سایر منابع:
سایر خبرها
بیش یک هزار میلیارد تومان تسهیلات اشتغالزایی به استان اختصاص یافت
رصد به ثبت رسیده که اکنون این تعداد به بیش از 10 هزار و 800 نفر افزایش یافته است. استاندار گلستان خاطرنشان کرد: در صورتی که تعامل فرمانداران با دستگاه های اجرایی بیشتر شود، می توانیم بیش از تعهد اشتغال در استان شغل ایجاد کنیم. وی با اشاره به اعتبار 106 میلیارد تومانی در حوزه پژوهش، گفت: قرار شد از محل یک درصد پژوهش استفاده کنیم که سازمان مدیریت و برنامه ریزی باید گزارش های خود ...
مدیران کم کار حوزه اشتغال به مردم گلستان معرفی می شوند
ایجاد اشتغال در استان گلستان باید هر هفته منتشر شود و دستگاه های مختلف به تعهدات خود در این زمینه عمل کنند. وی ادامه داد: بر اساس آمار تعداد شغل های ایجاد شده در دو ماه اخیر از چهار هزار و 500 شغل به بیش از 10 هزار و 800 شغل رسیده و البته باید تحصیلات افراد و نوع مشاغل ایجاد شده هم مشخص شود. استاندار گلستان خاطرنشان کرد: شورای هماهنگی بانک ها باید شیوه نامه واحدی را برای ...
هاشمی : در زمینه ایجاد اشتغال با هیچ مدیری در گلستان مسامحه نمی کنم
...> وی با بیان اینکه از سرجمع اعتبارات 4 طرح حدود یک هزار میلیارد تومان اعتبار به این استان اختصاص یافته است، افزود: با توجه به اینکه تاکنون حدود 11 هزار شغل در استان ایجاد شده امیدواریم با این تسهیلات بیش از تعهد در استان شغل ایجاد کنیم. هاشمی درباره برخی از طرح های گردشگری هم گفت: طرح گردشگری در ساحل بندرگز، تله کابین علی آبادکتول و طرح آشوراده از جمله طرح هایی است که زمینه اجرایی شدن آنها فراهم شده است. استاندار گلستان اشاره ای هم به حوزه آی تی کرد و افزود: انتظار از این حوزه زیاد بوده و باید از حوزه نرم افزاری خارج و وارد بخش عملی شویم. انتهای پیام/ ...
اعتراف ربیعی به ناکارآمدی طرح های اشتغال
.... ربیعی با اشاره به اینکه در جهان یک و سه دهم تا حدود 2 و سه دهم درصد از جی تی پی خود را برای این کار اختصاص می دهند، گفت: حدود 20 هزار میلیارد تومان در بودجه سال آینده برای اشتغال فراگیر در نظر گرفتیم. اگر منابع بودجه محقق شود رسیدن به ایجاد اشتغال 970 هزار نفری برای هر سال طبق برنامه ششم توسعه دست یافتنی است. وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی با اشاره به اینکه رفع فقر و ایجاد اشتغال دو برنامه مهم دولت است، گفت: سیاستگذاری ها و هماهنگی های بین بخشی را انجام دادیم و با مشارکت مردم می توانیم به اهدافمان در این زمینه برسیم. انتهای پیام/ ...
رفع مشکلات طرح های اشتغال زا از اولویت دولت است
محمد حسینی بعد از ظهر امروز در حاشیه بازدید از طرح های اشتغال زا در گفت وگو با خبرنگار خبرگزاری فارس در شهرستان دشتی اظهار داشت: با توجه به تعداد زیاد جوانان بیکار در سطح شهرستان دشتی، رفع مشکلات طرح های اشتغال زا از اولویت برنامه های دولت در این شهرستان به شمار می رود. وی افزود: در همین راستا قرار است استاندار بوشهر با حضور در این شهرستان ضمن بازدید از طرح های نیمه فعال و راکد به ...
بیش از 19 هزار شغل در گلستان ایجاد می شود
به گزارش خبرگزاری تسنیم از گرگان ، محمود ربیعی عصر امروز در پنجمین جلسه کارگروه اشتغال استان با بیان اینکه اشتغال بزرگ ترین مأموریت مسئولان است، اظهارداشت: امسال دولت در راستای اجرای فرامین مقام معظم رهبری ایجاد 971 هزار شغل را مورد تعهد قرار داده است. معاون هماهنگی امور اقتصادی و توسعه منابع استاندار گلستان افزود: تلاش دولت براین است تا با ایجاد این فرصت های شغلی بتواند بیکاری را ثابت ...
مدیرکل زندانهای کردستان: بهره برداری حداکثری از حداقل امکانات هنر است
به گزارش روابط عمومی اداره کل زندانهای کردستان جلسه کارگروه اشتغال و حرفه آموزی زندانهای این استان با حضور مدیرکل، روسای زندانهای سطح استان و سایر اعضای این کارگروه برگزار گردید. در این جلسه ضمن بررسی وضعیت اشتغال و حرفه آموزی مددجویان در مراکز اصلاحی و تربیتی استان، پیشنهادات و راهکارهای مناسبت جهت توسعه هرچه بیشتر حرفه آموزی مددجویان، مورد بحث و تبادل نظر قرار گرفت. اسحاق ...
22 طرح ملی اولویت بودجه سال آینده
رئیس سازمان مدیریت و برنامه ریزی استان اردبیل گفت: به رغم کاهش اعتبارات در پروژه های عمرانی در سطح کشور، سال آینده راه آهن اردبیل از رشد 22 درصدی اعتبار بهره مند خواهد بود. به گزارش ایسنا، داود شایقی در جلسه شورای برنامه ریزی استان اردبیل اظهار کرد: با تقدیم لایحه بودجه سال 97 به مجلس اولویت اصلی ایجاد اشتغال برای جوانان از منابع مختلف تعریف شده است که در این بین قرار است از منابع ...
استاندار مازندران : دریای گلوگاه باید از حالت باتلاقی خارج شود
بر اساس گزارش های رسمی حدود 120 دکل بند گلوگاهی در نقاط مختلف کشور مشغول فعالیت در این شغل هستند. دکل بندی به نوعی شغل اختصاصی گلوگاهی ها محسوب می شود. ** سد گلورد استاندار مازندران همچنین گفت : نهایی شدن سد گلورد به عنوان دغدغه مهم شرق مازندران و همچنین و آب شیرین کن گلوگاه در اولویت استانداری مازندران قرار دارد و در این بخش با تلاش همه جانبه در کنار توجه به اشتغال، بیمه ...
اخبار آموزش های مهارتی در راستای بازار کار، اقتصاد مقاومتی، تولید و اشتغال ارایه می شود
متناسب با نیاز بازار کار در سطح استان می توان در توسعه اشتغال گام های موثری برداشت. وی در پایان خاطرنشان کرد : مهارت آموزی درخوزستان را در راستای منویات مقام معظم رهبری وبراساس اقتصاد مقاومتی، تولید و اشتغال مبتنی بر توجه جدی به اشتغال جوانان کشور برنامه ریزی واجرا می شود.
اختصاص بیش از 6.8 میلیارد تومان وام اشتغال به شهرستان رامیان
325 متقاضی جویای کار شغل ایجاد کند. حسین پور با اشاره به ضرورت ایجاد اشتغال برای خانوارهای نیازمند افزود: امسال چهار میلیارد و 600میلیون تومان تسهیلات اشتغال زایی در بخش منابع بانکی به کمیته امداد این شهرستان تخصیص داده شده است که نسبت به سال گذشته دوبرابر افزایش یافته است. مدیر کل کمیته امداد استان گلستان عنوان کرد: اعتبار اشتغال زایی مددجویان شهرستان رامیان که در سال گذشته ...
معلولان قادرند قله های موفقیت در همه عرصه ها را فتح کنند
زنان باردار آموزشهای تخصصی دهیم و در سلامت مادر و کودک هم نقش داشته باشیم. موسوی اضافه کرد: تعداد 900 نفر از معلولان برای اشتغال ثبت نام کرده اند که تاکنون برای 500 نفر آنها بر اساس یک برنامه تنظیمی و عادلانه شغل ایجاد کرده ایم و برای سایرین هم شغل ایجاد خواهیم کرد تا این گروه خودکفا شوند. وی بیان کرد: بیش از 4200 نفر از معلولان عضو کانون توانا در استان قزوین هستند و با ...
اختصاص 900 میلیارد تومان اعتبار برای اشتغالزایی در هرمزگان
، تهیه مواد اولیه، جمع آوری محصولات تولیدی و ایجاد بازار فروش تشکل هایی برای گروه های هدف ایجاد کنند تا با کمک چنین مجموعه ای کار اشتغالزایی، مستمر، زنده، پویا و دائمی باشد. استاندار هرمزگان با اشاره به اینکه طرح کارورزی فارغ التحصیلان دانشگاهی می تواند حدود چهار هزار شغل در استان ایجاد کند، افزود: دولت حقوق شش ماه و درصورت جذب آنان حق بیمه این نیرو ها تا دوسال رابه واحد هایی که این افراد را به ...
تحقق 56 درصدی تعهد اشتغالزایی در گلستان + فیلم
به گزارش خبرگزاری صدا و سیما مدیرکل تعاون کار و رفاه اجتماعی گلستان در پنجمین جلسه کارگروه اشتغال استان با اعلام این خبر گفت : برای گلستان ایجاد 19 هزار و 400 شغل مصوب شده بود که تا کنون ده هزار و 832 شغل با اختصاص تسهیلات در سامانه ثبت و تحقق یافته است. سعید مازندرانی افزود : بخشهای بهزیستی ، راهداری ، میراث فرهنگی ، صنعت ، علوم پزشکی و شیلات بیش از 70درصد رشد اشتغالزایی داشته اند ...
به دنبال ایجاد سالانه 30 هزار شغل جدید در اصفهان هستیم
، سرمایه گذاران بسیاری در سطح استان وجود دارند، دانشجویان و فارغ التحصیلان بسیار و مردم خون گرمی دارد، ولی باید همتی برای خروج از وضعیت کنونی ایجاد شود تا شاهد رشد و توسعه در سطح استان اصفهان باشیم. استاندار اصفهان همچنین گفت: ستادی به عنوان ستاد تسهیل و رفع موانع تولید در سطح استان شکل گرفته است و با همکاری بانک ها به دنبال حمایت از صنایع زیر 100 نفر هستیم تا از طریق این کانال بتوانیم اشتغال های جدید راه ایجاد کنیم؛ اتفاقی که فکر می کنم می تواند در سال زمینه ایجاد 30 هزار اشتغال جدید را ایجاد کند. ...
دستیار روحانی: یارانه باید 18 هزار تومان می بود
به گزارش پایگاه خبری تحلیلی قم فردا ، نیلی با تشریح ابعاد شدید فقر با اعلام اینکه یک درصد ثروتمندترین مردم ایران 86 برابر فقیرترین مردم درآمد دارند، گفت:یارانه نقدی از سال 89 باید 18 هزار تومان تعیین می شد نه 45 هزار تومان. مسعود نیلی در برنامه گفتگوی ویژه خبری افزود: میانگین نرخ بیکاری در بلندمدت در دنیا شش درصد، اما در کشور ما 12 درصد است. وی گفت: نرخ مشارکت در مقایسه با 10 سال گذشته ...
استاندار مازندران: باغداران در فروش محصول عجله نکنند
تدبیر و امید دانست و خاطر نشان کرد: عمران و آبادانی روستاها، توجه به معیشت مردم، کاهش مهاجرت از روستاها به شهرها و تقویت مهاجرت معکوس از جمله برنامه های مهم دولت تدبیر و امید است. اسلامی بیان داشت: نیمی از جمعیت شهرستان نکا در روستاها اقامت دارند و این ظرفیت مناسب و خوبی برای شهرستان است که در همین راستا باید به توسعه جوامع روستایی، ایجاد اشتغال، توسعه بوم گردی، ایجاد مجتمع های گردشگری کمک کرد ...
استاندار مازندران: پروژه سد گلورد در حال نهایی شدن است
فعال و پویا از مسائل مهمی است که نباید از نظر دور نگه داشته شود و باید مدیریت منابع انسانی برای ایجاد اشتغال مناسب و تولید در دستور کار همگان باشد تا شاهد رشد و توسعه همه جانبه باشیم. استاندار مازندران همچنین با اشاره به لایروبی دریای آرام گلوگاه گفت: در این بخش هم به دلیل رسوبات فراوان انباشته شده در سطح دریا، برنامه ریزی منسجم و لایروبی در دستور کار است تا شاهد رونق در این بخش و توسعه ...
مدیران پیگیری مسائل مردم را مهمترین وظیفه خود بدانند
به گزارش خبرنگار مهر ، اسحاق جهانگیری معاون اول رییس جمهور در نشست سراسری استانداران گفت: توسعه کشور بسیار مهم و تعیین کننده است که استانداران می توانند نقش مهمی در این توسعه داشته باشند، از این رو جلسه امروز را برای دولت مهم می دانم. وی افزود: ما کمترین تردید نباید داشته باشیم که وعده هایی به مردم داده ایم و مدیرانی که در سطح ملی و استانی انتخاب شده اند باید مهمترین وظیفه خود را ...
استقرار شعبه بانک صنعت و معدن در لارستان/ احداث پست 400 کیلوولت لارستان
فرماندار ویژه لارستان استقرار شعبه بانک صنعت و معدن و احداث پست برق 400 کیلوولت در این شهرستان خواستار شد. به گزارش میلاد لارستان جلیل حسنی در جلسه با فعالان اقتصادی بابیان اینکه در سطح شهرستان لارستان 5 ناحیه صنعتی با تعداد 180 واحد تولیدی و اشتغال زایی برای یک هزار 990 نفر وجود دارد، اظهار داشت: در طی مدت یک سال گذشته نخستین کاری که بر اساس سیاست های دولت تدبیر و امید صورت دادیم راه ...
ورود هر 6 گردشگر به کشور یک شغل ایجاد می کند
سازمان ها در این زمینه کمک حال مردم و مشکلات اقتصادی باشد. دانیالی با اشاره به اینکه در بخش گردشگری با 30 تا 40 میلیون تومان می توان اشتغال زایی کرد، بیان کرد: ورود هر 6 نفر به کشور معادل ایجاد یک شغل است که این مهم بیانگر اهمیت این فرهنگ است. این مسؤول با اشاره به اینکه باید برای نسل آینده فضاهای گردشگری را افزایش دهیم، متذکر شد: یکی از فعالیت هایی که باید در استان البرز به انجام برسد. ...
پرداخت 5 میلیارد و 800 میلیون تومان تسهیلات به مشاغل خانگی در گلستان/ اشتغال 499 فارغ التحصیل دانشگاهی ...
رفاه اجتماعی استان گلستان خاطرنشان کرد: تعهد ما در این عرصه چهار هزار و 320 شغل بود که عملکرد ما در این بخش عملکرد اول در سطح کشور است. مازندرانی گفت: در حوزه مشاغل خانگی در سال گذشته یک میلیارد تومان اعتبار داشتیم که برای امسال به 19 میلیارد و 200 میلیون تومان رسید که سه بانک سپه، کشاورزی و پست بانک متعهد پرداخت تسهیلات در این بخش هستند که دو ماه است آغاز شده و پنج میلیارد و 800 میلیون تومان ...
اختصاص 2 میلیارد تومان برای توسعه زیرساخت های منطقه ویژه اقتصادی لارستان/کاهش نرخ بیکاری لارستان با همت ...
.... وی گفت: در شهرستانی که خیرین همت والایی را برای کارآفرینی و رونق اقتصاد به کار بسته اند باید مسئولین مداوم برنامه های آنها را رصد نمایند و نباید به گونه ای برخورد شود که آنها احساس ناراحتی از مسئولین داشته باشند. استاندار فارس گفت: خیرین لارستان نقش ویژه ای در فارس بزرگ داشته اند که این امر نشان دهنده این است که نظام فرهنگ خیر در این منطقه در جایگاه رفیع قرار دارد. وی گفت: انتظار است خیرین نیک اندیش در کنار توجه به امور بهداشتی، آموزشی و ... در زمینه اشتغال پایدار و اقتصاد پایدار نیز قدم بردارند. ...
هزینه گران اشتغالزایی
. این موضوع البته خلاف باور کارشناسان و کسانی است که به دغدغه درآمد و شغل مردم می اندیشند. براساس آمارهای موجود مساله بیکاری در کشور بسیار جدی شده است و در حال حاضر با 3 میلیون و 300 هزار بیکار در کشور مواجهیم که بعضا سرپرست خانوار هم هستند. طبق آنچه از صحبت های رئیس جمهوری و در برنامه های وی دیده می شود، از اشتغال به عنوان کلیدی ترین مساله عنوان شده و قرار بود در بودجه سال آینده زمینه ...
40میلیارد تومان برای اجرای سامانه های نوین آبیاری سمنان هزینه شد
به گزارش پایگاه خبری - تحلیلی شهر فردا ، محمدرضا خباز در حاشیه چهارمین کارگروه اقتصادی استان سمنان به میزبانی سالن مدیریت استانداری در گفتگو با خبرنگاران بابیان اینکه تا پایان سال جاری 20هزار هکتار از زمین های کشاورزی استان به سیستم های نوین آبیاری مجهز می شوند، ابراز داشت: تاکنون 40میلیارد تومان اعتبار در اجرای سامانه های نوین آبیاری هزینه شده است. وی بابیان اینکه آب مهم ترین چالش در ...
مسئولان باید راهگشای مشکلات خیران باشند/ لزوم داشتن نگاه واقع بینانه به مسائل اقتصادی
توان و پشتیبان نظام هستند، وجود داشته باشد. تبادار با بیان اینکه به فرمانداران تکلیف شده است که دستگاه های اجرایی ماهانه با جلسات مداوم با خیرین، مشکلات آن ها را با همکاری دستگاه ها برطرف شود، گفت: در گزارش ها ماهانه اگر نیاز به ورود استاندار است، اطلاع داده شود. نماینده عالی دولت در استان فارس با تقدیر چندباره از فعالیت های خیرین در سطح لارستان، یادآور شد: همه لارستانی ها در استان پهناور ...
اولتیماتوم استاندار کردستان برای تعیین تکلیف اشتغال فراگیر
ریزی نسبت به جذب این تسهیلات مناطق روستایی استان تلاش کنیم. وی در پایان گفت: در مجموع با توجه به منابع مالی مورد نظر در حال حاضر محدودیتی در تامین اعتبارو تسهیلات به متقاضیان وجود ندارد. برنامه اشتغال فراگیر کشور که در ستاد اقتصاد مقاومتی به تصویب رسیده برای اشتغالزایی 970 هزار نفر در سال جاری، هدفگذاری شده و این برنامه شامل طرح های کارورزی، مهارت آموزی در محیط کار واقعی، مشوق های ...
معاون اقتصادی استاندار لرستان: تولید صنایع دستی در استان لرستان تعطیل نشود
به گزارش میرملاس گودرز امیری عصر امروز در جمع مدیران استان با اشاره به پروژه های نیمه تمام و راکد استان لرستان اظهار داشت: طرح ها و تولیدی هایی که به هر نحوی توانایی ادامه کار را ندارند شناسایی شوند تا در صورت تمایل با استفاده از ظرفیت هلدینگ های اقتصادی نسبت به فعال کردن آنها اقدام شود. وی [...] به گزارش میرملاس گودرز امیری عصر امروز در جمع مدیران استان با اشاره به پروژه های نیمه تمام و راکد استان لرستان اظهار داشت: طرح ها و تولیدی هایی که به هر نحوی توانایی ادامه کار را ندارند شناسایی شوند تا در صورت تمایل با استفاده از ظرفیت هلدینگ های اقتصادی نسبت به فعال کردن آنها اقدام شود. وی افزود: سازمان های اقتصادی تمایل دارند به تولیدی و پروژه هایی که طرح توجیه فنی، اقتصادی و محصولات شان بازار تقاضا دارند با اجاره بلند مدت آنها را به چرخه تولید بازگردانند. معاون هماهنگی امور اقتصادی و توسعه منابع استاندار با بیان اینکه بعضی از تولیدی ها به دلیل پایین بودن کیفیت محصولات نمی توانند در بازار رقابتی کار کنند تصریح کرد: بعضی از مراکز اقتصادی دارای امتیاز و برند هستند که می توانند واحد تولیدی را ارتقاء داده و با برند خود محصول این تولیدی را به بازار عرضه نمایند. وی عنوان کرد: بیشتر تولیدی های ما زیان تکنولوژی فرسوده خود را می دهند زیرا سبب افزایش قیمت و پایین آمدن کیفیت محصول می شود که نمی تواند در بازار رقابت کند. امیری ایجاد توسعه و اشتغال پایدار را توجه به کارهای علمی و فنی عنوان کرد و بیان کرد: نوآوری و فن آوری نوین همچنین استفاده از تکنولوژی روز دنیا لازم و ضروری است. وی توجه بیشتر به صنایع دستی و مشاغل خانگی را ضروری دانست و افزود: فرمانداران و مدیران دستگاه های اجرایی در تولید صنایع دستی و عرضه آن به بازار مطالعات بیشتری کنند ونباید بگذاریم لرستان با قدمت تاریخی در تولید صنایع دستی تعطیل شود. معاون هماهنگی امور اقتصادی و توسعه منابع استاندار در بحث مشاغل خانگی به شرکت های صاحب برند اشاره کرد و گفت: برخی از شرکت های اقتصادی و صاحب برند مانند پوشاک به مشاغل خانگی روی آورده اند و با در اختیار قرار دادن امکانات و محصولات اولیه خود از این طرح بهره می برند که این فرصت خوبی در ایجاد اشتغال و بهبود وضعیت اقتصادی مردم است. وی با بیان اینکه امروزه نرم افزارهای رایانه ای یکی از فرصت های خوب برای ایجاد شغل است تصریح کرد: در بحث تجارت الکترونیک، صادرات و فن آوری ارتباطات با آموزش و کسب تخصص با کمک مدیران دستگاه های اجرایی باید گام موثری در ایجاد رونق اقتصادی و ایجاد اشتغال برداشت. امیری با اشاره ایجاد تفاهم نامه ای مابین بنیاد برکت و استاندار لرستان عنوان کرد: دستگاه های اجرایی که نام آنان در این تفاهم نامه ذکر شده در بحث اقتصادی و عمرانی پیگیری و اقدام کنند. وی تعریف سیستمی تخصصی مربوط به آمار افراد شاغل و فاقد شغل را با مشخصات و اطلاعات کامل را لازم دانست و اظهار داشت: اداره تعاون، کار و امور اجتماعی نسبت به تعریف این سیستم اقدام کند تا در ارائه آمار و ارقام و استفاده از کارهای تحقیقاتی مشکلی وجود نداشته باشد. معاون هماهنگی امور اقتصادی و توسعه منابع استاندار با بیان اینکه طبق قانون برنامه ششم در بخش صنعت می توانیم از سربازان امریه در واحدهای تولیدی استفاده کنیم بیان کرد: طبق این قانون می توانیم از سربازان متخصص و دارای مدرک تحصیلی بالا (کارشناسی ارشد و دکتری) در واحدهای تولیدی در جهت کسب مهارت وتجربه کاری استفاده کرد. وی تصریح کرد: از یک طرف سرباز متخصص بعد از اتمام دوره خدمت در صورت رضایت طرفین درهمان شغل جذب خواهد شد و از طرف دیگر واحدهای تولیدی تا مدت دو سال در کاهش هزینه ها می توانند بهره ببرند. درج شده توسط : دبیر سرویس خبر میرملاس ...
ساخت شهرک نیروگاهی در گراش
اضافه کرد: ایجاد اشتغال و فراهم کردن زمینه کارآفرینی یکی از اهداف مهم دولت است، که با توجه به سخنان مقام معظم رهبری و رئیس جمهور در زمینه اشتغال زایی، دولت نهایت تلاش در فراهم کردن و به کار گرفتن تسهیلاتی بوده که در این زمینه اختصاص یافته است. وی اظهار کرد: 30 هزار میلیارد تومان از منابع سیستم بانکی به طرح ارتقای توان تولید ملی یعنی رونق تولید اختصاص یافته که برای سرمایه در گردش، سرمایه ...
رئیس سازمان مدیریت یزد:بودجه سال آینده یکی از بهترین لایحه 40 سال اخیر است
700هزار تومان به یک خانواده پنج نفره زیر خط فقر( مستمری بگیر) مدنظر است . دبیر شورای توسعه و برنامه ریزی استان یزد با بیان اینکه در بحث ایجاد شغل های گسترده گفت: در این بخش، اشتغال فراگیر، اشتغال روستایی و عشایری و اشتغال حمایتی پیش بینی شده که بخش فراگیر حدود نصف اشتغالزایی امسال را شامل می شود و نیم دیگر آن برای سال آینده در نظر گرفته شده است. رئیس سازمان مدیریت و برنامه ریزی یزد با بیان ...