خانه
سایر منابع:
با دوستان خود به اشتراک بگذارید
می پسندم
0
سایر خبرها
زمانی که زبان فارسی در معرض خطر است شاهنامه مطرح می شود
کلکسیون را تحت عنوان کلکسیون سلطانی می شناسیم و خوشبختانه هنوز در کتابخانه ملی موجود است. وی با بیان اینکه اولین کتابی که در این کلکسیون ترجمه می شود کتاب تاریخ رشیدالدین فضل الله طیب همدانی است، اضافه کرد: کار دساسی را شاگرد آلمانی او، مول که یک کشیش مسیحی بود ادامه داد. مول با آشنایی با زبان فارسی دست از کشیش بودن برداشت و حدود 40 سال از عمر خود را برای ترجمه شاهنامه صرف کرد و هفت جلد ...
پیچ گوشتی کارگشای سید رضا!
کارخانه داران آذربایجان و مدیران شرکت کاواساکی ژاپن. * حیدری مراسم با شعری با موضوع عشق و مهر از فیض کاشانی می خواند و با بیان اینکه سالهاست که مهندس مقیمی اصل را می شناسد می گوید نام کارخانه همانند خود او مهر اصل است نه قلابی! * تعریف و تمجدی حیدری از مقیمی اصل با تشویق ممتد حضار همراه شد. * رئیس خانه صنعت و معدن استان به عنوان خوشامد گویی متنی تهیه کرده و با لهجه ای ...
برگزاری ویژه برنامه مرگ بر، جامِ سراب در لانه جاسوسی آمریکا
تصریح کرد: مردم فلسطین به کمک شما نیاز دارند این کمک ها نه فقط مادی بلکه معنوی شامل حضور در تظاهرات است. من و مردم فلسطین می دانیم که شما به خاطر حمایت از ما تحت فشار هستید. ما می دانیم امریکا نمی گذارد آزاده های جهان راحت زندگی کنند. این فعال فلسطینی اظهار داشت: می دانیم شما همیشه از ما حمایت می کنید و پشتیبان ما هستید. مردم فلسطین هیچ امکانات و سلاحی ندارند و دست خالی به سمت مرزهای ...
محتوای شاهنامه همچنان و همیشه می تواند منبع و مصدر خلاقیت پیوسته هنرمندان باشد
چگونه پاسدارش می نهند در آینه داستان ها، روایت ها و فصه های پهلوانی مناظر خیال انگیز و نقش های دلپذیر. فردوسی بود که ابیات شاهنامه اش چون گنج زر زبان به زبان و سینه به سینه می گشت و نبود اما دید که داستان هایش در ذهن هنرمندان و شاعران هر روز زنده می شود و راه می سپارد. شاهنامه او نه تنها بر ادبیات که بر سنت نگارگری اثر گذاشت و آن را وامدار خود کرد. تا آنجا که بیشترین شمار کتاب ها و داستان ...
فیلترینگِ فیلترشکن
رسان به نام تلگرام، یک سوی داستان است و مبارزه با فیلترشکن ها یک سوی دیگر. فیلترینگ در ایران سابقه ای طولانی دارد و طبیعی است بسیاری از مردم استفاده از انواع فیلترشکن ها را آموخته باشند. در این بین، نگاهی به وضعیت اینترنت نشان می دهد بسیاری از سایت های اینترنتی در ایران فیلتر هستند. اگرچه هرگز آمار دقیقی درباره تعداد صفحات اینترنتی فیلترشده در ایران منتشر نشده، اما برخی اعداد در خلال گفت وگو و ...
مرد چند چهره عراق
امام علی(ع) و مسجد کوفه سنگر بگیرد. اقداماتی که با همکاری های چند سویه قبل از آنکه تبدیل به چالشی خطرناک شود، به پایان رسید. مقتدا در اوایل سال 2004 در پی سقوط رژیم دیکتاتوری صدام، به عنوان حاکم غیر رسمی منطقه ای به نام شهرک صدر بغداد که در دوره صدام به شهرک صدام معروف بود، فعالیت و فرماندهی جیش المهدی را که در واقع شاخه نظامی این جریان بود، بر عهده می گیرد. ارتباط با ایران ...
امام خمینی از مادرش چه خاطراتی داشت
به گزارش گروه رسانه های دیگر خبرگزاری آنا، کتاب الف لام خمینی اثر هدایت الله بهبودی که انتشارات موسسه مطالعات و پژوهش های سیاسی آن را منتشر کرده اثری روان و خواندنی از کودکی تا چند ماه پس از انقلاب اسلامی است . در این گزارش بخش هایی از این کتاب مربوط به نیای بنیان گذار کبیر انقلاب را می خوانید : *تاثیری که روح الله از مادرش گرفت! بعدها زمانی که از مادرش یاد کرد ...
غزل شماره 16 حافظ: خمی که ابروی شوخ تو در کمان انداخت
آنکه عشق دیرینه و محبت ازلی است و چیزی نوپدید نیست. ازلی بودن عشق در شعر حافظ بارها تکرار می شود؛ پیش از این کاین سقف سبز و طاق مینا برکشند / منظر چشم مرا ابروی جانان طاق بود و از دم صبح ازل تا آخر شام ابد / دوستی و مهر بر یک عهد و یک میثاق بود در غزل با مطلع پیش از اینت بیش از این اندیشه عشاق بود ، مصراع در ازل پرتو حسنت ز تجلی دم زد ، بیت عشق من با خط مشکین تو امروزی نیست / دیرگاهیست کزین ...
زندگی با گاومیش ها
آنها خیس است به سمت گاومیش آباد می رود. کمی جلوتر گاومیش بزرگ تر مقابل تل زباله هایی که از کارون تا کوچه پسکوچه ها ریخته شده اند می ایستد و با هی هی پسرک دوباره راه می افتد. گاومیش با آب زنده است کوت عبدالله مرکز شهرستان کارون در نزدیکی اهواز است؛ شهرستان تازه تاسیسی که چند سالی است از تجمیع چند محله و منطقه شکل گرفته که یکی از آنها گاومیش آباد نام دارد. در حوالی اهواز یک شهر ...
در سرزمینی محل اختلاف؛ سفارت آمریکا در قدس "در آخر دنیا" واقع شده است
محسوب می شود که مهاجران یهودی در دهه بیست قرن بیستم در آنجا ساکن شدند. آموس اوز، یکی از برجسته ترین نویسندگان اسرائیلی در زندگی نامه خود که در سال 2002 با عنوان "داستان عشق و تاریکی" منتشر شد، در بخش خاطرات کودکی اش آورده است، در پایان محله تل بیوت، قدس و سرزمین موعود، تپه های سخت و بزرگ بیابان یهودا واقع بودند و از آنجا بحر المیت از فاصله دور پیدا بود، گویا مرز خشکی، آخر دنیا بود. ...
نادر برهانی مرند، دبیر سی و هفتمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر شد
های رادیویی جمعه ها با تئاتر ، پرده دوم ، در آدینه با نمایش ، گفتگوی هنر ، نمایش اقتصاد ، از رمان تا نمایش ، کارنامه از جمله سابقه فعالیت این هنرمند تئاتر به شمار می رود. این مدرس تئاتر، کسب جوایز متعدد از جشنواره های تئاتر فجر در زمینه کارگردانی ، نمایشنامه نویسی و بازیگری همچنین داوری جشنواره های متعدد بین المللی و ملی را در رزومه دارد. برهانی مرند یکی از اعضا گروه تئاتر معاصر است که از سال 1376 به طور مستمر فعالیت داشته و آخرین اثر این گروه با کارگردانی و نویسندگی نادر برهانی مرند، نمایش سردار بود که با استقبال گسترده مخاطبان در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر روی صحنه رفت. ...
دوبلور تَن تَن: برای نجات دوبلورهای جوان از دست GEM، انجمن گویندگان مرا اخراج کرد
...> * چگونه به آنها آشنا شدید و چه کسانی بودند؟ داستان دارد که تعریف می کنم؛ یادش بخیر تیمِ خیلی خوبی بودیم وقتی با این بچه ها شروع کردیم! متاسفانه همه جا آدم های دو بهم زنی هستند که متاسفانه تفرقه ایجاد می کنند و این اواخر یعنی یکسال گذشته تفرقه ایجاد کردند و حیف بود! البته ما داریم ادامه می دهیم. *تلویزیون کم کار می کنید. اصلاً کار نمی کنم، مدت هاست نه به خاطر اینکه ...
نامه نویسنده آمریکایی به کودکان فلسطینی
به گزارش رجانیوز به نقل از تسنیم، آلیس واکر، از جمله شاعران و نویسندگان سیاه پوست آمریکایی است که تاکنون آثار متعددی از وی منتشر و بعداً تبدیل به فیلمنامه شده است. معروفترین اثر او، رمان رنگ بنفش است که در ایران با عناوین مختلفی مانند رنگ ارغوان هم ترجمه شده است. کتاب داستان زندگی دختربچه ای سیاه پوست را روایت می کند که به دلیل رنگ سیاه پوستش در دوره کودکی و نوجوانی خود مورد آزار و اذیت قرار می ...
روایتی داستانی از زندگی و قیام مختار در چابکسوار
به گزارش خبرنگار مهر ، انتشارات کتابستان داستان بلند چابکسوار را با نگاهی به زندگی و قیام مختارثقفی به قلم مسلم ناصری منتشر کرد. این رمان با روایت سفر اتفاقی نویسنده این داستان به عراق و آشنایی او با یک کتابفروش دوره گرد آغاز می شود که از طریق او کتابی قدیمی که روایتی از قیام مختار بوده است را به دست نویسنده می رسد. نویسنده اما در اتفاقی کتاب را از دست می دهد و در ادامه ناچار از مراجعه ...
پیامد تساوی مطلق زن و مرد برای خانواده آمریکایی
یابی به کارآمدی بیشتر آن هم انجامید، ثابت شده که معامله بدی برای زنان بوده و آنها (و به نوبه خود مردان را) تنهاتر و کم ارتباط تر از چیزی کرده که زمانی بودند. من در آمارها شاهد این حقیقت هستم و آن را در داستان هایی که روایت می کنند می شنوم. اوا ایلوز جامعه شناس در کتاب سال 2011 خود چرا عشق آزاردهنده شده می نویسد: برابری بازتعریفی از امیال جنسی و امیال عاشقانه را اقتضا می کند که هنوز ...
داستان های ایرانی "هامون"ی شده است
تم داستان را تشکیل می دهد و حوادث باعث می شود با ترس هایی که داشتند روبه رو شوند و خودشان را همان طور که هستند بپذیرند. این رمان، رمان جاده ای است. ذوالعلی درباره وضعیت ادبیات داستانی و گرایش بیشتر مخاطب ایرانی به ترجمه نسبت به تألیف، گفت: ما ایرانی ها پذیرای فرهنگ های خارج از کشور هستیم و از زمان های دور هم این طور بود. مخاطبان ما تشنه موضوعات جدید هستند. در این سال ها کتاب ها به سمت ...
حاشیه و متن حضور ایرانیان در کن
و یا غیر فرانسه زبان است که آغازگر جشنواره کن امسال می شود. فیلم همه می دانند درباره زنی به نام لارا است که به همراه همسرش آلخاندرو برای شرکت در مراسم عروسی خواهرش به روستای پدری خود در اسپانیا بازمی گردد و هم چون شخصیت های فیلم های پیشین فرهادی در اثر اتفاقاتی درگیر بحرانی اخلاقی و خانوادگی می شوند. اصغر فرهادی به خبرگزاری فرانسه می گوید که 15 سال پیش به همراه خانواده اش طی ...
دستت را به من بده، رهایم نکن!
کاربلد دوست داشتم و وقتی فهمیدم نقش مقابل شهره را ایشان بازی می کنند بیشتر برای پذیرش این نقش راغب شدم. یک ترکیب جذاب امین تارخ در سریال جراحت به کارگردانی محمد مهدی عسگرپور، در ماه رمضان سال 1389 نقش بزرگ را ایفا می کرد و در رهایم نکن به شخصیت حاج رسول جان بخشیده است. به نظر می رسد جراحت و نقش بزرگ هنوز در خاطر مخاطبان سیما مانده باشد؛ باید نشست و دید که عسگرپور و تارخ می ...
توفیق سبحانی : مناقب العارفین مفصل ترین کتاب درباره مولانا و خانواده اوست
یازیجی در میان گذاشتم و ایشان هم در پاسخ به من گفت که شما وکیل من هستید و هرچه اصلاح کردید، قبول دارم. بعد متاسفانه یازیجی در سال 2004 فوت کرد. البته در ایران هم قبلا یک ناشر دیگر این کتاب را چاپ کرده بود. در واقع من غلط های کتاب مرحوم یازیجی را اصلاح کردم و به زبان فارسی در اختیار ناشران قرار دادم که چند روز است منتشر و توزیع شده است. نایب رییس انجمن آثار و مفاخر فرهنگی در ادامه گفت ...
راه اندازی بنیاد فردوسی در فرهنگستان هنر
هر آنچه در شاهنامه می بینیم به تعبیر قرآن، همه آیه و نشانه اند و باید به دلالت های معنایی و تاویلی آنها اندیشید مثل خود نام رستم که زنجیره اتصال همه داستان های حماسی و اسطوره ای این اثر جاوید است که اصلا چرا رستم؟ و آیا رستم حقیقتا یک انسان بوده است؟ این مرد که از آغاز تا انتهای شاهنامه، قصه، قصۀ اوست در یک فرد خاص منحصر و محدود می شود؟ یا نام او از ریشه رستن و متناظر با کلمه رستنی است؟ اینکه در ...
نسخه انگلیسی کتاب بزغاله های ابری منتشر شد
اثر دیگر کانون که به زبان انگلیسی برگردانده شده است، هم زمان با پنجاه و پنجمین نمایشگاه کتاب بولونیا در فروردین 97 رونمایی و عرضه شد. نسخه انگلیسی کتاب بزغاله های ابری از سوی انتشارات کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در 28 صفحه رنگی و با قیمت 12هزار تومان منتشر شده است. منبع: باشگاه خبرنگاران جوان مسئولیت صحت اخبار ارائه شده به عهده منبع خبر بوده و این رسانه صرفاً رسالت اطلاع رسانی خود را در این رابطه انجام می دهد. ...
توقف سینمای راهبردی ایران به بهانه بی پولی/ وقتی مدیران فرهنگی نمی خواهند روی پله دوم و سوم پا بگذارند!
نظر بگیریم نمونه های بسیاری است که نشان دهد تلویزیون در پخش جهانی موفق ظاهر شده است؛ به عنوان مثال دوبله عربی سریال یوسف پیامبر در بیش از 54کشور عرب زبان و برخی از کشورهای مسلمان غیرعرب مانند تاجیکستان و برخی کشورهای اروپایی به نمایش درآمده و مورد استقبال زیادی قرار گرفته است، به طوری که در همان زمان صدا و سیما خبر نمایش چندباره این سریال را از بسیاری از کشورهای آسیای میانه منتشر می کرد. ...
انتقادات تند "اسپایک لی" از ترامپ
کارگردان سیاه پوست و نیویورکی سینمای آمریکا، در کنفرانس خبری فیلمش در جشنواره کن با اشاره به حادثه سال گذشته شارلوتسویل گفت که وقتی آن اتفاق افتاد، فیلمش کامل شده بود اما به خودش گفته که باید تصاویری از حادثه را در اثر جدیدش بیاورد. سال 2017 عده ای از برتر پنداران نژاد سفید در شارلوتسویل به صورت مسلح گردهمایی اتحاد برگزار کردند که در نتیجه این حادثه سه نفر کشته و دست کم 33 نفر زخمی شدند. یکی از ...
کلاسیک های خواندنی و یک رمان منتشر شد
. بالماسکه مرگ سرخ مجموعه کامل داستان های ادگار آلن پو در ژانر وحشت است که برای اولین بار در یک کتاب منتشر می شود. دیگر کتاب تازه منتشرشده در نشر پیدایش، عشق در میان مرغ ها نوشته پی.جی.وُدهاوس با ترجمه پیمان اسماعیلیان است که در 300 صفحه و شمارگان 500 نسخه و قیمت 25 هزار تومان منتشر شده است. در پشت جلد کتاب نوشته شده است: جری گارنت نویسنده داستان های کوتاه و رمان های عاشقانه ...
دید دولتمردان به کشاورزی اشتباه است
قانون نباشد طبیعتا مردم به سمت کشت های دیگر می روند. این ایده بسیار مثبت است به شرطی که دولت بتواند به موقع طلب کشاورزان را بپردازد. اما کمبود نقدینگی در کشور باعث شده است که دولت نتواند به تعهداتش عمل کند. سال گذشته دولت مجبور شد حدود پنج هزار میلیارد تومان اوراق خزانه اسلامی را بفروشد تا وزارت جهاد کشاورزی بتواند طلب گندمکاران را پرداخت کند. دولت اگر پول داشت که نمی رفت اوراق منتشر کند و مجبور ...
نوشتن کتاب های مشهور چقدر زمان برده است؟
. رمان سال 1951 نوشته شد و تاکنون تقریبا به تمام زبان های زنده دنیا ترجمه شده، این داستان نویس آمریکایی تا پیش از مرگش، یعنی در 17 ژانویه 2010 هرگز اجازه ساخت اثری سینمایی براساس این کتاب را نداد. بینوایان؛ 12 سال ویکتور هوگو در مشهورترین کتاب ویکتور هوگو، نویسنده برجسته فرانسوی، بینوایان ، بارها در قالب آثار سینمایی و تلویزیونی اقتباس شده است. او 12 سال از عمر خود را ...
انتشار چند کتاب تازه
به گزارش ایسنا، رمان دیکتاتور نوشته رابرت هریس با ترجمه علی اکبر قاری نیت در 424 صفحه با شمارگان 1000 نسخه و قیمت 36900 تومان در نشر نسل نواندیش منتشر شده است. در معرفی کتاب به قلم نویسنده می خوانیم: کتاب دیکتاتور داستان پانزده سال آخر زندگی سیسرو، سیاست مدار برجسته رومی است که گمان می رود منشی اش تیرو آن را به شکل زندگی نامه نوشته است. این که مردی مانند تیرو وجود داشته و ...
معصومی همدانی راهنما و یاری دهنده نسل جوان در ادبیات و فلسفه است
پرمایه و مطمئن برای اهل فرهنگ است. وی به وسواس و کمال طلبی معصومی اشاره کرد و گفت: این وسواس و کمال طلبی باعث شده که اهل فرهنگ سال ها منتظر کارهای ایشان که ترجمه شده و یا نوشته شده ولی منتشر نشده است بمانند از تاریخ علوم اسلامی رشدی راشد گرفته تا مجموعه مقالات معصومی که آماده انتشار است. معاون فرهنگی شهر کتاب گفت: پژوهشکده تاریخ علم دانشگاه تهران وامدار تلاش ها و ایده های ...
دوری از غلیان بیرونیِ عاطفه درونیِ پنهان شده
...؛ دیگر بازیگران اثر گفت وگو کرده ایم. دوری از غلیان بیرونیِ عاطفه درونیِ پنهان شده به نظر می رسد جنس بازی های ایوب آقاخانی در نقش اسماعیل و مونا فرجاد در نقش پریزاد بسیار از نظر حسی غلیظ و قوی تر در نظر گرفته شده است و درواقع دراماتیک تر از آن چیزی است که در لابه لای کلمات است. این بخش به خاطر جنس بازی بازیگران نمایش بود یا خواسته کارگردان؟ افشین هاشمی: در ...
تجلیل از قطب هنرهای نمایشی کشور
...، عضو فرهنگستان هنر کمیته هنر های نمایشی، عضو شورای تالیف کتاب های درسی وزارت آموزش و پرورش و کارگردان 10 فیلم کوتاه سینمایی است. کارگردانی 25 اثر، ترجمه 18 اثر، دبیر مجموعه 100 جلدی تئاتر معاصر جهان که تاکنون 78 جلد آن در نشر قطره منتشر شده است و اجرای 100 برنامه رادیویی 90 دقیقه ای زنده درباره آیین ها و مناسک کهن در رادیو فرهنگ ایران از آثار این هنرمند کرد است. ...
