سایر منابع:
سایر خبرها
تحریف تاریخ انقلاب اسلامی در مستند انقلاب 57
سرمایه ملتش را به پای منافع آمریکا می ریزد. البته دیگر وابستگان به دربار پهلوی نیز در مورد قطع برق سخن گفته اند: قطع برق سروصدای بسیار برآورد (ر.ک به خاطرات کاظم ودیعی، جلد دوم، ص437) یا خاطرات عبدالمجید مجیدی، (صص51-49) که به دلیل اجتناب از مطول شدن بحث از آن می گذریم. یکی دیگر از زیرساخت های مهم توسعه یک جامعه وجود شبکه حمل و نقل ریلی و جاده ای است همچنین برای کشورهایی که به آب های بین ...
نظریه آراسته و بی هرگونه کاستی ممکن نیست/ دانش های تجربی، قصه اند
از سوی نظریه پرداز هم از سوی هموندانی که باید نظریه را بپذیرند. به گمانم در باختر و غرب نظریه پردازی از هر دو سوی کاری آسان است و بستر از هر دو سو آماده است برای نظریه و در خاور و شرق چنین نیست. *چرا در غرب با نظریه چنین برخورد می شود و در شرق چنان؟ و... . پاسخ به پرسش شما در توان من نیست این پرسش را باید جامعه شناسان و روان شناسان و مردم شناسان پاسخ بگویند. اما چیزی که به ذهن ...
رازهای کهنه حکیمه شولی در اهواز گفته شد
.... در واقع جزئیاتی که برای استحکام موضوع اصلی ذکر می شوند، قابل پیش بینی هستند. نویسنده مهارت زیادی در ساخت مندی موضوع ندارد. وی گفت: با توجه به خاطره بودن متن، مخاطب انتظار دارد سازمان مندی متن چنان روان باشد که آن را احساس نکند و خود را در بطن ماجرا حس کند؛ اما پراکنده نویسی سبب شده طرح روشنی در نوشته وجود نداشته باشد. در واقع روایت مخاطب را هدف مندانه هدایت نمی کند و سیر رخدادها ...
10 بهمن؛ روز یادبود سیاست ورز انقلابی چشم روشن
.... البته دکتر حبیبی در دوره پیش از دوم خرداد و در زمان معاونت اولی دولت آیت الله هاشمی سیبل نقد ها بود، زیرا با توجه به ممنوعیت کشیدن کاریکاتور روحانیت، کاریکاتوریست ها نیز سوژه همیشگی شان دکتر حبیبی بود و بخش قابل توجهی از کاریکاتورهایی که نشریاتی چون گل آقا در نقد عملکرد سیاسی و اقتصادی دولت می کشیدند، با تصویر این چهره برجسته همراه بود و هیچ گاه شنیده نشد که حبیبی نسبت به این حجم کاریکاتور ...
عدالت اقتصادی از دیدگاه اسلام منتشر شد
به گزارش خبرگزاری تقریب (تنا) کتاب عدالت اقتصادی از دیدگاه اسلام نوشته حجت الاسلام سیدحسین میرمعزی از سوی پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی منتشر شده است. مقدمه تأکید ویژه اسلام بر عدالت اجتماعی به دلیل آثار مهم آن است. حضرت امیر(ع) در این باره تعابیر کوتاه و دلنشین بسیار دارد. ترجمه بخشی از آن ها چنین است: عدل موجب حیات جوامع و دوام قدرت و نفوذ حُکم حاکم و حفاظت از دولت ها و ...
نقش شبکه های اجتماعی در دیده شدن نامه رهبری به جوانان
بعد به بررسی این نامه که یکی از پیامهای مهم دینی رهبر ایران و مسلمانان جهان است بپردازیم. وی افزود: این نامه مخاطبان مشخصی را مورد هدف قرار داده است. در این نامه گرفتاری امروز دو جامعه شرق و غرب کاملا مطرح شده است و سرچشمه های ناب اسلام را مورد توجه و سفارش قرار داده است. درحالی که این نامه پیام دردمندانه ای است، پرسش های جدیدیبرای مردم جهان مطرح کرده است که طرح آن ها نیازمند شناخت فعل و ...
بازتاب گسترده پیام مقام معظم رهبری به جوانان غرب در رسانه های اروپایی
به گزارش سرویس اندیشه خبرگزاری رسا پیام رهبر معظم انقلاب اسلامی ایران خطاب به جوانان اروپایی و آمریکایی در خصوص سیاه نمایی و تصویرسازی نادرست علیه اسلام در غرب، در رسانه های مختلف اروپایی بازتاب گسترده ای داشت. از آن جمله می ٱوان به تعداد قابل توجهی از رسان های رسمی و غیر رسمی ایتالیا اشاره کرد که این پیام مهم را منعکس نمود و تحلیل های مختلفی از آن ارائه نمودند. بعد از صدور پیام مقام ...
ستایش منتقدان جهانی از فیلم میرکریمی
فیلم در مقایسه با مردهای داستان نگاه مثبت تری در مورد شخصیت مرد دارند؟ که میرکریمی با مکثی که نشان دهنده تامل او روی این سوال بود، جواب داد: من به این موضوع توجه نکرده بودم. یکی دیگر از شرکت کنندگان، سوالی در مورد معنای عنوان فیلم پرسید: نام فیلم که به انگلیسی today ترجمه شده، آیا همان نامی است که در زبان فارسی از آن استفاده کرده اید؟ این پرسشگر البته در ابتدا به اشتباه به جای زبان فارسی واژه ...
علامه شعرانی در هفت علم کتاب نوشت
و کلام: 1. شرح تجرید در علم کلام 2. حاشیه بر فصل الخطاب محدث نوری 3. کتاب راه سعادت در اثبات نبوت و ردّ شبهات یهود و نصارا 4. ترجمه کتاب الامام علی صوت العدالة الانسانیة با نقد لغزش های نویسنده (جرق جرداق) 5. تعلیقاتی بر کتاب محمد پیامبر و سیاستمدار نوشته مونتگمری وات . 6. اصطلاحات فلسفی 7. مقدمه و حواشی محققانه بر اسرار ...
ترجمه کتابی مانند تعالیم کلیسای کاتولیک تحمل وگفتگو را ارتقا می دهد
نسخه های دیگر در زبانهای دیگر و همچنین انتخاب واژه های معادل با بار معنایی نزدیکتر به واژه اصلی کار ترجمه را 12 سال به طول انداخت. آنچه مهم است این است که این کتاب را خود کلیسای کاتولیک منتشر کرده و ما آنگونه که خود کلیسا تعالیمش را ارائه می دهد، تعالیم کاتولیک را می شناسیم. ترجمه این کتاب می تواند جهان ما را از خشونت و جنگ عاری کند و مقدمه ای باد برای کارهای شبیه به این از جانب دو طرف. ...
آزادی بیان به معنی لجام گسیختگی کلامی و توهین به ادیان الهی نیست
خصوص قوه قضائیه را باز هم یاداوری کرد، که ما نیز از مردم امروز جدای نیستیم! همان طور که می بینید، نویسنده این متن به مفهوم آزادی بیان و تلقی نظام جمهوری اسلامی از آن حمله کرده است. در نتیجه به نظر می رسد که بهترین پاسخ به آن، تبیین مفهوم آزادی بیان در دیدگاه اسلام و مقایسه آن با قوانین بین المللی ست. آزادی بیان یکی از مهمترین و با ارزش ترین حقوق و خواسته های جامعه اسلامی ایران است. علی ...
بولتن موسیقی ؛ مجلۀ خبری روزانۀ موسیقی (8 بهمن)
که البته این هم با استفاده از همان گل های موجود است. او ادامه داد: این دو تفکر هر دو مورد احترام هستند. تدریس موسیقی گذشته و اجرای آن بسیار مهم است. ما باید با شناخت دست به کارهای جدید بزنیم. اگر شناختی از موسیقی گذشته وجود نداشته باشد، چگونه میتوان اثر جدید و با ارزشی خلق کرد؟ نوگرایی و اهمیت به تاریخ گذشته، دو دیدگاه لازم در موسیقی ریاحی با اشاره به اینکه اساس ...
بولتن تئاتر ؛ ششمین ویژه نامه روزانۀ جشنواره تئاتر فجر (8 بهمن)
گزارشی از برنامه ها و اجراهای روز هفتم جشنواره، نگاهی به برنامه های روز هشتم جشنواره، خبری درخصوص داوری طراحی لباس تئاتر تنها در بخش بین الملل، چاپ کتاب مسابقه پوستر جشنواره تئا تر فجر، صحبت های میلاد شجره درخصوص اجرای طبق برنامۀ جشنواره امسال، یادداشت محمدجواد حبیبی کارگردان نمایش چرکنویس برای نمایش 2 ، گلایۀ رضا بهبودی بازیگر نمایش گفت وگوی فراریان درخصوص دولتی بودن جشنواره تئاتر فجر، گفت و گویی با الهام شعبانی بازیگر نقش الیور تویست ، حمایت از کودکان سرطانی در تئاتر شهر به همت مهدی صالحیار نویسنده و کارگردان نمایش خیابانی حایات ، صحبت های فریندخت زاهدی درمورد ظرفیت های فراوان تئاتر ایران، اظهارات محمد رسائلی درخصوص رمز تاثیرگذاری تئاتر دفاع مقدس، تقدیم عزیز شنگال به زنان و کودکان کوبانی توسط قطب الدین صادقی ، گزارشی از نمایش رویای پاییز کار مشترک ایران و نروژ، صحبت های حسین نوشیر کارگردان و نمایشنامه نویس جوان نمایش مکبث ، گزارشی از حواشی مختلف جشنواره و در پایان گفت و گوی تشریحی و مفصل با محمد چرمشیر نویسنده پرکار تئاتر ایران سرخط مهمترین اخبار کشور را به خود اختصاص می دهد. ...
تدریس، مترجمان را وادار به ترجمه کرده است
کتاب تیتری وجود داشت و بعد از آن تیتر اصلی آمده بود. در ادامه هم عکس، شرح عکس و پیش از وورد به مطلب، خلاصه ای از متن قرار داشت که شبیه لیدهای خبری بود. من این کتاب را انتخاب کردم چون بهترین کتاب پایه ای بود که می شد، ترجمه کرد. بعد از انهم به سراغ ترجمه فرهنگ عکاسی رفتم چون در دانشکده حقوق یکی از استادانم گفته بود دائره المعارف دیدرو در انقلاب فرانسه موثر بود و این موضوع در ذهنم نقش بست که دایره ...
ضرورت تجدیدنظر در استراتژی خام فروشی نفت و گاز/ منافع عربستان سعودی از کاهش قیمت نفت خام
وابستگی روز افزون آمریکا به نفت وارداتی می پردازد و ضمن بررسی راهکارهای مختلف برای کاهش این وابستگی، بیان می کند که با وجود راهکارهای متعدد، دولتمردان آمریکا، عموما تنها گزینه نظامی را انتخاب می کنند، تا به نفت وارداتی ارزان قیمت دست یابند، و این موضوع خسارات زیادی را برای مردم آمریکا در پی دارد اما در متن این کتاب به نکات مهم دیگری نیز اشاره شده است که در ادامه این گزارش، به بخشی از آن مطالب استناد ...
برگزیده سرمقاله های روزنامه های امروز
مسیحیان خجل است. محققین و مورخین شما از خونریزی هایی که بنام مذهب بین کاتولیک و پروتستان یا به اسم ملیت و قومیت در جنگ های اول و دوم جهانی صورت گرفته، عمیقاً ابراز سرافکندگی می کنند در واقع در این بخش از نامه از یک طرف به سیستماتیک بودن جریان القاء هراس علیه اسلام اشاره شده و تصادفی تلقی کردن آن مردود شمرده شده و از طرف دیگر با ظرافت زیاد این جریان را افشا کرده و به جوانان یادآور می شوند این شگرد و روند ...
بررسی دیدگاه شرق شناسان درباره اسطوره انگاری گزاره های تاریخی قرآن
دیدگاه شرق شناسان درباره اسطوره انگاری گزاره های تاریخی قرآن از روی انصاف و واقع بینی نیست و ظاهراً تعصبات دینی و اعتقادی در ابراز آن دخالت دارد، زیرا نه تنها هیچ دلیل و شاهدی بر تأیید آن وجود ندارد، بلکه شواهد زیادی برخلاف آن هست. چکیده این مقاله پس از طرح دیدگاه شرق شناسان در باب اسطوره انگاری گزاره های تاریخی قرآن، به بررسی آن می پردازد و با اشاره به برخی اشکال های این ...
چیستی و جایگاه سبک زندگی در فرایند تکاملی انقلاب اسلامی از دیدگاه مقام معظم رهبری
انسان به طور نسبی به آن اهداف نزدیک می شود. اما تحقق آنها خیلی طولانی است (مقام معظم رهبری، 12/9/1380). بر این اساس، مرحله اول از این فرایند، پیروزی شکوهمند ملت ایران در مقابل رژیم پهلوی و ایجاد انقلاب اسلامی بوده است که هرچند کار بسیار مهم و پرهزینه ای بود، اما در مجموع نسبت به مراحل بعد جزو آسان ترین مراحل به شمار می رود: قدم اول که پرهیجان ترین و پرسروصداتر از همه است، ایجاد انقلاب ...
نواب: در زمینه ادیان، گفت وگومحور و در زمینه مذاهب، تقریب محوریم/ چرا ترجمه تعالیم کلیسای کاتولیک 12 سال ...
را به وجود بیاوریم. سلیمانی سر ویراستار و مترجم این اثر در بخش دیگری از این نشست طی سخنانی گفت: در ترجمه این کتاب به عدد 12 اشاره زیادی شد. 12 کاردینال این کتاب را نوشتند و کار ترجمه این اثر نیز 12 سال طول کشید. وی ادامه داد: البته ترجمه صرف این اثر 12 سال طول نکشید بلکه پس از اتمام آن در سه سال، کارهای بعدی که شامل مقابله و تطابق اصطلاحات با محققان مسیحی بود زمان بسیاری برد ...
رجعت زنان
جامعه زنان که نیمی از جمعیت انسانی را تشکیل می دهند نیز پرسش هایی مطرح است از جمله این که آیا زنان در رجعت، هنگام قیام امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف و تشکیل حکومت جهانی مهدوی، مشارکت دارند؟ این نوشتار درصدد پاسخ گویی به سؤالهای فوق، با تمرکز بر نقش زنان می باشد: واژه های کلیدی: رجعت، زنان،فلسفه رجعت، رجعت کنندگان، اثبات رجعت. مقدمه یکی از اعتقادات مکتب شیعه ...
سفیر واتیکان در ایران: کتاب تعالیم کلیسای کاتولیک فرصت خوبی برای غلبه به تعصباتی است که به عقلانیت توهین ...
موفق است و من به شما اطمینان می دهم که چنین کاری به هیچ روی ساده نیست. چنین مشهور است که هیچ ترجمه ای نمی تواند عینا تطابقی با متن اصلی داشته باشد اما در این مورد گواهی می دهم که اصول تعالیم کلیسای کاتولیک با دقت هر چه تمام تر در لفظ و معنا به خوبی ترجمه شده و هیچ نیازی به اصلاح و تصحیح مجدد ندارد. من با افتخار به مترجمان، ناشر و ویراستار این اثر به دلیل چاپ نفیس، روان بودن و قیمت مناسب از ده، نمره ...
یادداشت امام موسی صدر درباره پیامبر(ص)
به گزارش نامه نیوز، متن پیش رو، مقدمه امام موسی صدر است به کتاب سیره الرسول نوشته استاد زکی بیضون. این مقدمه را در تاریخ 27رمضان 1389هجری (1348/9/16 شمسی) نگاشته است که با توجه به اتفاقات اخیر در فرانسه و توهین به ساحت مقدس پیامبر اعظم(صلی الله علیه وآله و سلم) بازنشر می شود: بسم الله الرحمن الرحیم الحمد لله رب العالمین والصلوه علی قائد الخلق و الرسول الأمین محمد و آله ...
چرا باید سیاستمدار مودب باشد؟
اخلاقی در جامعه بیانجامد. امری که نیازمند نگاه ویژه ی سیاستمداران است، توجه به جایگاهی است که در اختیار دارند؛ چرا که منصب سیاسی و جایگاه اجتماعی دارای سپهر پهناورتری نسبت به حوزه ی فردی است و دامنه ی گسترده تری را از خود متاثر می سازد. بنابراین، منطقی و عقلانی آن است که در واژه گزینی دقت خاصی به کار گرفته شود. ادبیاتی که سیاستمداران استفاده می کنند، می تواند ساحت عمومی جامعه را زیر تاثیر ...
پنداره های نادرستی درباره کتاب مقدس وجود دارد
که انجمن کتاب مقدس آن را تأیید کرده است. در این صورت باید تلاش بسیار زیادی برای سازگاری بین مخاطبان و این متن صورت گیرد و انتظار می رود این امر در مقدمه محقق شده باشد، ولی به عنوان یک نقد باید تأکید کرد، ترجمه حاضر از عهده این کار بر نیامده است، گرچه اطلاعات مفیدی در خود دارد. وی در شرح پنداره های نادرست یادشده تأکید کرد: نمی دانیم یهودی ها چگونه به کتاب خود می نگرند، حتی مولف کتاب با ...