اما همه کتاب هایی که مردم دنیا به آن دسترسی دارند و برای شناختن وضعیت جدید از آن کمک گرفته اند به کتاب هایی خلاصه نمی شود که مترجمان به زبان فارسی برگردانده اند. در فهرست بلند بالای پیشگویی ها درباره ویروس همه گیری که جهان را فلج کرد، فقط تعدادی از آنها در دسترس ما قرار دارند. اما در این فرصت کوتاه به چند نمونه موفق از رمان هایی اشاره خواهیم کرد که منتظر برگردانده شدن هستند. اگر شما از آن دسته ...
و این عنوان مورد بحث نمی باشد. در تاریخ را قضاوت مردان نوشته است با مجموعه ای از اشعار کلاسیک امروزین سروکار داریم که راضیه موسوی به عنوان یک دانش آموخته زبان، با اشرافی کامل به مسائل زبانی و قواعد دستوری به دور از تعقیدات زبانی و معنایی وارد آن شده است به گونه ای که کارکردهای بلاغی و ادبی زبان مانع از ساخت جملات قاعده مند دستوری نشده و موسوی به عنوان شاعر توانسته است بی هیچ انحراف زبانی، حرف دل ...
احساساتی که در عاشورا در هم آمیخته شده پشتوانه عقلی دارد، هم رفتارهای حضرت در جنگ، در رجزها، در محبت شان به خانواده، در عفو و گذشت، در موعظه و هر جا نگاه می کنید می بینید اوج عقلانیت و اوج شور در هم تنیده است. لذا شور و معنویتی که پشتوانه اش عقلانیت باشد دچار خرافه و انحراف نمی شود و عقلانیتی هم که همراه با شور و معنویت باشد همیشه پرطروات و پویا خواهد بود و در مقوله عاشورا این دو تا را ...
از جی کی رولینگ بر سر زبان ها افتاد مبنی بر اینکه او بخش اول رمان هری پاتر ش را در کافه ای محلی نوشته، چون از پس پرداخت هزینه برق گرماساز خانه اش برنمی آمده است. صرف نظر از صحت و سقم این نقل قول، چنین وضعیتی در مورد نویسندگان دیگر نیز می تواند صدق کند، نویسندگانی که حتی درآمد کافی برای اجاره یک اتاق را ندارند و به نوشتن در مکان های عمومی روی آورده اند. حتی برای آن دسته از نویسندگان ...
هاتن به چالش می کشد، مردی که سوزان پس از جدایی از ادوارد شفیلد با وی ازدواج کرده است. فیلم حیوانات شب زی سوزان همواره دیدگاهی تحقیرآمیز و بی توجهانه نسبت به رویاهای ادبی همسر سابقش داشته و اکنون که او رمانی نوشته، آن را به سوزان تقدیم کرده و البته عنوان آن را بر اساس لقبی که خود به سوزان داده انتخاب کرده است. سوزان در مورد متن این رمان کنجکاو بوده و به همین دلیل نسخه دست ...
چرا این موضوع را انتخاب کردید؟ آیا به این خاطر که در شرایطی هستیم که بیش از زمان های دیگر مرگ را به خود نزدیک می دانیم و آنرا لمس می کنیم؟ اردبیلی: مساله معنای زندگی و مواجهه با مرگ موضوع بسیار مهمی بود و اخیراً هم من روی آن کار کردم و مطالبی نوشتم. البته پیشنهاد این موضوع تا جایی که می دانم به اردیبهشت ماه برمی گردد. آن موقع کرونا تازه مطرح شده بود و من هم موضع گیری هایی داشتم و خیلی ...
...، یاران و شریکان رسول خدا در دعوت به حقّ و هدف او هستند و همراه او آماده ی استقبال از خطر بوده و تداوم گر حرکت او می باشند. 12) اشتراک زن ومرد در جایگاه دینی واجتماعی دراسلام ازمضمون ایه مباهله برداشت می شود که دراعتقادات اسلامی زن و مرد در صحنه های مختلف اجتماعی، درکناریکدیگر هستند. ودراین راه اولین شخصیت عالم اسلام یعنی پیامبر یگانه دخترخود را دریک جریان اجتماعی (مذاکره ...
راه حل کشور آنها نیست و اتفاقا بخشی از مشکل است. به همین دلیل هم دخالت ایران را برنمی تابند و می گویند همه ی مشکل ها زیر سر ایران و حزب الله است. البته در این مسئله اغراق شده است. تبلیغات سعودی چه مستقیم و غیر مستقیم از طریق لابی های سیاسی و رسانه ای در افکار عمومی قوی بوده است تا نشان دهد دشمن اصلی ایران است. در این شرایط ایران هراسی، طبیعی است آمدن مکرون به لبنان خوشایند باشد و به عنوان یک راه حل ...
، متولد 1359رفسنجان. دکترای زبان و ادبیات انگلیسی است. از او پیش از این رمان به سوی آسمان ها نوشته ی آن ماری میرز در نشر آموت منتشر شده است. کتاب دریاها تمساح دارند نوشته ی فابیو گدا و ترجمه ی مرجان مردانی در 192 صفحه و به قیمت 25000 هزار تومان از سوی نشر آموت منتشر شده است. به گزارش خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) این کتاب براساس یک داستان واقعی است. نویسنده می گوید البته عنایت ...
خانه
