سایر منابع:
سایر خبرها
گلفروشی جادویی در کتابفروشی ها باز شد/پشت هر گل جادویی نهفته است
، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 11 هزار تومان به چاپ رسیده است. جادوگری کار آدم های بزدل نیست عنوان سومین کتاب مجموعه گلفروشی جادویی است که شروع داستانش با درماندگی ویولت است. برای او این سوال پیش آمده که چرا خانم بیتل نمی خواهد ویولت پیش عمه یونه و عمو نیک اش زندگی کند؟ ویولت در مواجهه با این خانم سنگدل به یک گل به اسم عروس چمنزاراروپایی سحرآمیز برمی خورد. او مطالبی را درباره این گل در کتاب ...
متفاوت ترین جشن عروسی در عصر کرونا/تقسیم شادی با آرزوی لبخند رضایت آقا
...> آشنایی عروس و داماد در موسسه فرهنگی تسنیم داماد جوان نحوه آشنایی خود با عروس خانم را این گونه بیان کرد من و خانم دیوانی از اعضای موسسه فرهنگی قرآن و عترت تسنیم شهرستان عجب شیر هستیم. فروردین سال 1397 در ایام اعتکاف دوستان در موسسه قرآن و عترت شهرستان عجب شیر خانم دیوانی را برای ازدواج به من معرفی کردند، بنده آشنایی مختصری با وی داشتم که به دوران انتخابات ریاست جمهوری سال 96 و کارهای مربوط به ...
کافکا در نامه نگاری هایش طنز را در بالاترین سطح به کار گرفته است
رینوروا Lenka Reinerov آخرین نویسنده چکی آلمانی نویس که با مرگ او حلقه پراگ ادبی چکی های آلمانی نویس برای همیشه بسته شد. خاطره گویی همسرم را قطع کردم و گفتم می دانی، کافکا در نوجوانی به این خانمِ نویسنده که آن زمان دختربچه ای بیش نبوده، در پارک روبروی خانه پدری ات که اولین محله زندگی من در پراگ بوده، دوچرخه سواری یاد می داده است؟ بعد کتابی را که به دست داشتم، بالاتر گرفتم تا همسرم جلدش را ...
نجف دریابندری درگذشت
آبادان) مترجم و نویسندهٔ معاصر ایرانی بود. ترجمهٔ برخی از آثار ارنست همینگوی، نظیر کتاب وداع با اسلحه از جمله شاهکارهای او است. سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال 1396، آقای دریابندری را به عنوان گنجینه زنده بشری ثبت کرد. دریابندری از سال ها قبل به دلیل چند سکته مغزی و بستری شدن در بیمارستان و از دست دادن همسرش دست از کار کشیده بود. وی فردی خوش محضر بود که بسیاری شاعران نام آور روزگار ما از ...
عربستان زنان بازداشتی را چگونه شکنجه می کند؟
.... او می افزاید: به خارجی ها اجازه تماس بین المللی نمی دادند. به همین دلیل در طول 3 سال بازداشت هیچ گاه با خانواده ام تماسی نداشتم. یمنی یادآور می شود: عربستان ادعای مبارزه با تروریسم دارد اما کارهایش باعث نشر انزجار و نفرت بین مردم می شود. خانم سحر الفیفی فعال سعودی نیز در این باره می گوید: زنان بازداشتی در عربستان در حالی که در غل و زنجیر هستند، مورد آزار ...
نجف دریابندری در کنار همسرش در کرج به خاک سپرده می شود
های جمعه شماری از دوستان و نام آوران اهل ادب گِردَش حلقه می زدند و از خوش صحبتی هایش بهره مند می شدند. خدمات دریابندری به زبان فارسی تنها به شکل دادن به حافظه جمع بسیاری از کتابخوانان در دهه های 40، 50، 60 و بعد از آن ختم نمی شود؛ بلکه آثار بی شمار وی قابلیت تبدیل شدن به کتب درسی در رشته های مختلف ترجمه و نویسندگی را دارد؛ با آنکه خود او هرگز روی دانشگاه ندید و معلم بدون متعلم بود و مهم ترین ...
چخوف مهمان تابستانی به کتابفروشی ها آمد
...، از شخصیت اش استفاده کرده و قصه اش را این طور پیش برده که یک رابطه عاطفی بین چخوف و خانم دکتر نابینای داستانش به وجود بیاورد. قانع گفت: در ادامه ماجرا، آنا برای فرار از مشکلات زندگی زناشویی و حرفه اش، تصمیم می گیرد در قبال مبلغی، دفترچه خاطرات زینیدا را ترجمه کند. و با شروع ترجمه است که شیفته نوشته های این زن درباره چخوف و مبارزه اش با بیماری می شود. این علاقه موجب جستجوی آنا در ...
نجف دریابندری درگذشت
... آفتاب نیوز، درگذشت این نویسنده را به خانواده وی و دوست دارانش تسلیت عرض می کند. خبرگزاری ایرنا درباره نجف دریابندری نوشته است: (زاده 1 شهریور 1308 در آبادان) مترجم و نویسندهٔ معاصر ایرانی بود. ترجمهٔ برخی از آثار ارنست همینگوی، نظیر کتاب وداع با اسلحه از جمله شاهکارهای او است. دریابندری از سال ها قبل به دلیل چند سکته مغزی و بستری شدن در بیمارستان و از دست دادن همسرش دست ...
نام نجف دریابندری در فهرست میراث ناملموس جاودانه می ماند
سال 1396 در فهرست آثار ملی ایران به عنوان اولین گنجینه زنده بشری استان بوشهر به ثبت رسیده بود. دریابندری از سال ها قبل به دلیل چند سکته مغزی و بستری شدن در بیمارستان و از دست دادن همسرش دست از کار کشیده بود. وی فردی خوش محضر بود که بسیاری شاعران نام آور روزگار ما از احمد شاملو، مهدی اخوان ثالث، هوشنگ ابتهاج، سیاوش کسرایی، ابراهیم گلستان، صادق چوبک و بسیار کسان با او دوست بودند و سال ها در جلسه صبح های جمعه شماری از دوستان و نام آوران اهل ادب گِردَش حلقه می زدند و از خوش صحبتی هایش بهره مند می شدند. منبع خبر : ایرنا ...
مدیرکل ارشاد بوشهر: دریابندری همه عمر خود را برای اعتلای فرهنگ و هنر سپری کرد
...> شاید آشنایی او با دریا و بندر در ترجمه استادانه آثار ادبی پیرمرد و دریا ارنست همینگوی و هکلبری فین مارک تواین بی تأثیر نبوده باشد. از دیگر آثار نجف دریابندری می توان به ترجمه پیامبر و دیوانه جبران خلیل جبران ، رگتایم و بیلی باتگیت ادگار لورنس دکتروف، یک گل سرخ برای امیلی و گور به گور ویلیام فاکنر و تاریخ فلسفه غرب برتراند راسل و ... اشاره کرد. سازمان میراث فرهنگی ایران، در سال ...
زاد و ولد امیدبخش سمندر کردستانی در اصلی ترین زیستگاهش
سمندر کردستانی یا عروس چشمه سارها جانور دوزیستی از خانواده سمندریان است که در گذشه های نه چندان دور به دلیل شکار و تغییر شرایط اقلیمی در خطر انقراض قرار داشت اما امسال با توجه به شرایط اقلیمی مناسب، شرایط زیست آنها در این منطقه به شیوه مناسبی تغییر کرده و باعث افزایش این گونه جانوری شده است. پراکندگی این گونه زیبا با نام علمی Neurergus microspilotus و از جنس Neurergus در سطح دنیا محدود ...
ثبت یک گونه خزنده جدید "افعی پلنگی" در استان بوشهر
در پی تحویل یک حلقه مار توسط عوامل انتظامی شهر کلمه به پاسگاه محیط بانی شهید محمدی بخش بوشکان (منطقه شکار ممنوع شاهزاده ابراهیم تنگ باهوش) پس از بررسی های به عمل آمده توسط تیم اعزامی بانک ژن جهت شناسایی و نمونه برداری گونه، گونه فوق افعی پلنگی شناسایی گردید.
کار جهادی مادربزرگ با چرخ خیاطی جهیزیه اش/ روایت 40 سال همراهی از دفاع مقدس تا کرونا
کار جهادی مادربزرگ با چرخ خیاطی جهیزیه اش/ روایت 40 سال همراهی از دفاع مقدس تا کرونا پشت نگاه مهربانش پُر از حرف است، اما در سکوت، سوزن بر پارچه می زند و در دنیای خودش، تصاویر و واژه ها را جست وجو می کند؛ گاهی قطرات اشک روی گونه هایش می لغزد و گاهی تبسمی بر لبانش نقش می بندد. به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران جوان ، با آرامش دوست داشتنی ای پشت چرخ خیاطی قدیمی نشسته است و ...
(تصاویر) عروسی آزاده فلسطینی در سایه کرونا
مراسم جشن ازدواج یک آزاده فلسطینی در بیت لحم و در بحبوحه شیوع ویروس کرونا برگزار شد. به گزارش فرارو، اسحاق مصلح 41 ساله که 16 سال از عمر خود را در زندان های رژیم صهیونیستی گذرانده مراسم عروسی خود را بدون حضور میهمانان برگزار کرد. این شهروند فلسطینی نوامبر سال 2018 از زندان آزاد شد. مراسم جشن عروسی اسحاق و شیما در اردوگاه الدهیشه و با حضور خانواده عروس و داماد برگزار گردید ...
هجوم زنبورهای قاتل آسیایی به خاک آمریکا
... یک زنبور قاتل آسیایی به اندازه انگشت شصت انسان بالغ است و بهترین نشانه برای شناسایی آنها، وجود انبوه زنبورهای عسل بدون سر اطراف کندوهاست. هر سال در ژاپن 50 نفر از نیش زنبور قاتل می میرند و البته فقط وقتی به انسان حمله می کنند که احساس خطر کنند. با انتشار گزارش ورود زنبورهای قاتل آسیایی به خاک آمریکا در روزنامه نیویورک تایمز، مردم در کامنت های خود به یک نکته بیشتر اشاره کرده اند؛ اینکه در زمانه قحطی، طاعون و جنگ، جای یک حشره غول پیکر مرگبار خالی بود که آن هم خودش را رساند. منبع خبر : همشهری آنلاین ...
مهران مدیری از عروس خود رونمایی کرد + تصاویر
را در آن کشور دنبال می کنند. خانم الناز گلرخ نیز دریکی از مصاحبه هایش این شایعه را رد کرد و ماجرای انتشار شایعه عروس مهران مدیری بودن وی را توضیح داد لازم به ذکر است مهران مدیری مجری معروف تلویزیون و بازیگر و کارگردان مشهور یک پسر به نام فرهاد و یک دختر به نام شهرزاد مدیری دارد الناز گلرخ کیست؟ الناز گلرخ ، مدل و میکاپ آرتیست ایرانی است. او اسفند سال شصت ...
آی دلم... وای وای وای دلم... وای دلم!
؛ آرایشگاه، نوبت کاشت ناخن و مژه سه ماهه، خرید و کرایه ی لباس، تهیه کادو و ... احساس کسی را داشتم که جلوی چشمانش پول او را به آتش بکشند!!! بالاخره لحظه موعود فرا رسید و همگی در تالار عروسی دور هم جمع شدیم! تازه شام خورده بودیم که ناگهان برادر عیال، که می شد دایی عروس خانم، گوشی اش زنگ خورد و مثل فشنگ از جایش بلند شد که برود! خودم را به او رساندم و گفتم: اگر برای دادن ...
انتشار مجموعه داستان جدید کارآگاهی خالق هری پاتر
مرگبار ترجمه و کتابسرای تندیس منتشر کرده است. او در گفت وگو با همشهری آنلاین می گوید در این مجموعه، هر چه جلوتر می رویم، ماجراهای استرایک و رابین، جذاب تر می شود. رولینگ شهرتش را مدیون محبوبیت مجموعه هری پاتر است. در خلق داستان های کارآگاهی هم به نظر شما موفق عمل کرده است؟ بله به نظرم در خلق داستان کارآگاهی هم موفق بوده، چون اشتیاق مخاطبانش مشابه دوستداران هری پاتر است ...
چهارمین اثر پلیسی خالق هری پاتر به بازار کتاب رسید
پیشارافائلی کرده بود و برجستگی گونه های همسرش را دو چندان می کرد. به یاد نداشت پیش از آن برای عکاسی از زوجین به این زیبایی و برازندگی قراردادی بسته باشد. آقا و خانم متیو کالیف هیچ نیازی به ترفندهای ماهرانه نداشتند... صفحه 9 سفیدی مرگبار را کتابسرای تندیس با ترجمه ویدا اسلامیه در 912 صفحه و شمارگان هزار نسخه منتشر کرده است. آوای فاخته، کرم ابریشم و رد پای شیطان عناوین سه جلد نخست رمان های جنایی رولینگ هستند. کتابسرای تندیس هر سه عنوان را با ترجمه اسلامیه مترجم کتاب های هری پاتر منتشر کرده است. منبع خبر : ایرنا ...
زشت ترین عروس های جهان کجا هستند! / داماد ها سورپرایز می شوند! + عکس
به گزارش گروه ترجمه رکنا، رسم عجیب و غریب در بلغارستان به تازگی جنجالی تازه در رسانه ها به پا کرده است. گزارش رسانه های خارجی حاکی از آن است که در روستایی مسلمان نشین در بلغارستان رسمی کاملا متفاوت وجود دارد که در آن دختران با آرایش عجیب و ترسناک سر سفره عقد می نشینند تا پس از محرمیت داماد چهره واقعی شان را ببینند. گفتنی است بر اساس این رسم صورت عروس در حضور اقوام و خویشان ...
کنایه مدیری به کمبود بازیگر زن مسن
کفران نعمت می شود نقش عروس را به او دادیم. گفتم زنگ بزنید به بازیگر دیگری که 78 ساله است بعد که آمدند گفتم این بازیگر هم برای آن نقش خوب نیست بلکه نقش دختری که در بحران بلوغ است را به او دادیم. (خنده) مدیری توضیح داد:خدا رحمت کند یک زمانی نقش خانم بازیگر مسن می خواستیم یک لیست از بهترین هنرمندان خانم خیرآبادی، خردمند، مهرنیا، ودادیان، هوشمند، ریاحی، رنجبر، شهابی، سلیمانی همه درجه یک روحشان شاد. انتهای پیام/ ...
عروسی در دوران کرونا : عروس و دامادهای بلاتکلیف چه کار کنند؟
مناسب انتخاب کنید. عکاسی و فیلم برداری مراسم عروسی معمولا به دوصورت انجام می شود. بخشی از کار آتلیه مربوط به فیلم برداری از مراسم عروسی است که درصورت لغو مراسم، این هزینه باید به زوجین پرداخت شود ولی لغو بخش دیگر که مربوط به عکاسی در آتلیه می باشد به آسانی نیست و باید با آتلیه به توافق برسید. عروس خانم ها معمولا در انتخاب لباس عروس بسیار دقت می کنند و فاکتورهای بسیاری را در ...
عجیب ترین آداب و رسوم اروپایی
عجیب ترین آداب و رسوم کشور فرانسه یکی از عجیب ترین آداب و رسوم کشور فرانسه، این است که در این کشور شهروندان می توانند با یک فرد مرده ازدواج کنند. بر اساس آمار وزارت کشور فرانسه ، سالانه 10 ازدواج این چنینی صورت می گیرد. موضوع دیگری که شاید برای گردشگران تور اروپا عجیب باشد این است که در کشور فرانسه حدود 214 سال یعنی سال 2012، پوشیدن شلوار برای زنان جرم محسوب می شد و عملی غیر قانونی ...
دشواری های ترجمه به جای تفکر
پرسش اصلی است که فردای روز انقلاب چه باید کرد؟ روز اول که همه شادند و خود ما هم یک سال اول سرمست بودیم و شاه را بیرون انداخته بودیم و یکی می گفت انقلاب سوسیالیستی می شود و دیگری می گفت چه می شود. برای جهان نقشه می کشیدیم اما بعدا تق یک خماری طولانی خوردیم که نه قضایا این گونه نیست. دقیقا شاید به خاطر اینکه آن شکل ایجابی و صبر و حوصله و پشتکار و فراتر رفتن از سکتاریسم و پشت میزنشینی و نسخه صادر کردن ...
ریزش ساختمان مسکونی در خیابان کریمخان تهران یک کشته داشت
آتش نشانی علت این حادثه مرگبار را در دست بررسی کارشناسان آتش نشانی اعلام کرد. تصادف خودرو با عابر پیاده در جنوب تهران یک کشته داشت همچنین رییس مرکز اورژانس تهران از تصادف خودرو تویوتا با عابر پیاده در آزاد راه قم- تهران روی پل حسن آباد فشافویه خبر داد و گفت: در این حادثه یک خانم 35 ساله جان باخت. پیمان صابریان افزود: ساعت 3:30 بامداد این سانحه رانندگی به سامانه 115 ...
مرگ یک زن بر اثر ریزش ساختمان در خیابان کریمخان
حادثه مرگبار را در دست بررسی کارشناسان آتش نشانی اعلام کرد. تصادف خودرو با عابر پیاده در جنوب تهران یک کشته داشت همچنین رییس مرکز اورژانس تهران از تصادف خودرو تویوتا با عابر پیاده در آزاد راه قم- تهران روی پل حسن آباد فشافویه خبر داد و گفت: در این حادثه یک خانم 35 ساله جان باخت. پیمان صابریان افزود: ساعت 3:30 بامداد این سانحه رانندگی به سامانه 115 اعلام و بلافاصله ...
تصادف مرگبار صبحگاهی در اتوبان قم
رییس اورژانس تهران از کشته و زخمی شدن دو نفر بر اثر تصادف عابر پیاده با یک دستگاه خودرو تویوتا خبر داد. به گزارش سلام نو، پیمان صابریان رییس اورژانس تهران گفت: یک مورد حادثه تصادف بین یک دستگاه خودرو تویوتا با عابر در اتوبان قم به سمت تهران، روی پل حسن آباد فشافویه، تیر برق 491 در ساعت 03:30 به سامانه اورژانس کشور اطلاع داده می شود. کشته و زخمی شدن 2 نفر در یک حادثه تصادف وی ادامه داد: در این حادثه متاسفانه یک خانم 35 ساله جان خود را از دست داده و یک نفر نیز مصدوم شده که در محل درمان شد. /رکنا ...
پیشنهاد - جواد لگزیان
...، سرخوردگی های عشق، ازدواج، حزن درک دیرهنگام همدیگر و به رغم درد و رنج زندگی تلاش برای سرپا ماندن است... اولین رمان تونا کرمیتچی حکایت زندگی آردا آکاد را نقل می کند که پس از مرگ پسر خود در یک تصادف ماشین به خانه مادری خود پناه می برد. آردا در خانه قدیمی خودشان به سال های دور نوجوانی خویش بازمی گردد و سر و کله قهرمان اولین تجربه عشق اش پس از بیست و سه سال دوباره پیدا می شود...رمانی خوش ساخت درباره دوست داشتن و ترک کردن... برو پیش از آن که عاشقت شوم نوشته تونا کرمیتچی با ترجمه بنیامین مرادی در200صفحه را نشر مرکز رهسپار بازار کتاب کرده است. لطفا نظر خود را درباره این مطلب بیان نمایید ...