سایر خبرها
تفسیر قرآن برای همه منتشر شد
به گزارش خبرگزاری فارس از قم، این کتاب تفسیر همراه با زیست نامه قرآن پژوهی مفسر فقید به تحقیق و تصحیح سید مجتبی مجاهدیان(تقوی) و سید مهدی میر مسیب، در 544 صفحه قطع وزیری توسط انتشارات دفتر نشر معارف، وابسته به نهاد نمایندگی مقام معظم رهبری در دانشگاه ها، چاپ و منتشر شده است. تفسیر قرآن برای همه شامل مقدمه محقق (مجاهدیان)، مقدمه مفصل مفسر(علامه کمالی) و تفسیر سوره های حمد و بقره است ...
آیت الله طالقانی عضو نهضت آزادی نبود/ افرادی برای بزرگ شدن خود، نامشان را به آیت الله طالقانی سنجاق می ...
تحت عنوان درس هایی از نهج البلاغه منتشر می شود و در دوره پهلوی از جمله کتاب های توقیفی بود که به عنوان ترجمه نهج البلاغه سید محمود حسینی با اسم مستعار چاپ شد. *دلیل وارد شدن ایشان به مسائل سیاسی با این توضیحاتی که دادید، زیاد سخت هم نیست. اما این جرقه ورود ایشان به مسائل سیاسی از کجا زده می شود؟ اصل را باید تفکر و مبانی خانواده، پدر و حکومت دیکتاتوری، ظلم و ستم و رضاخان دانست که ...
پنلوپیاد رمان اسطوره ای مارگارت اتود منتشرشد
شخصیت اصلی استفاده می کند. زندگی پیش از انسان ، چشم گربه ، عروس فریبکار ، گریس دیگر ، سرپناه کاغذی و صبح در خانهٔ سوخته بعضی از آثار منتشر شده وی است. پنلوپیاد عنوان اثر دیگری از مارگارت اتوود با ترجمه طهورا آیتی است. در بخشی از کتاب می خوانیم: حالا که بقیه کم آورده اند، نوبت من است تا کمی قصه ببافم. این را به خودم مدیونم. مجبور شدم کمی روی خودم کار کنم تا بتوانم این کار را بکنم ...
اهواز میزبان کتابخوان 78
خانواده و دوستان برخوردهای نامناسب افراد مذهبی اشاره نمود. کتاب تنور/ اثر هوشنگ مرادی کرمانی / انتشارات معین / ارائه دهنده : راضیه ماپار کتابدار کتابخانه عمومی شهید رجایی شهرستان اهواز کتاب تنور شامل 16 داستان کوتاه می باشد که موضوع اکثر داستان ها کودکان و خاطرات کودکی است. این کتاب در سال 1373 به چاپ رسیده است. داستان تنور در مورد دختر 11 ساله ای است که به خاطر مریضی مادر و ...
نبض بازار کتاب در دست برنامه خندوانه
جمله داستان های مورد علاقه مشتری های این کتابفروشی در روزهای پایانی تابستان معرفی شدند. البته مجموعه شعر از ترمه و تغزل ، سروده ی حسین منزوی و فرهنگ پسامدرن عبدالکریم رشیدیان که در مدخل های گوناگون خود مهم ترین چهره ها، نظریه ها، مفاهیم و اصطلاحات پسامدرن را معرفی می کند هم برای مشتری های این فروشگاه جذابیت داشته و جزو پنج کتاب پرفروش این هفته هستند. کتابفروشی بیدگل: تازه ترین اثر چاپ ...
اعلام آمار کتاب از انقلاب تا امروز وفروش میلیاردی نمایشگاه اصفهان
.... صالحی با اشاره به ظرفیت های حوزه نشر ایران گفت: بعد از انقلاب بیش از یک میلیون کتاب در ایران چاپ شده و سال گذشته بیش از 71 هزار عنوان که 11 هزار عنوان در حوزه ادبیات بوده است منتشر کردیم. این رقم قابل توجه ظرفیت نشر در ایران می تواند به مبادلات فرهنگی عمیقی با روسیه منجر شود. مخاطبان ایرانی از قبل توجه خاصی به روسیه و نویسندگان این سرزمین داشتند و در 35 سال گذشته بیش از 1700 عنوان ...
هنر و ادبیات کار خودشان را می کنند/به درمان ریشه ای مسائل بپردازیم
دور شود، دچار مشکل می شود. در واقع مشکل انسان امروزی به این دلیل است که ما با طبیعت قطع رابطه کرده ایم.این موضوع در روح و روان جامعه اثر می گذارد. بر اساس اعلام دبیرخانه ی جایزه ی سپیدار ، جایزه سپیدار که با رویکرد آموزش و فرهنگ سازی در مسایل زیست محیطی برگزار می شود، در چند بخش اصلی به صاحبان کتاب های تالیفی یا ترجمه، مطالب محیط زیستی چاپ شده در روزنامه های ویژه کودک و نوجوان و آثار چاپ ...
گذر از رنج ها روایت عشقی که دست نخورده می ماند
داستان درست بوده است. کتاب گذر از رنج ها اثری است که همچنین مورد توجه مقام معظم رهبری قرار گرفته و ایشان در مورد این اثر و "الکسی تولستوی" چنین می فرمایند: این آلکسی تولستوی یک نویسنده بسیار قوی است و رمان های بسیار خوبی دارد و از نویسندگان انقلاب شوروی است و طعم دوران جدید در نوشته اوست؛ همچنین ایشان در دیدار با مسئولان کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان در سال 76 عنوان کردند ...
جلال آل قلم: از مدارس دینی نجف و حزب توده تا خسی در میقات (+تصاویر دیده نشده)
سال 1326 منتشر شد که مجموعه 10 قصه کوتاه بود و در سال بعد سه تار به چاپ رسید. پس از این سالها آل احمد به ترجمه روی آورد. در این دوره، به ترجمه آثار ژید و کامو ، سارتر و داستایوسکی پرداخت و در همین دوره با دکتر سیمین دانشور ازدواج کرد. زن زیادی نیز به این سال تعلق دارد. در دو مجموعه داستان سه تار و نیز زن زیادی تعصب و نادانی مردم کوچه و بازار را با لحنی انتقادی تصویر کرده است. در طی سالهای 1333 و ...
قاف را بخوان محمد رسول الله(ص) را ببین
عقیق : حسام آبنوس: خبر واضح بود. کتاب قاف منتشر شد. بازخوانی زندگی آخرین پیامبر(ص) از سه متن کهن، زیر عنوانی بود که برای آخرین اثر یاسین حجازی انتخاب شده و قرار بود که راهی بازار کتاب شود. چند خطی از متن کتاب دست به دست در فضای مجازی و شبکه های اجتماعی می چرخید و همین چند خط من را سخت مشتاق کرده بود تا زودتر کتاب را دست بگیرم و بتوانم در لذت وافر بازخوانی زندگی رسول مهربانی و رحمت غرق ...
باقری: صاحب نظران به فصلنامه های نقد کتاب دسترسی داشته باشند/ ضرورت ایجاد نظام منسجم برای تقویت جریان نقد
سرشت حدود 50 سال گذشته منتشر شد و مجدداً 15 سال پیش به چاپ رسید، اخیرا دوباره به بازار نشر عرضه شده است، اما نسخه آخر فقط با تغییرات ظاهری مانند تغییر در نیم فاصله ها به نام فرد دیگری عرضه شده است؛ موضوعی که مایه حیرت متخصصان شد. بعد ها باخبر شدم این فرد در حوزه های مختلف از علم تا ادبیات دست به تولید کتاب می زند. وی درباره دلایل تمایل اندک دانشگاهیان به تقویت جریان نقد کتاب اظهار کرد: نقد ...
زندگی و زمانه لئو تولستوی
، اما نمی توانست خانواده اش را از لذتهای مادی و رفاه محروم کند. می خواست تنها بماند اما بر تعداد مداحان و پیروانش افزوده می شد. تولستوی به سبب توجهش به مسائل انسانی و هنر داستان نویسی، مرد بزرگ و رمان نویس برجسته و ممتاز روسیه در قرن نوزدهم به شمار می آید. گزیده آثار تولستوی به فارسی جنگ و صلح، ترجمه ی سروش حبیبی، انتشارات نیلوفر آنا کارنینا، ترجمه ی سروش حبیبی، انتشارات نیلوفر 23 قصه، ترجمه ی همایون صنعتی زاده، نشر قطره اعتراف، ترجمه ی آبتین گلکار، نشر گمان سونات کروتیسر و داستان های دیگر، ترجمه ی سروش حبیبی، نشر چشمه ...
هانیه توسلی: شیاطین داستایفسکی را بخوانید/ توجه ویژه ای به ادبیات کلاسیک روسیه دارم
هانیه توسلی در گفت وگو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)، درباره کتاب پیشنهادی خود برای مطالعه مخاطبان، عنوان کرد: این اواخر در حال خواندن شیاطین نوشته فیودور داستایفسکی هستم که با ترجمه سروش حبیبی از سوی انتشارات نیلوفر منتشر شده است. این بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون درباره دلایل مطالعه این کتاب، گفت: من به ادبیات کلاسیک روسیه و به ویژه آثار آنتوان چخوف علاقه بسیاری دارم، اما کمتر فرصت ...
عرفان با پشتوانه قرآن ادبیات ما را جهانی کرد
امروز با این شاعر پیشکسوت به گفت وگو نشستیم . آقای احتشامی، درباره آخرین اثری که از شما منتشر شده توضیح می دهید؟ آخرین اثر من مجموعه شعر مهتاب در قلمرو شب بود که سال گذشته توسط حوزه هنری تهران منتشر شد . البته این مجموعه غزل ها حدود پنج سال پیش آماده شده بود، ولی در انتشار آن تأخیر به وجود آمد که با آمدن چهره های جدید به حوزه هنری، منتشر شد . این مجموعه شامل 70 غزل عارفانه ...
تسریع در معرفی کتاب دغدغه ناشران را کاهش می دهد
ناکافی قرار دهد و همین امر بر کیفیت کار اثر نامطلوب می گذارد. صادقی نیا ادامه داد: وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی باید همه دستگاه های اجرایی را مکلف به چاپ آثار توسط انتشارات بومی کند تا از این طریق کمی از مشکلات صنعت نشر نیز برطرف شود. این کارشناس در بخش دیگری با اظهار تاسف از سایه انداختن آثار ترجمه بر تالیف، گفت: اغلب آثار ترجمه درباره مسایل علمی مختلف بوده که بر آثار تالیفی سایه انداخته و ...
سالمی: از برف بهاری در شهریور لذت ببرید
کتاب نخستین بار توسط نشر قطره چاپ شد و در حال حاضر طی یکسال دو چاپ دیگر از آن توسط انتشارات نگاه به ویترین کتابفروشی ها راه یافته است. مترجم رمان گل آفتابگردان اثر ویلیام کندی ادامه داد: چاپ جدیدی که از سوی انتشارات نگاه صورت گرفته با ویرایش جدید همراه است. یکی از کتاب های این مجموعه چهارگانه از انتشارات نگاه در همین چند روز اخیر چاپ خواهد شده. در حال حاضر کتاب دوم این مجموعه با عنوان اسب ...
جلال؛ بازگشتی برای نسل ها در همه عصرها
مشکلات ما در حوزه نوشتن، تولید نکردن آثاری که در حوزه جهانی مطرح باشد است. وی افزود: اگر یک رمان بتواند مورد وثوق مردم کشور قرار گیرد، شک نکنید که اثر شما در جهان مورد وثوق قرار خواهد گرفت. اسماعیلی با اشاره به اینکه کتاب بینوایان ویکتورهوگو به تمام زبان های دنیا ترجمه شده است و بیشتر مردم آن را خواندند و می شناسند، خاطرنشان کرد: دلیل این نیست که دولت فرانسه آمده باشد به تمام ...
چند پیشنهاد برای اوقات خوش
العاده از محمد قاضی که یکی از بهترین مترجمان ما بود. 4-سوربز نوشته ماریو وارگاس یوسا ترجمه عبدالله کوثری: یوسا این رمان را براساس حوادث دوره 30ساله حکومت رافائل تروخیبو بر جمهوری دومینیکن نوشته است. سوربز رمانی پرحجم است که در آن نویسنده با استادی به روایت بلاهایی پرداخته که شخصیتی خودکامه بر سر مردم کشورش آورده است. منتقدان سوربز را جزو بهترین آثار یوسا می دانند. ترجمه عبدالله کوثری از این کتاب مثل دیگر آثاری که این مترجم به فارسی برگردانده روان و هنرمندانه است. بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون ...
کتاب ها درباره آیت الله سید محمود طالقانی چه می گویند؟/ افزایش کمّی آثار در دهه های 80 و 90
محمود طالقانی یا به قلم خود او منتشر شده که از این مجموعه 60 اثر چاپ نخست و 28 عنوان کتاب چاپ مجدد است. 88 عنوان اثر این حوزه نیز تالیفی است. ناشران تهرانی 76 عنوان و ناشران شهرستانی 12 عنوان کتاب در این زمینه منتشر کرده اند. 8 عنوان کتاب نیز در حوزه کودک و نوجوان به چاپ رسیده است. با نگاهی به مجموعه آثار منتشر شده می توان دریافت که کمترین آثار در دهه 60 یعنی زمانی که کمترین فاصله ...
تازه ترین اثر داستانی نعمت نعمتی؛ پلک بزن، اگر صدای مرا می شنوی
نمایش که در نشریات گوناگون منتشر شده و می شود این کتاب ها نیز به چاپ رسیده است: 2 مجموعه داستان "مثل باران، مثل بودن" و "سال هزار و سیصد و هیچ" (نشر سخن گستر)، مجموعه شعر "عاشقانه ها" انتشارات آمیس و "فن بیان و آیین سخنوری" نشر بوتیمار که به چاپ پنجم رسیده است. این داستان نویس با بیان این که هم اکنون در حال نوشتن رمانی با نام "شغال" است در خصوص این اثر توضیح داد: بعد از شش سال کار بر ...
گونه های بروز و ظهور التقاط در تفسیر
پیامبر به میان آدمیان می آید پابه پای آنها حرکت می کند گاهی به این سو و گاهی به آن سو می رود ... و دین مجموعه ای از برخوردهای تجربی و تاریخی پیامبر است. (سروش، همان: 19 15) 2. وجوه تمایز جریان های التقاطی در تفسیر و مطالعات قرآنی تفاوت و تمایز جریان های التقاطی در تفسیر و مطالعات قرآنی را می توان از چهار منظر بررسی کرد: گونه های بروز و ظهور التقاط در تفسیر، رخنه گاه های التقاط ...
به آینده ادبیات ایران امیدوارم
آماده چاپ است. داستان در خصوص ماجرای حمله ساواک به مدرسه فیضیه قم در دوم فرورین سال 1342 است. سرگذشت سه نوجوان که ناخواسته درگیر ماجرا شده و مفید واقع می گردند. *اوضاع نشر در حال حاضر؟ هم خوب است وهم بد. خوب برای کارهایی ارزشمندی که تولید می شود به خصوص در زمینه دفاع مقدس که سرعت گرفته و کیفیت هم در آثار دیده می شود. نتیجه استقبال خوب مردم است. بد از آن جهت که کتاب سازی های ...
کتاب هاب رایزنی فرهنگی ایران در نمایشگاه کتاب دوشنبه رونمایی شد
مدت برگزاری مراسم حج، از جمله برنامه های رایزنی فرهنگی ایران در مراسم دهکده حج غنا در چند روز گذشته بوده است. ** انتشار اشعار غالب دهلوی به انگلیسی موسی رضا پژوهشگر هندی، گزیده ای از اشعار فارسی غالب دهلوی را به صورت منظوم به اردو و انگلیسی ترجمه کرده و با عنوان لبخند بر لب های غم در 220 صفحه به چاپ رسانده است. مترجم در مقدمه این اثر به تاریخچه ترجمه آثار فارسی به زبان های ...
انسان ها دو دسته اند؛ یا داستان نویس اند یا نه!
چهارم رسید. داستان هایی که به اعتقاد ما بسیاری شان با داستان های امروز ما خیلی فاصله دارند؛مثلا امروزه ما معتقدیم که داستان های جمالزاده کهنه است اما داستان های او به قدری مورد توجه آلمانی ها قرار گرفته که به رهنما گفته بودند؛هرچه ازجمالزاده دارید ترجمه و چاپ کنید. میرصادقی ادامه داد:آلمانی ها ازطنزجمالزاده خوششان آمده بود. این نشان می دهد که داستان کوتاه جایگاه خودش را دارد. ما هر چوبی ...
تغذیه فکری جامعه توسط سپاه به روایت صفار هرندی
وارستگی های شخصیتی دارید که کاخ برایتان مهم نیست اما بترسید از اینکه کاخ نشینی خوی خودش را به همراه می آورد. حشر و نشر ما با کسانی که با فرهنگ انقلاب آشنایی ندارد نیز باعث می شود تا حرف هایشان در ما اثر بگذارد. ده بار نشست و برخاست کردن با مشاورانی که حرف هایشان در مسیرانقلاب نیست، ما را از این مسیر دور می کند. بالاخره مجاورت تأثیرگذار است و به قول شاعر "تو اول بگو با کیان زیستی/ من آن ...
بیا با جغدها درباره دیابت تحقیق کنیم در راه بازار نشر
.../6/18 - 16:56 484932 به گزارش خبرنگار کتاب شبستان، این مجموعه چنانکه از نامش پیداست یک مجموعه طنز است. سبک و سیاق نوشته های این مجموعه تفاوت چندانی با آثار پیشین سداریس ندارد. فقط در این کتاب چند تک گویی وجود دارد از زبان آدم هایی به شدت عجیب و غریب که با آثار عمدتا اتوبیوگرافیک سداریس فاصله دارند. به دلایلی چند داستان (مقاله) از ترجمه این مجموعه حذف شده است. ...
کمدی الهی دانته در رادیو فرهنگ گشوده می شود
به گزارش خبرگزاری مهر ، برنامه چاپ اول کاری از گروه کتاب رادیو فرهنگ است که به معرفی تازه های نشر اختصاص دارد که روزهای شنبه، دوشنبه، پنج شنبه و جمعه ساعت 11:30 پخش می شود. تازه ترین ترجمه از کمدی الهی دانته آلگیری خردادماه سال جاری در شهر کتاب مرکزی با حضور کاوه میرعباسی مترجم این اثر معرفی شد به همین سبب برنامه چاپ اول میزبان کاوه میرعباسی خواهد بود تا درباره انتشار کتاب کمدی الهی ...
سوکورو تازاکی بی رنگ و سال های زیارتش به چاپ چهارم رسید
رمان را ترجمه کرده است. موراکامی سال هاست که به عنوان یکی از بخت های اصلی جایزه نوبل به شمار می آید. جایزه ای که قبلاً دو هموطن او اُکاتاگاوا و اوئه از آن خود کرده اند و به رغم بسیاری، احتمالاً این دونده آماتور و نویسنده تأثیرگذار، سومین برنده ژاپنی آن خواهد بود. نشرچشمه کتاب های دیگری از این نویسنده از جمله کجا ممکن است پیدایش کنم ، از دو که حرف می زنم از چه حرف می زنم ، کتابخانه ی عجیب ، بعد زلزله منتشر کرده است. چاپ چهارم سوکورو تازاکی بی رنگ و سال های زیارتش در 302 صفحه و با قیمت 18هزار تومان به کتابفروشی ها آمده است. پایان پیام/ 298 ...
توصیه جمال میرصادقی به نویسنده ها
ترجمه و چاپ کنید. میرصادقی ادامه داد:آلمانی ها از طنز جمالزاده خوششان آمده بود. این نشان می دهد که داستان کوتاه جایگاه خودش را دارد. ما هر چوبی می خوریم از کارهای غیرمسولانه است. نویسنده ای درجه دهم را نشان می کنیم و آثارش را با پول گزاف به زبان خارجی ترجمه می کنیم که هیچ فایده ای برایمان ندارد. من برخی از این داستان ها را دیده ام که قالب ایدئولوژیک خودش را دارد و کم مایه است. در حالی ...
فراخوان هشتمین جشنواره کتاب برتر کودک و نوجوان تمدید شد
جشنواره کتاب برتر کودک و نوجوان از سوی انجمن فرهنگی ناشران کتاب کودک و نوجوان با نگاه ویژه به نقش ناشر به صورت دوسالانه برگزار می شود، بر این اساس فراخوان هشتمین دوره جشنواره کتاب برتر که قرار است در سالجاری برگزار شود با هدف بررسی و ارزیابی کتاب های چاپ اول تولید سال 92و 93 از مردادماه منتشر شد و ناشران کودک و نوجوان حداکثر تا تاریخ 6/15/ 94 فرصت داشتند نسبت به ارسال آثار فاخر کودک و نوجوان خود ...