خانه
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
امیدوارم کتاب جایگاه حقیقی خود را در جامعه بیابد/ ابراز تأسف رهبری از معروف نشدن رمان برنده نوبل
صبح امروز (جمعه) رهبر معظم انقلاب اسلامی، یک ساعت و نیم از سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بازدید کردند. به گزارش تابناک ؛ در این بازدید که آقای صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز حضور داشت، حضرت آیت الله خامنه ای از پنج غرفه دیدن کردند و ضمن گفت وگو با ناشران و شنیدن نکات و دغدغه های آنان در جریان تازه های نشر قرار گرفتند. رهبر انقلاب اسلامی پس از بازدید، در سخنان ...
اعتیادی که از نظر رهبر انقلاب مفید است!
مجله تایم هم آن را در فهرست صد رمان برتر انگلیسی زبان از سال 1923 تا سال 2005 جای داده است. آیت ا... خامنه ای درباره این رمان معروف گفته است: همین کتاب معروف خوشه های خشم اثر جان اشتاین بک را بخوانید و ببینید راجع به وضع چپ ها و برخورد سردمداران مرکز به اصطلاح دموکراسی با آنها چه نوشته است. من در شرح حال جان اشتاین بک خوانده ام در اواخر زندگی اش آثاری مغایر با آثار اولیه اش نوشته است. یعنی زمانی که ...
فروش حق رایت 30 عنوان کتاب کودک و نوجوان به زبان فرانسه و عربی
به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) نشست فروش رایت 30 عنوان کتاب کودک و نوجوان به زبان فرانسه و عربی به ناشر تونسی با حضور حافظ بوجمیل؛ مدیر انتشارات نیروانا از تونس و فریده خلعتبری؛ مدیر انتشارات شباویز امروز جمعه (21 اردیبهشت ماه) در بازار جهانی کتاب سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برگزار شد. حافظ بوجمیل، مدیر نشر نیروانا از کشور تونس در این نشست گفت: برخی از این کتاب ها را ...
خانه موزه سیمین دانشور و جلال آل احمد افتتاح شد
در سالروز ولادت مرحوم سیمین دانشور ، یکی از مفاخر ادبی این سرزمین، خانه موزه سیمین دانشور و جلال آل احمد افتتاح شد. یک از نقاط تمایز این خانه موزه نسبت به سایر خانه های مشاهیر این است که شخص جلال آل احمد از آغاز تا انتهای ساخت خانه بر روند کار نظارت داشته و تمام مراحل توسط ایشان مستند نگاری شده است. این خانه از سال 1330 تا 1332 توسط مرحوم جلال آل احمد و در زمانی که سیمین دانشور در حال سپری کردن دکتری در خارج از کشور بود، به کمک دوست جلال، سرهنگ معینی ساخته شد ...
رونمایی از ترجمه آثار علامه محمدتقی جعفری به زبان ترکی آذربایجانی
آذربایجانی قرار گرفته است. حسین آقازاده وابسته فرهنگی سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در ادامه ی این نشست ضمن بر شمردن مشترکات فرهنگی و دلایل و اهمیت گسترش تبادلات فرهنگی دو کشور ایران و آذربایجان گفت: خوشبختانه استقبال خوبی را شاهد بوده ایم. وی با بیان اینکه 5 اثر در سال گذشته به زبان ترکی آذربایجانی ترجمه و منتشر شده است، افزود: این حرکت مثبت و رو به رشد فرهنگی، توسعه ی اقتصادی ...
31 کتاب برای ترجمه به ناشر تونسی واگذار شد
مذاکراتی که صورت گرفت امروز در دهمین روز نمایشگاه بین المللی کتاب تهران شاهد عقد قرارداد نهایی ترجمه و انتشار 31 اثر ایرانی به زبان های فرانسه و عربی به منظور توزیع در کشورهای شمال آفریقا و اروپا هست وی افزود: این 31 عنوان کتاب در قالب دو قرارداد به ناشر خارجی واگذار می شود که یک عنوان از این کتاب ها رمان بی کتابی اثر محمدرضا شرفی خبوشان که در جایزه جلال آل احمد نیز برگزیده شده بود و 30 عنوان ...
امضای ترجمه 31 اثر ایرانی در قالب طرح گرنت
های فارسی به زبان های دیگر، رایزنی با ناشران مختلف انجام شد که در نهایت قرار داد سی و یک طرح گرنت در نمایشگاه کتاب تهران امضا شد. معاون طرح گرنت با بیان اینکه قرار داد سی و یک طرح گرنت در سی و یکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران برای ترجمه آثار ایرانی به عربی و فرانسه در آفریقای شمالی منعقد شد، ادامه داد: این طرح در قالب دو عنوان امضا می شود. وی ادامه داد: شهرستان ادب از ...
بی کتابی به فرانسه و عربی ترجمه می شود
...> وی افزود: مدیر انتشارات نیروانا، حافظ بوجمیل قرار است رمان بی کتابی را به زبان های عربی و فرانسه ترجمه و منتشر کند وکه البته نام مترجم هنوز به ما اعلام نشده است. بی کتابی اولین کتابی است که از انتشارات شهرستان ادب به زبان دیگری ترجمه و منتشر می شود. مدیر انتشارات شهرستان ادب درباره فعالیت های این انتشارات گفت: تلاش ما این است که در تمام حوزه هایی که نیاز جامعه است تولید داشته باشیم ...
کلر ژوبرت: بچه ها به طرف کتاب نمی روند کتاب را به طرف آن ها ببریم
از نظر تصویرگری هم عالی است. البته این ارزیابی کاملا سلیقه ای است. نویسنده کتاب خداحافظ راکون پیر همچنین یادآور شد: ترجمه آثار خارجی در ایران بسیار سریع شده است در گذشته مترجم باید دنبال کتاب می گشت و پیدا می کرد اما اکنون جدیدترین کتاب های خارجی به سرعت ترجمه و در اختیار مخاطبان قرار می گیرد. این نویسنده در پاسخ به این سوال که آیا ابزارهای جدید فن آوری و ارتباطی در کشور ...
روایت بازدید رهبر انقلاب از نمایشگاه بین المللی کتاب تهران
به گزارش خبرگزاری حوزه به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دفتر مقام معظم رهبری، در این بازدید که آقای صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز حضور داشت، حضرت آیت الله خامنه ای از 50 غرفه دیدن کردند و ضمن گفت وگو با ناشران و شنیدن نکات و دغدغه های آنان در جریان تازه های نشر قرار گرفتند. رهبر انقلاب اسلامی پس از بازدید، در سخنان کوتاهی، کتاب و کتابخوانی را یکی از ضرورتهای زندگی آحاد مردم بویژه ...
هنرمندان می توانند نگاه جامعه به ام اس را تغییر دهند
به گزارش ایسنا، طبق گزارش رسیده، زهرا خرازی دبیر برگزاری روز جهانی ام اس در ایران، در نشست تشریح اهداف جشنواره فرهنگی و هنری انجمن ام اس ایران که در خانه هنرمندان ایران برگزار شد؛ با بیان این که قشر جوان بیشتر درگیر ام اس می شوند، اظهار کرد: تنها به وسیله هنر می توانیم نشان دهیم که اگر کسی مبتلا به ام اس شود و یا هر عارضه دیگری بر او مستولی شود، این گونه نیست که آن فرد ناتوان شده باشد. بهترین کار ...
فروش رایت 31 کتاب ایرانی به ناشر تونسی در نمایشگاه کتاب
...: همچنین فعالیت های دبیرخانه طرح گرنت با مذاکراتی که از ماه ها قبل در کشورهای مختلف انجام شده بود، در دهمین روز نمایشگاه بین المللی کتاب تهران، قرارداد نهایی ترجمه و انتشار 31 اثر ایرانی برای ترجمه به زبان های عربی و فرانسه و عرضه در کشورهای حوزه شمال افریقا و قاره اروپا منعقد می شود. دهقانکار با اشاره به جزئیات این قراردادها، گفت: این 31 عنوان در قالب دو قرارداد امضا می شود که یکی از ...
گشایش نمایشگاه گروهی هنرمندان کودک و نوجوان برپایه شاهنامه
...، نقاشان 9 ساله زیر نظر بهار صیرفی با تصویرسازی داستان زال و سیمرغ با 4 اثر در ابعاد 30 در 40 در نمایشگاه هنرمندان کودک و نوجوان برپایه شاهنامه حضور پیدا کرده اند. 30 هنرمند کودک و نوجوان از رده سنی 7 تا 10 سال نیز زیر نظر مریم رضانیا با 7 اثر هنری در ابعاد 50 در 70 در سبک کلاژ با تصویرسازی داستان های شاهنامه فردوسی در نمایشگاه هنرمندان کودک و نوجوان برپایه شاهنامه حضور دارند. ...
پرفروش های ادبیات کلاسیک در نمایشگاه کتاب/از شفیعی کدکنی تا محمدعلی موحد
چاپ اولی است و برای اولین بار در نمایشگاه کتاب عرضه می شود، را به ما معرفی می کند. راهروی 25، غرفه9، انتشارات معین ، هدف بعدی من است. نهال رودگری، معاون انتشارات معین کمدی الهی ترجمه میرجلال الدین کزازی، فیه مافیه ، از گذشته های ایران و زبان، فرهنگ و اسطوره از ژاله آموزگار، زمجی نامه و تشنه در میقاتگه که در باب تاریخ و ادبیات تعزیه هستند را پر مخاطب ترین کتاب های انتشارات معین طی ده روز ...
مدیر انتشارات کوچه : هدف مان ورود به حوزه هایی است که ناشران دیگر کمتر روی آن کار کرده اند
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا ، هم چون سال های گذشته، نمایشگاه بین المللی کتاب تهران میزبان یک کشور خارجی است. مهمان سی و یکمین نمایشگاه کتاب تهران، کشور صربستان است. ادبیات صربستان، از جمله ادبیات های کهن در جهان است که تاکنون کمتر مورد توجه مخاطبین ایرانی قرار گرفته است. شاید یکی از دلایل مهم این موضوع، کمتر ترجمه شدن ادبیات صربستان به زبان فارسی باشد. قطعا حضور صربستان در ...
نظرات متناقض منتقدان در مورد فیلم همه می دانند
.... این دومین بار است که کارگردان جدایی نادر از سیمین در خارج از کشور فیلمی را تولید کرده. پیش از این فرهادی در سال 2013، با گذشته به جشنواره کن آمده بود. اثری با بازی علی مصفا، برنیس بیژو و طاهار رحیم که به زبان فرانسوی تولید شده بود و توانست جایزه بهترین بازیگر زن را برای برنیس بیژو به ارمغان آورد. نخستین تفاوت همه می دانند با گذشته اما این است که فیلم امسال، بدون حضور بازیگران ایرانی ساخته شده ...
گلایه ناشران شهرستانی از بی عدالتی در توزیع کتاب
های خوبی از سوی مسئولان نمایشگاه ندیدیم. وی با بیان اینکه بی نظمی، ناهماهنگی و پاسخگو نبودن مسئولان از جمله مشکلات ما در روزهای ابتدایی برگزاری نمایشگاه بود، ادامه داد: بی عدالتی در توزیع کتب در سطح کشور یکی از مشکلات اساسی این حوزه است اما بازدید مردم تاکنون بسیار خوب بوده است. حسن زاده درباره مزیت های برگزاری نمایشگاه کتاب برای حوزه فرهنگ بیان کرد: کتاب یک اثر فرهنگی است و ...
هشدارهای فرهنگی سیدمهدی شجاعی/ همواره کنار مردم ایستاده ام
به گزارش خبرنگار مهر ، سید مهدی شجاعی نویسنده صاحبنام آثار دینی و اجتماعی روز گذشته با حضور در نمایشگاه کتاب تهران با مخاطبان خود دیدار کرد. وی در حاشیه این دیدار در نشستی با اهالی رسانه به بیان برخی از دیدگاه ها و دغدغه های خود پرداخت. شجاعی در پاسخ به سوالی درباره رمان تازه اش و آنچه در آن اتفاق می افتد گفت: زمانی که رمان کمی دیرتر منتشر شد حس کردم هنوز در این کار فضاهایی خالی وجود ...
نویسندگان زن، بعد از انقلاب میان مردم می رفتند و روشنفکر و برج عاج نشین نبودند
. چون در خود انقلاب هم زنان نقش جدی داشتند. تنها فردی که در این عرصه در قبل از انقلاب می توانیم نام ببریم، خانم دانشور است. در برخی آثار ایشان رگه هایی از اندیشۀ انقلابی را نیز می بینیم. مثل کتاب سووشون که در این اثر باورهای اسلامی در مورد عاشورا و امام زمان حضور دارد. نویسندگان زن، بعد از انقلاب در دل مردم می رفتند و از قشر روشن فکر و برج عاج نشین نبودند. مفاهیم الهی و اعتقاد به غیب و... در ادبیات ...
گزارش تسنیم از بازدید امام خامنه ای از نمایشگاه کتاب تهران/ کتابی که رهبر انقلاب 50 سال پیش آن را مطالعه ...
به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا ، رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح امروز جمعه 21 اردیبهشت ماه سال 97 و همزمان با دهمین روز برگزاری نمایشگاه کتاب تهران با حضور در مصلی امام خمینی(ره) از غرفه های نمایشگاه کتاب بازدید کردند. در این بازدید رهبر انقلاب اسلامی با حضور در غرفه انتشاراتی همچون هزاره ققنوس نگاه نوید شیراز نقد فرهنگ نون نورگیتی مهر جالینوس نورالزهرا و نیلوفر که در ...
کافه های گمشده در اراج
اراج نخستین روستای ابتدای جاده لشکرک بود که کافه ها در حاشیه آن شکل گرفته بود. رد سفید هواپیمای لیلا که توی آسمان می افتاد، دختربچه ها با انگشت اشاره رد هواپیما را می گرفتند و می دویدند. طیاره که وسط باغ لارک گرد وخاک می کرد، آنها می فهمیدند لیلا دختر ارفع نشسته است. سادات خانم یکی از همان دخترهاست که به خاطرات پشت پلک هایش خیره مانده و حرف می زند؛ طیاره توی باغ لارک، گاوهای ...
تعدد ناشران سینمایی در ایران امکان انتخاب کتاب را بیشتر کرده
و منتشر شده است. شاید یک مخاطب عام نداند که کدام ترجمه بهتر و کدام مترجم معتبرتر است؟ مخاطب خاص یا کتاب را می شناسد یا مقدمه آن را مطالعه می کند یا اینکه ممکن است اصل کتاب به زبان انگلیسی را هم دیده باشد. شاید این امکان انتخاب و تعدد ناشران و مترجمان باعث شده تا شمارگان پایین باشد. تازه ترین کتاب های پرویز جاهد این منتقد، مترجم و پژوهشگر حوزه سینما در بخش دیگری درباره کتاب ...
پر فروش ترین اثر نشر معارف به چاپ دوم رسید
به گزارش خبرنگار ایکنا ، مستند داستانی همه نوکرها نوشته محمدرضا حدادپور جهرمی، حاصل مطالعه و پژوهش در زمینه عاشوراپژوهی است، روایتی با بیان و نگاه امنیتی است که درباره کیفیت فرار و ریزش نیروها و نهایتاً چگونه جمع شدن هفتاد و دو تن یار با وفای اباعبدالله الحسین(ع) از زبان یکی از یاران ایشان است. ضحاک بن عبدالله مشرقی در برخی منابع تاریخی در میانه یا اواخر حرکت امام حسین(ع) به کربلا به ایشان ...
آمارهایی از شکایت پزشکی در ایران/ استان های رکورددار در پیوند اعضا
، ادامه داد: این بیماران نیازمند مراقبت ویژه در جهت جلوگیری از بروز عوارض دارویی هستند چرا که در اثر تجمع آهن در کبد بروز اختلا لاتی در اعضا مشاهده خواهد شد. وی با بیان اینکه طی هفته آینده 100 هزار داروی دفع کننده آهن ویژه بیماران تالاسمی وارد بازار می شود، اظهار کرد: بخشی از هزینه های بیماران به وسیله خود آنها پرداخت می شود اما با پیگیری های انجام شده به وسیله وزارتخانه های دیگر این بیماران ...
معرفی برگزیدگان تئاتر و موسیقی جشنواره سیمرغ
بازیگر زن نمایش صحنه ای بخش آزاد سارا مویدی برای نمایش والس تصادفی معرفی شد. بهترین بازیگر مرد نمایش صحنه ای بخش آزاد محمد سلیمانی از دانشگاه علوم پزشکی همدان برای بازی در نمایش احساس خاکستری بودن شناخته شد. بهترین کارگردان نمایش صحنه ای بخش آزاد مهلا رنجبران برای اثر احساس خاکستری بودن شناخته شد. جایزه ویژه هیات داوران بخش تئاتر صحنه ای آزاد بدون اولویت به نمایش های ...
وزارت فرهنگ ارمنستان آماده حمایت از ناشران ایرانی است
آرمن سارکسیان، هماهنگ کننده بخش ادبی وزارت فرهنگ ارمنستان در مصاحبه با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) گفت: ما از سال 2012 است که در نمایشگاه کتاب تهران حضور می یابیم. واقعیت این است که بازار نشر ایران برای ارمنستان جذابیت زیادی دارد و ما امسال برای معرفی کردن پروژه این وزارتخانه در راستای حمایت از ترجمه آثار ارمنی به زبا ن های دیگر به اینجا آمده ایم. وی در ادامه گفت: ما در غرفه ملی خود ...
دررالکلام فاطمی (س) پیشگویی های آخرالزمان در ادیان ابراهیمی از پرفروش های نمایشگاه
نمایشگاه کتاب تهران اظهار کرد: کتاب شهید اشک ترجمه کتاب قتیل العبرة است که به قلم سیدمحمدحسین میرباقری در سال گذشته در ایام محرم و صفر چاپ و توزیع شد و طی دو ماه 9 بار تجدید چاپ شد و در قالب 22 هزار جلد به علاقه مندان ارائه شد. این کتاب 14 فصل دارد که مهم ترین فصل های آن فضیلت عزاداری وذکر مصائب امام حسین (ع)، برپاکردن عزاداری برای امام حسین (ع)، گریه انبیا- پیامبر اکرم و اهل بیتشان برای آن حضرت ...
نظام غرفه ای نیاز به بازبینی دارد
سال گذشته 150 عنوان کتاب کودک در دستور چاپ داشتیم که نرسیدیم برای نمایشگاه چاپ کنیم، ادامه آن ها امسال منتشر می شود. در زمینه کمیک هم کارهای جدیدی داریم. همچنین مجموعه داستان های ایرانی درباره ادبیات جنگ برای کودکان و نوجوانان منتشر کردیم. این ناشر گفت: روی بحث تالیف سرمایه گذاری زیادی کردیم و در طول 2 سال گذشته حجم تالیفی های ما بیش از ترجمه بوده است. سی ویکمین دوره نمایشگاه بین المللی کتاب تهران تا 22 اردیبهشت در مصلای بزرگ امام برپاست. ...
امیدوارم کتاب جایگاه حقیقی خود را در جامعه بیابد/ ابراز تأسف رهبری از معروف نشدن رمان برنده نوبل
صبح امروز (جمعه) رهبر معظم انقلاب اسلامی، یک ساعت و نیم از سی ویکمین نمایشگاه بین المللی کتاب تهران بازدید کردند. به گزارش تابناک ؛ در این بازدید که آقای صالحی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی نیز حضور داشت، حضرت آیت الله خامنه ای از پنج غرفه دیدن کردند و ضمن گفت وگو با ناشران و شنیدن نکات و دغدغه های آنان در جریان تازه های نشر قرار گرفتند. رهبر انقلاب اسلامی پس از بازدید، در سخنان ...
حسین ولی نژاد: موسیقی نواحی در خون ماست و نمی توانیم اجازه دهیم از بین برود
اتفاقات خوبی رقم می زند، اجراها همه سر نظم و به خوبی برگزار می شوند و من باید از دکتر صدری که زحمت این جشنواره را می کشند تشکر کنم. جوانان باید در این جشنواره مورد حمایت قرار بگیرند تا برای ادامه مسیر انگیزه بیشتری پیدا کنند و پیشنهاد من این است که برای این جوانان کلاس هایی توسط اساتید پیشکسوت موسیقی نواحی برگزار کنند تا جوان ترها بتوانند از این فرصت حضور اساتید نیز در جشنواره بهترین استفاده را ببرند. ...
