویچ و مبانی تاریخ هنر نوشته گرانت پوک و داینا نیوئل نام دو کتاب مهم و اثرگذاری است که پیشتر با ترجمه وی منتشر شده اند.
فرهنگ تصویری قرآن
، چون زبان قرآن، عربی است، مخاطب از طریق این کتاب با زبان عربی آشنا می شود و ترجمه انگلیسی آیه ها، دایره واژگان او را افزایش می دهد. گردآورنده کتاب، ناصر نادری برای برگردان انگلیسی آیه ها از ترجمه طاهره صفارزاده بهره برده و به گفته خود از تصاویری استفاده کرده که هان واژه را تصویر کرده اند بی آن که به مفهوم آیه بپردازند. فرهنگ تصویری قرآن ناصر نادری با تصویرگری های شیرین شیخی، از سوی نشر پیدایش در شش جلد، 2500 نسخه و هر جلد به قیمت 7500 تومان منتشر شده است.
نکاتی برای درمان و توان بخشی بیماران ام اس و آشنایی با انواع محلول های تزریقی در کتاب
با ناتوانی حرکتی شروع شده است. نخستین چاپ کتاب راهنمای درمان و مراقبت های توان بخشی در بیماران ام اس با شمارگان دو هزار نسخه در 128 صفحه، به بهای پنج هزار و 500 تومان از سوی انتشارات تیمورزاده با همکاری نشر طبیب به بازار نشر عرضه شده است. دانستنی هایی درباره انواع سرم ها و محلول های تزریقی نخستین چاپ از دومین ویراست کتاب انوع سرم ها و محلول های تزریقی(همراه با مراقبت های
