سایر خبرها
تق تق؛ ما! گاوهایی که تایپ می کنند در بخش کودک و نوجوان نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
که گاوهایش یادداشت هایی برای او می گذارند... تق تق؛ ما! گاوهایی که تایپ می کنند اثر دروین کرونبن با ترجمه اکرم حسن در غرفه نشر آفرینگان در 36 در بخش کودک و نوجوان در نمایشگاه بین المللی کتاب عرضه است. پایان پیام/ 37
لزوم ترجمه کتب علوم قرآنی و تفسیری به زبان های روسی و فرانسوی
میلیونی شهر مسکو، حدود 3 میلیون نفر آن ها مسلمان هستند، یعنی یک پنجم، که مخاطب جدی ما به شمار می روند و نیازمند آثار و کتاب های مرتبط با مطالعات و علوم قرآنی و تفسیری هستند؛ به همین نسبت در روسیه 150 میلیونی حدود 30 میلیون نفر مسلمان هستند که این ها نیز جزو مخاطبان اصلی آثار ما به شمار می روند و اگر ما به درستی کتاب های خود را به آن ها عرضه و ترجمه کنیم، قطعاً گرایش بسیاری از سوی آن ها شاهد خواهیم ...
تفسیر بیان قرآن با مسائل امروزی تطابق دارد
بیان قرآن کتابی شامل تفسیر 123 آیه از سوره برائت از سوی مقام معظم رهبری است. این کتاب به همت انتشارات انقلاب اسلامی وابسته به دفتر حفظ و نشر آثار آیت الله العظمی خامنه ای به چاپ رسیده و در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، عرضه شده است. حجت الاسلام محمدعلی مهدوی راد، به عنوان یکی از حاضران در جلسات درس رهبری در تفسیر این آیات، به ایبنا گفت: مرکز تنظیم و نشر آثار آیت الله خامنه ای به تازگی ...
سی و چهارمین چاپ آب هرگز نمی میرد در نمایشگاه کتاب
به گزارش پایگاه خبری ربیع ، به نقل از فارس، چاپ سی و چهارم کتاب تحسین شده آب هرگز نمی میرد اثر حمید حسام در نمایشگاه کتاب تهران در غرفه نشر بعثت 27 عرضه می شود. این کتاب خاطرات میرزا محمد سلگی از فرماندهان گردان حضرت اباالفضل (ع) تیپ انصار الحسین (ع) همدان را در بردارد. خاطراتی که از تولد جانباز سلگی آغاز می شود و بخش اعظم آن در دوران دفاع مقدس می گذرد. این کتاب خاطرات ...
استقبال از غرفه بنیاد پژوهش های اسلامی در سالن ناشران خارجی
قرار گرفته است. این غرفه با مساحتی در حدود 40 متر دارای 10 قفسه با موضوعات علوم قرآنی، حدیث، فقه و اصول، اقتصاد اسلامی، تاریخ و سرگذشت نامه ها، سیره معصومان (علیهم السلام)، ادب عربی، کلیات و تازه های نشر است. فضای غرفه با الهام از طرح های معماری حرم مطهر و مسجد گوهرشاد آراسته شده است و تعدادی از پژوهشگران بنیاد، برای راهنمایی مخاطبان در محل حضور دارند. گفتنی است؛ سی و یکمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از 12 تا 22 اردیبهشت ماه سال جاری از ساعت 10 تا 22 میزبان علاقه مندان است. در این دوره از نمایشگاه 2050 ناشر داخلی و 132 ناشر خارجی حضور یافته اند. ...
وزیر ارشاد دولت احمدی نژاد: جزو 20 کشور برتر در مطالعه هستیم/ زرشناس:دوره پهلوی خواندن کتاب حبس داشت
آزاد پس از انقلاب را درک می کنیم. امام خمینی(ره) مروج کتابخوانی بود مجتبی رحماندوست نویسنده و نماینده سابق مجلس شورای اسلامی، دیگر سخنران مراسم روز گذشته شنبه های انقلاب در محل نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بود. رحماندوست یکی از مهم ترین مواردی را که حساسیت ساواک را درباره دانشجویان برمی انگیخت کتاب و کتابخوانی عنوان کرد و گفت: این حساسیت به گونه ای بود که اگر یک دانشجو در اتاق ...
نخستین کتاب برای تجزیه و تحلیل هنر کودکان در ایران
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا، نشر اسم کتاب " تجزیه و تحلیل هنر کودکان" اثر رودا کلاگ را با ترجمۀ زینب رجبی در نمایشگاه کتاب عرضه کرد. یکی از تحولات مهم سدۀ اخیر در تحقیقات هنری و تربیتی، توجه به آثار هنری کودکان و بررسی رفتارهای فطری کودکان با توجه به آثار هنری شان است. از این روی کتاب تجزیه و تحلیل هنر کودکان می تواند برای هنرمندانِ نقاشی که ارزش های خطی را براثر اُنس ...
رونمایی از نسخه عربی کتاب روشنای علم رهبرمعظم انقلاب
اسلامی افزود: کتاب انوار العلم در هزار نسخه به چاپ رسیده و در نمایشگاه بین المللی کتاب تونس نیز رونمایی شده است. اسماعیل زاده افزود: چندین عنوان کتاب دیگر از تالیفات مقام معظم رهبری در دستور کار ترجمه به زبان های زنده دنیا برای صدور اندیشه و دیدگاه های ایشان به خارج از مرزها قرار دارد. وی در تشریح و معرفی طرح ملی تاپ گفت: ترجمه و انتشار آثار ادبی و معارف انسانی نویسندگان ایرانی ...
نکات مهم قبل از رفتن به نمایشگاه کتاب
به مترجم رجوع کنید، ترجمه یک اثر خوب باید جوری باشد که به اصل اثر ضربه نزند و مخاطب بتواند تا پایان کتاب وقایع را دنبال کند. برای این کار اول سراغ مترجمان مطرح و سرشناس قدیمی بروید، تجربه کاری آن ها شناخته شده است و معمولاً آثاری که ترجمه می کنند مورد توجه قرار می گیرند. عناوین مرتبط: شناخت موضوع بعد از آن به دنبال سوژه دلخواهتان باشید. مثلاً اگر اهل خواندن آثار جنایی ...
ادبیات + پایداری
...: امسال نزدیک به 250 عنوان کتاب دفاع مقدسی در حوزه کودک و نوجوان و بالغ بر 500 عنوان کتاب در بخش عمومی نمایشگاه توسط غرفه های بنیاد و این سازمان عرضه خواهد شد. آب هرگز نمی میرد به چاپ 34رسید کتاب آب هرگز نمی میرد توسط نشر 27 بعثت با چاپ سی و چهارم خود در نمایشگاه کتاب تهران عرضه می شود. به گزارش خبرگزاری صدا و سیما، کتاب شناخته شده آب هرگز نمی میرد نوشته حمید حسام شامل خاطرات ...
تازه های نشر شاهد رونمایی شد
برگزاری مراسم رونمایی تازه های نشر شاهد، نشست نقد و بررسی چاپ نهم کتاب راز درخت کاج نوشته معصومه رامهرمزی با حضور نویسندگان سعید علامیان و علی الله سلیمی برگزار شد . علامیان در این نشست با تشریح موضوع این کتاب، این اثر را از بی نظیرترین آثار نشر شاهد دانست و تصریح کرد: نویسندگان دفاع مقدس از مفاخر ادبیات پایداری هستند که خاطرات خود را از دوران جنگ نوشته و خاطرات سوژه های زیادی را نیز به تصویر کشیده ...
اقتصاد نشر نیازمند برنامه ریزی است
ایران اکونومیست - به گزارش ایران اکونومیست، برگزاری نمایشگاه های مختلف و طرح های خرید کتاب تا حدودی توانسته تحرکی بر بازار نه چندان پویای نشر بدهد. همان گونه که پیش این نیز سید عباس صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی هفتم فروردین ماه امسال با حضور درمصلی امام خمینی ضمن بازدید از روند آماده سازی سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در نشستی با مدیران و معاونان سازمان ها و نهادهای برگزارکننده این ...
نمایشگاه کتاب و آشنایی بیشتر با بلا تار، کیارستمی و جان کاساوتیس
معاصر اشاره کرد. بلا تار پس از پایان اثر ژاک رانسیر، چاپلین به روایت بازن اثر آندره بازن و اریک رومر و هانکه به روایت هانکه اثر میشل سیوتا و فیلیپ رویه نیز عناوین شماری از ترجمه های شیخی محمدی در حوزه سینماست. نشر شورآفرین در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سالن شبستان، راهروی 20 غرفه شماره 44 حضور دارد. ...
بررسی شرایط واگذاری غرفه های نمایشگاه کتاب در گفت و گو با ناشران
خارجی کتاب های خود را در این دوره نمایشگاه در میان مخاطبان، علاقه مندان و دانشجویان عرضه کردند. درحاشیه برگزاری این رویداد فرهنگی خبرنگار ایرنا در گفت و گو با تعدادی از ناشران و توزیع کنندگان حاضر در نمایشگاه درخصوص چگونگی واگذاری غرفه به ناشران و همچنین موضوع انتقاد برخی از فروشندگان کتاب بخصوص کتابفروشان خیابان انقلاب تهران و برخی از شهرستان ها در مورد این شرط، نظرات آنها را جویا شده است. ...
مترجم هوشمند آریان پور در نمایشگاه کتاب
رایگان به بازدیدکنندگان عرضه می شود که قیمت اصلی آن در بازارهای اندرویدی 50 هزار تومان است. همچنین 30 تا 35 درصد کتب چاپی ما دارای تخفیف است. بر اساس این گزارش این ناشر در راهروی 26 شبستان (ناشران عمومی) غرفه 29 واقع شده است. انتهای پیام/ چاپ مطلب
تیرانداز درازکش در نمایشگاه کتاب تهران
نویسنده ای سرخورده و ماجراجو که نمی تواند فروریختنِ ارزش های اجتماعی دهه ها ی شصت و هفتاد را تاب بیاورد. از آثار مانشت، از جمله همین شاهکار، بارها اقتباس سینمایی شده است، کارگردان هایی چون کلود شابرول، پی یر مورِل و روبن دیویس فقط چندین از اقتباس کنندگان هستند. تیرانداز درازکش اثر ژان پاتریک مانشِت با ترجمه محمد بهرامی را انتشارات چشمه در 161 صفحه چاپ کرده است. پایان پیام/ 37 ...
دانشنامه شعر مهدوی در غرفه مهدویت پرفروش شد
، حوزه های علمیه، مسجد جمکران و مؤسسه آینده روشن در کنار هم قرار گرفته است، با تخفیف 50 درصد به مخاطبان عرضه می شود. دهقانی در ادامه به عناوین پرفروش در این بخش اشاره کرد و گفت: کتاب های با موضوع مقتل مانند لهوف سیدبن طاووس، نفس المهموم شیخ عباس قمی، با موضوع مهدوی مانند کمال الدین صدوق ، منتخب الاثر 6 جلدی اثر آیت الله العظمی صافی گلپایگانی، دوره 4 جلدی درسنامه های مهدویت ، دانشنامه شعر مهدوی ...
کم بودن سرانه مطالعه در ایران را باور ندارم
نجفقلی حبیبی؛ عضو هیات امنای موسسه خانه کتاب در حاشیه بازدید از سی و یکمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران درگفت و گو با خبرنگار خبرگزاری کتاب ایران(ایبنا) با اشاره به استقبال چشم گیر مردم از بزرگترین رویداد فرهنگی کشور بیان کرد: هرچند که ناشران جدید ترین آثار خود را عرضه کرده اند اما به نظر می رسد قیمت کتاب بالا است. کتاب های عمومی با مخاطبان بالا باید ارزان تر به دست مخاطب برسد. ...
گردهمایی ناشران زیر سقف نمایشگاه کتاب
سارا رشادی زاده: این روزها تهران در تب و تاب برگزاری بزرگترین رویداد کتاب سال به سر می برد. سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران از چهارشنبه 12اردیبهشت شروع به کار کرد. این رویداد که برخلاف دوره پیشین بدون حضور رئیس جمهوری و اسحاق جهانگیری، معاون اول وی گشایش یافت، تا 22اردیبهشت در مصلای امام خمینی(ره) میزبان علاقه مندان است. در این دوره از نمایشگاه 2هزار و 50ناشر داخلی و 132ناشر ...
از موج نوی سینمای فرانسه تا نمایشنامه های جدید ایبسن
آورده ایم. از دوره آثار زنده یاد بیژن الهی نیز ترجمه کتاب زمرد و حمله اثر تی اس الیوت و ادموند روستان را نیز به تازگی منتشر کرده ایم که در نمایشگاه کتاب عرضه می شود. شاطریان ادامه داد: از مجموعه کتاب های حوزه فلسفه نیز سه کتاب به تازگی منتشر شده اند که در نمایشگاه عرضه می شوند. عناوین این کتاب ها به این شرح است: درباره عکاسی سوزان سانتاگ، پانن برگ: الهیات تاریخی نوشته آلن کاووی ترجمه مراد فرهادپور و ساختار روان شناسی فاشیسم نوشته ژرژ باتای و ترجمه سمانه مرادیان. نشر بیدگل در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در شبستان، راهروی هفت غرفه شماره دو حضور دارد. ...
موسی و یکتاپرستی در نمایشگاه کتاب تهران
ایجاد روانکاوی و روش های بالینی برای روبرو شدن با علم آسیب شناسی روانی از طریق گفتگو بین بیمار و روانکاو تکنیک هایی مثل استفاده از تداعی آزاد و کشف انتقال و همچنین فرایند تحلیلی روانشناسی را ارائه کرد. موسی و یکتاپرستی اثر زیگموند فروید با ترجمه صالح نجفی با موضوع روانشناسی در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در غرفه نشر نی در 188 صفحه عرضه می شود. پایان پیام/ 476 ...
شیرینی مطالعه را از سنین کودکی به بچه ها بچشانیم
قرار بگیرد و شیرینی مطالعه را از سنین کودکی به بچه ها بچشانیم. نویسنده رمان بنفشه ها هم می خندند ، درباره نشر کتاب در کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان گفت: ظاهرا تعداد آثار منتشر شده در کانون نسبت به سال های گذشته کاهش داشته است و به نظرم باید برای رفع این نقیصه تلاش بیشتری انجام شود. وی ادامه داد: رمان بنفشه ها و تپش را کانون منتشر کرده اما اولی با وجود استقبال خوب مخاطبان ...
راز انزوای منزوی
به دست گرفته اند؛ شاید همین اتفاق باعث شده بگوییم الان آن دوره گذشته است حالا چرا منزوی به حق خودش در غزل روزگار ما نمی رسد. در حال حاضر هم این دو جریان به موازات هم فعالیت می کنند و الان هم همین طور است؛ ولی شکل کار عوض شده است. مجله ادبی به آن معنا نداریم که اشعار در آن چاپ شود. ناشران خصوصی ای داریم که جریان روشنفکری را نمایندگی می کنند و با نفوذند. یک سری ناشران دولتی مثل سوره مهر ...
2 هزار برگ سند درباره دکتر علی شریعتی در نمایشگاه سی و یکم
ویژه ای را به مخاطبان خود در سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران عرضه می کند. سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران با شعار نه به کتاب نخواندن از 12 تا 22 اردیبهشت ماه در مصلای امام خمینی (ره) تهران برگزار می شود. پایان پیام/ 50
بسته صوتی نمایشی طنین وحی ؛ ایده ای برای انس بیشتر با قرآن
تولید پروژه، از اثری الگوبرداری کرده اید یا خیر گفت: با بررسی هایی که در طول آماده سازی طرح داشتیم، متوجه شدیم که در کشور چنین کاری به این سبک صورت نگرفته و به جز چند ترجمه گویا و تعدادی اثر نمایشی از بخش هایی از قرآن یا قسمت های داستانی آن، کاری به صورت ترجمه گویای نمایشی انجام نشده است؛ همچنین در ابعاد جهانی نیز روی قرآن چنین کاری انجام نشده بود. البته در مورد کتاب انجیل در سال 2006، اثری حدودا ...
سایه سنگین نرخ ارز روی ناشران خارجی
قیمت ارز تأثیر بسیاری برآن بگذارد. زینب اکبری، مسئول غرفه فرهنگ معاصر از ناشران مستقر در بخش لاتین است. به گفته وی در نمایشگاه کتاب سال گذشته این مؤسسه کتاب ها را با پوند پنج هزار و پانصد تومان وارد کرده اما امسال با پوند هفت هزار و پانصد تومان که همین مسأله گویای تفاوت قابل توجه در ارتباط با قیمت کتاب های خارجی به شمار می آید. انگلستان، فرانسه و ترکیه عمده کشورهای طرف حساب این مؤسسه هستند ...
مجموعه آثار استاد مطهری باحضور علی مطهری رونمایی می شود
اسلام ، اصل اجتهاد در اسلام است که به همت مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی (نور) با هدف انتشار نسخه دیجیتال آثار ارزشمند علوم اسلامی و انسانی به بازار نشر عرضه شده است. این مجموعه همچنین به ارائه متن کامل یادداشت های استاد شهید مطهری در 12 جلد، شامل یادداشت های موضوعی استاد و مطالب گوناگون به صورت فیش یا مقاله می پردازد. لوح فشرده مذکور با قابلیت دسترسی به مجموعه آثار استاد ...
انتشارت زعفران با کتاب های تازه خود به نمایشگاه آمد
تصویرگر آلیسِن اِجسِن، موش پستچی نویسنده و تصویرگر ماریان دوبوک و آدم کوچولوی جدید نویسنده و تصویرگر لورن چایلد، ترجمه های محبوبه نجف خانی هستند که از سوی نشر زعفران منتشر شده اند که در سی و یکمین نمایشگاه کتاب تهران ارائه می شوند. مجموعه نامه های نیلی هم در شمار آثار تازه نشر زعفران است. این مجموعه که به همت مهدی رجبی نوشته شده به معرفی شهرها و جاذبه های مختلف ایران می پردازد. سه کتاب ...
جوانه های کتابخوانی را تقویت کنیم
خود را دارد. ازجمله مطالعه از طریق اینترنت یا خوانده شدن یا نشدن کتاب های منتشره و صوری بودن تیراژها در ایران نیز مسأله است. ممکن است کتاب های زیادی چاپ و منتشر شود، ولی کسی آنها را نخواند و از طریق شبکه های رانتی فروخته شود. درحالی که در یک جامعه دیگر این کتاب ها برحسب تقاضای موثر فروخته می شود و در کتابخانه ها قرار می گیرد و هر نسخه آن را احتمالا چندین نفر مطالعه می کنند. در ایران شکل جدیدی از ...
اصفهان| جای خالی ناشران تخصصی حوزه دفاع مقدس در نمایشگاه کتاب تهران
و مراسم رونمایی از 25 عنوان کتاب شهدای فاطمیون هم در نمایشگاه کتاب انجام می شود و این طرح در کشور نمونه است. احمدی با اشاره به چاپ کتاب مجید بربری گفت: کتاب شهید مجید قربانخانی که معروف به مجید بربری است در عرض یک ماه به چاپ دوم رسید. از شهدای مدافع حرم تهران است اما کتاب این شهید در اصفهان تهیه و به چاپ رسیده است. وی تصریح کرد: انتشارات دارخوین در سال 96 بیش از 100 عنوان ...