سایر منابع:
سایر خبرها
مروری بر چند مقاله کمیسیون تعلیم و تربیت اسلامی/ برداشت لیبرالی از اسلام، جنگ با اسلام واقعی است/ هدف ...
در ادامه سخنانش افزود: علم اقتصاد علم مطالعه شیوه مواجهه با تعارض منافع بوده که بر اساس دیدگاه تحلیل گر یا عالم اقتصادی در مورد عدالت شکل می گیرد و یکی از دلایل این نگرش از بین رفتن دوگانه اقتصاد اثباتی یا همان هنجاری در علم اقتصاد است، زیرا نه تنها مشاهدات عالمان بلکه نظریه پردازی و ارائه تبیین های علمی متاثر از شیوه مطلوب روبه رو با تعارض منفع از نظر محقق یا تحلیل گر اقتصادی است. پژوهشگر ...
دل مشغولی های فکری کانت ریشه در دوران زندگی او داشت
شاید هیجان انگیز وجود دارد که می توان گفت. این داستان زندگی فکری کانت است، آن گونه که نه فقط در کار او، بلکه در نامه هایش، در تدریس کردنش، و در برخوردهایش با معاصرانش در کونیگسبرگ و در آلمان بازتاب یافته است. حتی اگر زندگی کانت نمونه ی معمول یک روشنفکر قرن هجدهمی آلمان بوده باشد، صرف همین نمونه ی معمول بودن آن اهمیت تاریخی دارد. تفاوت ها و شباهت ها میان زندگی او و زندگی همکارانش در دیگر ...
ترجمه رمانی دیگر از نویسنده مردی به نام اُوِه /شهر خرس در ایران
به گزارش خبرنگار مهر ، نشر نون تازه ترین رمان فردریک بکمن نویسنده رمان پرفروش مردی به نام اُوِه را منتشر کرد. این رمان که شهرخرس نام دارد با ترجمه الهام رعایی توسط نشرنون و در قالب منظومه داستان ترجمه به چاپ رسیده است. شهر خرس به تازگی منتشر شده و مانند دیگر آثار بکمن با استقبالی بی سابقه نه تنها در کشور سوئد، که در سرتاسر دنیا مواجه شده است و می توان گفت ایران نیز جزو اولین ...
از رئالیسم بارانی رادی تا اسطوره گرایی شکوهمند بیضایی
نگاهی به ویژگی ها و تفاوت ها و البته ضعف ها و کاستی های آثار این دو نمایشنامه نویس برجسته ایرانی بیفکنیم. شاید نخستین تفاوت مشهود نمایشنامه های بیضایی و رادی، ایده محوری آثار بیضایی و پرهیز رادی از ایده محور شدن آثارش باشد. بهرام بیضایی، تا حدی همانند داستایفسکی، در واقع اندیشمندی است که آثار ادبی اش را لبریز از ایده و اندیشه کرده است. رمان های جنایت و مکافات و برادران کارامازوف بیش از ...
روایت خاویر ماریاس از یک نویسنده در سایه
رویا بشنام (مترجم) در گفت وگو با خبرنگار ایلنا، درباره آخرین ترجمه هایش گفت: ترجمه رمانی از خاویر ماریاس نویسنده اسپانیایی که پیش تر داستان قلبی به این سپیدی اش منتشر شده بود؛ از سوی نشر نون برای دریافت مجوز به وزارت ارشاد سپرده است. این رمان فعلا در فیپا به نام فردا در نبرد به یاد من باش ثبت شده ولی در حقیقت نام این اثر فردا در نبرد به من بی اندیش است. بشنام درباره مضمون و ماجرای رمان ...
جدول تشویقی کودکان، روش زیاد است
... انواع تشویق شما می توانید پاداش های مختلفی را برای تشویق کودک خود به کار برید که در زیر به آن ها اشاره می شود. ببینید برای کودک شما کدام یک می تواند کاربرد داشته باشد. - پاداش کلامی: این پاداش جزء مهم ترین تشویق ها و پاداش هاست. گرچه در مورد کودکان خردسال اهمیت ویژه ای دارد، ولی در هر رده ی سنی ما نیازمند این گونه پاداش های کلامی هستیم. در پاداش های کلامی بهتر ...
رمان هایم انعکاس زندگی من است
خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) - ترجمه مجتبا پورمحسن: در سال 1999 میلادی، ریکاردو بندتینی برای نوشتن رساله ای درباره ادبیات فرانسه زیر نظر والریو مگرلی، شاعر در دانشگاه پیزا به سوییس سفر کرد تا با نویسنده مهاجر مجارستانی، آگوتا کریستف مصاحبه کند. ترجمه مصاحبه آن ها اخیرا به عنوان یکی از معدود مصاحبه های کریستف به زبان انگلیسی منتشر شده است. کریستف نه به مجاری که زبان مادری اش بود، بلکه به زبان فرانسه می نویسد. او پس از مهاجرت به سوئیس در 21 سالگی زبان فرانسه را آموخت و همان طور که مگرلی که توجه مرا به این مصاحبه جلب کرد، گفت: کریستف سبک جدیدی از زبان فرانسه را ابداع کرد. برخلاف بکت که از خود زبان به خاطر فرم دوری می کرد، ...
متن، اقتباس و سکوت اندیشه های ممکن
.... نمایشی که خلاصه آن گفتگویی مادر، پسر و دختری است که و مدام از پدری سخن می گویند. اگر به اجرا دقت کنیم با پراکندگی روایتی روبه رو می شوید که مدام با ایده های اجرایی میانشان فاصله می افتد. گاهی اوقات در بزنگاه های روایی، اجرا چنان برجسته می شود که داستان به سرعت به حاشیه می رود. نمونه بسیار خوبش صحنه پرواز لباس ها از آن سوی اتاق است. ریشه این محوشدگی متن را شاید بتوان در آرای فرهاد ...
چرا مردم اربعین را برای زیارت انتخاب می کنند؟
دارند و گاه و بیگاه خود را به شیعه نیز منسوب می کرده اند، و نیز برخی از شبه فیلسوفان متأثر از اندیشه های انحرافی و باطنی و اسماعیلی، مروج چنین اندیشه ای در باره اعداد یا نوع حروف بوده وهستند. در واقع، بسیاری از اعدادی که در نقلهای دینی آمده، می تواند بر اساس یک محاسبه الهی باشد، اما اینکه این عدد در موارد دیگری هم کاربرد دارد و بدون یک مستند دینی می توان از آن در سایر موارد استفاده کرد ...
شهادت غم انگیز حضرت رقیه بر اساس 3 منبع/کرامات حضرت رقیه (س)
جریان از علما شیعه و سنی خواست که غسل کنند و در نزد مرقد آن بانو جمع شوند و قرار بر این شد که قفل به دست هر شخصی باز شد، متصدی نبش قبر و تعمیر آن شود. قفل تنها به دست سید ابراهیم دمشقی که نسبش منتهی به سید مرتضی علم الهدی می شود، باز شد و بدن شریف آن حضرت را به مدت سه روز از قبر خارج کردند و به تعمیر آن پرداختند. (کتاب لهوف نوشته سیدبن طاووس) شهادت غم انگیز حضرت رقیه بر اساس 3 منبع ...
لو کلزیو رمان جدیدش را بعد از نه سال منتشر کرد
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) به نقل از روزنامه لوموند، داستان رمان جدید لوکلزیو در جزیره موریس می گذرد. او در این رمان، خوانندگان را به سفری در درازای تاریخ و به سرزمین اجدادی اش می برد. فضای این داستان بیشتر تخیلی و فانتزی است. داستان دو نفر که یکی از آن ها اروپایی است که به دنبال ریشه های خانوادگی اش به منطقه موریس فرود می آید و دیگری که خود راوی است پرنده ای به نام دودو است ...
چرا فلسفۀ اسلامی؟!
تعلق دارد که عمرش در غرب، با ریاضی سازی فضای فیزیکی، به پایان رسیدن الهیات سیاسی و انقلاب های بزرگی که تصور انسان از عقل را از بیخ وبن دگرگون کرده اند، به سر آمده است؟ به ندرت پیش می آید که اشکال و اعتراضی در قالب چنین پرسشی مطرح نشوند. یکی از دوستان فاضل و هشیارم که مدت ها پیش نخستین کتاب من در زمینۀ فلسفۀ اسلامی جزء مجموعه ای بود که او ویراستاری می کرد، پس از خواندن کنش هستی با کمال ...
تطابق عنوان و محتوا در اغما / بهترین راه سرکار گذاشتن مخاطب!
هایی است که جان می دهد با اقتباس از این رمان، یک فیلم سینمایی ساخت. البته نویسنده با این اتفاق مخاطب را غافلگیر می کند اما نمونه های مشابهی با تقدم و تاخر نسبت به این اثر، سراغ داریم. نمونه اش رمان و فیلم سینمایی تاوان است که در انتها مخاطب متوجه می شود بسیاری از مطالبی که خوانده یا دیده، خیالپردازی های شخصیت اصلی داستان بوده است. در اغما هم اتفاقی که می افتد، این است که کل داستان کتاب ...
در ایران به اشتباه تنها کارگردان فیلم بلند را فیلمساز می دانند
بسیار خوب ساخت فیلم بلندی به من پیشنهاد شد اما نه تنها تا کنون فیلم بلند نساخته ام بلکه میل و رقبتی نیز به آن ندارم. کارگردان فیلم کوتاه داستانی لاک پشت با اشاره به این که تفاوت فیلم بلند و کوتاه مانند آثار داستانی کوتاه و رمان است، خاطرنشان کرد: همانطور که از اُ هنری که بهترین نویسنده داستان های کوتاه دنیاست نمی توان انتظار داشت جنگ و صلح تولستوی را بنویسد، از فیلم ساز کوتاه نیز نمی توان توقع ...
نگاهی به مجموعه داستان خانم جولی اثر زهرا بیگدلی
وجود ندارد، خواننده بعد از خواندن داستان ها، در گیر نمی شود. بیشتر شخصیت ها حالتی عقیم و خود باخته و کمرنگ دارند. و گویی معیارهای انسانی و عاطفی را بر نمی تابند. و این یک معضل روانی در جامعه ای قانون زده جن زده است که خانم بیگدلی به خوبی آن را در داستان نویسی امروز ما مطرح کرده است. به زن های این داستان ها هم که ما را متأثر می کنند، نمی توان اعتماد کرد. نمی توان آن ها را مثلاً با نسل ...
- اشکانه - تکنیکی ترین اثر من است - عشق بزرگ ترین نعمت خداست
داستان نویسی اثری ارائه کنم که خواننده را جذب کند و خوشبختانه بر اساس بازخودهایی که از زمان انتشار اثر با رسیدن به 8 چاپ تا کنون گرفته ام، اشکانه را اثری نسبتا موفق می دانم که در سال 1385 نیز به عنوان یکی از آثار برگزیده کتاب سال دفاع مقدس معرفی شد. نویسنده رمان شب ناسور با اشاره به برخی ویژگی های این اثر گفت: این اثر پیچیدگی هایی به لحاظ فنی دارد که با کتمان اطلاعات و حس تعلیق خواننده ...
پخش واپسین مصاحبه خالق گربه ای روی شیروانی داغ در فستیوال ادبیات لوئیزیانا
سال ها پیش از دنیا رفته است و نمی توان او را به به این رخداد فرهنگی دعوت کرد، اما دیدن آخرین مصاحبه تصویری وی برای بازدیدکنندگان خالی از لطف نخواهد بود. این تصمیم در پی سالگرد هفتادمین سال انتشار کتاب اتوبوسی به نام هوس نوشته تنسی ویلیامز گرفته شد. بنابراین، در میان برنامه های متنوع این فستیوال که روز شنبه هفته آینده شروع می شود مصاحبه تلویزیونی اریک پائولسن، گوینده کهنه کار اخبار شبکه نیواورلئانز ...
ادبیات داستانی امروز ایران درنگاهی گذرا
عرفانی اش را به صورت حکایت هایی شنیدنی درقالب مثنوی بیان می کند که یکی از گونه های معروف شعر فارسی است. نظامی مثل داستان نویسی چیره دست در توصیف، صیاد رنگ هاست،در هفت پیکراز شعربستری باشکوه می سازدبرای خلق یکی از زیباترین داستان های عاشقانه جهان.والبته متن های قصه گوی مشهوری هم به نثرداریم. همچون سمک عیار،هزار ویک شب، فرج بعد از شدت، امیر ارسلان و....این ها که گفتم نگاهی گذرا است به گذشته. پیداست در ...
سلطه سینمای وحشت بر باکس آفیس هالیوود/شکست سنگین برای فیلم پرهزینه طوفان جفرافیایی+عکس
بازیگرانی هستند که در این فیلم به ایفای نقش پرداخته اند. دین دولین پیش از این نیز سابقه کارگردانی فیلم های علمی تخیلی را داشته که از مهم ترین آنها می توان به گودزیلا و روز وابسته اشاره کرد. این فیلم روایتگر طوفانی مهیب همراه با سونامی است که یکی از شهرهای امریکا را در نوردیده و باعث ایجاد ارتباط یک خانواده با فرازمینی ها می شود. دین لوین در کنار پائول گایوت نگارش فیلمنامه ...
تکنیک های مورد استفاده در گزارش از شخص (قسمت دوم)
- مردم را باید درون داستان و ماجرا قرار داد. پ - به مخاطب اجازه داده شود که خود ببیند و بشنود و نتیجه گیری کند. از مهم ترین قالب ها در این عرصه می توان به فیچر و مستند خبری اشاره کرد. 1 – فیچر خبری این واژه در فرهنگ لغات انگلیسی به معنی: مشخصه، ویژگی، خصیصه، مقاله مهم، فیلم اصلی و فیلم بلند، نشان دادن و به نمایش گذاشتن آمده است. در عرصه خبر تلویزیونی، فیچر به مجموعه ...
وقتی بلایای طبیعی بلای جان سینما می شود!
مایلز تلر بازیگران تنها شجاعان هستند. مرد برفی ( The Snowman ) با بازی مایکل فاسبندر فیلم دیگری است که هفته پیش در آمریکا روی پرده رفت. این فیلم در آغاز اکران به فروش سه میلیون و 400 هزار دلاری دست پیدا کرد. این فیلم به کارگردانی توماس آلفردسون با اقتباس از رمان پرفروش جو نسبو ساخته شده است. ربکا فرگوسن، شارلوت گینزبورگ، وال کیلمر و جی .کی سیمونز بازیگران این اثر سینمایی هستند که با بودجه 35 میلیون دلاری ساخته شده است. ...
نسل چهارم، ادبیات ایران را جهانی خواهد کرد
خود حمل می کردند اثر تیم اوبراین، حدود نود و پنج درصد داستان در متن جنگ اتفاق می افتد. داستان ها و رمان های بسیاری نیز در حواشی جنگ نوشته شده که فجایع و مسائل انسانی را دستمایه قرار داده اند. نسل چهارم تجربه مستقیم و دست اولی از جنگ و حواشی آن ندارد، اما منابع و امکانات بسیاری در اختیار دارد که برای نوشتن داستان جنگ می تواند از آنها بهره ببرد. از سفر به مناطقی که مستقیماً درگیر جنگ بوده اند ...
نگاهی به رمان اتاق نوشته اِما دُون اِهو به مناسبت زادروز تولد نویسنده
در نخستین تجربه حرفه ای در دنیای هالیوود توانست برنده بهترین فیلم نامه اقتباسی جایزه آکادمی اسکار شود. اِما دُون اِهو امروز 48 ساله می شود و بی شک اثری خلق کرده که می توان از جنبه های مختلف روانشناسی، جامعه شناسی و حتی سیاسی به آن نگریست. او بهترین راه را برای روایت عشقی بی نظیر یافته است و دیدگاهی جدید درباره دنیایی که در آن زندگی می کنیم به ما می دهد. اگر دوست دارید بدانید زندگی پس از ...
مردم ما فرار از واقعیت را دوست دارند/راز رونق صنعت نشر درصربستان
ضرر شده اید. ما از اینگونه کتاب ها هم داریم، ولی برخی از کتاب هایمان ضمن اینکه باکیفیت هستند، از نظر تجاری نیز درآمدزا هستند؛ برای نمونه ما آثار باکیفیت نویسنده مشهور صرب ایوو آندریچ را چند جور مختلف چاپ کردیم که همیشه پرفروش بوده اند؛ یک بار داستان هایش را موضوعی، بار دیگر تمام رمان های او را در یک جلد و بار دیگر تمام داستان های کوتاه او را در یک جلد دیگر منتشر کردیم و اکنون هم در حال چاپ آثاری ...
نویسنده آمریکایی برنده جایزه من بوکر : کشورم در وضعیتی بحرانی است
داوران جایزه بوکر را به چالش کشیده و تخیل آن ها را تسخیر کرده است. تقریبا تمام کتاب در قالب دیالوگ نوشته شده و قطعاتی از داستان های تاریخی در آن به هم تنیده شده اند. اما با وجود این که نوشتن این کتاب برای ساندرز ، قدم گذاشتن در مسیری جدید به حساب می آمده، سبک اثر برای او حالتی یکپارچه داشته که با کشش نیروی احساسی داستانی که می خواسته تعریف کند، هدایت می شده است: همیشه سعی می کنم روی ...
آن سوی فرش قرمز سلمان برای العبادی/ دولت عمیق و تفکر غلط !
دارند و اساس حمایت آنها از رسانه ها به جهت کسب موفقیت در علایق است. تعطیلی مجلات همشهری که سابقه فعالیت اکثر آنها بالای 10 سال است و خارج کردن آنها از عرصه مطبوعات مشخصا به نفع آن مجموعه های خصوصی و در نهایت به نفع آن علایق و سلایق خواهد بود. هرچند با نگاهی گذرا به دکه های روزنامه فروشی می توان فهمید امروز عمده نشریات و مطبوعات از کدام علاقه سیاسی برخوردارند. - تا جایی که اطلاعات درباره ...
نمادهای ادبیات ما برای مخاطب خارجی جذاب است
مختلف دارد و در سال های گذشته انیمیشن های بسیار خوب و پربیننده ای برای بزرگسالان ساخته شده است. او با اشاره به برگزیدگان سومین دوره جایزه کتاب و سینما عنوان کرد: برای مثال دو انیمیشن داش آکل و جم شید؛ مرثیه ای بر یک اسطوره که امسال به صورت مشترک برگزیده جایزه شده اند، هر دو برای مخاطب بزرگسال ساخته شده است. من حس می کنم، ادبیات ما قابلیت هایی دارد که اگر روایت آن در انیمیشن درست انجام ...
سرگذشت یک خاندان
، چنان که گفتم رقابت شخصی و حتی حسادت آمیز هم با یکدیگر داشتند. بااین حال از لحاظ روال و مضمون داستان، میان رمان فرشته آبی هاینریش مان و مرگ در ونیز توماس مان خویشاوندی آشکاری هست. در هر دو اثر لغزش اخلاقی مردی در ظاهر صالح و سرمشق اجتماعی، بهانه به دست عوام می دهد، بند از تمایلات سرکوب شده خود بردارد و به راه هرج ومرج اخلاقی برود. دیگر این که خاطرات کودکی آن ها و حتی تجربه های دوران سربازی شان لطیفه ...
پیام کرمی : از اصغر فرهادی تاثیر گرفته ام و این واقعیت پنهان کردنی نیست
اقتباس از رمان بسازم. وقتی با پیام آشنا شدم و فیلمنامه او را خواندم متوجه شدم تمام فاکتورهایی که به عنوان اقتباس دنبال آن بودم دارد بنابراین در ابتدای سال 94صحبت هایی با هم کردیم بازنویسی هایی روی متن اثر صورت دادیم تا در نهایت فیلم کنونی تولید شود. شاهین شجری کهن منتقد سینما درباره اسم تابستان داغ بیان کرد: درباره اسم فیلم نظری ندارم، اسم معمولا ویترین و پیشانی فیلم است و باید مخاطب را ...
شاعر الحسین (ع)، فضولی بغدادی
والا را دارد که چهار شاعر بزرگ زبان فارسی یعنی نظامی، مولانا، سعدی و حافظ با هم در ادبیات فارسی دارند. با این توضیح که در غزلهای عرفانی و رندانه اش نقش مولانا و حافظ را دارد، در قصاید و تغزلات خویش یادآور سعدی است و در داستان پردازی به ویژه در اثر دل انگیز لیلی و مجنون ش حکیم نظامی گنجه ای را تداعی می کند. نوشته ها و آثار منثور ترکی این نویسنده دانشمند و شاعر متفکر و پرکار اغلب از شاهکارهای ادب و ...