سایر منابع:
سایر خبرها
وقتی خوانندگان به تیتراژها جان می دهند
شوند که در مواردی همان تیتراژ بیشتر در یادها می ماند تا اثر تصویری مورد نظر؟ نکته ای که در ایامی که کنسرتی در کار نیست بیشتر جلب توجه می کند حضور خوانندگان مشهور در مقام خواننده تیتراژهاست که هر کدام به فراخور تجربه شان در حوزه موسیقی می توانند به اطلاع رسانی بیشتر یک فیلم، سریال یا تئاتر کمک کنندبا این مقدمه نیم نگاهی به فعالیت چند ماهه اخیر خوانندگان مطرح موسیقی در حوزه تیتراژخوانی ...
بدون برابری؛ آزادی مفت نمی ارزد/ پلاک نویسنده فرودستان را همانند زندانیان به سینه اش زدند تا عنوان ...
عنوان یک معلم وارد بخش دیگری از طبقه کارگری شود و به مبارزه با سرمایه داری ادامه دهد. حکیمی افزود: درویشیان معلم روستاهای کرمانشاه بود و برای همین آموزش به کودکان مظلوم و نوشتن از محرومان به زندان افتاد. از سال 50 تا 56 و 57 سه بار به زندان رفت و بار آخر با انقلاب مردم علیه سلطنت آزاد شد. به یاد دارم روزی را که جلوی زندان قصر شاهد آزادی زندانیان سیاسی بودیم و دیدم چگونه مردم علی اشرف را روی ...
سینمای کودک با روحیه ام همخوانی دارد
قهرمانان کوچک فقط نوجوانان هستند؟ نه، مخاطب اصلی این فیلم کودکان نیستند. البته دیدن فیلم برای کودکان لذتبخش خواهد بود و مخاطب اصلی فیلم نوجوانان 10 سال به بالا هستند. این فیلم با فضای فانتزی و در قالب طنزضمن فرهنگ سازی حمایت از تولید ملی، مستقیم به سراغ نسل کودک و نوجوان رفته است چرا که این نسل آینده ساز کشور خواهد بود. در اصل قهرمانان کوچک یک فیلم بزرگسال – نوجوان است و نخستین اثر کمدی – رزمی ...
جای ادبیات در مطبوعات خالی است
امیر مهدی حقیقت، مترجم کتاب “غول مدفون” ایشی گورو گفت: واکنش نخست ایشی گورو هم به نوبل با شگفتی همراه بود. او گفت که اولش فکر کرده که این یک شایعه است، بعد به خودش گفته برای گرفتن جایزه نوبل کمی جوان است و بعدتر به این اندیشیده که البته خیلی هم جوان نیست و 62 سال سن دارد. امیر مهدی حقیقت گفت: نخستین کتابی که به فارسی از ایشی گورو خواندم کتاب “بازمانده روز” این نویسنده به ترجمه درخشان ...
کتاب های ممنوعی که پرفروش شدند
نوشیدنی می برد. جیمز و هلوی غول پیکر نوشته رولد دال حتی داستان کلاسیک کودکانه ای درباره ماجراجویی های پسرکی به نام جیمز هم در صنعت نشر به چالش کشیده شده؛ جیمز و هلوی غول پیکر ، قصه ماندگار رولد دال که از معروف ترین آثار ادبیات کودک محسوب می شود و در سال 1961 به چاپ رسید، در دهه 1990 به خاطر استفاده از یک کلمه و اشاره به تنباکو و نوشیدنی الکلی ممنوع الچاپ شد. حتی یک کتاب فروش در ...
توصیه استفن کینگ برای نویسنده شدن
اگر شما دوست ندارید جزء نویسندگان بد دنیا باشید، بهتر است به پیشنهادهای او فکر کنید: اطلاعات خود را به رخ خواننده نکشید بین سخنرانی درباره موضوعی خاص و استفاده از اطلاعات عمومی برای غنی کردن قصه تفاوت بسیاری وجود دارد. مورد دوم بسیار خوب است، اما مورد اول آزاردهنده است. تلاش کنید فقط از جزئیاتی بهره بگیرید که موجب پیشرفت داستان می شود و خواننده را مجاب می کند به خواندن ادامه دهد ...
زبان فارسی چه دارد بر سرش می آید
بعد از تجربه جنگ، تازه نفس تر شروع به نوشتن داستان می کند. مجموعه های دیگر کسی صدایم نزد (1371)، چیزی به فردا نمانده است (1377) و ساعت پنج برای مردن دیر است (1381) را منتشر کرد و آثار منتشرنشده فراوانی دارد و امید به چاپ شدنش اما... بعد از قرار و مداری که گذاشتیم به دیدارش رفتم و این آغاز داستان داستا ن های مردی بود که ظهری را در منزلش گذراندیم و حاصل آن گفت وگویی شد درباره خودش و داستان هایش. ...
نویسنده ای با 80 اثر که در ایران ناشناخته مانده است
. باروخا پس از چند سفر پیاپی به پاریس تصمیمی عجیب گرفت و زندگی انزواطلبانه ای پیشه کرد که تنها هدفش نوشتن و خلق ادبی بود و حاصل این تصمیم، نگارش بالغ بر 80 عنوان کتاب است که به بسیاری از زبان های زنده جهان ترجمه و شهرتی افسانه ای برای اورقم زده است. یکی از مهم ترین رمان های باروخا (خاطرات مرد کوشا) است که در 22 جلد طی مدت بیست سال به چاپ رسیده و پرده نقاشی بزرگی از افکار آزادیخواهی و زندگی ...
نگاهی به دیالوگ های سریال عقیق
مطالعه عمیق. بی جهت نیست گفته اند مشکل ترین بخش فیلم نامه، دیالوگ نویسی است. در حافظه سواد بصری ایران، استادان مسلم دیالوگ نویسی عبارتند از بهرام بیضایی، مرحوم استاد علی حاتمی، مسعود کیمیایی، داریوش مهرجویی و البته سایر بزرگان سینما و تلویزیون در مراتب بعدی قراردارند. قربانی خلاقیت در شتابزدگی تولید صدفی معتقد است: بی گمان دیالوگ خوب در آثار سینمایی و تلویزیونی ...
ما اهل خودسانسوری نیستیم
...، سر احتمال باران اسیدی خیلی با همدیگر کلنجار می رفتیم که سر فیلمنامه جدید کمتر شده چون کم و بیش سبک و سیاق و سلیقه در فیلمنامه نویسی برای ما مشخص شده، من اصولا به فیلمنامه گروهی نوشتن اعتقاد دارم برای اینکه وقتی تعداد کسانی که دارند روی قصه و شخصیت ها نظر می دهند بیشتر باشد به شرط آن که همه آدم های با سلیقه ای باشند یا آدم هایی با سلیقه های مشترک باعث می شود کار چکش کاری بیشتری شود و وقتی هر ...
گفت و گو با عباس صفاری، درباره مجموعه شعر مثل جوهر در آب
جوهر در آب شعرهایی دیده می شود که در آن ها از زبان محاوره استفاده کرده اید و اتفاقا این ها جزو شعرهای خوب این مجموعه هم هستند. البته زبان محاوره را می توان در مجموعه شعرهای دیگران هم دید اما به نظر می رسد در مثل جوهر در آب زبان محاوره بیشتر به کار رفته است. مثلا در شعر فصل هاری علف که از شعرهای قابل توجه این دفتر است آمده: به کوکب های قشنگم سفارش کرده ام/ با علف جماعت/ کل کل نکنند/ و از ...
تجربه مطالعه یک رمان عامه پسند خوب/ توفیق نویسنده در اولین قدم
و به طور مشخص می توان علتش را حدس زد چون ذائقه مخاطب ایرانی تا حد زیادی در این زمینه به ذائقه آمریکایی و البته ذائقه عامه پسند فرانسوی و اروپایی نزدیک است. با شروع بخش ابتدایی رمان، ویژگی ها و حال و هوای یک اثر عامه پسند به شدت رخ می نماید. البته در فرازهایی از کتاب، این حال و هوا از بین رفته و رمان، هم از نظر نثر و فرم و هم از منظر محتوا، حالت عمقی تری پیدا می کند و مخاطب این حدس را می زند که ...
مامور به چاپ دوم رسید
به گزارش حوزه ادبیات گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان؛ به نقل از روابط عمومی انتشارات نیستان؛ مأمور داستان نویسنده ای را روایت می کند که پس از نگارش چهار رمان درباره چهار پیامبر اولوالعظم (ع) برای نگارش آخرین رمان با موضوع پیامبر خاتم (ص) دچار مشکلات و سردرگمی های زیادی شده است. ارتباط با ناشر و الهام های شخصی برای نوشتن و درگیری ها و سردرگمی های شخصی و روانی او باعث شده است که نویسنده در نگارش ...
شما به کدام رای می دهید، دیالوگ یا قصه؟
و داستان خود آگاهند و بهتر می توانند پرداخت کنند و در قالب تصویر بسازند و برخی هم کار نوشتن را به فیلم نامه نویسی می سپارند که می دانند بهتر از خودشان نوشتن بلد است و در نهایت کار بهتری خواهد شد و البته بر هر کدام نقدی هست و نمی شود کار یکی از این دو گروه را بر دیگری برتر دانست. گاه در سینما و تلویزیون با آثاری مواجهیم که کارگردان نوشته خودش را ساخته و چون اصول نوشتن نمی دانسته کار خوب نشده ...
پای صحبت های اهالی قلم در حوزه ادبیات دفاع مقدس
خبرگزاری فارس مازندران دفاع مقدس/ در این بخش پای صحبت های یکی از نویسندگان دفاع مقدس نشستیم تا از اوضاع و احوال شان آگاه شویم، ابوالفضل قنبرنژاد نویسنده مازندرانی حوزه دفاع مقدس به بیان دیدگاه های خود می پردازد. * طوری بنویسیم که خواننده قهرمان داستان را جدا از خودش تصور نکند نوشتن در هر مقوله و عرصه ای برای این که بتواند اثرگذار و باورپذیر باشد مستلزم آن است که نویسنده اثر ...
ماجرای دختری کنجکاو و پُر شور در جست وجوی هویت
خبرگزاری فارس - گروه کتاب و ادبیات : شب های بی ستاره اثر مرضیه نفری به گونه رمان و در ژانر خاص نوجوان نگاشته شده است. این کتاب اولین رمان نویسنده است. داستان در مورد دختر نوجوانی به نام ستاره است که در پیِ بزرگ شدن است. ستاره دختری کنجکاو و ساده و پرشر و شوری است که دنبال هویت بخشیدن به خویش در ابتدای دوره نوجوانی است. داستان در فضای سال های دفاع مقدس روایت شده است. جنگ ناخواسته وارد زندگی ستاره ...
علی اشرف درویشیان، چهره برجسته ادبیات واقع گرایانه
است که اغلب کنایه ها و ضرب المثل ها برگرفته از فرهنگ کرمانشاهی است.از دیگر عناصر داستانی سال های ابری، حادثه و درونمایه است. می توان گفت که سال های ابری از این نظر ویژگی یک رمان خوب را دارا است. ** ادبیات متعهد جامعه شناسی ادبیات که بیشتر به تعهد و مسئولیت توجه دارد و به بررسی اوضاع زمانه با استفاده از داستان می پردازد؛ ادبیات را انعکاس مسائلی می داند که در هر جامعه به وقوع می ...
جورج ساندرز: لینکلن بر خلاف ترامپ برای مردم کشورش اهمیت قائل بود
مهمی در دنیاست. آیا نمی ترسیدید داستان مردی را بنویسید که تاکنون داستان های زیادی از او در دنیا روایت شده است؟ بله و این ترس را در طول نگارش کتاب همواره در ذهن داشتم. منظور من این است که دانستن داستان های مختلف درباره لینکلن به من در نوشتن داستان کمک کرد. ساختار عجیب کتاب به این دلیل است که تلاش می کردم از زاویه دید سوم شخص دوری کنم و وارد محیطی آشنا در تکنیک داستان نویسی نشوم. موضوع داستان ...
سرزمین حافظ و ادعای شاعر بودن؟!
از دغدغه های شغلی صرف نوشتن رمان، شعرها و تحقیقاتش کرده است. نوشته های او بیش از 50 اثر چاپ شده است که عمدتا شامل مجموعه های پرشمار شعر، مجموعه داستان کوتاه، چندین و چند رمان، نمایشنامه، فیلمنامه، داستان کودکان، نوشته های طنز و طرح های هجایی، چند مجموعه مقالات و البته چند شناخت نامه ادبی درباره نویسندگان و شاعران ایران است. علاوه بر انتشار شعر، رمان و داستان کار عمده او در این سال ها تحقیق درباره ...
موفقیت پازل بند خواست خدا بود
یک شوک باشد. من خودم هم خیلی کنسرت فضای باز را دوست دارم و احساس می کنم جمع و جورتر و صمیمی تر و باحال تر هست. حس خوبی به آن کنسرت داشتم. البته می دانم که بعد از این دیگر نمی شود آن جا اجرا بگذاریم. باید ببینیم مردم چه حسی داشتند و فضای باز یا بسته را دوست دارند. نظر مردم هم مهم است. علی : کلاً اجرا در فضای باز از لحاظ وکال، پرفورمنس، اجرا، صدابرداری و هماهنگ کردن مردم سخت ...
درس و مشق نداری هرز می گردی؟
نیستم؟ نمی توانم یک روز برای خودم باشم؟ بعد روبه سقف کرد و گفت: ابلیس کی گذاشت که من بندگی کنم / یک شب نشد که بی سرخر زندگی کنم. فهمیدم که از صبح همین برنامه را با مادر داشته اند و حسابی جروبحث کرده اند. آمدم حرفی بزنم که دیدم مشغول اتک شده است. حسابی سرگرم بود. وقت را غنیمت شمردم و گفتم: بابا جواب نداد. دوباره گفتم: بابا گفت: هوم، توهم مثل مگس هی درِ گوش من ویزویز کن ...
به نام شما کتاب می نویسیم
آلمانی خیلی داغ است، برو یک کتاب از او ترجمه کن. آقای نویسنده هم می رود اسامی داستان را به آلمانی تغییر می دهد، اسم نویسنده را هم می گذارد اشتفن تسوایک، اسم کتاب را هم عوض می کند، اسم خودش را به عنوان مترجم می زند و ناشر، کتابش را چاپ می کند. آن موقع به طنز می گفتند تسوایک در ایران یک کتاب بیشتر نوشته است. در واقع کاری که داریم می کنیم این است که سعی می کنیم در مرحله صدور پروانه نشر ...
بهاره رهنما: بسیاری از همکارانم از ترس حضور در کار مذهبی، پا پس کشیدند
افشاریان شروع به کار کرد، به او امکان نوشتن دادم. حمید پاک سرشت هم یکی از نویسندگانی بود که کارش را با ما آغاز کرد. من خودم با شور و شوق کار می کنم و آدم بی انگیزه ولی صددرصد حرفه ای را دوست ندارم. دوست دارم با جوان ها کار کنم چون انگیزه و اشتیاق زیادی دارند. درباره بازیگر هم مجبورم؛ چون اگر بازیگر حرفه ای نداشته باشید، به شما سالن خوب نمی دهند. * این روزها در فیلم های سینمایی و تئاتر، خواننده ها ...
اگر می خواهید نویسنده موفقی شوید، توصیه استفن کینگ را آویزه گوشتان کنید/ 1
داستانتان همخوانی داشته باشد و خواننده را خسته نکند. - زیاد به دستور نگارش توجه نکنید: از نظر کینگ دقت در نوشته اهمیت ندارد و اغواگری و جذابیت کلمات مهم است. درستی دستور نگارش هدف داستان نیست. قصه گویی و دادن حس خوب به خواننده از اولویت های داستان است. باید طوری بنویسید که خواننده فراموش کند در حال خواندن داستان است. - هنر توصیفی خوبی داشته باشید: توصیف با تخیل ...
زیستن زندگی به روایت ایشی گورو
نوبل هستیدیا اینکه کارهای شما به چند زبان ترجمه شده باشد، چه تاثیری بر ادبیات جهان و ادبیات کشور خودت دارد و غیره. و ما در آن زمان که داشتیم درباره بازمانده روز صحبت می کردیم، هنوز وقتی یتیم بودیم ، شبانه ها و بقیه کارهایش مثل غول مدفون و... منتشر نشده بودند و آکادمی نوبل شاید آن موقع نیز فهرستی داشته که در آن ایشی گورو بوده است. شنیده ام درباره بهومیل هرابال می گویند تاریخ ادبیات چک را به ...
علی اشرف جاودانه شد
نیز دارد که آخرینِ آن ها کتابی است با عنوان دانه و پیمانه که همراه رضا خندان (مهابادی) اخیرا منتشر شده است و شامل نقدونظراتی است درباره رمان ها و داستان کوتاه های ایرانی و خارجی که عمدتا در دهه هفتاد در مجلاتی چون آدینه و کارنامه و کلک به چاپ رسیده اند. تمام این نقدها و انتخاب آثار برای نوشتن نقد و نظر نیز هم چون دیگر آثار درویشیان از داستان تا پژوهش ها و نقدها رویکردی سیاسی و اجتماعی دارد. او چندی ...
رونمایی از ترجمه صربی قصه های سبلان در بلگراد
و زنده ماندم تا بعدها از این تجربیات برای نوشتن داستان ها و رمان هایم استفاده کنم. بایاتس در این نشست و در خصوص کتاب قصه های سبلان گفت: هنگامی که سال پیش من در نمایشگاه کتاب تهران بودم، متوجه شدم که تعداد زیادی از نویسندگان ایران زن هستند. آیا فقط این موضوع به نظر من رسیده است یا اینکه اکنون زمان بیداری نوشتارهای زنان و شنیده شدن صدای آن ها در ادبیات و در جامعه شده است؟ ...
علی اشرف درویشیان، هرگز بیهوده قلم نمی زد!
خودش را پای کارنامه تکرار می کرد و از ضرباهنگش لذت می برد، تکرار می کردم. علی اشرف، فرزند سیف الله... . فرزند سیف الله... سینما، اکران جدید دارد. تابلوهای پزشک نیا را آورده اند برای نمایش. ترجمه محمد قاضی بعد از 20 سال تجدید چاپ شده... علی اشرف درویشیان رفت. نوشتن در عمق طبقات محروم صمد بهرنگی ، بنیانگذار داستان نویسی درباره کودکان زجر کشیده روستایی و ...
روایت گریشام از یک رسوایی مالی/ دادگاه خروس خواندنی شد
به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از آسوشیتدپرس، رمان جدید گریشام بر گروهی از دانشجویان حقوق متمرکز است که متوجه می شوند از آن ها کلاهبرداری شده است. دادگاه خروس را گریشام با همان اشتیاقی نوشته که جزیره کامینو را تابستان نوشته بود و با همان حس، احساسات واقعی نه صرفا متعهدانه برای ارایه کاری جدید را نشان داده است. مثل همه کتاب های خوب گریشام خواننده با این کتاب نیز ارتباط خوبی ...
کارگردان آن ، از ساخت این فیلم ترسناک می گوید
بیشتری برایتان به وجود آورد؟ من همیشه از هواداران استیون کینگ بوده ام، به خصوص در سال های نوجوانی. ما با بزرگ تر شدن شروع می کنیم به قدردانی از چیزهای مشخصی مثل دوستی، عشق و تجربه مراحل مختلف زندگی و چیزهای بیشتری درباره آن ها می فهمیم. به همین دلیل، پس از گذشت 20 سال از آخرین باری که این کتاب را خواندم دوباره با آن احساس نزدیکی کردم. مطلع ام که ایده تقسیم داستان به دو نیمه، که یکی به ...